Google
This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for in forming people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at |http: //books .google .com/I
y Google
y Google
gmcuAisig gix>iTraoKr.
STANFORD
LIBRARIES
Free Russia
TBI OMAS or TBI sxrausB
"$octefv of 3f«r{en6s of 'Stussian 3ltcc6om."
R*|l*tar«<l Kt • Ntwaitapar tor Tr«ntmlulon Abroad.
Vol. 8.— No. 11.] LONDON, NEW YORK A ZORIOII: NOVKUnUlt Ut, IMt. IOhn Pinnv.
AN Contributlom ind SubMriptloni to b« RddrMMd to Dr. (t. 8PEN0E WATSON, Btnihtm Qrav*, OitlailiMd,
or, from South AfHot, Dr. D, RUBINSTEIN, Boi Sit, JohnnnMburii, Tmnivaiil,
Mividuiit contribtUon an aiont nspontibli for ail UaUmtMh in t/uir commMmi<ili<itH,
" li publUhtd on the lit of (van month.- London: rrtmnd khH riililldhnl hv Wknl A foitow, n\,
i«t,Eilawarel<oad, N.W. J C. ToulKor, 1 1. l'»«rnoi(ar Itow, K C : Tmabv*. IlollNirn, W.C, Oiinlllf
Jookaeller, Duke StrMt. tdinbuuh: K. W. )tunt»Mg, (;m>r||o IV.Dridiia. Ollfbrd I II It. UWkwnll,
Harry Johnion. BadfOKl: lluckllll A S»n, lliuli Slnnl. LclMlttr; Mr, llolvimk, Ttin llo.ik Si,.r»,
"FREE RUSSIA"
Chnrch StrMt, 1
W. Lewia, Bookaene
Oambridga: Marry Johm ,
Humbuiiooe Cata. WolvarhKmpton : Kosbuck & C'\, l>arllti|it<m Strooi. Ntw Vorh I oiFliwn nf " frM Itiu
Room No. ji. Tribune Dullding. Piris : (i) Noftl'i Library, t^i. Koa <U Klvoll. (■) J. II. Truchy, i:h. I^ruy
SucCBiMur.aC, Uoulovarddes Italians. {]) Ubrairla Kava. 7, Rua llDrthullet, Ntot; I.lbralrU VUla, tj, Avniiii*
deUGare. Gannai: Ubrarie ijinolx, rue ITocha. BpuimIi: Ma«Mj(Brla da la rraaaa.rua du I<anU. Amilardami
S. L. VanLooy,nook)eUer. Stockholm; t,oosimm ACo., DuaraiiA Norbro. Qenavi : II. Oaori, l.llirairaltilliaiir'
Zurich: C. Schmidi, Uuchhandlung, (i{ i roitairftiao. (t) CaiiirAlbahuhof. Baul. Barn. Lutrna (lUhi)liiil)!
Uuunna, Davoi, Intarlaken; C. Schmldt'a, lluchhudUiiur, Montraux, Vavay: llanda. t.lbralra. L«l|)i]t: (1)
"l.lteranscha Anitalt," A. Schulie; (1) Stavlicha liuchliaiulliinn BuohKreit : Socao and Co.. l.lbralra. Sofia
Ubrarle, £. Leu. Munioh : Buctihandlung Walhrauoh, 16, I'rumaiiaOo I'lali Vltnnt ; A. Si'.luiUa, HiichtiallJ-
lung, 1. I'ranienarInK, lO. Qtllti (Kuiiinaala): l.ibralria NtbunolU. JohannaiburM (Hnulh Afrloa) S. (luldralili,
liookaeller. PRIOE.— England: id.; Minimum Annual SuliMrlpiInn, puii [raa. 1*. Oil. Unltad BtRlii: lu i> ;
Annual Subicrlptton |i. Swadan : ao ttrs : Annual Subacripilon, poat Iraa, a kronari. Franea, Billlum, Iwlliap-
land, Bulgnrlft and Roumania: ao.cenilmai; Annual Subncrlptlon, v (r. io 0, ; poat fraa, .1 fr. Hslland :
Annual Subscription, i |ld. toe: poat (r«a, i nld. 400. Qarmany 1 aj pi, ; An
free. South Afrjot: ed. ; Annual SulMcrlptlan, ja
; Annual bubai-rlpllon, j inarka, )hii
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
The EngUah Society of Frleitda of RumIhii Freedom, founiJnd In April, i8yn, hai for it abjarli In aid, In
the extent of its powera, the Kuniiian patiiota who are tryliiK to olitalti for llioir country tliat I'olllli'al
Freodom and Scl(-f;overiitnent which WDHteni imtlona Imvo otiliiynd fur Ktiiinralliiiia.
The Society appeali to the enlif^bteiioil oivn uid wanimi of all cuuiitrlna. wlllioitl illitlnollon of nallniialll)'
or political creed, who cannut wIttioHa with liidlfTernTice tho horrnra |inr|intralfld hi thA Kinpirn nflha'l'anra,
and who wish a better future for tho iiiaaaoa of (lie Kuailan people. Further ciniilrlliiitlona to the fiiiida ami
further work are needed and will ha welcome. Mouiherahlp ia aciiiilred liy antuliiiR to tho Treaaurnr ati niiiiiiiil
suhscrlplion of or exceeding Five ShllllnKi, Memlwra no entitled to receive Fnt tiuiiiit pnal finn,
GENERAL COMMITTEE OF THE FKIKNDS OF KUSHIAN FKKKDOM,
Thoae markad with an ■, form iho lUacullva Commluea.
l)t.Hoii.A.H.OyktAolafld,H.P, Rav. Paia Hoppi. *edwRrd R. Paait,
Rev. Oharlea A. Bafpy, " ' —
Rav. Stopford A. Breoka.
Perey W. Buntlna.
Thomaa Burt, M.P.
•W. P. Bytaa, MP.
The CountBM of Cartlalt.
Rav. W. Moora Eda.
J. E. Ellla, M.P.
Mlaa laabella 0. Ford.
•L T. Hobhoua*.
R. A, Hudwn.
■Mra. Edwin Human. *J. Allanaon PlotOA, M.P,
Rl.Han.J.Q.BhRw-Lahvra,M.P Mra. Hirbart Rli.
- 'Harbart Rlx.
H. Robert!.
Joihui RowntPM.
Wm, BiundBrt, LC.O,, M.P,
•Adolpha Smith.
'Oao. Standpln|.
Hanry 0. Btiphina, M.P.
■E.il. C. Morton, M P.
J. Flatohar Moullan, 0.0.
•Mpi. Edward R, Patat.
Hanry i. WIUo^ M.P.
*Rob«rt Spanea Wation, LLD., t/on. tVtaturtr, Benaham (}rova. flaiaahaad.
• Willtllffl W. Mackaniia, Hon. Sigrtlaiy, 1^, KadcUi:* nirdana, Boulh Kaoalnfflon, ijmAnn, H.W.
y Google
FREE RUSSIA.
November i, 1892.
jsooxEJS ix.rjz> z* A. xa z> ^ Xa XI TT s
(In English, Eatsian, and (4fur languaga)
Prohibited in Russia, can be obtained flram the
Office of the RUSSIAN FREE PRESS FUND.
Apply (either personally or by letter) to
W. H. VOYNICH (J. Keloheisky), 3, IFFLEY ROAD, HAHHERSHITH, W.
Office hours : 9 to 1, daily. Catalogut, post fret, Id.
The Fund also issues pamphlets in Russian ; the three first (" What is Wanted," 2d.,
and "The Agitation Abroad," 2d., by S. Stepniak, and "A Jew to Jews," 4d., by E. Khazin)
have already appeared.
Bound Volnmea of " FREE RUSSIA."
Cloth boards.
Price, complete with ist No., £1 post free;
without ist No., 2S. 6d., post free.
Apply at the Office of the Russian Free Press
Fund. For particulars see above.
Pamphlets and Photographs published by the Society:
I. ThB SUnghler of Political Priaonen in Siberia.
Frice id.; poitfree, ild.
1. The Flogging of Political Exilei in Rnula. Price
id. : post free, Id. (znd edition in prepamtion.)
Price, IS. : post free, i
S.F.R.F.
To ttie Arctic Zone. Price ad. ; post free, aid.
A Jouroer under Arrest. Price 3d. i post free, 3^. —
(4lh (bousand In preparalion.)
Are RussiaD Internal Affairs any Concern of Oars 7
by H. U. Thompson ; with a preface by Dr. R,
Speoce Watson. Price, 3d.: post free, 3|d.
be had ol J. C. Fonlger, or the
All the above o
Secretary of the S.
i.K.f.
Hanafaotarers of aU kinds of TURKISH ft VIRGINIA CIGARETTES
And Dealers In BHtlah and Foreign CIgara,
37, BOUVERIE ROAD, STOKE NEWINGTON, N.
Agents for the wilt-i
"PICK-ME-UP" Cigareltet.
SCIENCE AHD AKT APPARATUS AND DIAGRAMS
For TEACHINQ ALL SCIENCES AND TRADES
BUPPtlBD HV
TZr ^ O XUK A.S Xa A. XJ XX. X Ely
Mahtr to the Science Department, South Kensington,
as, PArrERNOsrrER roiht, x^ondon.
Ll«t on Applloatlon,
y Google
November i, 1892. FREE
CONTENTS. '
Finland. — Vysluugradtky'i Prophetic Vision. —
T/u Foreign Office Raport upon Russian Agricuitun,
II. (by S. SUpniak).— Notes and Maiingi.—Tkt
History of Russian Liberalism, II. (Tourgenev and
Herten. — Patriotic Ttmidily, — A Vindication of
Autocracy. — Tke Peregriii-iiions of a Disciple of
Tolstoi, — A New Light on the Cholera Riots, —
Letter to the Editor.
All MSS., Letters to the Editor, Advertisements,
S^.,shouId be addressed to the Editor, Free Russia,
3, I0ey Road, Hatumersmitk, London.
Advertisements received up to the 251k of each
month will appear in the next issue. Advertisenunts
in the English, American and German editions at
reduced rates.
CommunicaiioKS with regard to the Society of
Friends of Russian Freedom should be addressed to
the Honorary Secretary (Mr. W. Macieniie), 24,
Redcliffe Gardens, South Kensington^ London, S, W.
The Annual Meeting of the Society
will be held on December 6th next.
The place and hour will be duly
announced in the daily papers.
RECEIVED
RUSSIA. 3
MAY 28
forbearance on their part they have no choice
but to follow the example of the-PoIes. Not
Russian opposition and in working with might
and main to overthrow a. regime which is the
very embodiment of oppression and tyranny in
every relation of life.
THE
FIE final blow has been dealt to the
Finnish autonomy. In Helsin^ors, an
imperial uhax was published " reforming" the
Finnish senate in the following manner. The
special commission of the senate acting as the
Finnish " executive " between the meetings of
the Diet, is abolished. The Senate will hence-
forward have no right to discuss any subjects
but such as will be submitted to it by the
Russian governor-general. Finally, the office
of senator will no longer be the exclusive
privil^e of bom Finns. By the very imperfect,
essentially monarchical constitution of the
Grand Duchy all the senators are nominated
by the Tzar, the only guarantee of their
faithfulness to the interests of the country being
that they had to be all of Finnish birth. Now,
by the September ukat, this guarantee is
abolished, and Russians settled in Finland may
be made senators. The significance of this
measure needs no explanation. The Finnish
autonomy has been destroyed dejure as well as
de facto. The senate is transformed into S
Mniple bureaucratic commission, appointed by
the ministry from its own chinovuiks ; a position
inferior to that of the Russian zemsCvos, into
which the elective element enters to some extent,
whilst Finland, without the slightest provocation
on het part, will be as official-ridden as the
rebellious, indomitable Poland. Let us hope
that the Finns will not be slow in coming to the
conclusion that after so much patience and
TJC^E beg to call the attention of our readers
'' to the letter upon the cholera riots
which we publish in another part of our
issue. This communication throws a new light
upon these popular outbreaks, of which we
have hitherto had only the official version.
The events to which the letter refers happened
several months ago; but the mental condition
of the masses which it describes are the same,
and one has rarely an opportunity to get an
insight into the real feelings of the masses.
The story of the peregrinations of one of Count
Tolstoi's followers will also contribute its share,
we hope, in showing that keen interest for
spiritual things which characterises the modern
Russian peasant, and accounts for the vast
sectarian movement going on in Russia.
"W^E hear from St. Petersburg that the career
"" of the former Minister of Finance, Mr.
Vyshnegradsky, closed with a scene that has
never been witnessed at the councils of the
Russian Tzars, The old minister, whose brain
was put to such a severe strain by last year's
exceptional work,and who has been much worried
by the underhand struggle with his colleagues,
especially with General Vanovsky, the Minister
of War, who always stood in the way of his
attempts at economy, — was suffering from what
is called " mental exhaustion." At the council
his mind suddenly gave way, when, after stormy
debates, General Vanovsky succeeded in getting
the best of him, and won the Tzar's approba-
tion to a project of his, involving new and
heavy expenses. Mr. Vyshnegradsky rose, and,
amidst general stupefaction, began to address
the Tzar and the council as if they were repre-
sentatives of the Russian people in ParUameot
assembled. Some time passed before the
amazed audience understood what it all meant,
and the doctors were summoned. We give the
slory for what it is worth.
There is wisdom in insanity, and there may
be prophecy in mental aberration. The idea
of a Russian Parliament has probably often
crossed the mind of Mr. Vyshnegradsky, and,
the fact might come to light in such an unex-
pected way. Indeed, it seems to be forced
more and more to the front, as the only possible
solution of the crisis. The financial difficulties
of the Russian government begin to assume
such proportions as to clearly foreshadow state
y Google
FREE RUSSIA.
November i, 1892.
bankruptcy. Last year's famine tells heavily
upon the budget. The deficit is enormous. In
Mr. Vyshnegradsky's forecasts for the current
year it was expected to be heavy ; he reckoned
upon 35,000,000 roubles deficit for ordinary
receipts,with an addition of 53,500,000 for extra-
ordinary ones, making an imposing total of
78,500,000 roubles. But in reality the deficit was
almost double that amount : the first six months
gave a deficit of 89,000,000 on the two items.
There is not a shadow of a chance that the
receipts of the remaining half-year should fill
the gaps left by the first half.
Trade is in a very depressed condition, espe-
cially the corn trade, which is the main prop
of Russian economical life. Owing to the
uncertainty caused bv last yen's prohibition of
the export of corn, tnere is no demand for it
now. According to the Odessa papers, from
the opening of the navigation up to September 1 ,
only 1^,000,000 pouds of corn were exported,
which IS 49,000,000 short of last year's export.
The official Finaiicial Messenger quotes a general
shrinking of the exports. For the first six
months of the current year, its total value was
166,000,000 roubles, which is one half of last
year.
Alarmed by these symptoms, the government
withdraws all the prohibitive measures, the
threatening dearth of crops notwithstanding.
But it is in vain. The traders have been scared
away, and do not come. The freight prices are
rising rapidly. A short time ago fireight from
Odessa to London stood at 6 to 7 shillings a ton.
Now it is 13 shillings, and there are no ships
to be had even at so high a price. They have
been sent by their owners to other parts
offering greater security. This means the
development of foreign corn trade at the
expense of Russian.
In the interior the agricultural prospects are
growing gloomier witn every month. The
autumn drought has destroyed crops in the
enormous plain stretching from the province of
Tambov down to the Caucasian mountains, and
from the river Oka to the lower Volga. Many
provinces, — the northern Caucasus, a con-
siderable part of the province of Saratov and
almost the whole of the province of Voronezh, —
present an uninterrupted dry desert over which
clouds of dust are driven by the wind. The
same drought has had a very disastrous effect
in the provinces of Kherson, Kiev, Podol and
Bessarabia. From all sides comes the same
dreary account of misery, so often repeated
that it sounds like the monotonous refram of a
funereal song.
Petitions for relief are pouring in upon the
ministry just as they did last year, and the
imperial telieffund is exhausted. Where is
money to come from ? How are both ends of the
budget to be made to meet ? The subsidies,
it must be remembered count double to a
budget, like the seats won or lost at the
elections. A province or district which needs
relief at once absorbs the money of the state
and keeps back the taxes due.
Of the many plans for raising funds the
expedient of issuing paper money has found
most favour with the present government ; six
issues have been ordered since last year. This
is undoubtedly an easy way, but a dangerous
one too, which cannot be resorted to in-
definitely. With the 300,000,000 roubles
interest on foreign loans to be paid in gold,
the depreciation of paper money falls heavily
upon the exchequer of the state, as it does upon
the general industry of the country.
The only expedient left is trying foreign
loans. But in the present condition of Russian
finances and agriculture, foreign bankers will
not advance money to Russia. This is the
all-important fact which the last week has
brought to light. A new loan has been ne-
gotiated in Paris. It was a desperate attempt
afrer the ignominious failure of the last loan
of ^30,000.000, and we are informed by the
Daily News that it had dejinittly failed. "The
new loan," says the paper, " was to be at
4 per cent., and Mr, Witte, the Russian Finance
Minister, offered it to the French syndicate at
the rate of 96. In the course of negotiations
M. Witte went down to 90, but even this con-
cession was in vain. It is expected that under
these circumstances the Russian government
will resume its almost hopeless efforts to obtain
the money in Germany." Certainly such efforts
will be hopeless.
But why will not the governmenttry England?
Provided the vi'^ion of Mr. Vyshnegradsky be
prophetic, the Russian government could obtain
anywhere as many millions as may be wanted,
for nobody can doubt the resources of Russia,
S. Stepniak.
Foreign Office Report on
Russian Agriculture and
the Failure of the Harvest
1891.
m
IV.— rA< PoliiioA System.
rpHE true, fundamental causes of the bad
-'- conditions of Russian agriculture lie not
in communal land tenure, but in the social and
political system, which is based upon the
pitiless and reckless exhaustion of the farmers.
Mr. Law's report presents a faithful picture
of this monstrous system, of which the tax-
collector and the publican- usurer are the two
integral parts. We need not dwell upon the
familiar details. But we cannot pass over
, Google
November i, 1S92.
FREE RUSSIA.
some very suggestive remarks of Mr. Law's,
which go far to refute some of the inveterate
popular prejudices. On page 18 we find an
interesting comparison between Russian and
Jewish usurers. After surveying the ruinous
eiTecc of usury in Russia proper, Mr. Law
remarks : " In the western provinces of the
Jewish Pale the Jew usually takes the place of
the Russian kouldk (usurer), both as a spirit
dealer and as a money-lender, and much of his
unpopularity among his Russian neighbours
may be attributed to this fact. It is, however,
curious that in the Jewish provinces the rate
of interest for small loans U far lower than in
the rest of the empire. The Jewish population,
though as a whole very poor, includes more
small capitalists among its number than are
to be found among the Russians, and their
competition among themselves, for the profit
of money-lending, effectually keeps down the
rale of interest."
Thi» is the best rejoinder to the ai^uments
which the Russian government is used to bring
forward to screen the real causes of the Jewish
persecutions — racial and religious bigotry and
the greed of the officials.
We note also with pleasure on the same
page another remark tending to exculpate the
Russian peasant from an often repeated charge
of general drunkenness. Mr. Law explains
how, owing to the bad arrangement of the liquor
traffic, the article sold is of the most fiery and
poisonous description ; the result being that a
small quantity produces intoxication. " This,"
he says, " helps Eo create the entirely erroneous
impression that the ordinary Russian peasant
is a heavy drinker. As a matter of fact
statistics show that the consumption of spirits
per head of population is not large in any part
of Russia, and it is smallest in those very pro-
vinces of the black soil, where the people have
the worst reputation for drunkenness. In
Penza, Tambov and Saratov, three govern-
ments of the black soil, the consumption of
spirits is from 0-57 to 0-59 gallon per head.
In the governments of Vladimir and Tver,
where there is a considerable development of
manufacturing industiY, the consumption is
from 0-65 to 078 gallon per head. In the
Baltic provinces, which have a comparative
reputatKHi for sobriety, the consumption is from
070 (o 078 gallon per head, and in some of the
western provinces it reaches 0-99 gallon."
\.—The Story of the Famine.
Mr. Law's description of the character and
dimensions of last gear's famine is the best we
kno.}* of. It is entirely devoid of anything sen-
sational. Not a single harrowing description,
it is all figures. But figures are sometimes
more eloauent than the most graphic illustra-
tions, and certainly much more characteristic of
the general condition of the country.
The failure of crops in the 16 black soil
provinces resuUed.as the reader may remember,
m a deficit of food for the enormous number of
35,000,00a people, the quantity of bread stuffs
produced being full 175,000,000 short pouds* of
the minimum required. The problem whichthe
government and the country had to face, was
to find means to feed this huge mass of people.
And the important thing is that this problem
was somehow solved. The government
assigned for the relief 120,667,000 roubles, or
about /i 2,000,000, which at the minimum rate
of 12 ponds per annum, or r^lb. a day, was suffi-
cient to feed only 7,500,000 people. Thus
23,000,000 of the needy inhabitants were left
unprovided for.
How did these 23,000,000 hungry people pull
through the winter ? The fact is that they
were fed somehow, for although there was
much sickness and death from insufficient food,
cases of actual starvation were rare and quit* isolated.
It is admitted that there must have been in
the famine stricken provinces a reserve fund of
corn preserved from former years. The highest
possible estimate of this reserve stock is
51,000,000/oui/i, sufficient to feed the 3,000, 000 of
urban population, and another 10,000,000 of
destitute peasants. This leaves a deficit of
13,000,000 people unprovided for. Of these
public charity had to take charge. The
Tzarevich's fund gave ^^i, 250,000, the United
States a targe donation in kind and in money
amounting to ^60,000, and England, up to
July r,j^^o,ooo. Allowing the total of the minor
contributions to be equal to these two put
together, we have the result that public
beneficence supplied 2,000,000 needy peasants
withfoodlorthewintermonths. Full 11,000,000
people remain unprovided for. Private unre-
corded beneficence could alone meet the
necessity of these sufferers. But private charity
had more to do than that.
The 51,000,000 pouds of reserve stock kept
over from past years by landowners and rich
Sieasants could be converted from a potential
bod into an actual food for the needy, partly
by private beneficence also, and partly by
the efforts of the needy peasants themselves
who pledged their future work, and prospects
to get relief for the acute distress of the
terrible winter. Then the former calculations
are made with the assumption that there
was no useless waste, no defect in the arrange-
ment of the relief; that every grain of corn,
every penny reached its destination. This was
not the fact, as everybody knows. A con-
siderable reduction has to be made in the
nntnber of persons supplied from all the above
mentioned official channels, and this deficit had
once again to be put, to a great extent, to the
charge of private beneficence.
in pevi ii equal lo aboiil }6.1 lb*.
y Google
FREE RUSSIA.
November i, 1892.
Now, private beaeficence could not accom-
plish all this. And the explaaatioQ why
hunger has not swept away millions of people
instead of isolated hundreds, can be but one :
the peasants who received from any source
whatever the normal rate of relief, the poor
one and one-third lb. a day, did not consume
it all, but shared that modest allowance with
two, or perhaps more, of their suffering
brethren.
This is the conclusion at which Mr. Law
arrives and which has been expressed by all
who have come into contact with the people
during the late terrible ordeal.
Last year's famine will remain, as Mr. Law
aays, a testimony, both to the devotion and
humanitarian spirit of the Russian educated
classes, and to the endurance and charity of
the peasantry. At the same time it is quite
evident that theamount of the above-mentioned
pledging of the people's future work and
prospects must have been very considerable
and very detrimental indeed.
Vh—Thi Protfucts of tlu Future.
But what IS the outcome ol so much etlort,
sacrifice and suffering? What are the prospects
of next year and the year to come ? This is
tfu question, the answer to which most of the
English will want to hear from such a witness
as Mr. Law. And they will find a reply which
is as explicit as it is reliable.
The economic prospects of Russia are,
according to him, very gloomy. He mentions
the fact of the reduction in the area of land
sown, the deficiency of seed, which fell short
by 25 per cent, as compared with the average
(p. 26). He proves Dy figures Ihe terrible
destruction of horses and cattle, and the
disastrous effect of this upon agriculture. As
to the prospects of next harvest, on the strength
of the last statistical returns, he points out that
in five provinces which suffered last year and
are now once more stricken with failure of the
chief crops it will certainly be very hard next
winter, and in five others the suffering will be
only a degree less. This means another
famine.
We give neither the list of these provinces
nor the figures, because the reader will find
both in our last issue and previous ones.
We will conclude this ton^ summing up of a
very tvief work by expressing a hope to see
some day from the same pen a more extensive
work upon Russian agricnltural conditions.
We do not expect to agree with all the author's
opinions, but we are sure that such a work
from an impartial Englishman is greatly needed
just now, Mr. Mackenzie Wallace's excellent
study being already out of date.
S. Stbpniak.
TAe History of Russian
Liberalism.
IXIH
XL — Albxandbr Hbr^bn and Tourgbkbv.
The Liberal Revival op 1855-63.
IHE Liberal revival which followed the
collapse of the mihtary r^ime of Nicholas
L after the disastrous Crimean war, is one of
the most interesting periods in modern Russian
history. Its study is of peculiar importance
just at the present time, which presents the
spectacle of the collapse of another system,
brought about this time by internal causes. A
most valuable contribution to the better know-
ledge of this not very distant but little studied
epoch has been made by the publication of the
correspondence of Tourgenev, and some other
less renowned members of the liberal party,
with Alexander Herzen, the great Russian
writer and exile, whose name is still remem-
bered by the elder generation of English poli-
ticians, as that of the editor of the famous
" KoloM," {the Bell), the first Russian liberal
paper, which was published in London in
i«55-64-
This correspondence, although of a private
and confidential nature, is devoted entirely to
politics, and it gives us a faithful picture of the
political aspirarions and various currents of
political thought then existing among the
more advanced of the Russian educated class.
Professor Dragomanov, whose name is familiar
to the readers of Free Russia, has rendered a
good service to the Russian cause by publish-
ing and editing this important correspondence.
The little volume is of an absorbing, almost
painful interest for modern Russian readers,
as it shows how slow has been our boasted
progress for the last twenty years. The ques>
tions which occupied the men of that time are
but a slight modification of those which are
discussed nowadays, and the blunders and
errors of judgment which were committed then
are the same against which we have to take
precautions now. But the errors of our prede*
cessors were grosser and more evident, and are
useful as a warning to the people of our day.
Alexander Herzen is the central figure
around which the rest are gathered, — some of
them inclining to one extreme, some to the other.
We are introduced in the opening of the
book to a typical representative of official
liberalism, a man of remarkable dialectical
power and forcible logic, whose motto is :
everything by the government and through the
government, society and the press being viewed
only as possible assistants to the wiseacre
whose function is to think and act for the good
of the nation.
This is a certain Ch in whom it is easy
to recc^ise a well-known figure in the Russian
municipal administrationi
y Google
November i, 1892.
FREE RUSSIA.
KavdiD follows suit to Ch as a repre-
sentative of the timid, half-hearted liberalism,
which, from an utterly unfounded apprehension
that in Russia a constitution might turn to the
advantage of the educated class, preferred to
postpone it. maintaining in power " for a time,"
the existing bureaucracy. Of course this ten-
dency could result in nothing but the mainten-
ance of the autocracy as it is.
Alexander Herzen's views are a study in
themselves. With all his broad European
education, remarkable perspicacity and strong
good sense, be could not avoid some of the
follacies characteristic of the old Slavophil as
well as of a certain section of modern revolution-
ists, who postpone freedum for the sake of
democratic reforms, forgetting that there
is no highway to democracy except through
freedom.
We will not dwell upon the description of
the interior evolution and struggles of these
parlies, for this would tell but little to our
English friends. We will pass on to the most
important part of the book — the letters of Tour-
genev, whose name and position give to these
documents a peculiar interest, both political
and biographical.
The great novelist appears to us here for the
first time as a politician, and one of unusual
perspicacity. In the confusion of tongues of
that stormy epoch, his voice alone sounds like
that of the wisdom of age. His faith in the
Russian people was as great as that of his
friend Herzen, and his democratic sympathies
were as sincere. But he was equally distant
from Herzen's Slavophil aberrations as from
the bureaucratic superstitions of his opponents.
He stands out as a firm, far-sighted upholder
of the pure Europein idea of political freedom
and of European forms of political life.
In hia letter to Herzen, of November 8,
1862, he writes: "Though an enemy of mysti-
cism, you bow down with mystical reverence
before the mruxhik's sheepskin, hoping that
from ita folds some new, unheard of form
of political life will fall upon the won-
dering world. You have overthrown all the
traditional idols ; you do not believe in any.
But is impossible to live without worshipping
something, and you have built up a new temple
to this " unknown god," that you may once
more be able to pray, believe and wait. History,
philosophy, statistics, do not count for you.
You close your eyes to the irrefutable fact that
we Russians belong, by language and race, to
the European family, 'genus Europaeum,' and
consequently must, by the immutable laws of
social physiology, pass through the same
phases of development, I never beard of a
duck which could breathe with gills as a fish.
But because you are morally exhausted,
because you want to put upon your thirstv
tongue a Aop of f^esh water, you fall back
upon the possibility of such a miracle, and you
strike out at all tliat must be dear to every
European, and consequently to you : at civi-
lisation, lawfulness, and the revolution itself."
Tourgenev hated the shallow, slavopli
antithesis between the " West," beautiful from
the outside, and rotten within, and the " East,"
which is ugly without, but beautiful within
(let. XLV. 9). He rightly saw in this tall talk
the germs of stagnation and quietism. For
him the solution of Russia's difficulties lay in the
introduction of Western political forms. And
he proclaimed what twenty years of schooling
has taught us, that " the only (we may now
say the chief) support for a livyig, real revolu-
tionary movement in Russia, is to be found in
the educated minority."
With the strong political good sense manifested
throughout all his correspondence, and with his
warm political sympathies, the great Russian
novehst had in him the potentiality of a con-
spicuous political writer. At one time he
contemplated entering upon a political career.
But his natural timiditystood as an insuperable
obstacle to it. He remained a sympathiser
and confidential assistant of Herzen. He was
a regular contributor to the Beil, its thoughtful
counsellor — almost an unofficial member of the
editorial staff. In one letter he advises that the
paper should deal gently with the Grand Duke
Constantine, because " he is fighting as a lion
against the party of serfdom, and would feel
keenly any unkind word from you." (Letter to
Herzen, Jan. i, 1861). Another time he
recommends a more moderate tone with regard
to Alexander II. (Jan. 7, 1858).
In both cases Herzen follows the advice.
And when, in September i860, Alexander II.
lent his ear to the reactionary party and struck
alliance with the Emperor of Austria, it was
by Tourgenev's advice that Herzen attacked
him in a virulent article.
Tourgenev kept the Btll well informed upon
all important facts that came under his notice,
and his letters contain a number of striking
illustrations of the unique power which
Herzen's organ acquired at one time in Russia.
In the letter of Jan. 7, I858, we find a curious
anecdote about some Moscow actors, who, being
wronged by the administration in money
matters, sent in a deputation to Gideonov, with
whom rested the decision. But Gideonov would
not hear of it. " Then," said the deputation,
" we shall be obliged to complain to the
minister." •* You won't get much by that,"
answered Gideonov. " In that case," said the
deputation, we have no choice but to complain
to the Kolokol (The Bell). Gideonov fiew into a
passion, but finished by yielding to the demands
of the actors. Still more abundant are the
proofs of the attention which Herzen's paper
commanded at the Court of St. Petersburg. It
was read by the Tzar and by the Grand Dukes;
, Google
8
FREE RUSSIA.
November i, 1892.
the courtiers of the Emperor came to pay
court to the great exile. But this attention and
influence were not lasting, being based upon
the short-lived liberal tendencies of Alexander
II. The official world followed its master's
example, thus creating the fictitious impression
of power, which vanished as a dream when the
Tzar turned his back upon liberalism. And
at the same time the tempting prospects of
directly influencing, those in power, made the
paper sometimes forget the real sources of
its strength.
We look with greater hopefulness upon our
own time, when, liberal ideas spring from the
soil in theteeth of all the government's efforts
to suppress them. Of this we shall speak in
our next issue.
Notes.
THE Australian mdls carry news very slowly —
not less than three months are necessary for an
exchange of letters ; yet if the news be good we may
forgive Ihe slowness of its arrival. And the news
that has recently reached us from New South Wales
is undoubtedly good. Our readers may remember
that Mr. Volkhovsky was commissioned by our
Executive Committee to correspond with a gentle-
man of Polish extraction, V. Charlinsky, now civil
engineer in Sydney, upon his scheme for carrying on
our propaganda there. Mr. Charlinsky has now
repUed in a long and cordial tetter, promising to do
everything in his power to promote the cause of
Russian Freedom in Australia.
Referring to the altitude which ought to be, and,
in fact, is taken by the Poles towards the Russian
struggle for liberty and self-^ovemment, Mr. Char-
linsky quite rightly says that it is in the interest of
tyranny to keep alive the animosity between the
" conquered " and the " contjuerors," each of which
classes forms a danger to its existence ; and then
proceeds as follows : — " The fact is that the two
nations (Poles and Russians) do not know each other,
as the only information about Poles and Polish
affairs i^ich reaches Russian ears (or rather the
ears of the general mass) ia that circulated by the
government or its tools; while the Poles, in the
absence of a free Russian press, can judge of Russian
opinions on the Polish question only from Ihe
utterances of the Souvorins, Katkovs, Aksfikovs,
Galitzyns, or Meshch6rskys. and therefore expect no
more justice from a Russian people's parliament
than from Pobyedonostsiv's, Deiydnov's, or Apoukh-
tin's. With rare exceptions, the opinion prevalent
in Poland is that it is not the business of the Poles
to concern themselves with what they believe to be
an entirely and exclusively Russian question. Of
course Polish socialists think diiferently," but not
all the Poles aie socialists. Our friend has his own
view upon the relations which should prevail
between the general mass of Poles and Russians.
" I love Russia and its people," he says, " although
I consider myself as thorough a Pole as a Pole can
bej and to me it is clear that the day of Polish
freedom will not dawn before the sun rises over
nations free from Kamchatka to Lisbon." Would
that these views and feelings might spread widdy
among Polish nationaUsts !
George Kennan's book (" Siberia and the Exile
System ") is bein^ " simply devoured " in Sydney,
says our Australian friend, " There is only one
copy in the School of Arts, and I know people," he
adds, " who put their names down eight months aL'o
to get it, but fiave not had it yet," The book is sold
at six guineas a copy (!) Mr. Charlinsky expects to
tind a good agent for the sale of our Uterature in the
person of one of the best booksellers in Sydney, and
he is certain to enlist a good many people in the
ranks of the friends of Russian Freedom, and obtain
a number of subscriptions to the Society's funds.
We have been fortunate enough to acquire a pro-
moter of the cause of Russian Freedom even so far
off as Tasmania. A lady from there, Mrs. E. Ursula
Holdeo, bein^ on a short visit to London, became
acquainted with the aims and work of our Society,
and is already busy collecting subscriptions for it.
In a few weeks she will return to Tasmania, and Is
most earnestly determined to appeal to her fellow.
citizens, in the name of international brotherhood,
for help to the Russian cause.
All this is most encouraging. While Free Russia
ia pubhahed in three different editions— in London,
New Vork and (in German) tn Ziiricb — and read in
the United Slates, in Canada, in New Zealand, in
the Transvaal and throughout Europe, the literary
and editorial work for all the three editions is done
in London and, consei^uently, the expenses implied
by it are home exclusively by the mother society of
Friends of Russian Freedom. Besides, considering
prop^anda the main object of the society, its
committee 6xed the price of the periodical very low,
which means that its price does not cover half of its
expenses. It is, therefore, only fair to expect that
the members of the American and Colonial F.R.F.
should share in the expenses of the mother society,
not only by means of subficriblng to the paper
(13. 6d. in England, li in America yearly), but also
by becoming mtmbtrs of the English society (yearly
membership fecnot less than 5s.), orsending in special
donations to the general fund. All money to he
addressed to Dr. Spence Watsju, Bensham Grove,
Gateshead, England.
On September 24th, ajth, zGth, and Z7th F. Volk-
hovsky lectured respectively in Moston, Manchester
(for the Ancoafs Brotherhood), Northwich, and the
Whitworth Institute in Darley Dale, on his ex'
periences in Russian prisons and exile life in Siberia
and his escape to freedom. At all these lectures
(which were very well attended, so that in Ancoats,
for example, some peoplewent away without obtaining
admission for lack of room) a sale of our cheap
literature was carried on, which brought in to the
funds of the Society in all £z 2s. 3d. During
November Volkhovsky will lecture oo the same sub-
jects : On the 8th, in Birmingham ; on the 10th, m
Bexley Heath, near London ; on the 14th, for the
Tyneside Lecture Society, in Newcastle-on-Tyne ;
the next day in Hawick ; and on the zist, for the
Birmingham and Midland Institute.
Lecture List.
The ladies and gentlemen whose namis appear in
the following list have, with the approval of the
Executive Committee, consented to lecture gratis on
the subjects opposite their names, under the auspices
of the Society of Friends of Russian Freedom.
- 'cS^e
November i, 1892.
FREE RUSSIA.
Clubs, associations, societies aiid similar iostitutions,
or ^nipathisers with Russian Freedom, desirous of
securing the services of any of these ladies or gentle-
men should communicate with the lecturer direct.
J. C. Swinbubne-Manham, i8a, Gold hurst-terrace.
South Hampstead, N.W. Subject : " The Present
State of Russia."
Mrs. Mallbt, Albemarle Club, Albemarle-street,
Ficcaditly, W. (not oa Thursday or Friday).
Single Lecture : " Russia and her People." Threa
Lectures; "Russia and Siberia (i) Geography
and Climate ; " (i) " Early History ; " (3) " Lale
History." " Land System — Present Condition—
The Mir, the Commnne." Three I-ectures :
" Russian Martyrs ; " (i) " The Peasants ; " (a)
"Administrative Exiles;" (3) "The Stundists."
A Course of Nine Lectures, devoting two to the
subject of Administrative Exiles.
E. R. Pease, 376, Strand, W.C. Subjects: "The
Story of Russian Nihilism." " England's Interest
in Russian Revolution."
G. H. Perris, 115, Fleet-street, E.C. Subjects:
" Russia's Place in Modem Europe." " The
Ptrsunnetoitbe Russian Revolutionary Movement."
" The Episode of the ' Terror.' " " The Coming
Crash ia Russia."
Miss Ada Radford, i. South Hill Avenue, Harrow.
Subjects : " Russian Freedom." " The Russian
Revolution."
H. Roberts, cafe of Free Russia, 3, IfHey-road,
Hammersmith, W. Subjects; " The Russian
Nihilist Movement." " The Russian Peasant and
his Future."
George Standrinc, 7, Finsbury- street, E.C. Sub-
ject ; " The Russian Revolutionary Movement."
William W. Mackenzie, Hon. Sec.
knowledge in the public schools, in regard to both
male and female students. Miss E. Watts Phillips
read a paper, and, after touching upon Russia's past
history, the present reigo of cruelly and arbitrary
rule, and expatiating upon the horrors of the exile
system, declared that the two things Russia needed
— umst have, and in time would have— were a free
press and a representative or constitutional govern-
ment- She averred that, to help the bringing of this
about, it was the special duty of England— she
enjoying both these blessings- to give heartfelt
sympathy and aid to the Russian people. " Let us
recognise," she concluded, "that Christ did not die
for us alone, but for all the world, making us one
vast family. A national brotherhood is great and
holy, but there is a yet higher, nobler and holier
still— the universal brotherhood. The oppressed
are holding out their hands to us — the free^ Shall
we refiise to grasp them '/ 1, for one, say ' No I ' —
a hundred times ' No I' Remember, In the eye of
God, tliey are those of our brothers and sisters."
The discussion was continued by Mrs. Bell, Mrs.
Cochrane, Mrs. Jessop, Miss Phillips, Mrs. Preedy
and Mrs Reade. The question of P'ree Russia was
also considered, the unanimous feeling of the meeting
being that of heartfelt symfiatbr with hopes for the
success of the cause which it advocates.
Meetings,
Executive Committee.— The October monthly
meeting was held on the 5th ult. ; present, Dr. Spence
Watson (in the chair), Mr. E. J. C. Morton, M.P.,
Mr. William Thompson, Mr. Rix, Mr. Pease, Mrs.
Webb, Miss Helen Webb, M.B., and Mrs. Human;
also Mrs. Spence Watson. A letter was read from
the Rev. George M. S. Lester, offering to promote
the objects of the society in Brisbane, Queensl;md.
It was agreed to give Mr. Lester every support.
The list of the ladies and gentlemen who had agreed
to lecture on behalf of the society was read, and it
was moved by Mr. Pease, seconded by Mr. Thompson,
and carried, that the lecture list be printed in 1'reb
Russia and marked copies sent to ciut>s and simitar
institutions. The Treasurer reported a debit balance
against the society. Mrs. Webb reported that a
large number of suDscribers were in default. It was
agreed that the Secretary be requested to send out
a printed statement, accompanied by a short letter,
to all subscribers of 5s. and upwards who have not
paid their subscriptions wilbm (he year, calling
attention to the position of affairs, asking them to
increase their subscriptions and get additional sub-
scribers. Other business was transacted and the
meeting adjourned.
DuLwicii. — The Ladies' Discussion Society, which
meets on the fourth Wednesday of every month to
read and discuss papers on social, political and
literary topics, had tor its subject 00 September i8tb :
" Russia and the Exile System." Mrs. Skey referred
to the despotism of the administration, the auppres-
sioD of intellect and hard restrictions placed upon
Pa trio tic Tim idity .
THE Figaro of September 24 contains a report
of a curious conversation held by a French
traveller, M. Jules Buret, with a Russian manufac-
turer, a man who ia supremely satisfied with the
present Ru-sian re^'tmt, which be considers admir-
ably suited to the tastes of the Russian people
The peasants, according to him, are " meek saive
creatures, as ignorant as children, their minds being
fed solely with the idea of devotion to God and the
Czar." They are " quite used to penury and pri-
vations, and want only a little vodka (cheap whiskey)
to feel quite happy." The workmen oi the towns
are in every respect like the peasants. " The men
earn on the average only four roubles (eight shillings),
and the women 2^ roubles (five shillings) a week.
They work from 13 to 15 hours a day, and nobody
Tbe government is as wise as it is paternal. Bad
masters (those who wish to squeeze out of their men
more than 15 hours' work a day, jiaying them less
than five shillings a week) are held in check bj^ the
officials. That is very humane. The workmen are
kept in order by laws rendering participation in
strikes punishable with imprisonment for terms not
longer than eight months. That is very wise. " Big
manufactories, in order to be prosperous, must be
ruled upon a monarchical principle, and the master
must have his hands free." As to the stability of the
existing regime, it is beyond a doubt.
When asked about the pos^bility of revolutionary
ideas gaining the ear of the workiag class, this
gentleman laughed outright, and told anecdotes
Illustrating bis workmen's simplicity of mind. On
tbe question being raised of tne possibility of the
workmen wishing the hours of labour to be shortened,
he laughed still more heartily, and forthwith related
another anecdote showing their stupidity. No
atauncher supporter of law and order and the Holy
orthodox Church could be imagined. Yet,— and
here is the point of the story, — when the French
jounialist asked his permission lo reproduce tbeir
y Google
FREE RUSSIA.
November i, 1892.
conversation in the papers, the good man was
frightened to death.
" Oh, please sir, do not do that, or you will
expose me to I do not know how many unpleasant
things We are not in France here," Thus he let
the cat out of the bag. Like a true Russian subject,
he thought that any expression of opinion, no matter
of what natura, is a dangerous thing, and that the
only safe thing for a man to do is, as Shchedrin puts
it, to take example by the bull, upon whose innocent
bellowing no one can put a suspicious construction.
A utocracy Vindicated.
T^E have received from Paris a copy of the
vile organ of the French antisemites,
containing an article entitled ■■ England the
accomplice of the Nihilists," which is quite in
keeping with the general character of the
paper. It is a vindication of the Tzar, and
we will quote some passages from it for the
amusement of our readers.
" It is no secret for anyone," says the worthy
author, "that the usual intrigues no longer
satisfy England's hatred of Russia. Formerly
she contented herself with sending out arms to
Circassian and Polish rebels. Now she openly
supports a Prince and a gang of adventurers
who have usurped (»c) the supreme power in
Bulgaria."
But England does far worse things than this.
There have been rumours of an attempt
against the Tzar's life at Skiernievitzy. This
beautiful specimen of a newspaper affirms that
the attempt was actually made, and that Eng-
land was Its instigator, as " it is in the interest
cf England to create disturbances in Russia. "
"On the eve of the ist of May did not she
(England) furnish the French anarchists with
dynamite bombs to throw at the troops, in order
to make the Tzar believe that our country is
in a state of perpetual revolution ? "
After this statement we are not surprised
to learn that England has undertaken to
" subsidize the Nihilist committees" which
have their head quarters in London, and has
founded a " Society of Friends of Russian
Freedom," whose " avowed " object is to serve
English interests in Asia.
The personal abuse with which this charming
production is interlarded, we leave to the reader's
imagination.
The Peregrinations of a
Disciple of Tolstoy.
TT is nearly a week now since I came to
''- Grayvoron (province of Koursk), and I have
not yet written to you, my dear friends. I did
not wish to write only a few lines, just for the
sake of writing, and to describe my journey
well I needed a little time to rest. The
ouriadnik'^' arrested me on July t8, in the
afternoon. He was very amiable and very
obliging, probably he feared some scandal ;
that is to say, that perhaps 1 should have to be
carried through the street by force, or perhaps
he was afraid lest I should beat him. 'How-
ever, neither happened, and I went with him
without any resistance. At first he took me
to the stanovoy in Byelopolye, where he asked
for directions concerning me, but what they were
I do not know. On the way from Byelopolye
to Ryechki, we talked about life in general, and
the outiadnik maintained that all we do leads
to nothing but rebellion. After a long dis-
cussion he asked me : " Well then, is not even
the Tzar put there by God ? " In answer to
that I read to him the third temptation of
Jesus in the wilderness; he understood, but
began a cautious reply, to the ciifect that what
is said in the Gospel could not be true, that
there could have been no temptations for Jesus,
since he was led into the wilderness by the
Holy Spirit. I was very much astonished that
an ouriadnik could philosophise in this sophis-
tical way, and beean to question him, but
unfortunately got no more subtleties out of him.
When we reached Ryechki it was evening,
and there I was left to pass the night in an
unfurnished volost ; everywhere were rubbish,
bricks and plaster; the dessialsikie made for
themselves a bed of planks, but I had to sleep
on the rubbish — it was very uncomfortable and
rough, because I had nothmg at all to cover it
with. Next morning, at 7 o'clock, we started
without having had any breakfast, and reached
the police-station at Soumi at about 12 o'clock.
The ispravnik, with official politeness and severe
gravity, informed me that he would send me on
according to his own judgment, then rang the
bell and told the soldier who came in to take
me and keep a watch upon me until further
orders.
1 was conducted to the barracks, where the
soldiers received me amiably and even respect-
fully; it appeared afterwards that most of them
took a great interest in " our religion " as they
call it. What especially interests them is that
this religion should change the lives of men
and destroy the evil which comes from the
f resent social organisation and disorderly life,
am very sorry that I was not able to talk to
the soldiers more ; but in 15 or 20 minutes the
ispravnik ordered me to be sent to the soumi voiost
with another young man (who had no passport).
We were accompanied by two soldiers, who on
the way asked me about their doubts with
feverish haste, the distance from the police to
the volost being very short. The soldiers totft
leave of me very kindly, wishing me all sorts of
good things. la the Soumi volost I was
received almost as an acquaintance, but very
■ Village constable.
y Google
November i, 1892.
FREE RUSSIA.
seriously and cautiously; I was immediately
locked up, and they evidently did not forget that
1 and M. V. had said not very pleasant things
to them when we came to see Nicholas in
prison. The slarosta and the slarsktna (chief of
the volost) were not present, but the clerks came
in and talked to me ironically, calling me a
preacher, the proclaimer of a new God. But
their satire went no further than this, as they
did not know what else to say, and moreover I
cooled them down a little. After that they did
not try to be ironical any more, but when they
fassed the window of the prisoners' room, where
was sitting, only bowed politely and went
their way. Besides myself and the young man,
there were two more persons in the prisoners'
room, anested the day before ; a girl about
16-17 years old, sentenced by the volcst to a
week's imprisonment for tarring somebody's
gate,' and a boy of about lo, who went about
the town with beggars. The parents of this
boy had lived togetner without being married
for years, and now the mother had found
another husband, and the father another wife,
so that the boy was left without a home. The
mother did not want him, and the father could
not take him, because his new wife would not
acknowledge the child as hers, and so the poor
boy wandered about the town with beggars or
with other such little thieves as himself The
day before my arrival he was caught in the
town and brought to the volost in order to be
sent to his birthplace, (where it appears he had
no relations whatever^. But in the night the
boy crept through the iron grate and went back
to the town ; in the morning of course an alarm,
" a prisoner escaped I " The starosta went on
horseback in search of him, and passed nearly
all the day in riding from one village to another,
whilst the boy was found without his assistance
in the town among the beggars and brought
again to the lock-up. When I was brought to
the volost from the police, I found there a crowd
of employees of the volosi, passing the time by
making fun of the little prisoner, who stood,
looking at them from under his eyebrows. The
scene reminded me very much of big dogs
worrying a small kitten.
In the evening the siarosta returned, and on
being told that the prisoner had been found,
flew into the room, dragged the boy from the
bed and began to thrash him, accompanying
the punishment with appropriate exhortations,
and justifying himself by declaring that he
might have got into gaol himself through
that rascally boy. The scene was a very dis-
agreeable one, and I was going to interfere
when the liarMta noticed my presence, and,
recogoiaing me, evidently felt ill at ease, <a was
perlups afraid that he liad gone too far in the
presence of witnesses; anyhow, he left the boy,
' A great ioaull among ttas peuuiiry.
and addressing me as if to excuse or justify
himself, said that the prisoner was a scoundrel,
and had put him, the starosla, into a most
awkward position. When 1 replied that the
boy was quite a child, and that it was ridiculous
to call him "prisoner," the sUmsta murmured
somethmg, but seeing that I did not agree
with him, went out of the room swearing.
After this operation, swelhngs came out on the
poor boy's temples, and he cried and sobbed
for a long time.
In the evening both I and the other prisoners
grew hungry, and I decided to ask for some-
thing to eat, without giving money. I asked
first, then the other prisoners followed suit, but
it turned out to be no easy thing to get any-
thing to eat. Probably the ofScials were used
to such requests, and nobody even listened to
them. At last I decided to give some money
to buy bread for me and for other prisoners,
but even this was not so easy. They refused,
on the pretext that the shops were a long way
off, and that they had nobody to send. I do
not know whether I should have had anything
had I not called from the window to all the
the passers by, and drawn their attention to
the unkindness of starving people. The persons
whom I addressed evidently felt awkward,
but they all seemed to be ashamed of
pitying us, and hurried away from the window,
shrugging their shoulders. At last there came
up a very small boy who was employed in
the clerk's room. He began talking to the
little prisoner with childish friendliness, and
even started a game with him. It was so
natural, and so unlike all the surroundings,
that I looked on with peculiar enjoyment. I
asked this boy to go and buy bread for us, and
he immediately consented. No light was given
to us in the evening ; the paraska was brought in,
and we were told that we should not be allowed
to leave the room during the night. As soon
as it grew dark, and we lay down, we were
instantly attacked by such an enormous number
of bugs that it was quite impossible to sleep.
Several times I struck matches, and looked at
the walls and the benches ; they were all liter-
ally swarming with vermin. It was horrible. In
fact, none of us could get any sleep the whole
night.
From the ^OMtalvolost I was taken to the next
village under escort. My guards had probably
been ordered to watch me very closely, and not
to talk \ for when the younger, who was rather
inquisitive, tried to begin a conversation, the
eider checked him severely, and told him to
mind his business.
The Soumi Upravnik forwarded me on from
Soumi, under escort of the village police,
sending with me a packet addressed to the
isprcamik of Grayvoron, and an open letter of
instructions, stating that I was to travel under
the strictest watch, and with an escort of not
y Google
FREE RUSSIA.
November i, 1892.
less than two strong men. Such severe instruc-
tions made a corresponding impression in all the
volosh and villages, and everybody suspected
me of being a great criminal as — so they said —
this was the first time any one had been sent ■
with such instructions. If yon take into con-
sideration my tall stature and strong build,
you will not be astonished to learn that even
two dessiaiikie were afraid to escort me, and
often asked cliat a ihird should accompany us.
Moreover, the dissiahkU were always given a
rope, in order that on the way they mrght be
able to tie me and lead me by the rope. Ttiat
is picturesque, is it not ?
It is true they did not bind me. They felt
somehow a little reluctant to do it, but they
accompanied me with great fear, and always
declared that they could not know what I had
in my heart. But they behaved diRerently in
different places. The Great Russians have a
more confiding character than the Little
Russians, and in the Russian villages of the
Koursk province, only the authorities were afraid
of me, whilst the escort paid no attention to
the dreadful instructions, and everyone was
willing to escort me quite alone.
The peasants of the volost and especially the
dissiatskie who had to accompany me, always
asked why I was sent under such strict guard,
and I did my best to explain it to them. My
explanations were received in various ways ;
some agreed that everything I said was true,
but the majority showed a kind of mistrust —
they could not believe (hat anyone would be
sent under such strict guard to live in
Grayvoron for such a thing.
I remember the first RusEtan village, at which
1 arrived on a week day. All its population,
except old women and little children, was out
in the fields haymaking. We went to the
village hall, but there was no one to be seen.
After some minutes a lot of women from the
neighbouring houses came in and formed a
crowd. These women offered me food and
brought a whole •linncr. While I was eating,
therB appeared in the hall from somewhere or
other two old men, and soon afterwards the
clerk came. Having read the paper which was
sent with me, he stopped an old man who was
driving a cart with corn, and told him to take
me to the next village. The old man reluctantly
consented, but the clerk looked again at the
paper and found that it would be quite im-
possible to send me with only one man, and
that an old one. In the meantime came the
ttarosla, and a discussion began as to whom
else they should send with me. They wanted
another old man to go, but he refused, saying
that I might kill them both on the way. Then
the curiosity of the public awoke and they
wanted to know why I was being sent to
Grayvoron with such a strict paper. I told them
in a few words, but the people did not understand
at first, so new was it to them. The women over-
whelmed me with questions. " Then you think
we don't need even the churches? " '■ Where
then would you prepare for the sacrament ?
where then would you consecrate the apples 00
the Saviour's feast ? " " Then you don't even
think the wells ought to beconsecrated ?" asked
one woman. At the same moment someone
else asked about the images of the saints.
" How is it then, do you not believe in the
holy images ? " X answered that 1 not bow
down to the ikom. After that the wonien
began to sigh and groan and looked at me with
mingled fear and curiosity. " In that case you
worship idols, you are pagans," said an old
peasant. I asked him, "what is an idol? "
At first he was embarrassed, but presently
said that it is the same as the devil. I
asked : " What is the devil ? " None of
them could reply to that question. I began
to explain it myself, and they approved of
the explanation. Only some of the women
made a disturbance, and would not listen to
any explanation; but the others stopped the
noise and hstened with curiosity, some even
showing that they agreed with me. Just then
a middle-aged peasant passed the village on his
way to fetch corn, The starasta stopped him
and told him to take me and the old man to the
next village. He at first refused, but the other
peasants began to explain to him something
about me and urged him to take me on and to
inquire into the details of the matter on the
way, — evidently they took a great interest in
my explanations.
On the way he did not allow me time to
breathe; he questioned me constantly and
made me read the gospel to him. He approved
of everything I read and told him, and in the
end became a zealous pArtisan of the teaching
ol Christ. I have seldom met such enthusiastic
people. As soon as we came to the next
village, he began with great animation to repeat
everything 1 had said to the first peasant he
met with. I was astonished to see that be
remembered not only the sense, but even all
the expressions I had used. Afterwards, how-
ever, I noticed that Russians catch upmuch mtxe
easily the form than the substance of a thing.
The new hearer listened quietly to the end, but
was in no way moved and rather threw cold
water upon my propagandist, who became
quite disheartened, and tried to defend me, bat
as he had repeated everything I had said and
had nothing of his own to say, he could not add
anything and was obliged to remain silent and
melancholy. I think he was discouraged, too,
by the fact that I did not take his part, but
remained silent. He even appealed to me
to explain, but I did not- comply with his
request, partly because he had already said
enough, and partly because 1 was anxious to
know what the others would say. The RuSBiins
, Google
November i, 1892.
FREE RUSSIA.
13
are an inquisitive race. As soon as the people
noticed that someone was in the village hall,
they began to drop in to hear the news. They
Would come, look, listen a little, and go about
their business. Toeveryoneof themmyadvocate
explained with great animation the teaching of
Christ. But no one else received it with such
earnestness, and all were more or less sceptical.
That cooled him down and even made him sad.
Evening fell, and the people came back from
the fields ; there was quite a crowd in the hall;
many of them were rather tipsy (they had
evidently been " on the spree"), but among
them were some who had already heard my
story. Discussions and questions arose. My
advocate tried once more to arouse sympathy
with my teaching and began to preach with
great animation, but at the most interesting
f lace he was interrupted and informed that he
new nothing at all about the matter, that the
gospel had nothing to do with il, but that I had
simply sold my soul to the devil, who rewarded
me for it with money. Everyone began to talk
at once. The noise was indescribable. One
of the crowd, brandishing a pitchfork, shouted
that such people as I ought to be strangled at
once, to rid the earth of them. " I'd give him
a good licking with this pitchfork —yes, and
I'd run it through him, — that I would I"
One moment! thought that the people were
going to tear me in pieces, so threatenmg were
their cries, but when I looked more closely at
their faces, I saw that it was only talk, and that
the men were not only not angry, but even
good natured. After that the whole thing
seemed to me to be comic, and I held my
tongue and awaited the end of the stormy
scene with curiosity. In five minutes the noise
stopped, all the people became quiet, and some
asked me quite composedly how could I make
up my mind to forsake my God and sell my
soul to the devil. I began to question them in
my turn, and when they could not answer my
questions, I answered them myself. The end was
that all of them listened quietly, or asked ques-
tions without any more noise. They took leave
of me quite amiably, and repeated all the time :
"Well, God knowsabout iCall; we are ignorant
people, we grow up like the grass, how should
we understand it all 7 "
I intended at first to describe to you all my
impressions of the journey, and then pass on to
the town of Gray voron ; but now Isee that this
would need too much time and space, and 1
want to send this letter as soon as possible, so
I will write shortly.
On the 23rd, at one o'clock in the afternoon,
I was brought to the town of Grayvoron, and
taken straight to the police station. The next
morning I had a swim, and alterwards went for
a walk about the town and its environs. 1
returned to the police station about it o'clock
in the morning, and was told that the ispravnik
had asked for me. I went to him ; he turned
out to be a good-humoured looking old man,
and not at all imposing. After reading the
papers concerning me, he asked, " Why did
not you wish to choose a place of residence for
yourself? It would have been much better for
you I" I answered that I thought it best not
to choose any place.
" Then where do you intend to live ? If you
would like to go anywhere, you can always do
so. I will give you a passport." I replied that
for the present I did not intend to go any*
where, but would remain in Gray voron. "What
will you do here?" "I don't know." That
was the end of our conversation. The ispravnik
then sent for the police -serge ant, and told him
to find work for me if I should be in need of it,
and if I should want lodgings to show me some
decent place where I should not find drunken-
ness or vice. I was quite astonished at the
considerateness of the ispravnik, 1 remained a
few days in the police barracks, and now I
have a lodging for which I pay one rouble a
month. I have a nice large room. My land-
lady is a widow with one little girl 1 1 years old.
She has another boarder who occupies the room
next to me. He is a retired captain of about
35 years of age. He talks to me constantly
about the saints, who, according to him, were
all generals, or, at least, colonels in theRus$ian
service : only a few of them belonged to the
clergy. But now enough of this letter. Next
time I will describe all my Grayvoron adven-
tures. This little town is quite in a wilderness,
the nearest railway station being 50 verstsaway.
I hope for news from you ; all tlie people here
are strangers, so I feel very lonely. I should
like to read, but it is very difficult to get any
books here, if not quite impossible. Ask all my
acquaintances and friends who read this letter,
to write to me whenever there is anything inter-
esting. 1 will write to them in time. I forgot
one more thing : when 1 was staying in the
police barracks the pristav of the town police
sent for me, and announced that I am placed
under his surveillance by the Grayvoron police.
He gave me a paper to read, which stated that
I am banished from the Kharkov province, for
propagating the pernicious doctrines of Stun-
dism, and that he has directions to watch lest I
should propagate these doctrines in Grayvoron.
The pristav then put on an important air, and
gravely said; "I must warn you that if you
attempt to propagate your doctrine here, it will
be the worse for you."
I, taking a serious tone in my turn, replied
that I shall be the same here as the Soumi
district. The pristav at first looked embar-
rassed, then bethought himself andsaid: "I only
warn you; the rest does not concern me, only
if it should be proved that you are propagating
your doctrine, you will he committed for trial,"
After that I left him.
y Google
FREE RUSSIA.
November I, 1892.
The Cholera Riots.
(From our own Correspondent.)
Saratov," October 3rd (isth),
I WRITE you as an eye-wilness of what was going 00
in our town during the troublous " riot "^ays, and 1
assure you that if you had been in my placeand were after-
wards to road the description in our papers of the events
¥]u had witnessed, you would never recognise them,
a b^n with, all the rioting was represented as a mere
oulbrMk of a crowd of bruialised savages who opposed
medical men, as such, because Ihey, the savages, thought
it sinful 10 oppose God's will, or because they had con-
ceived a superstitious, inexplicable terror of ^! tnedicine
and all sanitary precautions. No one reported, and under
our censorship no one could report, the legends which
circulated among the peasantry about the cholera ; but
if they were reported, they — however fantastic in them-
selves — would snow clearly that at the bottom oi all the
troubles lay the old. but, in Russia, always burning,
agrarian question. One of the most moderate and
judicious men engaged in the famine-relief work, who had
crossed a large distressed district in various directions
<aod whom for obvious rsasons 1 cannot name), derived
from what be had seen and heard a profound conviction
(which he expressed openly) that agrarian troubles are
pending. This was before the cJiolera. The exhausted
population, which had just gone through the martyrdom
of the famine, aggravated by the tyranny of officialdom,
.was in an agitated, irritable condition. The Irritation
waa so great that all the Zemtkii Nackalmki (District
Commajiders) of the Saratov province left their head-
quarters in the country and sought refnge in Saratov.
The provincial governor repeat«lly ordered them to
-0 their post and duties, but they never obeyed
weighing on their conscience if Ibey were so much
afraid of the people. The first alarming news about
the cholera added to the feverish condition of the people.
The rumours of the emtiezilements perpetrated by the
officials to whom the iamine-relief money was entrusted,
and of the "coming" new allotments of land " granted
to the peasants by the Tiar " began to assume new
proportions. Jast at that time the first clumsy, official
steps were taken 10 meet the approaching calamity, and
struck the people in a way that still more affectea their
excited imaginations. They seemed to have been seized
not t^ kind-hearted and prudent friends, but by a band
of brutal and shameless enemies, who were preparing to
slaughter, in one way or other, as many citizens as ibey
possibly could. In the hospital destined for the cholera
patients, a large number of coffins were got ready, while
there were as yet no patients. The police received orders
to search the houses (or the purpose of finding out those
attacked by cholera, who were to be put, even if by force,
into the cholera vans, which had a peculiarly hideous
appearance, being without any windows or apertures and
painted all in bUck.
After the legends, circulating among the people,
only one more touch was needed, and this was given
by the details above-mentkmed. There were two tnain
versions of Ihal^ends. One waa as follows: — The officials
and landowners had embezzled a large sum of money which
was sent by (he Tzar to buy grain for the people ; then, on
learning that the Tzar had sent the heir apparent to the
famine- stricken districts to make an inquiry into the
matter, the landowners andofficials" introduced" cholera
(others said ; Spread false reports of cholera and pre-
tended to take precautions against It). According to the
other version, the Tzar, after the famine, came to the
convictitH) that the peasants bad not land enough ; he,
• SaralOT lies on Itag Volgm
carrjjni on a large trade^ esp.
lily in ETnia, fruil and fiih
„ g,^.. .^ ... Hi.in li6fo-.67j( and Pi
_,,,. S»niiovp1»)ml « ,. ,, ,
the rebels. Now it is rreqiienlly cMei
waallby comilrjr utang the Volgi,
ra Ihe capiial of tbe I
theietore, resolved to take a certain portion of it from
the landowners and bestow new Edlotmentson the peasants;
but as soon as the landowners and officials got wind of
that they poisoned the wells, and in that and other ways
tried to reduce tbe number of peasants, in order th
diminish the amount of land which was to be expropriated
from them for the benefit of the peasantry.
Id the meantime the police, who had no real knowledge
of the cholera symptoms, made a number of blunders
which seemed to confirm the popular belief. Some
policemen, on bearing that a woman was ill, entered her
house and began to question her : whether she had a pain
in her heart, whether her digestion was bad, whether her
head ached, and so on through a whole list of what they
considered to be choleraic symptoms The woman, who
was very old and had been bedridden (or two years,
answered every question in the affirmative, as everything
seemed to pain her. Thereupon she was forcibly taken
' 10 the cholera hospital. And such blunders were not
rare. The brutality of the police, together with the
cowardice of some ofhcial representatives of the medical
body, irritated the population more and more, and finally
two new mistakes put an end to its patience. A drunken
woman, being observed vomiting in the market-place, and
a drunken peasant were taken as ill with cholera, and
were locked up in the cholera hospital. When the man
slept off the fumes of whiskey and realised where he was,
he became mad with panic. By a heavy blow he
smashed the window, and, jumping out, appM,red in the
market-place in a state of violent excitement. This was
the last spark that set on fire the anger of tbe population.
The first hateful objects that met the sight of the
infuriated crowd were the prisonlike cholera vans. These
were destroyed at once, and on this occasion a driver and
two men of the escort were killed. Then the operations
ot the "rioters" became more systematic, and I should
like to call the attention of every reader to the character
of the latter : it is most instructive. The first regular
assault was directed, not afiaiost tbe cholera hospital, as
was reported in the press, but against thi kiad-quarteri
oflktpatitc. These were invaded and all the documents,
the furniture, everything that was destructible, was torn
or broken to pieces. Then the assailants went If the
rtsiiaue e/ Iht previneial gevirner. Here, however, troops
were already assembled, and the crowd, being unarmed,
turned to the hospital. In the hospital no one was
injured. All the physicans. all their assistants, had &t&
beforehand ; a uogle trained nurse was at her post, but
she was not hurt. I should mention here that in the
country round Saratov, where similar events took place,
the peasants themselves warned the best doctors to take
refuge somewhere before the riots began.
Three men belonging to tbe educated class were arrested
during the Saratov riots : a lawyer, a veterinary surgeon
and a schoolmaster. The lawyer had tried (and with
success) to restrain the mob from deeds of violence by
shouting: "Mates, let these scoundrels alone for now;
they shall get what they deserve afterwards, but now
let us goto the chemist's abopand bandage up the wound
of one of our fellows 1 " (this referred to a tour/at*
whose finger had been cut off in the street fight}. The
two others threw themselves between the people and the
troops, trying to prevent bloodshed. Ail tne three Were
seized as " nihilists," and their further fate is unknown.
Some particulars of the Saratov riots are of the greatest
significance, as they give hints upon the various possi-
bilities that may be anticipated in case things come to a
real popular liaing in Russia. Tbe two improvised chief
leadera of the rioters— both teur/ais—oi whom one,
Kiishin by name, is renowned for his enormous physical
strength, displayed, on a small scale, the same presence
of mind, courage and talent as military tacticians, as did
similar leaders under Pougach6v, when the rebellion
in Saratov was quelled, the two leaders crossed the river
n SinTMov. Thoii |if(
y Google
November i, 1892.
FREE RUSSIA.
•5
■Dd, from a Uife village tm tbe other dde, called
Pobrovka, lenl to the Saratov autfaorities a telegram,
infonning them of an upriiing there, which had never
taken place. Their aim was lo weaken Ihe military forcet
of Saratov bv dividing them between Chat town and
Foltr^vka, and then to revive the Saratov revolt. Indeed,
one battalion of infantry was sent across the Volga.
This, however, did not anSiciently weaken the military
forces in Saratov lo enable tbe plan lo succeed. Not Inss
tignificant was the fact that, nolsviihslaoditig the sug-
gestions of the civil authorities to send out small patrols,
the military commander of the troops did not dare to do
K> for fear that in small bodies tii iiieiplint migkl insily
bt broln*. Very different from that is expected to be Ilie
temper of tbe Don Cossacks. These privileged troops
look down upon the peasants with contempt, and seem lo
be tbur bttteresl «nemiea, When two divisions of them,
which were mobilised in order to put down the upriaiag
which had begun to spread through the country rovm^
Saratov, passed through that city, the Cossack olScers
expressed tbe apprehension that their subordinates would
deal with tbe peasantry without mercy.
M. Saratovbtz.
Letter to the Editor.
Dear Sir, — I hear, from a friend,
that it is an undoubted fact that ships,
fitted with iron cages, are being built
for the Russian government, upon the
river Clyde. They are believed to be
for the conveyance of political prisoners
to Siberia by the Northern Seas. Might
I ask you to give publicity to this state-
ment, in order that it may if possible
be contradicted.
Yours truly,
" Daylight "
THE SOCIETY OP FRIENDS OP RUSSIAN PREEDOM.
Forther List of Sabsorlptioiu of 2b. 6d. and upwards. — (In chrono'ogkal order.)
Fer Dr. Rubinstein, Johan-
nesburg : —
Nathan. B
Phillips, S
Heyraann, 5, L,...
Koenigsberg, Mrs.
Standring, G.. London ...
Spicer, Mrs. A„ St. Mary
Cray
Richards, Mrs., Guernsey i
Wilson. E. K., London ... i
Hartley, Euston, London...
Procter. R.. Alloa, N.B. ...
Cooper, Miss, London ...
Lowe, Captain, London ... <
Smith, C. W. B.. B'gbam >
Maples. R. M.. Kent
Ittmann, G. P., Jnr., The
Biggs, M. A., London
Litlleboy. A. L., London,..
Rownlree, B. S., York ...
Thompson, Miss K., Bridg-
Bindall, Mrs., London, ...
Soutball, Miss H., Leo-
minstai
Offertory in Darley Church.
Matlock, per Rev. Canon
F. Atkinson
LAURIE'S EDUCATIONAL COURSE.
Ntw Editions of ihe foUowin^ just issued: —
Laorie'a Teobnleal Beadara. Laurie's Btandapd Seaderg.
Laorftt'B Oriratal Readers. L&arle's Poetioal Series.
Laurie's Manuals of Speolal InstpuoUon, viz.:
Spelling; Grammar; Composition: Etymology; Geography; History; Aiilhmetic; Algebia; Natural Philost^hy ;
Physiology ; Magnetism and Electricity ; Botany ; Geology : Political Economy ; French ; German ;
Latin: Poetical- Scries; Bible Readings; Kindergarten; Home Lesson, &c.
Laurie's Standard Copy Books. Laurie's BhUllnl Entertt^nlng Library.
Laurie's Kensington Series. Lists m applicalion.
rrilOACJLS LAURIES, 28, Patex-noBtex* Ro-nr
Cmtractcr to Ihe War Office and Admiralty ; Maker to the Science DepartnuHt, South Kensington.
School Books, Prizes, and Diagrams. Stationery and C«rtlflcat«a. Solenca Apparatus,
Art Models. School Apparatus. School Libraries. Sloyd Tools.
Kindergarten. ^riaultural Models. School Museums.
Elementary sod High Schools, Technical Collies and Manual Work Clsss-n>oms fitted up and furnished
with every requisite.
y Google
l6 FREE RUSSIA. November I, 1892.
WHY DOES RUSSIA LAG BEHIND
in the March of Hnmanity to Freedom ? Is it not perhaps because being
a nation of Tea Drinkers she still clings to the sapless and strengthless
China Teas of thirty years ago ? While the nations in the vanguard of
progress have accepted with glad acclairn
VENOYA»™TEA
which combines the strength of Indian Tea with the flavour of Ceylon
Tea and compared with which the Teas of old are as water unto wine
or as the rushh'ght's glimmer to the electric glow.
Women of light and leading everywhere apprccia te a cup ' of good Tea.
Let those who have not yet done so
TRY yBNOYA, TECK NEW TEA,
A POSTCARD addpcssed to the PropPietora of VENOYA TEA, 19 & 20, CAMOMILE STREET,
will bring you by retupn ■ FREE SAMPLE and the name of the neatest agent
TT'TPimmn'D ^^ fermented
Albl! Jljlllli, COW'S MILK.
THE LIGHTEST FOOD FOR THE WEAKEST DIGESTION.
If taken regolsrly and In safBoient qnantities, It restores the strength of coavaleBoents
and persons ezhaasted by overstrain: regalatee digestion, Inoreases the weight and
Bleeping power, and improves the general oondition of the patient.
The Lancet says: " Kefeer may be used with confidence in those ailments for which Koumiss is
esteemed valuable. It is especially useful in cases of general defective nutrition." (March 26
1892, p. 700.)
The Brithk Medical journal says : " Kefeer is said to be especially valuable in the treatment of
chlorotis, anaemia, pulmonary catarrh, and chronic ulcer of the stomach, and cancer." (April 2
1892, p. 721.) _^^
Co-OperatiYe Circassian Kefeer Co.,
71, SWANSCOHBE ROAD.
'ij CHISWICK, W.
Terms : Circassian Keefer is supplied daily in Imperial Pint Bottles in Three Brands :
- A: Weak;. B: Medium, C: Strong.
Prioe lOs. a dozen, or Us. for a ooarae of 60 Bottles. Separate Bottles. Is.
Carriage Fru »'» London only. Bottles returned or prepaid at the rate of 2s. per dogen.
y Google
Free Russia
TBS OUa^N OF TBS SHaUSH
■'$ocietp of §ftten6s of 'glussfan §lrec6otn. "
R«g)st«i^d AS a Newspaper for TransmiaBlon Abroad.
Vol. 8.— No. 12.] LONDON, NEWYOBK & ZURICH: DECEUBEB 1st, 1892. [0«% Pesny.
Alt Gonlributlont and Subwnptlont to b« iddreued to Or. R. 8PENGE WATSON, Bentham Qrova, Qatesheul,
or, rrom South Africa, Dr. D. RUBINSTEIN, Box 911, JohannMburg, Transvaal.
Individual conlributofs are alone reiponsibU for all statements in thtir communkatiota.
XHK SECOND
ANNUAL PUBLIC MEETING
OF THE
friends of "Russian §?reebom
WILL BB HELD IN THE
WESTMINSTER TO'WN HALL,
OAXTON STREET, VICTORIA STREET, S.W.,
On TUESDAY Afternoon, DECEMBER 6tli, 1892, at 4 p.m.,
Dr. K. SPENCE WATSON in the chair.
W. p. BYLKS, M.F., E. J. C. MORTON, MP., J. ALLANSOH PIOTON, M.P.,
Ths Be?. QANOH SHUITLSWOBIH, Hiu ISABELLA FOBD,
HABOLD FBEDEBIG, SEBOIUS STEPNIAK, FELIX VOLKHOTSKT,
And others are expected to take part in the proceedings.
AU Members of the Society and sjmpathiseTS are invited to attend. Invitation Cards,
which are not necessary for admission, can be obtained of the Secretary,
W. W. Mackenzie,
2^, Redclifpe Gardens, South Kpnsinoton. W.
_ „ _ , Coogle
FREE RUSSIA. December i, 1892.
"FREE RUSSIA" li published on the Itt of every month.— London : Printed and pubUshed by Ward & Follow, 113,
ChurchStroet,EdgwareRoad,N.W. J. C. Foulger, i3,Paiernoster Row.E.C; True]ove,HollK)ni, W,C. Cardiff:
W. Lewu, Bookseller, Duka Street. Edinburgh : R. W. Hunter, ig, George IV. Bridge. Oxfo4^ ; B. H. Blackwell,
Cambridge: Harry jolin son. Bedford: Hockliff 4 Son, High Street. Leiostler; Mr. Holyoak, The Book Store,
Humtwrslone Gale. Wolverhampton: Roebuck & Co., Darlington Street. New York: OScesar"Free Russia,"
Room No. 51, Tribune Building. Paris : (i) Neal's Library, 248, Rue de Rivoli. (i) J. H. Tnichy. Ch. Leroy
St^cesseur, 26, Boulevard des lialiena. (3) Librairie Keva, 7, Rue Berthtdlet. Nioe : Libralrie Viale, 35, Avenue
delsGare. Cannes : Ubrarie Lanoix, rue Hoche. Brussels; Messagerie de la Presse, rue du Persil. Amsterdam t
S. L. Van Looy, Bookseller Stockholm: Loostrora & Co., Basaren i Norbro. Qeneva: H.Georg. Ubraire-Editeur;
Zurich: C. Schmidt, Buchhandlung, {ij 3 Posletrasse, (2) Centralbahnhof. Basel, Bern, Lueme (Bahnhof).
Lausanne, Davos, Interlaken: C. Schmidt's, Buchhandiuag. Montreox, Vevey: Benda, I.ibraire. Leipsic; (i)
"Ijteransche Anslalt," A. Schulze; {2) Slavische Buchhandlung, Bucharest: Socec and Co., Libraire. Sofia:
LJbmrte, E. Leu. Munich : Bucfahasdluiift Weihrauch, 16, Promeuado Platz. Vienna : A. Schulze, Buchhand-
lung, I. Franiensring, 16. Galatz (Roumaaia) : Librairie Nebnnelli, Johannesburg (South Aftica) : S, Goldroich,
Bookseller. PRICE. — England: id-; Minimum Annual Subscription, post free, is. 6d. United States: 10 c. ;
Annual Subscription ti. Sweden : ao i>re ; Annual Subscription, post free, a kroners. France, Belgium, Switzer-
land, Bulgaria and Roumania: ao, centimes ; Annual Subscription, a fr. 40 c. ; post free. 3 fr. Hf^land: 10 c. ;
Annual Subscription, i gld, 10 c. ; post free, i gld. 40 c, Qermany : 25 pf, ; Annual Subscription, 3 marks, post
' free. South Africa: 6d. ; Annual Subscription, 5s.
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
The English Society of Friends of Russian Freedom, founded in April, 1890, has for It objects to aid, to
the extent of its powers, the Russian patriots who are trying to obtain for their country that Political
Freedom and Self-government which Western nations have enjoyed for generations.
The Society appeals to the enlightened men and women of all couatries, without distinction of nationality
or political creed, who cannot witness writh indifference the horrors perpetrated in the Empire of the Tzars,
and who wish a tietter future for the masses of the Russian people. Further contributions to the funds and
further work are needed and will be welcome. Membership is acquiredby sending to the Treasurer an annual
subscription of or exceeding Five Shillings. Members are entitled to receive Free Russia post free.
GENERAL COMMITTEE OF THE FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM,
Those marked with an *, form the Executive Committee.
_„_ .„. "Edward R. Pease. •Miss Hesba Btrelton.
R. A. Hudson. *CI. H. Perrit. dames Stuart, M.P.
Mrs. Edwin Human. *i. Allanson Pioton, M.P. 'Herbert M. Thompson.
Per«y W. Buntlnf.' Rt.Hon.J.Q.Shaw-Lefevre,M.P Mrs. Herbert Rix. *Win. Thompson.
Thomas Burt, M.P. R. Mevnard Leonard. 'Herbert Rix. J. 8. Trotter.
■W. P. Byles, MP. John Mecdonald- H. Roberts. >T. Fisher Unwtn,
The Countess of Carlisle. 'Mrs. Charles Mallet. Joshua Rowntree. 'Mrs. Wilfrid Voynich.
Rev. W. Moore Ede. Rev. Donald Morrison. Wm. Saunders, LC.C.M.P. Mn, E. Spenoe Watson.
J. E. Ellis, M.P. 'E-J. C. Morion, M.P. 'Adolphe Smith. Alfrwl Webb, M.P.
Miss Isabella 0. Ford. J. Fletcher Moulton, Q.O. *aeo. Standrine. 'Miss Helen Webb, M.B,
•L. T. Hobhouse. 'Mrs. Edward R. Pease. Henry C. Stephens, M.P. 'Mrs. H. Q. Webb.
Henry J, Wilson, M.P.
'Robert Spenoe Watson, LLD., Hon. Trtaturer, Bensham Grove, Gateshead.
■ William W. Mackeniie, Han. Seerelaiy, 34, Redcliffe Gardens, South Kensington. London, S.W.
ADVERTISEMENT.
SCIENCE AND ART APPARATUS AND DIAGRAMS
For TEACHING ALL SCIENCES AND TRADES
IT xz o xa .a. s x^ a. u zs. x e:.
Maker to the Science Department, South Kensington,
as, PAfTEiRNOSrFEIR RO IW, LONDON.
Ust on Applloatlon.
y Google
December I, 1892.
FREE RUSSIA.
CONTENTS.
The Annua'. Mutiug of the SociHy. — Expected
" RefortHs" in Russia. — A New Clandestine Paper.
— The Prison-Ship Affair (by S. Stepniak).—
Mr. li. Frederic's "New Exodus" (by H, M.
Thompson). — The Russian Peasants {by S. Stepniak).
— Trails of the Russian Coitrt.— Branch Work. —
Reviews. — Lecture List. -^Meetings.
Ail MSS., Letters to the Editor, Advertisements,
S-c, should be addressed to the Editor, Free Russia,
3, Iffiey Road, Hammersmith, London.
Advertisements received up to the 2^tk of each
month wilt appear in the next issue. Advertisements
in Ike English, American and German editions at
reduced rates.
Communications with regard to the Society of
Friends of Russian Freedom should be addressed to
the Honorary Secretary (Mr. W. Mackenzie). 24,
Redcliffe Gardens, South Kensington, London, S.W.
London, December i, 1892.
rPHE second annual meeting of tlie Society
-^ of Friends of Russian Freedom will be
Iield on December 6tli, at 4 p.m., in West-
minster Town Hall, Dr. Spence Watson will
take the chair.
For about tliree years a body of devoted men
and women, assembled at the call of the eminent
Newcastle leader, have carried on the arduous
task of (ixiug upon the Russian question as
much of tlie attention of English-speaking people
as is possible in our feverish time. Through
all difficulties the work has been carried oh
uninterruptedly, and this alone gives us now a
stronger position than we had a year ago.
Certain social works are like newly-planted
trees. If one sees them not withering foe a
long time, but keeping green outside, one may
be sure that they are striking out roots into the
soil. The Russian cause lias unquestionably
struck deeper into the English soil within the
last year. More people know of the existence
of our society and understand its aims. The
public sympathy with our work has grown and
the circle of men and women who have made
the cause of Russian freedom their own lias
widened. It is widening daily. The great
calamity which struck the Russian people in
the course of last year and the vast work of
collecting relief have contributed much towards
bringing before the publ.c notice the abnormal
and mr>Et deplorable interior conditions of
Russia, and have called forth that feeling of
international brotherhood which is the founda-
tion of all good work done for Russia from
outside.
As to the practical manifestations of the exten-
sion of the pro-Russian movement abroad, we
must mention, in ihe first place, the sirengtlien-
ijjg of our American branch, which now npt
merely reprints Freb Russia, but re-edits it to
some extent, and has funds enough to eecura
the continuation of the issue for about two
years in advance. There arc fair prospects of
the foundation of an Au tralian branch of our
society.
At the last annual meeting the Secretary
announced a forthcoming German edition of
Fr£E Russia. In the course of last year ten
numbers of the German Frei Russland appeared
in Switzerland, meeting with a most cordial
reception among all the advanced parties of
Germany. No formal German branch of our
society has been founded as yet, but we have
been fortunate in enlisting a number of promi-
nent men in Germany who are in thorough
synipJLthy with our objects and tine ol action,
and who have staunchly supported us on many
occasions. To them we owe the failure of an
attempted extradition, having rather the charac-
ter of a kidnapping case, which two months
ago the Russian spies tried to carry into effect
in conspiracy with the Magdeburg police. The
society has got a strong footing m Germany,
and its position is sure to improve, which,
we hardly need to say, is of very great im-
portance, Germany being Russia's next-door
neighbour. Yet, it must be confessed that the
position of the German Frii Russland, as a
periodical, is far from being satisfactory. In
fact, it is more precarious than that of the
English edition.
This brings us to the important point of
considering the actual position and prospects
of the paper in this country. For the two last
fears the main practical object of our society
las been the carrying on of Frek Russia.
With the experience of these two years before
us, we can conscientiously affirm that the
publication has done a good work for the
Russian cause. Though very young, as papers
go, it has acquired a certain place among the
thousands of periodicals trumpeting to the world
in various tongues their various messages.
Some of the largest English, American and
Continental papers {the French excepted),
numbering their readers by hundreds of thous-
ands, frequently quote from our leaflet. Some
of the articles of Free Russia have been
reprinted in full up to seventeen times on
the Continent, widening our circle of readers
enormously. We have thus succeeded in
realising, to some extent, our original plan of
making our special paper a source of informa-
tion which other larger papers should utilise
and spread. We hope, as time goes on, to
be able to realise this object more fully.
But the number of our regular subscribers is
small in this country, as well as in Germany
and Americ*a,andwe do not expect it to greatly
increase in ttie future. There is unmistakeably
a certain general and permanent interest in
Itussian things in this community. People
>8le
FREE RUSSIA.
December i, 1892.
read willingly news about Russia in their own
papers, and accordingly the editors will have
such news. But the same people have neither
time nor interest enough to regularly read a
periodical devoted entirely to Russian affairs.
That is how and why it comes to pass that
our paper, whilst honoured by such an unusual
amount of attention, remains itself such a small
affair. It is like a sort of ferment, the action
of which can in no way be measured by the
quantity in which it is introduced.
In another part of our present issue the
reader will find an article upon the building of
ships with iron cages. The case proves to
demonstration that a small quantity of ferment
will occassionally produce a good deal of fer-
mentation.
There is nothing contradictory or discourag-
ing in the fact that our paper, parts of which
sometimes reach millions of readers — pre-
sumably having some influence upon them~~
cannot be properly supported by the few
thousands of regular subscribers who get it in
totality. No paper having any special cause
to champion and any mission to fulfil has ever
been self-supporting. The anti-slavery papers,
the missionary- papers, the organs of the peace
and arbitration societies, — all papers of the
nature of Free Russia — have been and are
supported on principle by those who sympathise
with their object and believe in the usefulness
of their work.
It seems to be a law of social life that all the
best, most humane ideas, feelings and aspira-
tions, which are to remould in the future the
opinions and institutions of the community,
should be harboured for a long time among
minorities, as infinitesimal when compared with
the community, as the ferment with the grape-
juice that it turns to wine.
Free Russia needs funds. It is expected
that more than one speaker at the coming
annual meeting will make an appeal for them,
and we hope that it will meet with a response.
/^NE still hears occasionally the opinion that
^-^ the revolutionary outbreaks in Russia have
imposed a policy of reprisals and reaction on
the government, which otherwise might be
inclined to make some concessions to the spirit
of the a§e. The revolutionists, on tlie con-
trary, maintain that no concessions have been
made by the Russian government, except under
the pressure of the fear of some imminent
outbreak.
I-ooking upon what is going on in Russia, it
is impossible to deny that the evidence of facts
is decidedly in favour of the latter view.
The disclosures brought about by the recent
famine, and the light they have thrown upon
the interior conditions of Russia, ate of such a
nature that tbevery paving-stones might under-
stand the necessity of broad and general
interior reforms.
But there were no outbreaks worth speaking
of, and the result is thai we see now unmis-
takeable signs of the strengthening of the
reaction in Russia. The man whose political
views and religious intolerance bring us back to
the Byzantine period, Mr. Pobyedonostzev,
— whom even Mr. Stead could not digest, —
has been appointed to the post of actual
president of the state council, the Tzarevich
being merely a figure head. We are informed
trom St. Petersburg that the position of the
new minister of finance, who indulged in a
good deal of talk about the necessity for
some sort of general reform, is quite insecure.
He may be turned out any day. Persistent
rumours circulate in the capital about the
imminent abolition of the trial by jury (for
common offences, as political ones have long been
tried by special secret tribunals). It is affirmed
that the present minister of justice, Mr.
Mauassein, being against this "reform," Mr.
von Pteve and Mr. Mouravtov have been pro-
posed to the Tzar as possible successors to
Mr. Monassein. Both, it is said, have consented
to accept the post on condition that the
"reform" be carried out by somebody else
before they come to office. The post, it is said,
has been offered to Likhachov (famous for his
infamous exploits as a political inquisitor in
1873- 1874), who has expressed his perfect
willingness to accept the post on any condition.
TT is hardly surprising that, such being the
■*- state of thingsinRussia,the appearance of a
clandestine revolutionary paper " The leaflet
of the Narodnaya Volia," became "the event
of the day," as our correspondent says, and
according to the same authority, " is readwiih
avidity both by those who endorse its pro-
gramme and by those who do not." On account
both of the timeof its appearance and of its size
and contents, this publication is worth noticing.
It could be issued only by a well -organised and
fair-sized clandestine printing office, and it
has evidently been written by experienced and
thoughtful men.
As to its programme, its main points are
summed up in the following lines :
" There isontyone way to restorelife to Russia :
first of all, we must have political freedom. It is
absolutely necessary, in order that radical
reforms may be made and energetic measures
undertaken to render the peasantry and working
classes prosperous, and to raise tlie standard of
the masses. In addition to this we want some
security for the possibility of permanent work in
this direction ; we want to become, in the fullest
sense, educated workers ourselves ; we want to
hve a full and free life, not a fictitious but a
real social life, together with the working
y Google
December i, 1892,
FREE RUSSIA.
pO{> Illation ; — in short, we nant educated
society and the working masses fused together
into one whole, — a free people. All this can
be realised only by the efforts of the healthy-
minded portion of educated society, supported
by the workers and, to somq extent, by the
peasantry. The bitter experience of the past
ten years has taught us how useless it is to
expect anything ' from above.' Now instead of
grievinglor the lost 'dawn of our regeneration'
— instead of looking mournfully backwards — we
must set to work to renew our ' revival ' ; just
such a revival as there was 30 years ago.
Indeed, in the interests of the people, even an
imperfectly successful attempt to reform our
life ' from below ' — out of the people's own
strength, may be of more worth than freedom,
granted as a gift from those in anthority — it
will at least lay a foundation for the pplitkal
iHd*paidence of the people.
" Perhaps some will say that we are running on
too far ahead, — that we have not vet developed
to this point : * both society and the masses are
so inert, and the government is so strong'
Let us cast aside these everlasting sophisms.
Russia cannot form [he one exception to the
general rule that a despotic government inevit-
ably ends in a collapse when once the people
rise. However gloomy may be the future of
the Russian people, in any case the days of the
autocracy ace drawing to a close; time has
made many breaches in its Chinese wall, and
now so huge a crack has. become visible to all
men that it cannot be plastered up like the
former ones. The only question now is how
and when the liquidation of the government's
affairs will take place, how and when the
power will be handed over to the people.
But the time depends mainly upon the action
of the governed mass ; it is not written down
beforehand in the book of fate, and the condi-
tions under which the transference of power
shall be effected, will only be decided by the
action of the living forces of society."
In conclusion, the paper says, what is now
the watchword of the whole Russian oppo-
sition : —
*' Historical conditions sometimes join together
widely diUerlng social groups, by forcing them
into the same path in order to reach some
common aim. This is the case with us; the
revolutionary forces are bound together with
the best elements of the liberal opposition, and
even with those who are simply engaged in
intellectual work. When once, by means of
propaganda and agitation, the revolutionary
elements of both educated classes and working
classes can become fused into one solid whole,
supported by help and sympathy from among
the peasantry, they will 1^ able to form a party
strong enough to take upon itself the initiation
of open warfare against the government."
The Moral of the Prison
Skip Affair.
T^HE letter of our correspondent about the
-*- building upon the Clyde of prison ships
for the transport of political exiles to Sakhatien,
published in our last issue, has produced quite
a stir in the community. The news made the
round of the English press. Reporters were
sent to inquire into the matter. One of them
went to the Russian Embassy, and had there
some amusing experiences, which we reproduce
below. Others chose a better way to discover
the truth. They went to various ship-builders.
At first the conclusion to which most of the
papers came was that the news had no founda-
tion. One of the leading Scotch papers, the H.B.
Daily Mail, gave the following summary of the
case: —
" After a most exhaustive inquiry at every
ship-building yard on the Cl^de, we are able
to give the most positive denial to the above
report. No Clyde ship-building firm has had
an order in hand for the building of convict
steamers for the Russian government ; nor do
we believe that in the event of such an order
being given out, any ship-builder on the
Clyde would tender for it."— Eo. N.B.D.M.,
November 10.
But the interest evinced by the public in
this affair continued " increasing day by day,"
as the Glasgow-Weekly Mail (November 19th),
puts it. Further inquiries have proved that
a convict ship, the "Yaroslavl", is actually
being built at Dumbarton. It is, however,
alleged that it is an ordinary convict-ship for
conveying common-law offenders from Odessa to
Sakhalien, a sort of maritime " barge," similar
to those described by Mr. George Kennan as
journeying from Niztiny Novgorod to Perm,
and from Tioumen to Tomsk, only cleaner and
more comfortable. We are quite willing to
believe that. But political prisoners are
transported upon the Siberian and Volga
" barges," described by Mr, Kennan, in separate
cells, side by side with those of the common-law
offenders. They never form more than a small
proportion of the passengers.
Now there is on Sakhalien a large and
growing penitentiary colony for political
offenders. They have all been transported to
that terrible island in small batches by steamers
from Odessa via Suez. The "Yaroslavl" is
admittedly intended for such a service and will
transport these political offenders.
There is no shadow of doubt about that. It
is quite immaterial from an ethical point of
view whether the politicals will be few or many
— the majority or the minority of the passengers.
We therefore consider the communication of
our correftpondent as fully confirmed.
y Google
FFtEE RUSSIA.
Uecemter i, i^i.
Russialn men, and perhaps women, the tlower
faf their generation, — the same, the story of
whose wrongs and whose unselfish devotion to
their country's freedo'm moved to tears so many
English readers of George Kennan's pages, will
be dragged as slaves upon a deck that one
moment was " English soil," During the
several months of transit they will be kept in
iron cages made by English hands. If, exaspe-
rated by some brutahty of tiieir temporary
gaolers — against which "electric fans" and
good accommodation are no security— they
should rebel or mutiny, jets of scalding steam
v/ill be turned upon them ((here is always
such "accommodation" upon convict ships)
through special taps manufactured in English
workshops. All these are facts for English
people to think over.
In an excellent paragraph upon this subject
the London Daily Chronicle (Nov. 7) discusses
the delicate question whether building slave
ships for the Tzar " is or is not tike taking blood
money ? " " During the last Russian scare,"
says the paper, " several firms of coal owners
refused to coal Russian ships, and the) received
much praise for their patriotism. And if one
should not supply the enemies of one's country,
what about supplying the enemies of humanity ?
It is a curious point of ethical dialectics " — the
paper concludes.
It is upon this point that we want to
say a few dispassionate words. We do not
propose to start an agitation to prevent
— supposing this possible — the building of such
ships in English dockyards. Still less do we
feel inclined to inveigh against Messrs Denny
and Brothers, the builders, or their workmen,
who, according to the Glasgow Weekly Mail,
" instead of having any aversion to building
such a steamer, would be only too pleased if
their employers could obtain a number of
similar vessels to build."
It would have been an act of splendid
philanlhropical heroism if any shipbuilder had
refused to build or if the workers of some ship-
yard had refused to work at a ship, on learning
that it would serve to assist the Tzar in
punishing the liberty-loving sons and daughters
of Russia. But one can not claim from people
heroism as a thing due, or feel bitterly against
them if they do not show it.
The fact that men of such high moral
standard and eminence among their country-
men as Dr. Spence Watson, Mr. Allanson
Picton, the brothers Thompson, Miss Hesba
Stretton, and many more, have given to the
cause of Russian Freedom, their souls and
their hearts, is for the Russian patriots an
ample compensation for the scores of prison
ships built in English yards.
The mora! which we want to draw from the
affair is this: the Russian government con-
stantly receives help from outside, and help in
3 much moxk si'bstahtial form than the CKie
which gave rise to fhe present notice. The
Dumbarton shipbuilders will help the T^ir in
transporting his prisoners to their destination.
But they will not in any way help the Tzar in
capturing these prisoners, or in maintaining his
tyranny over the millions of the Russian people,
as is done by every foreign banker who sub-
scribes to a Russian loan, and by every man
who consents to buy from the banker a Russian
security. Financial assistance is not the only
help the Russian autocracy receives from
western states, but we will speak only of it.
Now is it possible to hope that the time will
ever come when foreign bankers will refuse to
subsidise the Tzar if they can realise high profits
upon the loan, or that people will refuse to buy
Russian bonds at the Stock Exchange, if they
can "turn an honest penny" by the trans-
action ?
No, certainly not. The Russian government
will be supported most powerfully up to the
last possible moment by foreign capital. It
would be hopeless to try and idle to hope, to
help the Russian p>eople in a negative way, i.e.,
by cutting of! from their government that
supply from without. Those who feel for the
wrongs of the Russian people, and who are
morally offended, hurt, indignant at the sight
of any particular form of assistance given to
the Russian autocracy, may show it in a positive
way by working for the Russian emancipation.
The supjMrt receive*! by the autocracy from
abroad, stands as a supreme justification of —
and ought to stand a peremptory stimulant for
— such a work, the possibility of which has
been demonstrated by our society. Join it,
spread it, and assist it to the full measure of
your power, and you will bring your mite, no
matter how modest, to the efforts of tlie
Russians themselves, to remove a government
which the Daily Chrmicle has rightly stigmatised
as an " enemy of humanity." S. Stepniak.
We have mentioned above that the N. B.
Daily Mail sent a correspondent to make
inquiries about the building of a prison ship on
the Clyde. Here is his humorous account : —
" I went down to Chesham House, about
mid-day. I walked through the two great
iron gates into the court yard, but was
rather forcibly reminded where I was by a big
individual in livery, with a superfluity of
powder on his pate and white gloves upon his
hands, who clapped me on the shoulder and
wanted to know my business. I told him that
I wished to see any official who could give me
some facts about the matter. He stared at me
very hard for several seconds, and after order-
ing me to 'Stand there I ' walked leisurely up to
the entrance doors. I waited for some time,
and was at last shown into the hall of Chesham
y Google
December i, 1852.
FREE RUSSIA.
House — the seat of Russian authority in
England. Some thiee or four more liveried
servants — liveried almost to the fashion of
a 'guy,' powdered and puffed, with brass
buttons, fulls and buckled slippers — were loung-
ing about, and all watched me closely as if I
was going to run away with something. One
of them shouted to me ' On the first floor.' What
that meant I scarcely knew, but up I went.
After going a few steps I was told to go 'on
the next landing ; ' and again ' at the top of the
third flight.' At last I was shown into a wait-
ing-roam, wliicli was elaborately furnished,
and contained a rather clever piece of machin-
ery which at first sight looked likean instrument
of torture, but was really a reading desk. A
gentleman, who would net tell me his name,
came in and asked me ' What I came for ?' I
showed him the cutting from Frse Russia, and
this is his reply. I give it as it was said to me : —
"'Oh, no, no I tush, tush' we never heard
anything of — but tush, tush, tush. I'm sorry you
came up all these steps ; but really it is — well,
nothing. No, no ; it's nothing,"
" ' But,' I said, ' is there any truth whatever
in the statement ? Will you give me a denial 7'
" ' Why did you not ask the shipping company
at the Clyde ? Tush ; no, no ; I'm sorry — tush,
tush. Good-day.'
" I clambered down 'all those stairs,' won-
dering what that gentle " Tush " that the official
used so freely really meant. Webster does not
define it. Can you, sir ? Afterwards I wrote
to the Consul General for Russia, but he only
' regretted to be unable to give ' roe the informa-
tion I wanted."
The paper continues i —
An exhaustive inquiry at all the yards in the
upper reaches of the Clyde on Wednesday
failed to elicit any confirmation of the above
report ; but the result of our reporter's visit to
DiimLaiton on Thursday placed the fact beyond
dispute [hat a steamship, specially designed
and intended for the conveyance of convicts,
and contracted for by the Russian government,
is now on the stocks in the yard of Messrs.
Denny at Dumbarton.
There is nothing about her outward appear-
ance to suggest the gruesome business for which
she is bemg constructed. Indeed, external
appearances would lead anyone looking at her
to put the vessel down as an ordinary respec-
table, possibly commonplace, ocean-going
steamer of about 6,000 tons. She has what
the experts in nautical matters would call a
figurehead or fiddle bow, and although not
supposed to go very fast, is provided with a
twin screw, not, however, of very much power.
In the upper deck the vessel is got up in
something like the manner of the ordinary class
of ship, and it is only below that the real nature
of the craft is revealed.
There, in the lower deck and under the
lower deck, the spacious accommodation is all
divided off into cells. These cells, it is quite
apparent, are very nutuerous, for alarge number
of barred iron doors are being provided for
them. As described to us, the doors resemble
gates made of flat iron, and ribbed with tubes
about I inch in diameter, and about 5 or 6
inches apart. " I don't think there's any
accomodation in her foe first-class passengers,"
said one of our informers ; " but there is no
doubt she is intended for carrying convicts
from one place to another — wherever thej/ are
going to employ them. Whether she is to
carry anything else but convicts, or to engage
in any other traffic, I can't say.'' It further
appears that it is no secret in the town of
Dumbarton that the ship in course of construc-
tion is destined for service as a convict ship by
the Russian government. The work is so far
advanced that the ship will be launched in the
course of a fortnight or so, and the people
have all along regarded the matter with indiffer-
ence, or as they would the acceptance by any
builder of a contract for the building of a
prison.
'"'' T/te New Exodus."
By Harold Frederic {W. Heinemann, 189a).
rilHG subject of Mr. Frederic's book is the
-'- barbarities practised on the Jews in Russia
— their forced migration from cities outside the
pale of settlement to that territory, and the
flight of something like a quarter of a million
souls from the land of their birth to other
countries unpolluted by thb hideous cruelties
practised upon them.
Mr. Frederic has himself gathered in Russia
recent information on the subject, and his theme
is accordingly treated with a good deal of
authenticated detail.
The story is strikingly atrocious even to those
who are accustomed to hear of the dealings of the
Russian government with those who are offen-
sive to tnem, but its main features are those
with which we have become familiarised —
fearful barbarities committed by officials in the
name of a government entirely unable to restrain
them even If it were inclined to do so, suscepti-
ble of mitigation by one means alone— corrup-
tion. No author has given instances of the
hideous corruption that pervades the Russian
bureaucracy more overwhelming than will be
found in this book, which proves, moreover,
once again how completely powerless to check
the evils done in his name is the fountain-head
of authority, the Tzar.
The passage in which this is best brought
out occurs in a character- sketch of Alexander
III., one of several of the most prominent
personalities of the Russia of to-day, contained
y Google
FREE RUSSIA.
December i, 1892.
In this volume. Mr. Frederic certainly has
the knack of character-portraiture, and his
portrayals impress one as being reliable as well
as vivid.
"Alexander III.," says the author, "is a
man of rather limited mental endowments and
acquirements, who does not easily see more
than one thing at a time, and who gets to see
ihat slowly. . , . He has no idea of system
and no executive talent. He would not be
selected to manage the affairs of a village if he
were an ordinary citizen. It is the very iiony
of fate that he has been made responsible for
the management of half a million villages. He
has an abiding sense of the sacrcdness of this
responsibility, and he toils assiduously over the
Usk as it is given liim to comprehend it. Save
for brief periods of holiday-making with his
family, he works till two or three in the morn-
ing examining papers, reading suggestions and
signing papers. No man in the empire is
busier than he. The misery of it is that all
this irksome labour is of no use whatever. So
far as the real government of Russia is con-
cerned, he might as well be employed in wheel-
ing bricks from one end of a yard to the other
and then back again. Even when one tries to
realise what ' Russian government ' is like —
with its vast bureaucracy essaying ihe stupen-
dous task of maintaining an absolute personal
supervision over every individual human unit
in a mass of a hundred millions, and that
through the least capable and most uniformly
corrupt agents to be found in the world — the
mind cannot grasp the utter hopelei^sness of it
all. The ablest man ever born of woman could
do next to nothing with it ; at least, until he
had cleared the ground by slaying some scores
of thousands of officials. Alexander HI.
simplji struggles on at one little corner of the
towermg pyramid of routine business which his
ministers pile up before him. Compared with
him, Sisyphus was a gentleman of leisure.
"This slow-minded, mercilessly -burdened
man knows very Httle cither of the events close
about him or of the broader currents of con-
temporaneous history outside. He had the
customary elaborate education from which
most princes mysteriously manage to extract
50 little benefit, and lie seems to have got less
of it than usual. He was a man grown before
his elder brother's death pushed him forward
as heir to the throne. A belated effort was
then made to engraft upon his weak and
spindling tree of knowledge some of the special
fruits of learnmg which a future emperor should
possess. He was docile and good. Some of
his teachers established a powerful personal
inSueoce over him, the effects of which were
afterwards to be of such terrible moment, but
they accomplished little else."
Mr. Frederic's character- sketch of the Grand
Duke Sergius will be of special interest to
English people just now, as telhng them the
kind of personage that is being received as
their State visitor.
Our author's contribution to the story of
modern Russia's misery is a specially dark one,
and what makes the book even sadder reading
than those of Kennan or Stepniak, is that he
seems to have no confidence in the Russian
people's eventually asserting itself and taking
its place amongst the happier nations of
Western Europe. His description of the
Russian peasant — the moujik — is in sordid
contrast with the idealisation of the same
personage fostered by Count Leo Tolstoi— and
also by some of the Russian socialists. The
description of Mr. Frederic's moujik is, no
doubt, founded on facts which he has himself
observed We are not for the first time con-
fronted with the contrast between the realistic
and the idealistic description of a nationality
or of a class. Whether it be about the Celts
of Ireland or of Wales, the negroes of America,
the labourers of England, or the peasants of
Russia, when it comes to an enumeration of
sheer facts, the realist seems to carry things
before him. But, after all, the position of the
idealist is not shown to be so untenable as
might at first sight appear to be the case.
Indeed his conception is actually revealed from
time to time, io bright exceptional characters
which stand forth to measure the height to
which their comrades may some day attain.
Insight into the possibilities of attainment is of
the greatest importance when we are looking
forward to the future development of a people
or a class. Probably Mr. Frederic himself
would be the first to acknowledge this when it
was a question concerning the Jews. In one
passage he speaks ofthem as being "legislated"
. . . " back into the vicious old circle of
being forced to do certain things and then hated
and abused because they did them." Is it not
possible that in the case of the moujik also his
environment is responsible for many of his
undesirable qualities ?
We may, perhaps, not feel bound to accept
Mr. Frederic's view of the peasant as decisive.
It resembles in its sombreness that of Mc.
Lanin. The two writers are alike in regarding
the moujik not only as very debased, but as
degenerate even from the standard of pre-emanci-
pation times. Perhaps they do not lay Etress
enough on the importance of the symptoms
here and there to be found amongst the peasant
class of the seeking after higher things. Of
this the Stundist movement is a remarkable
instance in point. Hbkbbrt M. Thompson.
During December F. Volkhovsky will lecture— On
the 11th in Leicester, on the 14th in Inverness, on
the iSth in the Coliseum at Leeds, and, very likely,
on his way northwards or back, will addressabrancb
meeting in Edinbui^h.
y Google
FREE RUSSIA.
The Russian Peasants and
their Detractors & Pane-
gyrists.
•JIHERE is a iroint in Mr. Herbert Thompson's
article wliich is worth special notice,
on account of its general interest, mdepen.lently
oi tlie book to which it refers. As to the Iwok
ilself, ihere is little to be added to the remarks
of our contributor. Mr. Harold Frederic's
book \% certainly an important contribution to
the literature of the Russian question. It gives
more than it promises, and it has a permanent
interest which we are not accustomed lo
associate with tourists' productions. As an
exhaustive, graphic and perfectly accurate ac-
count of Jewish legislation in Russia, and of the
past history and present position of this race
in the empire, it is unique of its kind and may
^rvc as a good book of reference even for a
Russian. The author's comprehension and
characterisation of the Russian bureaucratic
despotism— the most salient feature of our
present pohtica! system— is, as Mr, Thompson
truly says, as good as can be found in English
hterature. The book would be an unimpeach-
able one if the author had remembered the first
sentence of his own book.
"Edmund Burke confessed, over a century
ago," thus opens chapter I., "that he knew
not the method of drawing up an indictment
against a whole people." Mr. Harold Frederic
lias learned that method as early as chapter
III., wilh which begins an indictment against
the Russian people which, to say the least, is
the counterpart of Madame "O.K.'s" indict-
ment against the jews. Besides its philosophical
inconsistency, it strikes the reader by a number
of gross blunders which form a strange contrast
to the carefulness and accuracy of other parts
of the work.
For a foreigner going for a short trip to an
entirely new country, it is absolutely necessary
to apply to some of^ the natives for information
and guidance. Most of the English travellers,
like Dr. Lansdell, Mr. Henry de Windt and Mr.
W. Stead applied to officials, and paid the
penally for doing so. But their description of
Russian peasants is more true to the original :
the officials had no reason to hate their humbler
countrymen. Mr. Harold Frederic went to
the Jews, who were able to give him a complete
account of administrative despotism. But their
description of the Russian peasants resulted, as
was natural, in a most pitiful caricature.
I will not proceed in the easy task of refuting
Mr, Harold Frederic's misstatements upon
this score, for I want to say a few words at
least upon the interesting point raised by Mr.
Thompson himself.
There are two sort of pictures of tl.e Russian
peasants, almost diametrically opposed to each
other. Whilst some persons will proclaim the
Russian peasants to be besotted savages,
utterly unfit for civilisation, others will assert,
on the contrary, that the Russian peasants,
owing to peculiar historical and economic
conditions, have developed qualities that fit
them to evolve the highest forms of social life.
Which of these pictures is the true one 7 Mr.
TliompsoQ is puzzled, au 1 tries liard— 1 will
not say to reconcile th^m, for ih^t is impossible
— but to explain how men, obacrviug the same
subject, could have come to such contradictory
conclusions. Now, if Mr. Thompson is per-
plexed, readers with less pronounced sympathies
will be still more so.
Personally 1 am rather a partisan of the
enthusiastic view of the potentialities of our
peasantry. But I can very well put myself in
the position of an impartial outsider, and 1
would say to Mr. Thompson and all those who
feel puzzled before the two confliciing pictures :
Dismiss them both if you like, and stick to the
plain and secure axiom tliat men by nature are
pretty much tlie same everywhere. There is
much of the savage in the Russian peasants.
Granted. But are not the peasants of other
nations savages as well ? The testimony of
novelists is the most important in deciding this
question, because they alone paint for us men
in their completeness.
Let us take the novelists who have given us
types of common English farm labourers, male
and female. Take George Oliot. Do not the
farm labourers represented in " Adam Bede"
partake more of the nature of oxen than of
men ? And the rural heioes and heroines of the
admirable little story oI Mrs. Margaret Woods,
" A Village Tragedy," are they any better ?
Now let us pass to the continent, and Cake for
guides Balzac's " Les Paysans" or Emile
Zola's masterpiece " La Terre" ; are not the
French peasants we meet Ihere a low race of
cruel, egotistic savages, wallowing in loathsome
vices ? It is difficult to imagine anything less
promising as a material for civilisation.
Giovanni Verga's Italian peasants are just as
bad. And yet all that the civilisation of these
countries has produced has come oritjinally
from the soil, from these savages, whom the
cities have transformed into fully developed
men and citizens. Why should we not extend
ttie same hopefulness to Russian peasants ?
S. Stepniak.
Traits of the Russian Court.
IV E have received from our St. Petersburg
correspondent a very interesting com-
munication abour the history of the Novo
Znamensky villa, which we particularly recom-
mend to Mr. W. Stead, for it offers a striking
y Google
FREE RUSSIA.
December i, 1892.
though somewhat queer illustration ot the
much -ex tolled parental kindness of (he impe-
rial couple. We shall be very reticent and
omit all strictly personal details of this scanda-
lous story; the private affairs of the Tzar's
family are of no interest for us. But when
paternal connivance at a son's peccadilloes
leads lo the embezzlement of public money and
to the robbing of afflicted invalids, tlien it
becomes an offence against the common weal.
The Empress Maria Alexandrovna (wife of
the late Emperor), who was a great philan-
thropist, bequeathed a capital of ;^ioo,ooo
(we will use the English equivalents for all
Russian values) to be spent in founding a
free hospital for the poor. In 1883 a special
commission was appointed to decide upon a
practical plan for carrying out the trust. It
was composed of the leading practitioners and
medical authorities of St. Petersburg, including
the late Professor Botkin, Professor Eichwald,
and others. The commission decided upon the
plan of building a model hospital for pulmonary
diseases. But they could not agree upon the
choice of the locality. Some of the members
Proposed the Crimea, others the province of
odolia, others again suggested St. Petersburg.
These various projects were submitted lo the
Emperor, but none of the three received the
imperial sanction. The affair dragged on for
five years. In 1888, the Tzar Alexander III,
resolved to hand over this capital, with the
accumulated interest— ^140,000 in all— to the
committee in charge of the Russian institutions
for the blind.
This imperial favour to the blind was
reported, we may remark by the way, by
K. K. Grot, the Russian delegate, at the
international Congress of the representativts of
European institutions for the blind (which was
held in that year in Cologne), and the Congress
sent to the Tzar a telegram, couched in most
respectful and enthusiastic terms, expressing
its gratitude for such benevolence to the bHnd.
The subsequent history of a considerable
part of this sum is worth telling, for it may
interest not only the blind, but also those who
have eves to see.
Whilst communicating lo Mr. Grot the
Tzar's decision to transfer his mother's gift
from the consumptives to the blind, the Empress
expressed a desire that £"30,000 of the sum
should be immediately spent in buying a villa
called Novo Znamensky, the property of a
Mr. Miatlev, situated near St. Petersburg, on
the road to Peterhov. This villa was to be
bought with the object of transforming it into
a blind hospital. Mr. Grot went to visit the
villa, and then, in an audience with the
Empress, informed her that the estate was not
worth half the sum demanded by the owner,
and that it could hardly be used as an institu-
tion for the blind. But the Empress stopped
his arguments by telling him " with her heavenly
smile" that the ^ffiir was already settled, and
that slie had promi^d to Mi. Miatlev precisely
the sum named.
There was a love-story behind this trans-
action (in which the Tzarevich was concerned),
to account for the imperial solicitude for Mr-
Miatlev's pecuniary mterest. We need not
dwell upon that.
The estate was bought, and the ^£"30,000
were paid lo Mr. Miatlev in full. But when
the coinmitiee of trustees came to take pos-
session of the property, they discovered that
instead of the costly furniture which had been
there, the house was filled with broken and
utterly worthless rubbish. On making inquiries
among the neighbours, they learned that on the
preceding day the solicitous owner had come
with 40 vans and taken away all the furniture,
which, by the agreement, he was bound to give
up, and had put instead of it the furniture they
found, which he had bought for a low price
at the second-hand furniture shops of the
Shchoukin market. Only two things, a large
billiard table, and an enormous vase in the
garden were left behind because their size
prevented him from carrying them away.
These two valuable pieces of furniture, which
however, were of httle use to the blind, were
left in the possession of the committee.
Having acquired a property which was
utterly useless to them, the committee came
to the couclusion that the best, or at any rate,
the least ruinous thing for them to do was to
get rid of the estate as quickly as possible. The
house was not worth mtich, but there were
320 acres of land, which could fetch a good
price, being near the capital. The estate was
accordingly put up lo sale at the price of
£"10,000, i.e., at one-third of what had been
paid for it. But for several years none would
buy it even at that price.
At last an offer was made. The St. Peters-
burg municipality wanted a site for a new
lunatic asylum. After some bargaining the
municipality acquired the estate for the sum of
/g.ooo. But when the estate was measured it
was discovered that it contained only 160
acres. Of course it was not the committee
which had cheated the municipality. It was
soon found out that the provident Mr.
Miatlev, had not only defrauded them upon the
furniture, but upon the land as well. By some
underhand way he had succeeded in getting
from the surveying department an old map of
the estate, drawn up in 1805, and had concealed
from the committee the fact that in 1840 one-
half of the estate was sold. The committee of
institutions for the blind did not verify the
measure of the jctual size of the estate, and in
fact would hardly have protested against the
fraud if it had found out the truth.
But the municipality was in a better position,
y Google
December
iSgi.
FREE RUSSIA.
anJ the matter was discussed at a silling of the
D.iHTia. The nature of the former Irjnsiciion
was known to all present, and llic deliates vtexe.
remarkably lame and reticent. In view of tlie
fact lliat such high-placed perwinages were
connected with the affair, some nicmlit-rs of the
niiinicipality were in favour of dropping the
matter and losing one-hatf of the money paid.
But the majority had courage enouRh to protest
against such treatment of public funds. No
one dared to suggest that the affair be brought
before a court of law. But a resolution was
passed to send in a memorial to the Tzar con-
cerning the fraud which had been practised
upon the town. The memorial was sent in,
but the municipality got neither redress nor
reply.
The story speaks for itself, and we vouch for
its perfect authenticity, for we have received i
from a most reliable source.
Branch-woik.
I.
What can and what should a branch of the
Society of Friends of Russian Freedom do to
promote the movement it represents ? — such is
the burning question of our organisation, and
it is time to answer it, as practically as we can.
The Brst and most important function of
every branch is, certainly, to enlist as many
members in the ranks of the S.F.H.F. as is
possible, and to supply them with the sinews
of every organisation, without which no woik
can be carried on — with money. But next to
that there is a vast field for the most various
and useful activity of a branch.
Our Society has at present one main prob-
lem before it : — to disseminate authentic,
genuine mformation about Russia, tending to
arouse public feeling and public opinion against
the present Russian misrule, and in favour of
its being replaced in some way or other by a
popular, representative government, based on
liberty and justice.
A large circulation of a special literature, its
introduction into libraries, clubs and various
societies throughout the United Kingdom and
the colonies ; the introduction of Russian topics
into the London and provincial press, and the
arrangement of lectures and debates on Russian
questions, and also of "indignation meetings"
now and thin when any shameful practices of
Russian officialdom chance to come to light
through (he press ; such is the practical
interpretation of our first problem. It is easy
to see that without the energetic collaboration
and, to some extent, even initiative of provincial
pwople this work cannot be carried on properly.
The Society publishes a monthly paper and
different pamphlets. The branches ought to
and could assist it vigorously in both. Frbe
Russia cannot properly combat the erroneous
views concerning Russian affairs circulating in
England, nor give exactly tht information
wanted, 'if its readers, especially the Branch
Committees, do not send in their share of
information and suggestions upon the matter,
or do not raise questions upon any points that
are not clear to them. The branches could
also easily contribute a good deal to making
our paper as interesting and lively as possible.
We know, for example, that witiiin the reach
of the Edinburgh branch live two gentlemen:
the Rev. Prof. A. F. Simpson, and the Rev.
Dr. John C. Brown ; both of whom, having
been at different periods ministers to the
Anglo American colony in St. Petersburg,
could contribute most interesting reminiscences
and other information upon Russia. Men who
have been in Russia and have something to
say about it are certainly to be found in many
other places, and one of the problems of the
branches should be to find them out and either
to interview them or to induce them to write
for Frbe Russia.
Nowadays the provincial press not unfrc-
quently inserts original and very interesting
articles on Russian questions, or news from
Russia, which, in the interest of the movement,
should be either spread further or contradicted
and opposed. For an example we need only
point to the Mattckesttr Guardiait and the Ntiv-
caslU Daily Chronicle. Now, people living in
provincial places could easily make useful
cuttings from their local press and send them
to Free Russia (3, IfHey Road, Haminersiiiith,
London, W.) The branches (and individual
Friends of Russian Freedom) should also
watch all the kctures, meetings, and other
events in the locality {such, for example, as
the construction of Russian floating prisons on
the Clyde) and report them to Free Russia.
Free Russia is, however, not only a literary
monthly paper, but also the organ of the
organisation called the Society of Friends of
Russian Freedom, and, as such, it must con-
centrate all the news and suggestions concerning
organisation and agitation about ftussian affairs.
All such notes or other matter intended to
appear in the next number ought to reach the
Staff not later than the 20th of every month.
But besides occasional notes the branches might
send in to London regular accounts of the work
done and the money collected and expended,
to be read at the meetings of the Executive
Committee (which occur on the first Wednesday
of every month), and, if necessary, to be printed
in Free Russia in extract or in full. Such
communications would very much encourage,
we are sure, the work everywhere. It is
hardly possible to work in a desert (though
among people, where no sound of any comrade
is to be heard, no token of the efibcts made or
the prepress effected is to be seen I Experience
y Google
FREE RUSSIA.
December i, 1892.
shows that the pamphlets issued by our society
are of great use. Being independent of the
necessity of not exceeding the limits of a news-
paper article, they can treat the subject chosen
more fully than can be done in one number of
Free Russia, and they are more readily pre-
served than a monthly copy of a small periodical.
They always have a good sale at lectures and
meetings, and thus bring in a little profit to the
funds of ihe society, as their prices are calcu-
lated to somewhat exceed their expenses. A
good portion of the matter contained in Free
Russia during (he 2^ years of its existence
could and should be compiled, remodelled and
published in pamphlet form, thus saving useful
things from oblivion. This work could lie done
as well in some branch as in London, by any
English amateur scholar of the Russian
question. And if some branch should feel
inclined to enter upon pubhshing on its own
account, it could even print such compiled or
original pamphlets, after their revision by the
London Executive Committee. Of course they
would be circulated by and prove useful for
the whole S.F.R.F.
The amateur scholar above mentioned is a
person upon whom many hopes may be built,
It is he, or she, that is to popularise in the
local press matter contained either in the latest
number of Free Russia, or in a new pamphlet,
or got from standard liooks on the Russian
question ; such as G. Kennan's " Siberia and
the Exile System," Leroy-Beaulieu's "L'empiie
des Tzars," Stepniak's "Russian Peasantry"
and " Russia under the Tzars," E. Noble's
" The Russian Revolt," and the like. The
literature about Russia in the English language
alone is nowadays of considerable size, not to
mention the French and German books; and the
short " Bibliography," published by the society
(to be had from the secretary for 1 Jd. post free),
though far from being complete, can help sucli
a scholar in his studies. The popularisation of
the information gathered from standard works
OD Russia is a great thing, and it is the same
hypothetical amateur scholar who must be
expected to do it in the form of lectures ior his
or her locality. This is the right way to give
to our propaganda a wide influence. Mrs-
Mallet's brilliant success proves it most posi-
tively. By the way, lime-light illustrations for
lectures on Russian subjects are very desirable,
as they greatly help an average English audience
to realise what Russian life is like, and are also
an additional attraction.
The lectures can be given not only as a means
of propaganda, but also as a means of obtaining
the funds necessary for the work of the society.
Experience has taught us that the best arrange-
ment in that line is as follows: — The branch,
or simply an energetic individual Friend of
Russian Freedom (as was the case, for example,
in Bedford, Alloa, Burnley, York, etc.) gets a
few sympathisers to guarantee the expenses of
the hall, lighting and advertising, and also the
expenses of the lecturer's journey and night's
lodging. They make a charge for admission,
and, after having defrayed the exp*nses, send
the net proceeds, if any, to the Hon. Treasurer
of the i* riends of Russian Freedom. During
the winter-season ot 1890-91 the society derived
from lectures arranged in this way and delivered
by one lecturer only— F. Volkhovsky — about
£"80. As we have nOw several lecturers for the
society besides Volkhovsky and Stepniak (see
list in the present number), lecturing on this
basis can be carried on slill more successfully
and on a larger scale, provided only that the
branches and individual sympathisers with
the cause of liberty show some energy and
organising skill.
(To be conlmued.)
Reviews.
" Queer Stories from Russia," by Capbl
Chernilo (James Clarke and Co., 13 and 14.
Fleet Street).
TTTE hail the appearance in England ol a
' ' new and delightful writer upon Russia.
Capel Chernilo (which means in Russian "a
drop of ink ") is the pseudonym of an author
who, according to the internal evidence afforded
by the bouk, must be a young man of English
extraction, born or educated in the south-
western region of Russia, where he has become
imbued with the love of the country and its
people and a poetical insight into the Russian
character, and even acquired that sober sim-
plicity and delicacy of style which we are
accustomed to admire in the sketches of tlie
best among our young writers. The book is a
collection of short sketches, evidently taken
from life. In most of them the scene is laid
among the Stundists, the Russian Protestants
of the Baptist branch. These are the best of
the series. They tell in a simple, pathetic and
truly artistic way of the spiritual troubles,
adventures and experiences of these pioneers
of Russian Protestantism. We see before us
living men, and we are made spectators of
excitmg or touching adventures. The short
stories of this series, entitled "A Sonnet on
Official Paper," " Piotr Vorob," and " Osip
Starichok" aresraall masterpieces in their way.
The last may serve as a sample from the bulk :
Its hero, though one of the retired Sebastopol
heroes, does not look like a hero at all. "He
was of rather ignoble stature — very spare
and sharp and weakly ; but his eyes were quick,
and his eager soul seemed to make his frail
body instinct with movement and fire." When
young he was a wild, " harum-scarum," quar-
relsome fellow. But the terrible tragedy
of the war somehow sobered him down. He
y Google
December i, 1892,
FREE RUSSIA.
became a good soldier. His colonel was a
noble-hearted gentleman, and every man in the
regiment adored him. " So when a shell fell
near him it was thought not mtich of a wonder
that Osip should rush forward to tear away the
burning fuse." He lost his hand, and this put
ao end to all his soldiering. He retired to the
village, married the girl whom he loved, and
was soon left a widower with a little daughter,
in whom all his soul was wrapt up. The
daughter runs away with a lover, who forsakes
her. Weary years of loneliness come upon the
broken-hearted Osip, who is advised to seek
relief foe his sorrows at the holy shrines of the
saints at Kiev, There he gets a copy of the
Gospel and is converted to the simple faith of
the Slundists. His grief is calmed, but he
prays that his heavily-laden Vera may be
comforted too. He goes to Moscow, and by a
stroke of fortune meets her, though in utter
degradation. He brings her back, converted,
to the village, where she is received with the
meek forgiveness so characteristic of the Russian
peasants. They both end by becoming Stundist
teachers. There are other sketches and stories
in which " politics" play the leading part, such
as : " Two Acts of a Drama," and others. But
although sympathetic as to the idea they are
not so good artistically. To sum up : For a
long time we have not come across so unpre-
tentious, charming and refreshing a book as
this, and we hope to see something more from
the same pen.
" FitoM Siberian Lead Mines." Unpublished
letters of a Russian Professor, Vasily
Yaksakov, condemned to penal servitude for
life, with the portrait and autograph of the
condemned. Berlin : Siegfried Cronbach,
1892 (in German).
" Ti^ defend me from my friends, — from
-*-' my enemies I can defend myself." But
how about enemies who take the outward
appearance of friends ? The above-named
book has been quoted copiously by tlie
English papers, and it is exciting enough for
that. It contains a story of the wholesale
flinging to death of men and women, of
working in underground galleries from which
the chained convicts do not emeige to
the light of day for months. It tells of
an attempted escape ; of the killing of
a sentinel, and no end of blood curdhng
horrors. Now, all this is a gross fabrication
from beginning to end. There can be no doubt
about the matter. The supposed martyr never
lived, the adventures described never occurred.
The autograph (in Latin ! the authors probably
not knowing Russian), pictures,— all are nothing
but a shameless speculation upon the sympathy
with Siberian exUes which the translation of
Mr. Kennan's work has created in Germany.
Let us hope this production will never appear
io an Engli&h dress. Ed.
Lecture List.
the following liat have, with the approva
Executive Committee, consented to lecture grath on
the subjects opposite their names, uuder the auspices
of the Society of-Friends of Russian Freedom.
Clubs, associations, societies and similar institutions,
or sympathisers with Russian Freedom, deeiroue of
securing the services of any of these ladies or gentle-
men should communicate with the lecturer direct.
J. C. Swinburne-Hanham, iSa, Goldhu rat-terrace,
South Hampstead, N.W. Subject: " The Preseut
State of Russia."
Mrs. Mallet, Albemarle Club, Allwmarle -street,
Piccadilly, W. (not on Thursday or Friday).
Single Lecture : " Russia and her People." Three
Lectures: " Russia and Siberia (i) Geography
and Climate ; " (2) " Early History ; " (3) " Late
History." " Land System — Present Condition —
The Mir, the Commune." Three Lectures :
"Russian Martyrs:" (i) "The Peasants;" (i)
" Administrative Exiles ; " (3) " The Stundists."
A Course of Nine Lectures, devoting two to the
subject of Administrative Exiles.
E. R. Pease, 376, Strand, W.C. SubjecU: "The
Story of Russian Nihilism." " England's Interest
in Russian Revolution."
G. H. Perris, 115, Fleet-street, E.G. Subjects:
" Russia's Place in Modern Europe." " The
ftrioHK^Jof the Russian Revolutionary Movement."
" The Episode of the ' Terror." " " The Coming
Crash in Russia."
Miss Ada Radford, i, South Hill Avenue, Harrow.
Subjects : " Russian Freedom." " The Russian
Revolution."
H. Roberts, care of Free Russia, 3, IfHey-road,
Hammersmith, W. Subjects : " The Russian
Nihilist Movement." " The Russian Peasant and
his Future."
George Standring, 7, Finsbury -street, E.G. Sub-
ject : " The Russian Revolutionary Movement."
Sergr's Stepkiak and Felix Volkhovsky are also
prepared to enter into engagements to lecture.
Terms on application.
William W. Mackenzie, Hon. Sec.
Meetings.
Executive Gommittee.— The monthly meeting
was held on the 2nd of November. Present, Dr.
Spence Watson (in the chair). Mr Allansoo Picton,
M.P., Mr. Fisher Unwin, Mr. H. M. Thompson, Mr.
William Thompson, Mr. Pease, Mr. Perris, Mr. Rix,
Mr. Mackenzie, Mrs. Mallet, Mrs. Webb, and Mrs.
Voynich. The Hon. Treasurer reported a debit
balance of ^64. It was resolved to hold the annual
general and public meeting on the 6th December ;
Mr. Fisher Unwin, Mr. Perris, Mr. Pease, Mrs,
Voynicli, and Mr. Mackenzie were appointed a sub-
committee to make arrangements. Other business
was transacted and the meeting adjourned.
Bermondsev. — Mrs. Mallet delivered a Stirring
address on " Russia and her Martyrs" at the Ber-
mondsey Gladstone (Workman's) Club, on the
evening of the 20th ult. The lecturer was well
received, A large quantity of the society's literature
was distributed at the meeting.
Bexlev HtATM (Kent).— On November loth F.
Volkhovsky addressed a Bexley Heath audience
under the auspices of the local Free Lecture Society.
y Google
FREE RUSSIA.
December i, 1892
The Public Hall, holding 550 to 600 people was full.
and the audience was exceedingly attentive. Kev.
Laurence Fry presided. After the lecture on Exile
Ijife in Siberia, a lively sate of F.R.F. literature was
carried on from the platform, and two ladies (Mrs.
Gill and another) enlisted themselves as members of
our Society.
Birmingham.— The beautiful hall of the Midland
and Birmingham Institute, holding i,ooo seats waf
packed on the2ist ult., when Mr. Volkhovsky told
the story of his of his experiences as a "political."
The platform was occupied by Mr. William Harris,
Councillor Marlineau. Dr. Showell Rogers, Messrs.
C. A. Harrison, Whitwarth Wallis, AlfreJ Hayes,
and many ladies. At the close of the lecture our
literature was sold to the amount of £1 loi. The
amount of some of our pamphlets on sale proved
insufficient to meet the demand for them, and many
of the audience took notes of their titles; in or Jer to
get them from our hon. secretary.
Croydon. — On Monday, the 14th November. Mrs.
Charles Mallet, as representing the Sscietyof Friends
of Russian Freedom, delivered a lecture on " Russia
and her People," at a meeting of the Croydo
animated discussion followed Mrs. Mallet's
and much interest was expressed in the subject.
Edinhukgh. — A meeting of the Edinburgh Branch
Committee was held in the afternoon of the i6th
nit., in the Bible Society Rooms, to discuss the
question : What could that brancli do to proniote the
pro. Russian movement in the locality. The two
main points that were subjected to the attention of
those present were tne condition of our orgin —
financially and otherwise — and the approaching
annual meeting of our Society in London. The
wish was expressed that the branch shonld make some
special efforts to clear off arrears of subscriptions to
our treasury which occurred at the time of the
general election, when, very naturally, people were
utterly and exclusively absorI>ed in their own alTairs,
and also that the branch should keep more close
connection with the centre, and contribute matter
to Fhee Russia, Concerning the annual meeting,
a suggestion was made to have the branch repre-
sented at it in some way or other. On this occasion
Mr. James Clark made a contribution to the funds
of the Society, and expressed the wish to have some
back numl>ers of Free Russia for free distri'mtion
among the Edinburgh workmen, while Misses
Josephine and Anna Marshall, to whose activity in
Edinburgh our society owes so much, promised to
make new efforts to enlist more members in its ranks.
A decision was made that another meeting of the
branch should be convened as soon as possible, and
its hon. secretary, Mr. D. W. Wallace, S.S.C. (53,
George IV. Bridge. Edinburgh), promised to do
everything in his power to have it soon and well
attended.
Gateshead (near Newcastle- on -Tyne). — On
Saturday, the izlh ult.. a meeting was held at the
ho:seofour President and hon. treasurer. Dr. R.
Spence Watson, to hear Mr. V. Volkhovsky's account
ol his escape. The collection resulted in ^893., of
which £i have already been made use of to assist
a Russian political suspect in his escape.
Haddington (N.B.)— On Thursday, i7lh ult., Mr.
r. Volkhovsky addressed a meeting in Carlyle House,
convened by MissT. C. Simpson, on his personal
experiences. Mr. Dods, Mr. Ferme, Canon Wangh,
Mr. John C. Brown, D.D., and many others atteode J,
Miss T. Simpson being in the chair. Dr. Brown,
formerly minister of the Anglo-American Church in
St. Petersburg, then addressed the audience. A
collection on behalf ot the Society was made.
Hawick (Roxburgh). — F. Volkhovsky lectured on
the 14th ult. to about 500 persons in a full hall, on
his escape from Siberia. The Rev. D. Cathals
M. A., presided. Our literature was sold for ^1 los
The net proceeds of the lecture will be sent to oui
hon. treasurer.
Kensington.— Mrs. Chas. Matlett lectured on thi
i6lh ult., at Christ Church parish. room, on" Russia
her prisons and patriots, and the perils of escaped
ronvicts." There was a large audience, and Mr, F,
C. Frye, M.P., presided. Oxy-hydrogen illustrations
Newcastle-on-Tvne,— On the i3thult., F. Volk-
hovsky lectured to the Tyneside Sunday Le
Society in the Tyneside Theatre, which was
The text was; " How I escaped to Freedom,"
Mr. Ralph Young was chairman.
The hon. secretary of the S.F.R.F. (W,
Mackenzie, 24, Redchffe -gardens, South Kensington,
S.W.) would feel obliged if persons lecturing or
Russian topics — whether for the S.F.R.F. or other-
wise— would kiudly inform him beforehand of the
place, time, and subject of their lecUires for
nouncement in Free Russia, and also send
accounts of them after deUvery.
THE SOCIETY OF FRIENDS OF
Farther List of Sabsoriptions of 2a 6(1. and m
Per Mr, E, R, Pease :
J, Spielman, Hyde-park 2 2
Per Mr. Volkhovsky:
Mr, Poultney Bigetow 10
F. W, llendy, Newcaslle 1
Mrs, Meri, Newcastle ...10'
Per Mr, W. W. Mackenzie
Miss Kate Lcmann.Balh lO <
Rev. E. Lyttleton, Hai-
leybury 10'
Mr, L. Jones, York ,.. 6 (
Miss Borchard, Finchley G 1
Kev G, M, S Lester,
Belbnal-greer 6'
Annie C. Marshall, Edin-
Ijutgh 6 I
K. A. Hudson, London -. 10 I
Mrs. Athcrlon and Miss K,
Thornbury. I^ndon ..,
J. Mallinson, BirminBliam ■
H. M. Murray, London ...
Per Mr. \\. W, Mackenzie :
MadameVenturi. Chelsea '
Ada Radford. Tun bridge
Wells
Per Mrs. Lonsdale Holder.
Tasmania :
Her own subscription ...
Mrs, MaitlsndWare ...
Donation from friends...
J, Fletcher Moulton, g.C,
LiOndon
Mr. and Mrs, C.Thompson
Cardift ., ,.
RUSSIAN FREEDOM.
ivards. — (It chronological order. J
s. d. £ s. d.
Per Miss M. Carmichael.
1 1-ondon :
10 For herself and Mr. F,
10 Burton r,
T, Neild. Manchester ... 2 7
10 6 Norman Wilson, Chelsea 6
Mise £, B. Clark. Somerset 6
3 Mr J. B, Clark, Somerset 5
Louisa C. Shore, Maiden-
head .1
IQ Mrs, W Walker. Leeds ... 6
G Per Mr. Mackenzie ;
Mri, Henry Riihatdson.
Vork ... 10
3 Mrs, Simpson, EdinbutEh 10 p
y Google
December i, i8g2. FREE RUSSIA.
ADVERTISEMENTS.
IBOOXCS Ji.T9I> Z> A. UK X> ZX Xa EL or S
(In English, Russian, and otktr languages)
Prohibited in Russia, can be obtained from the
Office of the RUSSIAN FREE PRESS FUND.
Apply (either personally or by letter) to
W. H. VOTNICH (J. Kelchevsky), 3, IFFLEY ROAD, HAMMERSMITH, W.
Offici hours : 9 to 1, daily. Catalogue, post free. Id.
The Fund also issues pamphlets in Russian ; the three first {" What is Wanted," 2d.,
and edition, and " The Agitation Abroad," ad., by S. Slepniak, and " A Jew to Jews," 4d.,
by E. Khazin) have already appeared; "Life of l>ombrcvsky " ; "Underground Russia," by
Stepniak, 2/-, in preparation.
Bound YolnmeS of « FREE RUSSIA." | 3 To the Arctic zone. Price ad ; post f«.. iM
Cloth boards. , 4. A Joumeyunder Arresl.andedilion, rrice jd. ; post
Price, complete with ist No., £1 post free
without ist No., 28. 6d., post free.
Apply at the Office of the Russian Free Press
Fund. For particulars see above.
Pamj'hltls published by the Society :
I. The SUughler of Politic&l FrisonerE In Siteria. 3r4
edition iaprepamtian. Trice id.; prslfree, ijd.
3. The Flogging of Political Exiles in Russift. I'rice
jd. : post free, id. (znd edition in preparation.)
Are Russian Inleraal Affairs any Concern of Ours ?
by H, M. Thompson ; with a preface by Dr. R.
Spence Watson. Price, 3d, : post free, i\A.
All the above may be had of the Manager of Frbb
RtissTA, 3, Iffley Road. Hammersmith, or the Secretary
of the S. F. R.F.
LAURIE'S EDUCATIONAL COURSE.
New Editions of the following Just issued : —
Laatie'B Teohnloal Readera. Lanrle'B StandaFd Readers.
I<aari«'8 Oriental Readers. Laurie's Poatloal Series.
Laurie's Hanaals of Special Instraotion, viz.:
Spoiling;: Grammar; Composition: Elymoloay ; Geography; History; Arithmetic; Algebi
Physiology ; Magnetism and Eieclridty ; Botany ; Geology ; Polilical Economy ; 1
Latin: Poetical Seriss; Bible Readings; Kindergarten: Home l.e33<
Laurie's Standard Copy Books. Laurie's Shilling EDtertaining library.
Laurie's Kensington Berles. Lists on application.
THOMAS UJLJJ'RXEj 28, Pa.tei?nosteT> Ro-w
Contracfor to the War Office and Admiralty ; Maker to the Science Department, South Kensington.
8o^ool eooks, Prizes, and Diagrams. Stationery and Certificates. Science Apparatiis,
AH Models, School ApparatiiS. School LlbraiHas. Sloyd Tools.
Kindergarten. Agricultural Models. School Museums.
Elctnentary and High Schools, Technical Colleges and Manual Work Class-rooms fitted up and furnished
with every requisite.
y Google
FREE RUSSIA.
ADVCRTISBHBNTS.
WHY DOES RUSSIA LAG BEHIND
in the March of Humanity to Freedom ? Is it not perhaps because being
a nation of Tea Drinkers she still clings to the sapless and strengthless
China Teas of thirty years ago ? While the nations in the vanguard of
progress have accepted with glad acclaim
VENOYA «™w TEA
which combines the strength of Indian Tea with the flavour of Ceylon
Tea and compared with which the Teas of old are as water unto wine
or as the rushlight's glimmer to the electric glow.
Women of light and leading everywhere appreciate a cup of good Tea.
Let those who have not yet done so
TRY VENOYA, TUB NEIW TEA.
A POSTCARD addpessed to the Proppietora of VENOYA TEA, 18 It 20, CAMOMILE STREET,
will bring you by return a FREE SAMPLE and the nama of the nearest agent.
JVew Book on the Theoiy of Wages.
The theory of WAGES.
AND ITS APPLICATION TO THE
Eight Hours' Question,
And other- Labour- Problems,
By Herbert M. Thompson, m.a.
Ci^o-w-n 8vo, Cloth. PRICB 3«. ed.
MACMILLAN & Co., LONDON.
DigilizedbyGoO'^Ie
.//
Free Russia
THE oaaAir or tbz enoliss
"$OCieti} of friends of 'glusstan 3free6om."
RH>>tap«d a« a Newspaper for Transmlulon Abroad.
Vol. 6.— No. 1.] LONDON and NEW YOBK : JANUARY 1st, 1894.
[On Pkhkt.
"FREE RUSSIA" BEGINS ITS FIFTH CALENDAR YEAR,
and the Friends of Russian Freedom throughout the world may con^atnlate themselves on having
canied on a re|ultu- propaganda for so long a period without interruption. Since so much work has
been put into it, the task has become still more dear to those engaged in it. We hope that those
who have not yet done so will renew their subsoriptions this year.
Minimum membership subscription Five ShilliiiKs yearl>, including the receipt of Fbee Russia
post free. Yearly subscription to the paper, One Shilling and Sixpence post free.
All Oontributtoni and Subiariptloni to ba addrMMd to Dr. R. SPENCE WATSON, Bentham Qrove, Qateihead
GENERAL COMMITTEE OF THE FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
Those marked with an ■, (orm the Eiocutlve Committee.
•Q. H. Psrrli.
■J. Allanton Piston, M.P.
Witlism Allan, MP.
Rev. Oharlat A. Berry, D.D.
Rev. Stopford A. Brooke.
Peray W. Bunting.
Thomas Burt, M.P.
•W. P. Byle^ MP.
The Oountasa of Carliila.
Rev. W. Moore Ed*.
J. E. Ellit, M.P.
Miu Isabella 0. Ford.
L T. Hobhouse.
R. A. Hudson.
"MiM Mary Kargrava.
R. Maynard Leonard.
Thomai Lough, M.P.
John Maodonald.
■W. Maokenri*.
•Mrs. Charies Mallet.
•E.J. C. Morton, M.P.
J. Fletohsr Moultpn, Q.O.
'Edvrard R. Peass.
"MiBi Ada Radtord.
Mrs. Harbart Rlx.
•Herbert flix.
H. Roberti.
Joshua Rowntree.
Wm. Saundart, LC.C, M.P.
Rev, Prof. Shuttlaworth.
■Mrs. Arthur SIdgwiok.
•Adolphe Smith.
ProfesiOP S ....
'Herbert M. Thompion.
'Wm. Thompson.
J. 8. Trotter.
*T. Fiiher Unwtn.
•Mrs. Wilfrid Voynioh.
Mrs. E. Spanoe Watson.
Alfred Webb, M.P.
•Mlu Helen Webb, M.B.
Henry J. Wilton, M.P.
'Robert Spenot Wation, LLD., Him. lYttuufmr, Bentbam Grove, Gateshead.
•Miu Q. L Matlet, Ht». Sientmr^, 131, Cromwell Road, Sontb Kensington. London, S.W.
Mr. GEORGE KENNAN'S
On "Political Exiles at Siberian Convict Mines,"
AT
PRINCE'S HALL, PICCADILLY,
On BCOMDA-Sr, JANUAR'S' Stli, 1SS4,
The cnafF wMI be taken at 8 p.m. by DR. SPENCE WATSON.
TICKETS, 10/8, I/-, 2/6, and 1/-, cao be obtamed from tbe Hon. Sec., Miss G. L.
Mallbt, 13a, Cromwell Road, S.W. ; Mr. Waters, 97, Westbourne Grove, W. ; also at
Prioce's Hall, Piccadilly.
QEQROS KENNAN'S PQRTRAITS on p.p. 2 and 3.
y Google
FREE RUSSIA.
January i, 1894.
CONTENTS.
Georgt Kennan in Tomsk (with two fotiraitsj by F. Volkhooshy. — The Butchery of tfu
Catkoiia.—Ntws and Notes of the Month.— The Budget of the Russian Peasara.—The Stundists :
The Story of a Great Revolt {by H. M. Thompson). — SavUtky's Affair, — Siberian Exiles in Saa
Francisco . — Mutings.
George Kennan in Tomsk,
The feeling of a political exile somewhere in the devastation which this greedy, cold and
Siberia are very much like those of a soldier who, unscrupulous deity has made in the former
having been taken prisoner on the battle-field, is Olympus and Pantheon of the Annericans, yet we
kept in captivity by a rough and arrogant enemy, have read still more about George Washington,
who — he must admit — Im far larger forces in Benjamin Franklin, Morse, Edison, Hawthorne,
the field than his own partisans have. The French Farragut, John Brown and Abraham Lincoln, and
prisoners of war in Germany
must have experienced those
feelingsduring the last Franco-
German war. A heavy bur-
den those feelings are. The
prisoner feels himself always
a stranger in his place of resi-
dence ; he feels that an un-
friendly eye is kept on him —
either openly or secretly — ^but
still kept on him; he cannot,
so to say, take root in the
place to which he has been
sent, for even supposing it
to be pleasant in itself, it
is made obnoxious by his
being forcibly tied to it.
Those near and dear to him,
those with whom he shared
his hopes and sorrows, the
dangers of the struggle and
the delights of success, in the
sacred cause, are far away.
He knows that every soldier
is badly wanted on the battle-
field, yet he has to waste his
forces here in idleness and
inactivity 1 No cheering news,
no word of encouragement QEORQE KENNAN, IN 1
reaches him. Quite the con- ffm-. o ronu* pMotrafk.)
trary; he may count far more securely on learning fully in the
those great figures and many
others seemed always to look
at us when we thought of the
republic.
It will be gathered from
this that our preconceived
idea of an American was one
rather difficult for a living
specimen to satisfy. Yet the
newcomer thoroughly satisfied
us. He was very reserved,
though without coldness ; ob-
servant, easy and somewhat
grave in demeanour, though
altogether without affectation.
His thin, sinewy figure, manly
bearing and beautiful dark
eyes bore the stamp ik firm-
ness and truthfulness, and
impressed the observer as
belonging to a man on whom
he could rely. He never
slnwed any sympathy with
our " revolutionary " views,
but he was always prepared
to listen silently and without
any preconceived anlmosi^
to what we had to say. And
that was, in fact, all we were
longing for. We believed so
, . , , „ , ighteousness of our cause, tb»
every now and then something which has been blackness of our enemy was, in our belief, so
misrepresented and perverted about the noble obvious, that we only wanted the chance of
fight. bringing facts to light. We never had had
Such were our dominating feelings, those of the that opportunity. Until then we had been talking
political exiles in Tomsk in i88j, when the either to acknowledged friends or to prejudiced
exciting and in every way unusual news reached enemies, but never to an impartial outsider, who
us that an American traveller was in the town, would take on himself to bring the case before
An American traveller ! A citizen of the great the tribunal of universal conscience. Now we
republic where everyone can talk and print what- met such a man. His name was George Kennan.
ever he tikes ; where everyone may appeal to the No wonder that we were transported, that for a
conecience and wisdom of the people ; where time we forgot all our griefs, and that later on
the suffrage is freely enjoyed and wh. re everyone we became tenderly attached to him. This hap-
considers Tiis house his castle and that his person- pened the more easily as he never declined any
ality and his body belong to himself ! We have invitation on our part, and proved to be pleasant,
read a good deal about the Almighty Dollar and unceremonious and gentlemanly, and had for h^
, Google
January i, 1894.
FREE RUSSIA.
inseparable companion Mr. George A. Frost,
that ifenial, op^n-hearted and exceedingly kind
artist. They would call at our modest abodes
with their banjo and drawings, would partake in
the ever-seasonable and interminable Russian
teas, cordially chat 'about everything on earth,
and never decline to sing a song. Their
visits never bore the unpleasant stamp of an
explorer's investigation. The traveller never
made any notes, the artist never sketched any-
thing in our presence unless asked to do so. But
when they returned to their hotel room, however
late, they would not go to sleep. Mr. Kennan
would take his note-book, Mr. Frost his album,
and they would enter on paper the impressions and
information of the day. Sometimes the work
lasted till three or five in the morning ! At that
time we never suspected that ; we learned it later
on. At the time 1 speak of, if we called on Mr.
Kennan at nine o'clock in the morning we found
him already dressed, and we never imagined that
a man so full of life and energy was sleeping
night after night only some four to five hours.
Mr. Kennan spent over a week with us, and
then went east. As soon as he left us a feverish
activity began. We began to collect documents,
to write reminiscences, and to exhort our com-
rades with whom we were in safe correspondence
to do the same. Our conversations, very naturally,
were full of the event, and our spirits rose.
Five months later, as I came to the Municipal
Bank, where 1 served as clerk, I was told that
some stranger, apparently " a Circassian," was
asking for me, and had promised to call again. I
was yet lost in conjecture when " the Circassian "
appeared in person, and proved to be Mr. Kennan
in his winter travelling dress. Indeed, his
brownish weather-beaten complexion, aquiline
nose, manly noastache, and firm look suggested
the idea of a Circassian. I met him as one meets
the fulfilment of his best hopes. After a hasty
conversation we fixed a meeting, and I went to
my woric. But the results of my sitting over my
writing were not very great that afternoon, I must
confess. Instead of thinking of the recovery of
some debt, I was thinking of the man who had
just vfeited me. He proved to be what he seemed
to be I He had not forgotten us, nor had he
changed his mind for the worse I And we were
to see and hear still more of him I
The next week or ten days spent by Messrs.
Kennan and Frost in Tomsk were again a
refreshing and invigorating draught of happiness
to us. Five months ago he had left us — a
doubting, reluctant stranger, distrusting the real
meaning of facts which he could not deny. He
returned a man conquered by the overwhelming
amount of evidence his own eyes and ears bad
given him, and who — so far as his personal
sympathies went— had made his choice between
us and our enemy. Not that he shared all our
views. But he realised and acknowledged that
we were honourable people fighting for a righteous
cause, and that, were he in our position, he would
probably act on the whole exactly as we did. He
delivered his messages from our friends, told us
heaps of news about our eastern comrades, and
made our hearts leap with joy by his reiterated
promiss to plead the cause of truth before the
conscience of the world.
The vast and commodious tarantds (wagon on
wooden springs) of the two Americans was quite
ready to receive its passengers and to start, the
Myka (three horses harnessed in a peculiarly
great Russian way) occasionally clinging with
their harness and bells, when I bade my last — at
least, I thought it was my last — farewell to the
man who became dearer to me than so many of
my own race. We wer» alone in his hotel room.
I held his hand and unconsciously lingered,
reluctant to relinquish it. I felt as if I were going
to lose a brother whom I had never seen before
though I had known that he was living some-
where, for wnom 1 had been longing for many
years, had found at last, and, after a short
meeting, had to part with for ever. ... I
knew he was going to do great things for the
cause for which I lived, yet I could not banish
from my soul the instinctive feeling that he was
going to freedom and activity, while I had to
remain in bondage and inertness.
" I wonder whether we shall meet again," I
said sadly, never believing that we should.
" Why, it is not impossible," said Mr. Kennan
encouragingly.
" But how ? To escape ? " And I shook my head
doubtfully. (I was married and had children).
" Yes. Do not forget my friend B. in San
Francisco. You have his address. If you apply
to him in my name in need he will do anythmg
for you."
" Very well. But even supposing I could
escape, what would be my position ? My health
is fumed. How could I earn my bread 7 "
" O, you know several languages, you have
education. You might for example, get a
y Google
FREE RUSSIA.
January i, 1894.
position in the Washington National Library
or Museum," my interlocutor said in his sober-
minded, business-like, American way.
T4ien we embraced one another and ex-
changed kisses " in Russian," and I gave a
deep sigh. I never expected to see him again,
nor did I anticipate any other prospect for
myself than to die in some Siberian waste.
But look how things have changed. I am
writing these reminiscences in London, as editor
of a monthly representing theEnglish sympathy
with and co-operation in the Russian liberation
movement ; I am writing it in anticipation of
George Kenoan's visit to Old England, where
he is going to plead the cause of Russian libera-
tion before the tribunal of universal conscience,
as he has already done in the New World.
Let us work on, then, success will be ours.
Felix Volkmovsky.
The Society of Friends of Russian Freedom
oolleote money for assisting Rasslan politioal
prisoners and exiles to escape. Contributors
to this special fond shooid si^i^, when
sending tnelr donations to tiie Hon. Tmas-
nrer, tne special purpose for which they are
sent
TAe Butchery of the
Catholics.
The English reader has already been informed
through the daily press of the massacre in a
church in the province of Kovno. With a
heavy heart we nave now to confirm the blood-
curdling news, and to give some details which
have not yet appeared in the English press.
Kr6zhe is a small place near the German
frontier, in the district of HossiSny, populated
almost exclusively by one of the LithuSni^n
tribes, the rest of the population being Poles or
Jews. All the population are Roman Catholics
with the exception of some Protestants among
the LithufiniCns, the only representatives of the
Greek- Catholic creed being two or three
Russian governmental officials. Nevertheless,
the Russian government wants the LithuSnigns
to be converted to that creed, and therefore,
last spring the Roman Catholic monastery in
Kr6zhe was closed, all the monks forcibly
removed to some other place in South Russia,
and the funds belonging to the convent seques-
trated and employed for purposes of Orthodoz-
ation. The old church of the convent, built
about three hundred years ago, was suffered to
remain open for service for the moment, but
the same fate awaited it in the near future.
The carrying out of the plan might, however,
present some difficulty. In olden times Kr6zhe
was Eamous for its schools and for its college
eoDducted by the Jesuits and other monastic
orders ; consequently, the place was one of the
strongholds of Roman Catholicism. In the
middle of October last the news about the
coming closing of the church spread in Kr6zbe.
Then the population decided to watch the
church. Day and night it was filled with people,
and when the priest, Ranetzky, obeying the
orders of the authorities, removed the holy
sacrament to the vestry, they returned it to the
altar.
On the 22nd of November (presumably old
style, which means the 4th December of the
new) the Governor of the Kdvno province
arrived in person at Kr6zhe at 2 o'clock in the
morning with a detachment of irregular cavalry
(the so-called Don -Cossacks), which he took
from the nearest borough Vornic. That gentle-
man, Klingenberg by name, is a German of the
Baltic provinces, and behaved on this occasion
as a real German invader. The church was
surrounded by the troops, who charged with
swords upon the people within. Over a score
were killed and about a hundred wounded.
The remainder fled in the direction of the river
Krozh^nta, but were pursued by the Cossacks,
and a good number of the unfortunates were
drowned. Over a hundred were arrested.
All that time Klingenberg remained in Krfizhe
in person, and finally directed the Cossacks
" to find and arrest in the neighbouring villages
the escaped guilty ones," under which pretext
ransacking began.
Whenever the Russian bureaucratic abso-
lutism commits some bloody crime, it is anxious
to persuade the world that it was driven to it
by provocation. Starting from the hypothesis
that since there was punishment there must
'have been some crime to punish, the Imperial
government treats the unfortunate victims of
its brutality and stupidity as atrocious
criminals. So was it with the victims of the
Yakoutsk butchery ; so will it be 00 this
occasion. The prisoners are to be " tried " by
court-martial — rumour already says that over
a score will be shot.
News & Notes of the Month.
Recently a Renter telegram informed the
English press of the discoveiy of a conspiracy
against the life of the Tzar. Three small cases
filled with dynamite are even reported to have
been discovered, on the night of 5th December,
in a boat on the Neva. Later on a Dalziel's ■
telegram stated that " a body of Moscow police,
assisted by a detachment of Cossacks, surprised
a large meeting of conspirators which was being
held in an isolated house a short distance out-
side Moscow. When the Nihilists found that
they had been discovered, they set about offer-
ing a vigorous resistance. In the fight which
ensued i^ of the police were wounded, but aa
it was evident they would tie successful at last,
y Google
Janaary i, 1894.
FREE RUSSIA.
five of the Nihilists committed suicide to escape
arrest ; 22 succeeded iu making good their
escape, but the police were able to effect the
capture of about 50 others."
A good deal m both telegrams is, on the
surface, only the usual concomitants of the
sensational news about " Nihilists." As pohti-
cal information from fully reliable sources
travels from Russia very slowly, wc could not
yet have received either any confirmatiou or
denial. This being so, the reader must not
forget that reports about dynamite and
attempts upon the Tzar's life are constantly
circulated in Russia. On the one hand, they
spring up very easily in that portion of the
population (now a very considerable one^ who,
though taking no active part in revolution,
would eagerly welcome any such attempt, acd,
on the other, by means of the police in order to
prepare the minds of a credulous public,
especially abroad, and to win approbation for
any atrocities in the way of arrests they like to
commit. As regards the reported arrests, this
must be true. According to the Reuter's tele-
gram, up to the present moment upwards ot 50
persons have been taken into custody in con-
nection with the affair, among them being
several ladies, some of whom are mere girls,
and a large number of officers.
One of the arrested, a medical student, is said
to have been driven to confess by some torture
or other. Other prisoners are also said to be
tortured. To put ladies and children in solitary
confinement is a usual thing during political
inquiries in Russia. Mile. Goukovsky, who
several years ago committed suicide in Krasno-
yarsk, was exiled to that town at the age of 14 ;
the younger members of two families, those of -
the Levandovsky and Ivichevich, were also
about thai age when imprisoned with solitary
confinement. As to torture, that confinement,
together with enforced idkness and lack of
reading, is, in itself, a torture which sometimes
is made still more horrible by intimidation —
giving false news about those most dear to the
prisoner, or by exposing him or her to specially
inhuman hardships, of which we have given
some specimens long ago.* In 1890 two Polish
workmen, Zelcer and Zalesky, were even
flogged by the ^miAinM-Colonel Bielanovsky in
order to extort some information from them."""
The radical Oukranien paper Narod (published
in Austria) gives us some particulars about the
arrests committed in October. At that period
a certain Sviderski was put in prison — a young
man who in the beginning of the eighties was
exiled to Siberia, and who since then has
•See, for example, the article "Unpublished
Facts " in the October Number of Free Russia for
1S90, and especially the case of Yulovsky,
** Fkxz Rusbu for March, iSgi, pages 3 and 4.
returned to Warsaw, where he held a position.
He carried on correspondence with a Miss Deish
through his cousin Mile. Re&utovsky. He was
arrested in St. Petersburg (others sayat his bead-
quarters in Warsaw},and after that the girls were
kept under arrest ; besides them, two other per-
sons were arrested in Chernigov, a certain An-
drievsky and an undergraduate, Novodvorsky.
Deish was living with her mother at the local
school for the daugliters of clergymen, of which
her mother was the head- mistress. When it
was found by the clergy that Deish was placed
under domiciliary arrest, her mother was de-
prived of her post and Deish imprisoned and sent
to Warsaw with the others who were arrested.
The result of all this, we learn, is that Deish's
mother, who was suffering from heart disease,
is dying. AndriSvsky was obliged to leave a
wife and two children without any support, and
R66utovsky, believing that she was the cause
of all this disaster, went mad.
The Polish newspapers inform us that at the
beginning of December rigorous searches were
made in the tramcars of Warsaw. Women
were asked to unfasten their dresses, and their
pockets were turned out. All this was done in
the search for some patriotic documents. At
the same time arrests were made, part of the
arrested being exiled to Russia, others being
put into the Citadel. One of our correspond-
ents gives us the name of one of the arrested —
Imshenetzky.
In all the district post offices of Lithuania
the following short but significant notices
appeared recently on the walls in Russian :
" No Polish speaking allowed."
Several Roman Catholic priests were recently
subjected to punishment in Lithuania for various
alleged offences. The following instance will
give an idea of the character of the offences :
The Rev. Vashkevich, priest of the Vilno
Cathedral, was accustomed to assist at con-
firmation. On these occasions he had to
address those confirmed, using a formula
borrowed from the Roman Catholic Catechism,
which, among other things, contained the
following words : " And you have to spill your
blood for the sake of your religion." These
words were quoted to the authorities by some
denunciator as an incitement to rebellion, and
the priest, after a good deal of worry, was.
deprived both of his position and peosioa and
confined in a monastery.
Next year there will be a Pan-Polish Indus-
trial Exhibition in Lemburg, Galicia. The
Russian government have forbidden Russian
subjects of Polish extraction to take any part
in it.
y Google
FREE RUSSIA.
January x, 1894.
The Minister of Public Education is just now
making his tour in the Baltic provinces. In all
the educational institutions he has visited, as the
Russian papers report, the main point of his
inspection has been to discover what progress
Russification is making. In Riga, the oldest of
the middle schools exists at the expense of the
town; its pupils are almost exclusively German,
yet the teaching there now is conducted, under
compulsion, in Russian. Among other things,
the children were required by the Minister to
show their skill in singing Russian songs and
the official hymn "God Save the Tzarl" A
third governmental seminary is going to be
founded in the Baltic provinces to prepare
teachers for primary schtKils there, well versed
in Russian. The reader must not forget the
iact that the population of these provinces is
either Lettonian, Esthonian or German.
The Town Council of Riga has appealed to the
Russian Senate against the order of the Ministei
of Public Education, that the examinations, for
the purpose of giving certificates to women
teachers in the town, should be held in Russian.
This month the Metropolitan of Kiev has
called a convocation of the clergy of the diocese
of Kiev to discuss, among other subjects, the
question of combating tlie Stundists. This
means that these unfortunate and noble people
have, in the near future, new atrocities to face.
Our SiberiaD correspondent writes that two
political lady prisoners, T. and R., have been kept
now six months in the Irkoutsk Hospital of the name
of Kouznetzov, which is the hospital for mental
diseases. Both have lost their reason at the Kara
!. R. ii
rumour goei
prison, Mme. T.'s case is hopeless, and therefore she
is also to be returned to the .convict prison.
Our regular readers may remember that several
months ago a few Birminebam Fiienda of Russian
Freedom printed and pubushed for the Society, at
their own expense, the pamphlet " At the Mercy of
every Official," by F. Vollchovatty. Of the 1,000
copies which constituted the edition only a few
scores are left, as that sketch of exile life (which
ori^ally appeared in the New Review) sold very
qmckly, and the demand lor it Is atill great. Will
not some other helpers in the Russian liberation
movement take od themselves to bring out a new
edition 7 This would meet an argent need.
The newiupplemented edition (with a plan) of the
pamphlet " The Slaughter of Political Prisoners in
Vakoutsk " is published at zd., post free z^d. Orders
ought to be sent to the Hon. Sec. of the Oxford
branch of the Friends of Russian Freedom, 64,
Woodstock Road, Oxford.
The last collection of the Newcastle-on-Tyne
branch resulted In £i 28. 6d. The membership of
the Cardiff branch Is slowly but steadily increasing.
An encouraging feature of the Cardiff and Leeds
branches is that their secretaries often kave recourse
to the local press in the interests of the movement.
Both in the South Walei Daily News and the Western
Mail the formation of the Cardiff branch and the
object of the movement were explained at some
lengtlH and the activity of the Cardiff branch has
already lead to a controversy in the Western Mail.
The WesUm Mail of December 13th, contains a
letter by £. R. S. Morgan, calling on the too credu-
lous and impulsive public to watch the Society
nairowly. " Providence," the writer states in tus
picturesque language, " has broadly committed to
the Russian nation, under the guidance of their
Tzars, the difhcult task of re-constrnctiog, amid the
snowy wildemessesof the remote and once unknown
North, the old Eastern Empire." With thia im-
rrtant mission the Ignorant busy-bodies (of whom
appears the Cardiff branch of the F. R. F. is
excludvely composed) are endeavouring to interfere.
Mr. H. M. Thompson points out, in his answer, that
the writer's frank distrust of representative institu-
tions shuts him out from sympathy with those whose
object is to help those Russians who are trying to
secure such for meir own people, and the corruption
of whose present government is a sufficient cribcism
on a system which ignores representativism. On
hto part, Mr. Rothstein comments in the Leeds
Mercury with an able pen upon every Rusuan topic
which happens to come I>ef6re the local public ; upon
Mrs. Crowford, who, in her address about women as
JoumaUsts, attributed the Uberation of the Serfs in
Russia " to the impression made by ' Uncle Tom's
Cabin ' on the late Czarina and the Grand Duchess
Helen" (!) upon the Franco- Russian turmoil, upon
one of the pamphlets published by the London
Russian Free Press, &c. We are glad to observe
this, as it is one of the most effective ways of
spreading truth about Russia among the English.
For the tienofit of those who intend lecturing on
" Siberia," Mr. Thomas Lanrie has geoerousl]' offered to
lend gratis some thirty lanlerD slides of the most strildng
illnitraiioDs Id Kennan's" Siberia" Adv person lecturing
under the stupicet of tbe S. F, R. F. who wishes to avaS
bimselt of this offer should apply to Thomas Laurie,
18, PatBTDoMer Row, London. Hr. Laurie only asks
that thon bonowing the sUdes sboold mgatd themselves
as responsible lor tbeii safe return, carriage paid.
TAe Budget of the Russian
Peasant.
A well-known Russian statician has made a state-
ment before the Voronezh Statistical Board with
regard to the budget <A the avet^e Russian peasant
of that locality, drawn &om bis mvestigatlons In 67
typical households. This budget is of especial
interest to the English student of economics, for
although in the different provinces the items of
expentuture might be found to vary, the total may
be taken as representing f^rly the expenditure w
the Russian peasants as a whole.
A hmily consisting of eight members, of whom two
are grown up workers, spends during the year per
head A 7s. 8d. and 5-6thB of a penny, or Ss. ltd.
, Google
January i, 1894.
FREE RUSSIA.
Eami, the ramalnlne sum is apent on g<
cub btw to be paid. The expenditui
half is M fbUowB :—
Taxes, Rent, Rates, and expen-
diture coaDected with muntaio-
ing household and farm
Food (or cattle...
Dress
Whiskey
Agricultural products
Repairs
Expenditure on stock
Tea and sugar
Fish
Household goods
Meat and dairy produce (if any)
Tar (tar is used by the Rusaian
peasant instead of grease for the
wheels of his waggons, and for
his boots instead of blacking on
account of its cheapness
Horse shoes, nails and ironware i
Salt
Petroleum
Soap
Ropes
Medicine
Fuel
Beer
Total £2
! II 7-25
) II 19-25
> 10 4-5
' 9 3-5
57-25
238-125
1 124-125
I 76-125
67-25
These figures give more iuformation to a thinking
person than maQv pages of minute description or
nojrs of burning haranguing on the position of the
Russian peasant. He is so often charged with being
lazy and unenterprising, but what can an agri-
culturajisi undertake whose yearly budget is£$ 7s. Sd.
and 5-6ths of a penny per head, of wbTcb about one-
fourth is taken trom him in the form of taxes and
rates ? He ii said to be improvident, yet we see
that his expenditure in maintaining his household
and larming are more than double of what he spends
for bis personal necessities. He is accused of being
entirely given up to drinking, while in reality he
spends on wbisVey and beer under 4s. a year I
Indeed, after one has gone carefully through the
whole budget, noticed how much meat the peasant
can have during the year, how much money he can
spend in soap, and so on, one is surprised to see him
work as he does work, and yet preserve all the
focnltiea of mind and heart that characterise a
bumao being.
np to to-day, and has given a clear and independent
account of the whole of their interesting story.
Our author does not follow the authorities 1 have
mentioned in considering the Stundists as one of a
group of sects in revolt against the wooden formalism
of the Russian Orthodox Church. One reads a con-
siderable way through bis pages before there is any
mention of other kindred sects, such as the Duldio-
bor^y and the Molokanc. His view is that the
colonies of Suabian peasants planted by the Empress
Catherine amongst the imaginative and impression-
able peasantry of Little Russia have acted as a
ferment in a susceptible envuronment. Doubtless,
German influence has been all important in founding
the sect and in moulding its ideas. Yet, if one loses
sight altogether of the other religious movemenls
amongst the peasantry which preceded it, one hardly
obtains a complete view of the question, and one
does not realise that there might probably have been
a great religious revolt amongst the South Russian
peasantry even if they bad been uninfluenced by
German religious thought.
It is clear that the Stundist sect came into being
at a fortunate time. The years from 1858 to 1671
were as favourable a time tor its inception as could
be found, for these were the very years which
covered the progressive and reforming period of
Alexander ll.'s reign. During the first nine years
there was no persecution, and the new reugion
spread rapidly and obtained a firm grip on many of
the people. The first arrest we hear of is that of the
Ratushni brothers, which appears to have token
place in 18G7. In this and the following year attacks
on the idolatry practised towards the "Icons" or
holy pictures (found in every household) began. " A
number of prominent Stundists were arrested in
consequence, but they only suffered imprisonment
for a few weeks." The writer does not bring this
part of his subject very prominentl]/ forward. We
nave no stories in his pages of processions of peasants
trailing Icons at the ends of pieces of string in the
mild to the church doors and asking the priests to
take the idols off their hands. Up to 1870 the
eisition of the Stundisi s In relation to the Orthodox
burch had been something akin to that of the
Methodists in relation to the English Church at the
beginning of Wesley's mission. But about 1S70
" the Stundists were gradually severing themselves
froiti all connection with the Orthodox Church."
(r^ be coniiKutd.)
The Stundists : the Story of
a G^eat Religious Revolt.
(Jas. Clarke &. Co., London, iSgj).
It is a matter for congratulation that the important
letters describing the Stundist body which have
recently been contributed to the ChrUlian World are
now re-publisbed in the book before us. The
interesting chapter on the same subject in Stepniak's
» Russian Peasantry " was written five or six years
ago, and the detailed accounts in the French
writings of Leroy- Beau lieu and of 1'sakni are not
Suite recent. The anonymous contributor to the
hrislian World has brought the history of the sect
Siberian Exiles at San
Francisco.
A short time ago five convicts landed at San
Francisco, having escaped from the Rusuan penal
settlement of Sakhalin. They appear to be ordmar^
and not political prisoners. At the same time, if
their stories may be believed, they have been
subjected to very unjust treatment. It appears now
that they will not, as was at first supposed, be
returned under the immigration laws. Since their
arrival, however, five more convicts have arrived —
four murderers and an alleged " Nihilist " and con-
spirator. These men have not been allowed to land,
and the San Francisco Commissioner of Immigration
confesses himself puzzled about the case. It is his
duty, he states, to prevent convicts from landing ; la
an ordinary case he does not allow them to leave ths
y Google
FREE RUSSIA.
January i, 1894.
veeael that brought them, *aA reqniros the ship to
return them wlunce they came.
But it seems that the convicts in question were not
brought from any foreign port, but were picked up
by the whaler in mid-ocean, and the lawcan hardly
be interpreted to mean tlial the captain must have
orders to return them to the same spot — and the
whaler is not bound (or any foreign port.
Mr. Stradley, the Commisaioner of Immigration,
docfl not regard the case as one to he dealt with
under the immigration laws; it is a cose, he says,
for the State Department at Washington. He thinks
the Secretary of State shoold communicate with the
Russian government, and that action should be
taken in the nature of extradition proceedings.
Even if the common convicts should oe returned
under the immigration laws, if the Russian govern.
ment wishes to recover the Political fugitive it will
have to apply for him under tne extradition treaty.
Shall we have an example bo soon of the working
of the clause which makes an attempt on the Tzar's
life a non-political and, consequeutly, extraditable
offence. According to KovalePs (the alleged con-
spirator) statement, he was arrested first in St.
Petersburg for having placed, with 23 others, a
dynamite bomb in one of the doorways of the palace.
We team from the November number of the
American edition of Free Russia that the American
Friends of Russian Freedom would not he sonv If
the Russian government claimed the political
offender under the new treaty — that the American
people may see in work a treaty through which it
bos g.ven to the barbarous government of Russia,
concessions it has granted to scarcely auy other
flower. It might prove a fresh incentive iot agita-
tions in favour of its repeal. But they fear the
Russian government may see the wisdom of keeping
quiet on the subject.
In the meantime, a communication on the subject
of the Siberian exiles, addressed by the Society of
the American Friends of Russian Freedom to
Secretary Gresham, has been fbrwarded by that
gentleman to the Secretary of the Treasury, who is
charged with the execution of the immigration laws.
Savitzkys Affair.
The reader may remember the incident concerning
Savitzky's papers in Paris. To put It briefly, that
Russo-Polish refugee left, after his death, some
private papers which, it was supposed, if ttiey should
come into the hands of the Rusaian poUce, woald
endai^er some people ui Russia. Two different
partiea asserted thnr claims to those papers —
Savitzky's grandmother, who was his next-of-kin
and was present in Paris, and the Russian Consul,
who claimed them on the ground of the Franco-
Rusalan Treaty of 1874, according to which the
Russian Consulate was entrusted with the safe-
guarding of property left behind by deceased
Russian subjects. The French tribunal decided m
favour of the Consul, to the general indignation of
the press and public opinion ; and now some of the
French Deputies are even willing to make an inter-
pellation in the Chamber and raise the question
about the abrogation of the Treaty; yet, according
to law and custom, they cannot do It unless
Savitzky's case first passes through all the law-
courts up to the highest.
There is hardly need to explain that the case is
one of great political Importsuice, as the arbitrary in-
terpretation of the Treaty of 1874 encroaches upon
the right of refuge of all the Russian and Polish
refugees in France, and ^ves to the Russian Tzar a
new ground for persecutmg bis political enemies on
French soil. Therefore the Russian refugees in
Peris took the task of appeal on themselves and
formed a committee to carry the thing out. Means
are necessary for it, and the Committee has opened
an international subscription to defray the heavy
expenses of the cassation. Considering this matter
to be one which cannot fail to appeal to the hearts
and minds of the Friends of Russian Freedom, we
thought it right to make it known to our readers.
Subscriptions to the fund ore to be sent to Mr. Peter
Lavrov, 328, Rue St. Jacques, Paris, France.
Meetings.
The Executive Comkittbb of the S.F.R.P, met aa
December 6tb, at Mr. Rix'i Rooms, Burlington Hoase.
Present : Dr. Speace Walsoa, in the chair. Miss Radford,
Mrs. Arttiur Sidgwick, Mrs. Voynich, Messrs. W, P.
Byles. T. Fisher Unwin. Pease. Perris, Rix, W, Thompson,
Stepniak, Volkhovsky and Voynich. Alderman Mander,
of Wolverhampton, was elected to the General Committee,
andMr. J.F.GreenofSidcup.Kent, to tbeEiecmiveCom-
miltee. Mrs. Voynich informed the Committee that she
was making enquiries and expected to receive further
particular* of the Massacre of Christians in Ljtbuania,
OxKoRD Branch (Hon. Sec. Mrs. A. Sidgwick, 64,
Woodstock Road, Oiford),— On December nth, the
Secretary called attention, at a meeting of the Oxford
Women's liE>eral Associallon, to the recent intelligence
in the Daily ChreniiU as to arrests in Russia, among the
students of St. Petersburg, and begged for suspended
belief as to Ibe accuracy of all such reports until the
issue of the next number of Frbb Russia. In connection,
she dwelt on the lamentable mismanagement of these
same students, manifest in the reported matter of the
"sympathetic" telegram to Paris— a thing calculated
to enrage young people, on their private account, a* well
as those of Ibem in special who felt for the woes and
could estimate Che intended effects of such a telegram on
public opinion. Copies of the new pamphlet on the
Stundists were offered on loan, for the use of the branch.
NawcASTLX-OH-TyNE Branch (Hon. Sec. Miss E.
Richardson. Wingrove House, Newcastle-on-Tvne). —
The branch has secured Mr. George Kennao for a lecture,
on February sih, on tiehalf of the F.R.F, (independently
of his lecture on February 4th, for the Tyneside Sunday
Lecture Society). A committee meeting was !o be held
on December aoth, but the proceedings could not be
reported in time to include it in the present number.
Edinburgh Branch (Hon. Sec , D. W- Wallace. Ek].,
S.S.C, 53, George IV. Bridge, Edinburgh).— On Decem-
ber lath, Mr, James Prelooker delivered a lecture 00
" Russian Life, Religion, and Politics," in the Oddfellow's
Hail, Edinburgh, under the auspices of the Society of
Friends <^ Russian Freedom. Bailie Gulland presided,
and the ball was well fiUed. Mr. Prelooker Mid that \a
Russia the government spent 60 times more for military
purposes than for education- In this country education
was compulsory, and military service vofuntary; in
Russia. Ibe reverse was the case. The government did
everything it could to hinder the education of the people.
The Russian churches were wonders of art, but nothing
more. Press censorship was one of the worst evils in the
countiy. They took the soul out of a book, and left the
bones. (Laughter.) If anyl>ody wanted to see the
misery of a nation be should go and visit a Rnssian
village. Agriculture was, of course, one of the principal
occupations, but it was in a very primitive stale-
According to HlMStgUk Ltadir, "the lecture, which was
illustrated by limelight views, was very entertaining."
I iBgi, Insuw] Of iSjI.
-In I
t No., I
a i}4, ihlid U
Printed ud Published t)y W*ju> ft Foxlow, U3. Chorch Street. London, N.W.— January iit, 1894.
eg, zee by Google
aiigcix^igi
xixymoit.
Free Russia
TBS OBQAir OF TBB ZNOUSE
$ocieft? of §(rten68 of Itussian ^veebom.
(leglataped as a Nawapapai" foi* TranamlBBlon Abroad.
Vol. 6.— No. 8.] LONDON ihi> NEW YOBE : FEBBUABY 1st, 1891. [On Fimr.
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
Thb English Society of Fri«ads of RaBdan Freedom, fonnded In November, 18S9. baa for Its objects to M,
to the extent of its powers, the RuBsian patriots who are tiying to obtain for their conntiy that Political
Freedom and Self-government which Western nations have enjoyed for generations.
The Society appeals to the enlightened men and women of all countries, without distinction of natiaiiftllty
or poUtical creed, who cannot witness with indifference the horrors perpetrated in the Empire of tbeTxars,
and who wish a better future for the masses of the Russian people. Further contributions to the fuiids and
further work are needed and will be welcome. Membership ia acquired by sending to the Treasurer an uuiaal
subscription of or exceeding Five Shillings. Members are entitled to receive Free Rutiia post free.
All Contribution* and Subsoription* to be addrasied to Dr. R. 8PENCE WATSON, Stniham Grova, Qatnhaad
GENERAL COMMITTEE OF THE FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
Those marked with an ", form the Execullve Committee.
William Allan, M.P.
Rev. OhaHet A. Berry, D.D.
Rev. StopTord A. Brooke.
Rev. Pagfi Hopps.
R. A. Hudson.
■Mils Mary Hargravfl.
R. Maynard Leonard.
Thomas Lou^h, M-P.
John Maodonsld.
•W. Maaksnzle.
■Mrs. Charles Mallet
8. T, MandBP, J.P.
■E.J. 0. Morton, MP.
<l. Fletoher MouHon, Q.O.
■Edward R. Pease.
"0. H. Perrii.
•J. Allaneon Piston, H.P.
"Miu Ada Radtbnl.
Mrs. Harbort Hix.
Thomai Burt, M.P,
•W. P. Byles, MP.
The Couittau of Carlisle.
Rev. W. Moore Eds.
J. E. Ellis, M.P.
Mlu Isabella 0. Ford.
"J, F- Green.
L T. Hobhouse.
'Robert Spenoe Wateon, LLD., Bn. 7\vanrtr, Bensfaam Grove, Gateshead.
*Mit« G. L Mallet, Hon, Stenlarf, 132, Cromwell Road, South Keniington. London, S.W.
H. Roberts.
Jothua Rowntraa.
Wm. Saunders, Lao., H.P.
Rev. Prof. Shuttlsvrorth.
■Mrs. Arthur Sidgwiok.
■Adolphe Smith.
Henry a Stephens, H.P.
Professor Stuart, M.P.
■Herbert M. Thompson.
■Wm. Thompson.
J. 8. Trotter.
*T. Hiber Unwin.
■Mrs. Wilfrid Voynloh.
Hrt; L Spenoe Watson.
Alfred Webb, M.P.
•MiM Helen Webb, H.B.
Henry J. Witton, M.P.
" FREE RUSSIA" It published on the 1st of every month.— London : Printed and Published by Ward ft Foxlow
II], Church Street, Edgware Road, N.W. ; Agents: Mr. Reeves, iSo, Fleet Street, E.G.; Mr. W. Allen,
iAve Maria Lane, E.G. Bradford: N. Rosenblam, 30, Vicar L.ane. Cardiff: W. Lewis, Bookseller,
uke Street. Edinburgh : R. W. Hunter, ig, George IV. Bridge. Oxford : B. H. Blackwell,
Bookseller, Broad Street. Bedford: Hockliff A. Son, High StreeL Qlstgow: Mr. Mitchell, 105, London
Street. Leeds: T. Rotbitrin, S7, Byron Street. Mancheater: M. Zelilin, 3, Ellison Terrace. Lower
BroughtoD. Wolverhampton: Roebuck & Co., Darliogtou Street. New York: Offices of "Free RoMia,"
Room No. 51, Tribune Building. Parii : (i) Nesl'i Ubrwy, 348, Rue de RlvoU; (s) J. H. Trochy,
Ch. Leroy Succasienr, 26, Boulevard des Italieus; (3) Librarie Keve*, 7, Rue Bertbollet; (4} E. Schnlmuiter,
aS, Rue de la Glaciese. Nloe: Libralrie Viale, 25, Avenue de la Gare. Cannes: Librarie Lanoii, rue Hocfae.
Amlterdam: S. U Van Looy. Bookseller. Antwtpp: Librarie Akermami, Place Verte, 39. Stookholm:
Loostrtim ft Co., Basaren I Norbro. Geneva: H. Georg, Llbraiie-Editeur. Zurtoh: C. Schmidt.
Liaden, 47. Leipiig: (i) "Literarische Anstalt," A. Schulze; {3) Slavlscbe Buchhandluog. Buohareit: Socec
and Co.. LibraJre. Vienna: A. Schnlte, I hhandluug, I. Franiensring, 16. Qalati (Ronmaaia) : Libnlrie
Nebunelli. PRICE.— England ; id.; Minimum Annual Subscription, pott free, is. M. United Statss:
10 c: Ammai Subscription ti. Swedan: 30 iSre; Annual Subscription, post free, a kronera. Franoa,
Bel^um, Switierlsnd and Roumania: 20, centimes; Annual Subscription, a fr. 40 c, ; post free, 3 fr,
Holland; 10 c; Annoal Subscription, t gld. 10 c; post free, i gld. 40 c. Qtraiany, 33 pf. ; Annual
~ ' criptioD. 3 marks, post free.
y Google
FREE RUSSIA.
February i, 1894.
CONTENTS.
Russian Revolutionists and Wtst Enropean Anarchists
(by Gtorge Ktnnan). — What it is Aimed at (by Dr.
R. Spenct Watson ).^Kennan's English Campaign.
— Financial Account of Georgt Kennan's Lecture.
— The American Abrogation Petition. — A Cry of
Despair (a Utter from a Siberian Exile). — A
Beneficial Attack (by F. Velkhovsky). — News and
Notes of the Month.~Tke Slundists : the Story
of a Great Religious Revolt (by H. M. Thompson).
—^List of Subscribers.
J^ussian Revolutionists and
West European A narchists.
In the January number of the New Review,
published by Wm. Hemrmann in I^ondon,
there appears a double-headed article entitled
"Aoaicbists: Their Methods and Organisa-
lioD," in which an attempt is made to throw
discredit upon the character of the Russian
revolutionists by making it appear that they
are all anarchists, and that they encourage and
sympathise with the bomb- throwers of Paris
and Barcelona. The second division of the
article, which is signed " Ivanoff," is a direct
attack upon certain Russian refugees who are
now living in London, as well as upon 'the
Friends ol Russian Freedom, and is the work,
apparently, of a secret agent of the Russian
detective police, who is, or pretends to be,
imperfectly acquainted with the English
language, and who paj seven less attention to
the laws of truth and veracity than to the rules
of grammar and composition. The statements
made in " Ivano&'s " article are so absurdly at
variance with the known history of the Russian
revolutionary movement, and the biographical
sketches of Mr. Stepniak and Mr. Volkhovsky
are such malignant, but at the same time such
preposterous caricatures, that the article seems
to me to deserve no other attention than a quiet
smile of amusement. The question that it has
suggested most forcibly to me is, " Can it be
possible that this ridiculous fabricator of mis-
leading statements, who does not even write
grammatically the language that he uses, is the
strongest champion that the Russian govern-
ment can set in the field ? " When I find in
" Ivanofi's" article such statements as " The
Nihilists have extolled (sic !) a crusade against
state, religion, science, art, society, family,
property and morals," or " Nihilism is an
absolute denial of every branch of human
civilisation;" and when I read such expres-
sions as " The propaganda by the fact are
advocated," " perform a search," " ovation of
Prince Krapotkine " (meaning Prince Krapot-
kine's escape from prison), " institutions kept
on depoKt," &c., I am reminded of ibe
epigiamatic SJj'ing of an American lawyer,
who remarked, in the course of a debate, that
his opponents English style " made up in error
what it lacked in obscuritjr." It is not my
purpose, however, in this brief article, to point
out " Ivanofi's" mis-statements of fact, nor to
dwell upon his grammatical idiosyncracies.
What i desire tc do Is merely to give my own
impressions with regard to the character and
aims of the men and women who in Russia
have been nicknamed " Nihilists," just as in
America, a few years ago, the members of a
political party opposed to immigration were
nicknamed " know-nothings,"
In the course of my late visit to Russia and
Siberia I made the personal acquaintance of
more than five hundred men and women who
were regarded by the Russian secret police as
" Nihilists." Some were still at liberty in
European Russia, some were in exile in
Siberia, and some were in penal servitude
at the mines of Kara. Among them all I
did not find a single human being who could
be called, by any stretch or license of language,
an anarchist, nor did I find a single human
being who would have approved — still less
encouraged — such crimes as those recently
committed in Paris and Barcelona. Most of
the " Nihilists " whom I met in Siberia were
simply moderate Liberals, and even the
members of the extreme and radical fraction
of the revolutionary party, known as the
" Terrorists," declared to me, again and again,
as they had already declared to Alexander III.
in their famous letter of March 10, 1881, that
they were fighting merely for a free repre-
sentative form ol government, and that if
the Tzar would summon a national assembly,
to be elected by the people, they — the
" Terrorists"^" would submit unconditionally
to the decisions of such an assembly, and would
not allow themselves to offer violent resistance
to any government that such an assembly might
sanction," Men and women who make decla-
rations of this kind can be called " anarchists "
only by those who are grossly ignorant of their
character and aims, or by secret agents of the
Russian police in London, who try to get an
honest and faithful dog killed by calling him
mad. But this is not all. The Russian
"Nihilists" not only have not sympathised
with bomb-throwing and assassination outside
the Russian Empire, but have gone out of their
way to denounce such crimes. When the late
President of the United States, James A. Gar-
field, was assassinated by Guiteau in the city
of Washington, the columns of the "Nihilistic"
newspaper " The Will of the People " (the
organ of the Russian revolutionists) were
bordered with black as a mark
and sympathy, and the paper co
eloquent leading article condemn'
assassination as wholly unjust
country where there are open coi
y Google
February i, 1894.
FREE RUSSIA.
press, and where the ofBcers of the government
are chosen by a free vote of the people.
In conclusion, I can only say again what I
have already said elsewhere, that, morally, the
Russian revolutionists whom I met in Siberia
would compare favourably with any body of
men and women of equal numerical strength
that I could collect from the circle of my own
acquaintances. I do not share the opinions
of all of them, but it is my deliberate con-
viction, nevertheless, that, tested by any moral
standard of which I have knowledge, such
" Nihilists " as Volkhovsky, Chudnofski, Alex-
ander Krapotkin, KohaD-Bern5tein,Charoushin,
Klements, Natalie Armfeldt and Anna Pavlovna
Korha represent the flower of Russian young
manhood and young womanhood. General
Strelnikof may say that they are " fanatics "
and " robbers " ; secret agents of the Russian
police in London may call them " anarchists" ;
and Mr. Galkine-Wrasskoy may describe them
as " wretched men and women whose social
depravity is so great that it would shock the
English people if translated into proper English
equivalents"; but among these men and
women, nevertheless, are some of the best,
bravest and most generous types of manhood
and womanhood that 1 have ever known. I
am linked to them only by the ties of sympathy,
humanity or friendship ; but I wish that I were
bound to them by the tie of kindred blood. I
should be proud of them if they were my
brothers and sisters, and so long as any of them
live they may count upon me for any service
that a brother can render.
Gborge Kennan.
JVAat it zs A imed at.
It is interesting to hear what the defenders
of the government of Russia say in the attempt
" to make the worse appear the better cause."
For this reason alone we will pay some attention
to Mr. IvanofTs article.
The article is of set purpose so vague, the
charges which it makes so nebulous, the argu-
ment (save the mark!) so simply that of false
suggestion, that it is not easy to bring the
writer to any actual test. But happily I can
find one of a little more importance. " In the
issue of Free Russia of the i2th December,
iSgi, insults of the coarsest character are
hurled at His Imperial Majesty." I suppose
that in this country we are used to plain language
about potentates, but the article complained of
is really an extract from a German work upon
" Russia under Alexander III," by a writer
who is a panegyrist rather than a condemner of
the Emperor. He certainly describes a man
who has many admirable qualities, hit who is
by nature too stupid to grapple with the
difficulties which surround him, or to find
ministers who can do it for him. The language
which IvanofT uses to characterise this article
shows how completely unable he is to under-
stand that in this country we are used to speak
of kings and emperors as of other men, making
due allowance for the greater difficulty of the
strangely unnatural position in which they are
placed, but recognising that their responsibility
mcreases witti the increase of their power for
good or evil. He does not understand how we
can hold that the very fact that even yet the
Russian peasant for the most part looked upon
the Tzar with superstitious reverence, and
blindly expects his protection, is the strongest
count in the indictment against a government
which systematically abuses the blind trust
reposed in it. It is this treatment of the
patient, long-suffering people, their life-long
suffering, their grindmg taxation, their slow
starvation, their systematic ruin, their brutal
and violent mis-government, that create the
great political movement of Russia of to-day,
that send into prison and exile the flower of
that country's youth, that lead rehned and well-
to-do men and women to sacrifice everything
dearest to the natural man in the endeavour to
bring about such a change, as shall make life
tolerable (I might truly say^possible) for those
who still turn from them to one who will not save.
The reader who knows that our object is to
spread accurate information about Russian
affairs; should readily understand that the
anger which such an attempt arouses, only
proves the existence of the need,
" There's none ever feared (hat the truth should be heard,
Save those whom the truth would indict."
But what further charges does this man bring
against us .'' The sentences in which he formu-
lates them are a curious muddle, in which he
mixes up the "English Society" and "the
Nihilist " with rather too patent an object.
But what does it come to when all is said and
done -"An appeal is made to humanity against
the ' tyranny ' of the Russian government on
behalf of defenceless prisoners, who are repre-
sented as the victims of odious prosecutions
and outrages." That is quite true, such an
appeal t'l made ; and why not ? IvanofT does
not dare to say that these prosecutions and
outrages are rat odious : that the shooting
down of exiles at Yakutsk, the flogging of
Madame Sihida on her bare body, the imprison-
ment in solitary confinement of Volkhovsky for
eight months, and his hberation without trial,
besides six years solitary confinement before
trial on other occasions, tliat the penal lile of
educated men and women at the Akatoui or
Kara mines, are not odious.
Again, " Russians — so say the Nihilists —
must struggle to conquer liberty, and if
foreigners are unable to give them tangible
support, it is still the duty of Russian patriots
to call the attention of free countries to the call
of liberty in Russia.
a by
Google
FREE RUSSIA.
February i, 1894.
Again, that we believe aad that we say ; and
why not ? No country has won its freedom
witnout struggling for it. It is to be won by
the people of the county and not conferred on
them by foreigners. But it is the duty of
Russian patriots to call the attention of free
countries to their cause ; and it is the duty of
the dweller in those free countries to remember
the pit from which they themselves have been
digged, and to let Russian patriots know, that
in their struggle for freedom, all men and
women who love liberty are with them in
spirit.
Let me be very clear upon this point. I
do not believe in violence, although I am
unable to distinguish a greater criminality in
the violent deeds of a certain section of Russian
reformers, than in the violent deeds of the
autocracy to which 1 have alluded. Violence
begets violence. But I cannot sit in judgment,
even upon these proceedings, until I have fairly
estimated the political position in -Russia. In
a country where there is no idea of the governed
being represented in government ; where there
is no power of remonstrance when wrong is
done by that government ; where men cannot
meet together to discuss its actions ; where the
press may not speak for the oppressed ; where
the home instead of being the castle, is invaded
without notice and with impunity, and the
inhabitants searched ; where men and women
are arrested and imprisoned without knowing
the why or the wherefore, kept long months
'in solitary coafinement, and, without trial,
banished ; where, if tried, no jury of their
peers is to give the verdict, no cross-examin-
ation of witnesses is allowed, no advocate is
permitted freely to plead their cause ; where
publicity, the true safe-guard of the innocent,
18 banneid; where religion, commerce, every
means of communication, education, every item
which goes to make up life, are in the absolute
direction and control of the government ; where
the father loses his daughter, the wife her
husband, without explanation or information,
and every murmur is a crime ; I can understand
that in such a land under such a condition of
Society, the men who look for better things, and
aim at change are driven to imitate the govern-
ment which holds out before them treachery,
espionage and violence, as the instruments
which it uses.
But to return to the article by Ivanoff and
the charges he formulates against the Society
of Friends of Russian Freedom. He says,
" the readers of Prbb Russia are also informed
that the opinion of foreigners is very influential
.in Russia and is dreaded by the Russian
government."
Surely Ivanoflfs article shows this is correct ;
but what a strange charge this is ! Either his
view is a true one and foreign opinion has no
effect in Russia, and the government care
nothing about it, or our view is right, and the
fact is as we state that foreign sympathy will
encourage the faint-hearted and fearful to quit
them like men and be strong, makes it dreaded
by the government. Dreaded, because if once
all the men and women who are opposed to the
reginU dare to say so, the struggle is at an end.
Even the autocracy of the Tzar must bow
before the generally expressed will of the
people. Without a blow, without violence,
with resistless force, 5,000 persons with the
courage and devotion of Madame Tzebrikova
would overthrow despotism in Russia.
The subtle but guarded personl attack must
be left to those who are attacked to reply to if
they should think it worth while, but there
is one aspect of this matter which I feel to be
really serious.
The Tzar's government has succeeded in
persuading the two great Republics of the
United States and France to enter into alliance
with it, an alliance which has for one of its objects
the greater facility of obtaining possession of
criminals who escape from Russia. Criminal
is a wide and convenient word, and, the arch
criminal is the man who wishes for freedom.
Slowly but surely have these strange alliances
been accomplished, and now the autocracy
begins a further movement. England has
made it her proudest boast that the exile and
oppressed of all the people of the earth may
find refuge with her. The suggestion that a
political refugee, charged with comphcity in
violent measuresagainst the then Emperor of the
French,shouldbegiven tothat potentate, hurled
from office one of our most powerful ministries
led by Lord Palmerston himself. Perhaps the
Tzar's government have forgotten all this ;
perhaps they think that the free traditions of
our free land have become obsolete ; perhaps
they dream that they can turn the violent
actions of evilly-disposed men in neighbouring
nations to account, in getting the doors of the
last refuge left for their political refugees
closed against them. Certain it is that a news-
paper warfare has begun in the Russian
newspapers, in some foreign journals, in English
magazines, with this end in view. This is,
indeed, to those of us who long for the full
success of that great reform movement in
Russia, which aims at obtaining for it such tree
and representative institutions as we have long
enjoyed, not grievous but joyous. We have
longed to have the other side of the case put
forward that all men might be able to judge
where the right lay. We longed that the
attack against political right of asylum would
be made openly, because we feared the insidious
secret manceuvres of the unresting foe to
freedom, and knew in this case also " in vain
would snare 1>e spread in the sight of any
bird."
R. Spbncb Watson.
y Google
February i, 1894.
FREE RUSSIA.
13
Kennans English Campaign
On theSth of January George Kennan began
his oral campaign in England, on behalf of the
Russian liberation movement. We say " oral"
because the one carried on with his pen counts
now its seventh year, and has already made the
round of the civilized world. But the impres-
sion conveyed, even by so able a pen as Mr.
Kennan's, can never be so thrilling, convincing
and ovet powering as when the same story is
heard from the lips of the eyewitness, the
charm of his truthful and noble personality
being added to the effect of the facts given.
This was fully realised by the large audience
that gathered in Prince's Hall, Picadilly, when
Mr. Kennan was welcomed in England and
introduced to his first English audience by the
Friends of Russian Freedom, represented by
Dr. Spence Watson, as chairman, who was
supported by the Countess of Carlisle, Mrs.
Cobden Unwin, Mrs. C. Mallet, Miss Hesba
Stretton, Mr. Poultney Bigeiow, Hon. Gilbert
Coleridge, Mr. W. P. Byles, M.P., the Rev. J.
Page Hopps, Mr. W. Mackenzie, Mr, E. J. C.
Morton, M.P., Mr. Felix Moscheles and others.
Dr. Spence Watson in his warm hearty way,
impressed upon his hearers how much everyone
was indebted to Mr. Kennan for having unveiled
the truth, concerning a subject until then utterly
unknown and misunderstood tliroughout the
world, and then called for the lecturer, who
was received with deafening applause. For
several moments Mr. Kennan was standing,
unable to begin, until the thunder of cheering
should subside. . . . We may be sure it
was loud enough to be echoed— by this time
especially — in (official) Petersburg. . . .
Then he began his story — " Political Exiles
at Siberian Convict Mines" — a story of woe
and courage, of base tyranny on the one side,
and of unshaken, noble patriotism on the other.
Half way through his lecture Mr. Kennan
retired and returned with the dismal clanking
of chains, and in convict dress : a pair of
trousers made of coarse sacking, a shirt of the
same material, a long, grey, shoddy overcoat of
rough woollen cloth, a Tarn o'Shanter cap of
the same material and a pair of bad shoes, or
rather slippers. He told the story of the
articles he wore and said that dress, which was
intended to be a dress of shame had become one
of honour through being worn by so many of
the best and noblest spirits of Russia.
Itwould be useless to repeathere Mr. Kennan's
narrative : everyone may find the essence of it
and the greater part of the particulars in his
book, while that special eSectiveness that
depended upon personal delivery could not be
rendered. SufBce it to say, that eTcry word of
the speaker stamped the hearts or minds of
those present with the hot iron of truth.
The Rev. Page Hopps, whose open letter to
the Tzar we quote in another column, wrote it
under the impression of what he heard from
Mr. Kennan's tips that night. " Mr. Kennan,"
he said, "told us^and we have many very
goolreasonsforhelieving— that in your Siberian
prisons or mines are many of the finest and
noblest spirits Russia ever produced^men and
women who here would be our statesmen,
teachers, reformers. It is this that specially com-
mands our attention and sympathy. It is not
the fault of the born statesman if he is pushed
and beaten into stubborn but occult rebellion,
nor is the reformer to blame if he is turned
into a conspirator. What misery that patriotism
should easily become a crime ; that love of
constitutional liberty should readilj; qualify for
exile ; that free speech and free writing should
lead, not to honours, but to prison ; that
even honest history should be made next to
impossible on Russian soil,"
We are sure, this was the impression which
every sincere listener to the lecture carried
home with him.
An enthusiastic vote of thanks was unani-
mously awarded to the lecturer on the motion
of Mr. S. Stepniak seconded by F. Volkhovsky.
Mr. T. Fisher Unwin proposed a similar vote
to the chairman, being seconded by Mr. F.
Mosheles and thanks were heartily given.
So with an enthusiastic and successful
meeting in London, introduced by the Enghsh
Friends of Russian Freedom, Mr. Kennan
began his campaign. He began It at the right
moment, as will be seen from Dr. S. Watson's
and other articles in the present number;
though the presence amongst the Friends of
Russian Freedom of the most powerful English
speaking advocate of the oppressed in Russia,
would be enough at any time to muster their
forces and double their enthusiasm. And
indeed, at the first news of his arrival we see
many of the best people stiring.
The editor of the Chnsiian World suggests on
January 4th, that ministers and clergymen
would be doing a good work in announcing
Mr. Kennan's lecture at Prince's Hall, on the
8th, from the pulpit. Mr. Alfred Webb, M.P.,
writes, deeply regretting his absence from
London on the 8th, it is the greater cause of
regret to him on account of the "scurrilous
attack " which has just appeared — and he adds,
an attack that " I feel sure will rather attract
than alienate support and sympathy." The
Rev. Stopford Brooke, writes : " 1 am happy tt>
add my name, as in iuU sympathy with the
Friends of Russian Freedom." Mrs. Stuart, on
behalf of her husband, Professor Stuart, M.P.,
writes: "My husband will be most happy
to have his name placed on the reception
committee." Letters of sympathy were received
also from the Rev. Hugh Price Hughes, Mr.
John Ellis, M.P., and many others. Since the
th, Mr. Kennan, has gone from town to town to
y Google
FREE RUSSIA.
February i, 1894.
preach the gospel of truth and humanity, on
behalf of the oppressed in Russia. He has
lectured in' Leeds, Manchester, Birkenhead,
Walsall, Liverpool, Wimbledon, Birmingham
and West Norwood, and before his return
will lecture at Finsbury Circus, Gloucester, at
the Birkbeck Institute, at Cardiff, Plymouth
and other places.
The reputation he won for himself in England
not only as an able and just advocate of the
oppressed, but for literary ability in the articles
which appeared in the Century, in itself secures
him an audience throughout England. From
a private correspondent in Leeds, we hear :
" Mr. Kennan spoke for i J hours to an audience
of between two and three thousand. He was
hstened to with the deepest and most wrapt
attention and at times many of his audience
were in tears. It was a splendid success."
And from another: '\The Colosseum, the biggest
hall in Yorkshire, was crowded — the audience
was deeply moved."
There can be no doubt that Mr. Kennan's
kctures in England will be a powerful factor in
stirring that public opinion in England, which,
made active through sympathy and based on
facts and love of truth, is so dreaded by official
Riissia. Every lecture George Kennan gives
strengthens the po^^ition of the Friends of
Russian Freedom and the Russian liberation
movement.
Financial A ccount of G.
Kennan s Lecture on J-an. 8.
Receipts.
£ a. d.
By Tickets sold—
Previous to lecture
... 36 6
Taken at doors
... 13 13
Sale of literature
... 014 6
Donations—
A friend
£0
8
The Countess of Carlisle
5
Mr. jobn Ellis, M.P. ...
5
Mrs.Lyell
5
Mrs-Bi^
— 16 18
f67 6
Expenditure.
£ 9. d.
Hire of haU, etc
.. 13 j6 9
Printing
.. 3 •? 6
Postage
.. I 12 iij
Advertisements
.. 3 10 3
In band
.. 45 8 6*
£^7 6 o
From the above account it will be seen that Mr.
Kennan's lecture was as successful financially as in
other respects, and this, we may add, was largely
due to the ready and effective help we received from
those on whom such success must depend. In the
preliminary organisation much help was given by
Mr. Fisher Unwin. Mr. Pease, Mr. and Mrs. Stepniak.
There was no doubt that the public would be attracted
by sucb a lecture ; the question was how to make i
widely known. ThiswaseiTected in two ways. by tb
press, and by many of the Friends of Russian
Freedom sending out handbills in their correspoD'
dence. Among those who assisted in this way were
the Countess of Carlisle, Miss Esther M. Case and
Mrs. Arthur Sidgwick, Messrs. P. H. Hood. Thoa.
Laurie, C. Rogers, J. G. Reid, and Renwick Seager.
As to the press we owe thanks to the Daily ChronicU,
the Wcslminstir Gaztllc, the Birmingham Daily Poit,
the Coming Day, the Jewish ChronicU, the Jeivish
World, the Christian World and others for calling the
attention of the public to the meeting. Our best
thanks are due also to Messrs. Bunipus, Tones Evans,
Lamley and Waters who undertook to sell tickets
for us. At the lecture Itself help was needed and
readily and efficiently given by those who acted ai
stewards and sellers of literature. Invaluable assist*
ance was given by Miss Hargrave, Mrs. Rix, Miss
Roche, Mrs. Sparling, Mrs. Felix Moscheles, Mrs.
Voynich and Mr. Fisher Unwin.
TAe American Abrogation
Petition.
The American edition of Free Russia for
December, contains the substance of a "draft
of general petition," just issued by the Society
for the Abrogation of the Russian Extradition
Treaty, addressed to the President, Senate and
House of Representatives.
Want of space prevents us from producing
it, but the arguments of the petitioners are
divided into two parts (i) those against any
extradition treaty with the Tzar (2) specific
objections to this treaty. They regard an
extradition treaty between two countries aa
equivalent to a vote of confidence between those
countries. Between the judical institutions of
the two countries in question no similarity exists.
They admit the evil of protecting malefactors
of every dye, but in the present imperfect state
of the criminal codes of most nations they feel
it a lesser evil than becoming the accomplices
of such governments as the Russian.
They regard the struggle for freedom in
Russia as part of the general revolution which
is gradually transferring the government of the
nation, from the hands of the few, to those of
the people. They do not feel justified in taking
action which would be interpreted as taking
side with the Russian government in this great
struggle between it and the people.
SptciHc objectioHS to this treaty. Fugitives if
surrendered may be tried in Russia by court
martial, on no greater evidence than is necessary
for a committal in America. It includes
forgery among extraditable offences, and 30
includes among extraditable persons all those
who, unable to obtain a passport from the
government, have forged passports.
It regards Art. Ill,, which provides "that
attempts against the life of the head of the
y Google
February i, 1894.
FREE RUSSIA.
goverDmenC or persons of his family shall not
be considered political oSences/'as inexpedient,
for it is treating political offenders as common
criminals for purposes of extradition, whereas,
neither in their trials or in their punishments
are they treated as common criminals in Russia,
for trial by jury is denied them, and capital
punishment, abolished for common crimes, is
awarded.
Out of the 34 extradition treaties of the
United States only two have this clause, viz.,
liiose with Belgium and Luxembourg; States in
which there is a free press and an independent
judiciary. Again Great Britain and Switzerland
have DO such clause in any of their treaties.
Further, there is no safeguard thai fugitives
delivered may not be tried and punished for an
act other than that which formed the ground
of his surrender."
N.B.— Praclical steps are being taken by the Society
tor the Abrogation of the Russian Extradition Treaty to
obtain signatures to the petition. One of the methods
, adopted has been to insert a blank page for signaluies in
every copy of the American edit ion of F. R . for Jan ., which
each receiver of thai periodical is asked to cut out and
having obtained signatures to send it to the Secretary.
A Cry of Despair.
This letter byapolilical admimstrativt exile, was written
10 a friend in European Russia, whom we asked to
' s author. Our message was posted
1893, could the letter be answered from Kolymsk by reluni
intelligent, noble-hearted man, longing to be useful and
to share in (he toils, joys and sorrows oF his brethren,
who feels that he is gradually sinking into the swamp of
ph]|sical d^radation and moral and mental indilfereDce.
This is worst, a thousand times worse, than death I We
would draw the attention of our readers to the fact that
those whose fate is dsscribed here were not guilty of
sharing in any terrorist plot. Their worst offence was
sharing in propaganda and organisation (or the purpose
of propaganda. Perhaps a milder sentence might have
been passed on some of them if the real oHence in the
eyes of thegovernment had not been that they were Jews.
In the January issue of the American edition of Krbb
ItussiA another interesting letter from the same region
is published, which, from lack of space, we reserve for
next month.
Sredne Kolymsk, '^'■'■^' June, 1893.
It is now more than three years that we have
been living in this forgotten and Godforsaken
arctic den, beyond the boundaries of civilisation,
shut away from all possibility of intellectual life.
The post arrives regularly only once in three
months. The punishment of exile to Kolymsk
has evidently been abandoned for various substi-
tutes of an equally unattractive character, but
'This is not on]/ possible but probable as there is
precedent for this breach of faith on the part of the
Russian government, in some cases of which we will
write further.
*■ A Siberian " Town " of 600 inhabitants (men, women
and childreu included) under G7 deg. to min. of
N. latitude and 174 deg. 50 min longitude.
within the confines of our " Pleasant Fatherland."
For over two years no new exiles have arrived
here, and now more than a third of the forced
dwellers in the place have left it, either for
European Russia, or for some more inhabited
part of Siberia. Others are to leave during 1 893
and 1894. Only we long-termed and life exiles
will remain, doomed to shiver here alone in an
utterly desert land.
During the first period of my life here, I
thought it would be an interesting work to send
to my friends more or less detailed accounts of
the peculiar conditions of life into which we, a
little handful of Europeans, have suddenly been
thrown ; conditions lo which we are as un6t to
adapt ourselves as a little body of civilised travel-
lers, shipwrecked on the coast of Greenland,
would be to arrange their lives in accordance
with the habits and circumstances of the native
Eskimos. But most of my manuscripts never
reached the persons to whom they were sent ;
and now even the desire to write them is gone,
My own amazement at the extraordinary sur-
roundings here has grown fainter and fainter.
Life in Kolymsk sucks everyone down into itself.
It seems to me now like a far-off dream, that
somewhere in the world there are big towns,
fillet! with people, with large shops, with houses
in several storeys, with pavements on which great
crowds of people go to and fro ; that there are lands
where the rivers begin to flow in February and
do not freeze till November, where instead of
snow-covered swamps, there are fields with thick,
standing com and grass ; lands where there hve
woods and gardens, with green leaves on the trees,
where the people live on bread and varied
vegetable food. For us, reality consists of a
perpetually frozen desert, covered with little
hillocks and overgrown with stunted larches,
which can hardly force their roots through th*?
eternally frozen soil ; a cold and filthy y»rta\ ;
hardly fit to be called a human habitation, even
by people accustomed to the poverty-stricken
cabins of the Russian peasantry ; for food, rotting
fish ; for clothing, such rags as are left of our
European dress, and rough native garments of
half-cured skins ; for the rest, solitude, silence and
lifelessness. I think the ghosts that wandered
mournfully along the banks of Acheron, lamenting
aloud for their lost earthly life, must have felt
what we feel, dragging out our lives alone on the
banks of the river Kolyma. The utter lack of all
aim or interest, forgetfulness of the past and
indifference to the present, are steadily taking
hold upon us all. There are only a few among
our number who have had the courage and
vitality to fling themselves head-first into the filthy
swamp of local needs and desires, and to become
defiled by it. These few have married native
women (ugh I . . ) have provided themselves
B-ith fishing tools and nets, bring up families of
t Arctic savage's hut.
y Google
FREE RUSSIA.
February i, 1894.
children, and, litlle by little, grow Into the likeness
of the natives among whom they live. All their
thoughts are fixed upon preserving- and defending
their frail existence from the attacks which savage
nature makes upon it from all sides. In the
summer they catch fish— for that matter we all
catch fish in the summer, more or less — and shoot
birds and reindeer ; in the winter they go into the
toundral to barter with the Tchouktches for skins
and reindeer flesh ; bring in provisions, chop
wood, repair and improve their yiiHa, etc.
As for the rest of us, we live how we can, caring
little for our material condition so long as we have
food enough to get along with for a bit. The
loathsome reality that surrounds us we push away
from us and try to forget, and live on old memories
and useless hopes for a ray of light in the future ;
or to speak more truly, do not live at all. We
hardly ever read. We very seldom get a new
book, paper or magazine, and never a foreign
one. As for the old books that lie on our shelves,
like rotten corpses, they have no longer any
interest for any one. Every thing that has lain
two or three years in Kolymsk is sickening to us,
who loathe the very shadow of our surroundings.
Forgive this letter being so short ; I would
have written more in detail if I felt assured that
what I write will ever reach you.
A Beneficial Attack.
The reactionary and semi- official Moscow Gazette
(Moskovskiya Vfdomosli) has dedicated several long
articles to the proRusaian movemeut in England,
and though these articles are meant to strike
a death. blow at the influence of the Friends of
Russian Freedom, the only thing we have to say
about them is : may the Gazette produce some
more of the same kind in the course of time!
The paper lias indeed done good work for us. The
very existence of the present Russian regime is based
on keeping the people, to a great extent, unaware of
what is really going on in the world, and the more
closely any fact is connected with the people's
grievances, especially political ones, the more essen-
tial it is, from the Government's point of view, to
hush up the matter. Hence the rigour of the
censorship, hence the Draconian laws about public
speaking, hence the severity of the government
towards any teaching not in accordance with its
programmes. A subject, like the formation abroad
of a society, which considers the present Russian
bureaucratic absolutism, btrbarous and inconsistent
with the genius and love of freedom of the^Russian
people, and which is engaged in divulging and
counteracting by legal means the crimes of that
absolutism— such a subject is certainly one of those
that are kept in Imperial Russia under the govern-
mental thumb. No periodical would be suffered to
touch on such a question, unless its object were to
condemn the whole enterprise, and to proclaim the
present Russian misrule to be the best in existence;
if it ventured to do otherwise, the whole edition of
the paper or review would be confiscated before
being put into circulation, and the representatives
% Arctic (wamp.
of the periodical would be charged with high treason.
Having thus no opportunity of treating the subject
conscientiously, the independent Russian press very
naturally passes it in silence. The clandestine
press, certainly, speaks without reserve, but its
circulation is always limited compared with that
passed by the Censor. But fortunately for the good
cause the Moscow Gazette thought it proper to use its
privilege of moving about unhindered in the pro-
hibited field ; and so it stepped forward and
announced to the surprised Russian newspaper-
reader the fact, that during the last " three " (really
more than four) "yearstheattitudeof the English has
changed greatly in favour of the Russian opposition
and against the present Russian regime, so much so
that it has become possible to found a society with
the aim of "actively helping the Russian liberation
movement b} winningpublic opinion for it by means of
freeagitation,first in their own country and then among
other civilised nations."'* " That is not all," says the
paper. " The society is headed by a. committee,
among whom there are ten Members of Parliament
and many persons of note " — and the paper goes on
to enumerate the names in order to prove to its
readers that the Society is not to t>e looked upon as
something insignificant, but that it is full of life and
importance. " The Society has collected by sub-
scription a good sum of money for the necessities of
the cause it is promoting, and has had already an
alarming success." The Moscow Gazette " cannot
understand ' how on earth ' one of the most promi-
nent English politicians has been won to the pro-
Russian movement in England, yet there can be no
doubt about the fact that the president of the
Liberal and Radical Association of Great Britain,
Sir (!) Robert Spence Watson, took the formation of
the society up very warmly. That, however, was
only the beginning." The reactionary paper fully
agrees withiStepniak, whose pamphlet it quotes, when
he tells us "(hat there was a lime when the English
Liberals were (by misunderstanding) the most
reUable and sincere friends of the Russian Govern-
ment in the whole of Europe, but that that time is
gone, and now lee find in their ranks our most ardent
supporters." " As the reader will see, the blow to
official Russia is indeed a heavy one I " exclaims the
Gazette,} To complete the good work, the reader,
who becomes interested in the propaganda carried
on on behalf of the Russian Liberation, is informed
that he can get some specimens of that literatuie
without crossing the Russian frontier — pamphlets
and periodicals published in London "are imported
into Russia owing to the assistance of some friends
and protectors in Russia," says the paper.
II is, perhaps, the turn of our reader now not to
understand "why on earth" the Moscow Gazette
cboses to do all that propaganda for us. Yet it is
easily explained, and that in a most encouraging
manner. It means that the danger to bureaucratic
absolutism in Russia, from the already aroused
public opinion abroad is considered by the
supporters of Russian official tyranny to be so great
and formidable that they are obliged to risk the
discussion of the subject. Therefore, the organ of
the Russian reactionaries undertook a crusade
against the whole movement. But as blundering is
the inevitable fate of every blind or insincere
defender of an iniquitous and hopeless case, the
Gazelle began by trying to make people beUeve that
• Mfiiioviiiya Vtdemoiii ot Nov. aiih (Doc. gthl i8q»
t Mi»ktv,kiya Viiemaiki of Nov. aSth (Doc. lolb).
by Google
February i, 1894.
FREE RUSSIA.
Miss Hesba SIrelton, for example, the Rev. Chu'les
A. Berry or Mr. H. C. Stepheos, M.P., are working
for anarchism with the puqiose of creating difficulties
for the Russian Government, and thus compensating
their nation in the future for the defeat, in 1885, by
General Komarov, of the Afghans, directed by the
Enghsb against Russia. This would do splendidly
for a joke, but no reasonable man could possibly
take it in earnest. He will pass with a smile the
amusiog drum -beating and trumpet -blowing of the
Moscow GatetU performed in a deserted field, and
gratefully take notice of the information given by it.
As to the impulses spurring the Enghsh to assume a
certain attitude in the struggle between Russian
patriotism and Russian officii misrule, the reason-
able reader will turn for information elsewhere. He
may lind it, for example, in the open letter addressed
to the Tear of all the Russias by the Rev. J. Page
Hopps in the columns of the Echo of Jan. lotb. :—
" Do you ask what all this has to do with us 1 "
writes that member of our General Committee.
" Why we, here in London, should sit in judgment
on your filthy and malignant prisons, and deplore the
toss to Russia of many of her least selfish and
brightest spirits ? You would not ask that if you
knew our point of view— if you could see in us, not
English men and women interfering with a foreign
Government, but simply men and women who feel
increasingly how much stronger are the ties of
humanity than the ties of nationality. We are
feeling, as never before, the profound truth of the
ancient saying, ' God hath made of one blood all
nations of men, to dwell on all the face of the earth,'
and we are striving, with exceeding lon^g. to believe
and applythe universal prayer, 'TbyluDgdom come,
Thy will be done on earth as it is done in Heaven.'
Your prisoners are our brothers and sisters, and we
sympathise with them, and plead for them, od the
ground of our common humanity. Forgive me if I
put our case too warmly, if I write too strongly,
when I put tliis on record, that, as human beings
who have inherited much from past sufferings and
toils, we protest against the blasphemy against God
which is shown in turning any portion of His world
into hell, and the blasphemy against man which is
showD in condemning human bemgs to drag out life
amid the horrors of hopeless and worse than brutal
filth and misery.
" And now. Sire, though 1 just now partly disclaimed
it, allow me to write as an EngUshman. 1 know
that in many respects we are by no means so free
firom the beam or the mote that we can afford to
peer closely into our brother's eyes; but our fathers
lon^ ago worked out their salvation from all that
against which we now protest elsewhere; and we
have earned our right to our protest."
That is what sm Englishman has to say upon the
point. Another, may be, would couch it somewhat
differently, yet the essence, that homo sum el nihil
humanum mihi aliemum esse into — that brotherly,
irresistible longing to see others enjoy what we
consider beneficial to ourselves— would be the same.
It cannot be otherwise ; a child would understand
that. It is inconceivable only to those whose
covetous hearts and narrow mmds have reduced
their feelings and ideals to the dark nutshell of their
own limited natures, or whose profession it is to see
high treason and intrigue everywhere. The worse
for them, but none the worse for the good cause.
The present number of Free Russia was com-
gleted when we received firom Russia two clippings
om the widely-read but never.beUeved Russian
daily Novoe Vremya (New Times) accompanied by a
letter, in which a Russian, speaking not onlv on his
own behalf, but on that of a. number of people, says :
" We feel disgusted with those articles, but it is
hardly possible to say anything upon the subject in
the Russian newspapers, and even supposing some-
thing might be introduced, it would be of necessity
weak and colourless. You, on the contrary, can
easily make everything clear."
We are very sorry the message reached us too
late to t>e treated in the present issue of Free
Russia. We are too much pressed both for time
and space. Next month, however, we shall have as
good fun about if, as Uterary flowers with so strong
an aroma as that of the Novoi VrimyU do not fade
away in a month or two. F. Volkhovskv.
J^ews & Notes of the Month.
The news about an attempt on the life of
the Tzar and also of a fight between the
gendarmes and some revolutionists, surprised
at a meeting near Moscow, was circulated
some time ago in the English press. Our
Russian correspondents now most positively
deny both.
One of the most rigid adherents of practical
Christianity as preached by Count Leo Tosltoy
— Prince Demetrius Khilk6v — did not baptise
his twochildren (three and four years old). This
was reported by his relatives (who are orthodox
bigots and courtiers) to the Tzar, and by his
personal order Khilkov and his wife were
robbed of their children. Several gendarmes,
headed by the children's grandmother, came
to the house of their unfortunate parents and
took the little ones by violence to be brought
up in the orthodox creed. Khilkov, as a true
adherent of the doctrine of non-resistance, did
not try to resist the kidnappers by main force.
We should like to know, however, how, on
such on occasion some of those would act
who cannot find sufhciently strong language
in condemnation of using force against outrages
and atrocities by violence, under any circum-
stances ? It is very instructive to note that the
young Russian girl from whose private letter
we take the information, though a " Tolstoyist "
herself, does not seem to be very lenient in a
case like that. Among other things she writes :
" What can be more revolting, cruel and
inhuman (1 do not say brutal, because brutes
have a more highly developed feeling of equity
in that line) than such an act, the very idea of
which makes one's heart sink within one. It
seems to me," she writes, " that the very stones
must cry out againt such en act, emanating
from and signed by a man who is himself the
father of a family. . . . Imagine that it
was you who were robbed of your child, the
only reason being that you do not agree with
other people's opinions which are forced upon
you, and you have no wish to dissemble and lie."
- 'cS^e
FREE RUSSIA.
February i, 1894.
We get more and more confirmation of the
butchery of the Roman Catholics in Kr6zhe.
The number of those whose death was caused,
including the drowned, is now estimated at 60.
The number of the wounded is almost a hundred,
and here is something new in connection with
the horrible affair. We are informed that as
soon as the rumour of the massacre reached
St. Petersburg, the director of the department
of foreign creeds (ministry df internal affairs)
Prince M. R. Kantakouzen was despatched to
Lithuania to make an inquiry into the matter.
The present Govenor- General of Lithuania,
Orhzevsky, was somewhat troubled about it. He
did not mind the massacre, but he didnot like the
universal scandal, which might result in bring-
ing him into disgrace at St. Petersburg. He
therefore tried to improve the jjrince's frame of
mind and temper by showing him the cheering
prospect of acquiring an enormous estate for a
comparatively trifling sum, which, besides, he
had not to pay at present. The estate in ques-
tion was one called Loochay, formerly belonging
to the Polish Count Mostovsky, and mortgaged
m the Vilna Bank for the sum of ^"30,000. As
Catholics are not allowed now to acquire any land
property in Lithuania, it was to be sold to some
orthodox Rus.<;ian, and so it was, to a high official
for the sum of ^35,000. But as soon as General
Orhzevsky noticed that Kantakouzen did not
object to pleasant prospects, he ordered the
estate to be sold to the prince for ^3o,ooo{that
IS simply both the debt and the property to be
transferred to him), at the same time pledging
himself to the other official to secure him m the
course of time a still better job.
Our Cacassian correspondent writes, that In
December last (old style) serious disturbances
took place at the ecclesiastical seminary in
Tiflis. The institution was closed and ali the
undergraduates sent under guard to their
respective homes in the country. Some special
official was commissioned and is now on his
way from St. Petersburg to Tiflis to investigate
the case. Tlieclalmsoftheundergraduatesshow
pretty clearly the reasons of the disturbances.
They are as follows: i, the present despotic
rule in the school (practiced by its inspector
and his assistants) must cease ; 2, two assistant
inspectors are to be discharged, as by their
depravity they demoralise the pupils ; 3, books
and periodicals both in Russian and in Georgian
which are permitted by censorship for general
circulation must not be denied to the under-
graduates ; 4, teaching of the Georgian language
must be introduced into the course of the semin-
ary. So,besidessomespecial]ocalgrievances,itis
again that stamping out of hght and the tendency
to Russianise other nationalities that forced the
youths into protest instead of leaving them to
(heir studies I
We are informed that Mr, Harry de Windt
has gone to Saghalien island, and has a com-
missi,on from the Russian government to
lecture in England next season on Russian
subjects. This is an interesting piece of news.
We shall see what he has to say. As to his
expedition to Saghalien, we hope it will result
not only in a big tract about women, neckties
and the cuisine of the island, as was the case
with Mr. de Windt's Siberian travels.
Some time ago the English papsrs announced that
about forty Knights of the Military Order of St.
George {much revered in Russia) were poisoned at
the royal table, during the annual great dinner given
by the Tzar in the Winter Palace to all the kmghts
of thai Order. Now we are informed from a reliable
source that the illness of those unfortunates was very
like cholera attacks, and the reason of it was of a
kind bardly to be expected at a royal dinner. It is
an open secret that the lowerltabies at royal dinners,
at which the less distinguished guests are seated,
are served abominably ; and whereas all St, Peters-
burgh uses filtered water, at the Winter Palace
unaltered is chiefly used for the sake of cheapness.
This time the meat of the lower tables was said to
be worse than ever, and this rotten stuff, together
with the water, produced an effect which proved
more disastrous to the poor heroes than all the fire
at Sebastopool, Sbipka and Plevna.
The eulogizers of the present Russian government
have made an unpardonable omission in not men-
tioning the fact that now-a-days its rule is based on
science. Tocorrectthat mistake we will communicate
to our readers an iuteiesting document we have just
received which proves that even espionage and police
supervision are no more called so, but are known as
" statistical researches." The short official note we
are alluding to reached us from Germany, and runs
as follows : —
Ltgatimi Impiriali dc Rtiiiit,
"' Co™") D«=- : 189'
Jan. • -'4
The luptRiAt. Mission, wanling some siatistical
information concerning Itussian subjects studying in the
stale of "•, has the honour of respectfully asking Mr.
So-and-So to call within Ibe nexl few days at the offices
of the mission between i and 3 p.m., Sundays e»cepled.
and to bring the passport and certificate wiiich he had
bad to produce for the local educational authorities.
Secretary of (be Mission ••"
Now, as the comment added to this document
explains, the " statistical information " in the matter
has not expired), to (questions tending to ascertain
the amount of " political trustworthiness " of the
student, etc. In Berlin the " statistical researches "
are practised on a still larger scale. Some of the
young Russians studying there, were asked confi-
dential questions, whether they would not like to
enter— for due remuneration— the ranks of the
" statisticians " ; the lodgings of others were visited
hy the " statisticians " in their abeeuce (if the
" statisticians " could bribe or deceive the masters
of the house), who would look through their papers.
Science being international, some of these scientific
people are in the service of the German police, and,
as such, force theii entrance Into the lodging ; but
, Coogle
February i, 1894.
FREE RUSSIA.
they receive also a salary firom the Russian authori-
ties, aod some of them very naively complain that
they get only 500 roubles (f 50) per year ! We are
Bony to say that the Rusdan students do not
appreciate tbat kind of science, and some of them
are so disgusted with its exploits that they are
leaving Berlin for other places.
We are glad to say that with the beginuing of the
New Year a new Russian independent periodical
sprang up. It is a monthly leaflet. The Russian
Worktng Man, aiming at political and social propa-
ganda exclusively among working people. The
periodical contrasts the position of the Russian
worker with that of the foreign one to the evident
disadvantage of the former, and explains it by the
fact tbat in countries like England, for example,
"the government is in the hands of the people,
while with us (in Russia) the people are in^the hands
of the government"; this state of things will last ao
long as the working people dare not cry out loudly
about their rights and wants. The first and main
claim of the people which be urges is that of political
freedom, ancl as component parts of this freedom he
lays especial stress on a National Assembly elected
by the people, and on freedom of speech and the
Ereas. These rights must be used, in the first place,
y the people in demand for land, for relief from the
burden of taxes which at present ruin him, for
schools, which shall in every part of Russia put an
end to the ignorance of the people, and, finally, to
begin a regular and open warfare with all the
plunderers of the people, and with every injustice
and evil on the Russian soil,"
This leaflet is printed in Paris, but the address
where it is to be obtained is 15, Augustus Road,
Hammersmith, London, W., and the address to
which business communications and contributions
should be sent is 37, Bouverie Road, London, N.
A series of articles entitled " Russian Spies in
England" has begun to appear in Tit Bits. The
writer appears to know the subject about which he
to writing, and we may state that the first article is
free from exaggeration or sensationalism.
On Jan, 16th. at Bank Street Chambers a meeting of
the memtwrs aod friends of the Plymouth Branch at the
S.F.R.F. was held to consider the following points :
(t) The election of a president and an bon. secretary
in the place of the Rev. Binos and Mr. Gilbert
Slater, resigned.
Ii) To consider a proposal to invite Mr. Geoq^ Kennan
to deliver a lecture, elc.
The business having been concluded, the meeting was
adjourned until the :oth when Mr. Langdon H. Price
I, Woodland Tenace, was elected chairman and Mr!
iohn Adams, 14, St. Lawrence Road, hon. secretary,
"he meeting also took steps to confirm the arrangement
already made with Mr. Kennan, who will give his lecture
on •' Poliiical Exiles in Siberia," in the Guildhall,
Plymouth, on Friday, March and. The lecture will be
fully illustrated by lime-light dissolving views.
.m., a meeting of the
-je S.F.R.F. wBsheld
at which the airang-ments for Mr. Kennan's lecture on
the aStb were completed, and a reading was given by
Mr. H. M. Thompson from Mr. Harold Frederick's "The
the successful efforts of the CardiO' r.R.F. 1
business meetings interesting for the outsiders and the
suggestive N.B. on their last circular notice : " Members
are mviied to bring friends with Ihera to this meeting."
The correspondence in the WisUth Mail between the
Rev. E. R. S. Morgan and Mr. H. M. Thompson, which
we noticed last month, bast>een continued at some length.
The following pointsappeartoembrace the Rev. Morgan's
objections to the wort proposed by the Cardiff Branch ;
(i) That very few of its members are acquainted with the
Russian language, (z) That " the time when the dignified
patriotism of the senior House of Parliament alone
prevents the Celtisation (and consequent disruption) of
the empire" is not the moment to interest ourselves in
the affairs of other nations. (3) That the Russian penal
system is said by Dr. Lansdell (it it unfortunate, as the
Rev. Morgan seems particular 00 the point, that the
authority he quotes, as is pointed out by Mr, Tbampson,
bad at the time of his flying visit to Sit>eria no knowledge
of the Russian language) not to be as bad as it is painted.
(4) Thai the Tzar is in reality tolerant of religious
dillerence of opinion, the fact of the " bad times" which
the Slundists are, by his admission, having, is apparently
explaioed to the Rev. Morgan's mind, when he (fescriboi
this creed as " Quakerism gone mad,"
I Mr. Thompson has answered every point as exhaus-
tively as the limits of newspaper controversy allow. We
would only add that the suggestion that the members of
the Cardiff Branch of the S,F,R,F, should suspend its
activity to watch with admiration the " dignified action
of our senior House " is not likely to commend itself to
them. Further, the argument, that withiti our limes our
English prisons were a disgrace to the country, will only
act as a fresh incentive to those who are exposing those
of Russia. To write of religious persecution in Russia
at the present time and to ignore the treatment of the
Jews and lightly to excuse that of the Stundists, is
simply to call on the members of the Cardiff branch for a
repetition of those facts which it is part of their privilege
to make known to the country at large. With all good
will to Mr. Morgan, who is evidently a sincere and frank
gentleman, we cannot help wishing him, in case he enters
another time in controversy on Russian matters, to make
bis luggage of information upon Russia equal to bis zeal
and sincerity, then he would not mention eight Russian
universities instead of ten ; he would not say that the
Tzar is such becauu he is. in the first place, the head of
the Russian Church, as he would know that belore the
abolition of the Russian patriarchal, by Peter the Great,
ihe Russian Tiars were never regarded as heads of the
Church, though they had been already for a long time
potentates of Russia and the Russians with unlimited
power : be would not make many other blunders which
we have no room to mention in detail, and then, perhaps,
the haughtiness with which he treats the supposed ignor-
ance of his adversaries would diminish in proportion to
his own augmented knowledge. We would, in any case,
express our gratitude to him for makiug a stir on the
question, especially as we laam that through the contro-
versy many people in Cardiff have become, for the first
time, interested in the subject.
The Stundists : the Stoty of
a Great Religious Revolt.
(Jas. Clarkb & Co., London, 1S93.)
At the beginning of the Seventies the Church
began to organise itself. Presbyters of districts were
instituted, a register of members was kept, and a
common fund for mutual support was formed. In
1877-8 the weight of persecution began to be felt,
and it is needless to say tbat when, soon alter the
beginning of the present reign, Pobedonostsev
became supreme in all matters relating \a
, Google
FREE RUSSIA.
February i, 1894.
"religion," the crnsade was carried on with the
neatest cruelty^ and barbarity. Our writer remarks
that " The nations of the West . . . . do not
seem to realise that they have at their gates a Power
more intolerant of religious liberty than was Spain
in her worst days, and persecutors as unscrupulous
and narrow-minded as Alva and Torquemada. How
can they know it ? Russia works in secret ; her
methods are underground, and her victims are
voiceless. There is no press in Russia, worthy the
name, to report and denounce each case of persecu-
tion as it occurs. The trials of heretics are
conducted with closed doors, the public being care-
fully excluded. Russians tliemselves do not know a
tenth of what is being done."
The writer does not dwell at great length on the
too -familiar story of the barbarities which are
firactised on the religious martyrs of Russia. An
nstanceor two he gives — those recounted on pages40
aod42 entitleshim to the credit of sobriety of statement
when he observes that " Religious intolerance is just
as rampant in Russia to-day as it was in England
daring the reign of the Tudors." When he goes on
to say " It is only prevented from going to the
extremes of personal torture and the public stake b^
the dread of Western opinion," he gives what is
equivalent to an exhortation to alt those engaged in
studying Russian questions and enlightening public
opinion concerDtng them, to continue in their course.
Yet the case does not appear a hopeful one at the
moment, for, as be remarks, since t668 the policy of
suppression has been supplanted by one of
extermination.
II remains to state that the valuable volume Ijnng
before us is printed in excellent type for dissemina-
tion as a cheap book (is. 6d.) ; it has a frontispiece
and a good map of Southern Russia, showing the
distribution of the Stundist body.
H. M. Thompson.
(Concludfd.)
THE SOCIETY OP FRIENDS OP RUSSIAN FREEDOM.
FnFthflF List of Babsorlptlons of 28. 6d. and apwards. — (In ckronologkal order.)
Adam Gellgud, Chelsea ... U
C A. Lytlleton, Herts ... 1
Mrs. W. Walker, Leeds ...
Miss Hartley, Yorks ...
Maud A, Bigfis. London ...
Mrs. Floyd, Berkswell ...
F, ThompsoD. Birkenhead
Chas. Pike. London ,,.
Mrs. Stephens, Falmouth
R. M. Maples, Bromley Park,
Kent
Miss E. M. Daltry, OMham
Miss E. Gittins. Leicester
R. Thompson, York ...
L. Richardson, Newcastle-
on-Tyne
Clare Waite. Halifax ...
A. Clarke. Heme Hill ...
A. C, Marshall, Edinburgh
Miss. J. Genn. Falmouth
F. W. Dendy, NewcasHe-
OD-Tyne |
Mrs. & Miss C. Mawson,
Gateslkead-on-Tyne ...
IDhn Giaisyer, York ...
.. Ashenford, Greenwich
Mrs. Walker, Tunbridge
Wells
E. B. Prideaux, Modbury
W. Robert*. Old Charlton
E, 5. Curwen, London ...
tRowniroe, York
. Baker, York
Miss Williams, London ... 10
MissL.E.Shore.MaideDbead 3
Mrs. Hertz, London ... 10
G. H. Bailey, Manchester 1
H. Rii, London 1 a
MissM.C.Sharpe, London E
Mrs. Armstrong, Virginia
Wal
John Bowing, Tilbury
We rcgrel Ihil in the Lilt
3™ (f 6
Ltd.. Fails worth
R. Proctor, Alloa, N.B. ... 2 i
Yen. Archdeacon l.ester,
Sueeasland 6 <
iss Mallet ;
J. Green, Kent 2 i
Cameib Read, London .. G
E. Youngbusband, Bristol 2
Miss Drummond, Oxford
(tor Stundist Fund) ... 10
T. M. Dunmor, Lekesier G
The late Heniy Richardson
(perJ.W.Proctor.York) 10
Herbert M. Thompson,
Uaadaff 2S '
Per Herbert M.Thompson :
Miss Alice FoxaU, Cardiff 5
Mrs. Greener. Cardiff ... 6
T. Nield, Manchester ... 2
Paul Fiehig, Danzig ... 3
MissSouibali, Birmingham 1
Per Miss M. L. Wallace.
Gateshead-on-Tyne i —
Miss M. Vickers ... 6
Miss M. Spence Watson 6
Miss R. Spence Watson 6
Miss Coulter 6
Miss G. Potts 5
Mrs. Lemon 2
Mr. T. Blenkinsop ... 2
Mr Maxwell 2 i
1894. JANUABY,
Herbert M. Thompson,
10
I Subtcripitani [or D«c,
-17.
Arthur H. Thompson,
Hampstead 3 3
Mrs.MurrayRoljand, London 6
Mr. H. D. Webb, London 5
Miss E. C. Grace, Bristol 6
A.ConanDoyie.Switzerland 10
Mrs. Mertz, Newcastle ... 1
Dr. R. D. Roberts. London
Mrs. Whitehead, Carlisle U
MariaNorman, Kensington
Lady D. Howard, Glasgow
K. Thompson, Bridgewaler
Miss Harbud, Cardiff ...
E. H. Clothier. Penarth ...
Cardiff Branch (donadon)
Per Miss M. L. Wallace
(continued)
Miss Wallace
Mr. P. Troltraan, New-
cast le-on-Tyne ... C
Mr. D. Richaidson, New-
castle^in-Tyae ... ]
Mr. G. Richardson, New-
castle-on-Tyne ..
Mr. L. Richardson ... D
Mr. Joseph Perrin ... C
Mr. N.Temperley, Gates-
head D
Mr. Percy Corder, New-
castle-on-Tyne ...
Mr. R. Nisbet. Newcaslle-
on-Tyoe
Miss Emily F. Jones, Tun-
bridge Wells
Louis F. Rowe, London ... CI
"W .Vl\ll,lVttlmiHsltr Gaulle,
London
Mrs. E. CFellows, London C
J. W, Procter, York ...
H. Kiersch, Rotterdam ...
Dr. & Mrs. Spence Watson,
Gateshead SI
A. C. Mavjes, Harrow ... :
MissHesba Stretton, Ham
Conmonj fi
Mrs. Burnett, Walker-on-
Tyne (Stundist Fund) 1 ■
Miss Isabella O. Ford, Leeds fi '
/ s. d.
f 1
rnpltoni for Dbc. two atott occur— foi ■■ Mis) Miry Cliuid
ajid for " tin. Ilenicy, LiandatT,-' Mrs. Harley. Penulh,
," should tie read Mn. Ilaryebiircb.
Printed and Published by (Varh &. F-i
iw. 113, Church Street. London, N.W.— February in, 1894.
L;gi:zca by
Google
Free Russia
JSS OBOAXr 07 THE EKSLISB
gioclcfi? of 3fricn6s of 'glussian §frce6om.
Registered as a Newspaper for Trans mlsel on Abroad.
Vol. 5.— No. 8.]
MABGH IST, 1694.
[Okb PEMKy,
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
The English Society of Friends of Rnssian Freedom, fbnnded ia November, 1889, has for [to objecto to aid,
to the eitent of its powers, the Russian patriots who are trying to obtain for their coantry that Political
Freedom and Self-government which Western aatioos have enjoyed for generations.
The Society appeals to the enlightened men and women of all countries, without distinction of nationality
or political creed, who cannot witness with indifference the horrors perpetrated in the Empire of the Tsars,
and who wish a better future for the masses of the Russian people. Further contributions to the funds and
farther work are needed and will be welcome. Membership is acquired by sending to the Treasurer an annnal
subscription of or exceeding Five Shillings. Members are entitled to receive Free Russia post free.
Ail Contrfbutlona and Subiorlptloni to bs addrtsted to Dr. R. 8PENGE WAT80H, Bentham Grove, Gateshead
GENERAL COMMITTEE OF THE FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
Those niarked with an *, form the Eiecntlve Committee.
Rev. Stopford A. Broake. 'I
•W. P. BJIs^ MP.
Tiie Gounten of Osriisls.
Rev. W. Moore Eda.
J. E. EMit, M.P.
Miss itabeila 0. Ford.
■J. F. Green.
L T. Hoblioiise-
'Mils Mary iiar^rave.
R. Maynard i.eonard.
Thomas Lxiugh, M.P.
Jolin Maodonald.
•W. Maokenzie.
■Mrt. Ohsrlei Mailat.
S. T. Mander, i.P.
E.J. 0. Morton, M.P.
J. Fietoiisr Mouiton, Q.O.
*Edward R. Psase.
■Q. H. Perrit.
*J. Ailanson Pioton, M.P.
'Miss Ada Radlbrd.
Mrs. Herbert Rix.
•Herbert Rix.
H. Roberts.
Joshua Rowntree.
Wm. Saunders, LO.a.M.P.
Rev. Prof. Shuttleworth.
"Mrs. Arthur Sidgwioh.
■Adolphs Smith.
Henry 0. Stephena M.P.
Professor Stuart, M.P.
"Herbert M. Thompson.
■Wm. Thompson.
J. a Trvttsr.
*T. Fisher Unwrn.
"Mrs. Wilfrid Voynioh.
Mrs. E. Spanw Watson.
Alfred Webb, M.P.
■Miss Helen Webb, M.B.
Henry J. Wilson, M.P.
"Robert Spenoe Watson, LLO, Htm. Tytamirtr, Beosham Grove, Gateshead.
"Miss Q. L Moliet, Hm. Sierttary, 132, Cromwell Road, Soatb Kenafngton, London, S.W.
"FREE RUSSIA" Is published on the 1st of every month, and Is on sale at:-
Amsterdam :— S. L. Van Looy, Bookseller.
Antwerp: — Akenuann, Place Verte, ag.
Bedford :—HockUffB & Son, High Street.
Berlin :— B. Behr, Uoter den Linden, 47.
Brussels :— Meuagerte de Id Presse, Rue dn Persil.
Bucharest :— Socec and Co., Librairie.
Cannes: — librade Lanoix, rue Hocbe.
OardifTi—W. Lewis, Dnke Street.
Edinburrii :— R. W. Hunter, 19, George IV. Bridge.
Galati (Roamaaia): — Litnralrla Netninelli.
Geneva;— H. Georg, Llbraire Editeur.
Glasgow:— Mitchell, toj, London Street.
Lausanne : — Librarie Brocher, ti. Rue da Grand ChSne.
Leeds:— T. Rothstehi, S7, Byron Street.
PRIQE^England : id. : MhUmom Annaal Snbscription, post ine, is. Gd. Sweden ; ao Sre ; Annoal Subscription,
post (lee, 2 kroners. France, Bel^um, Switzerland end Roumanta: 10 centimes 1 Annual SobBcription.
2fr. 40c, 1 post firee, 3b. Holland: toe.; Annual Subscription, igld. loc.; post firee, igld. 40c.
Qermany : ijpf. ; Annual Snbscription, 3 marks, post free.
THK AHEBIGAN EDITION is pnbliBhed at the Offloes of "Free Russia," Boom No. 01,
Tribon* BaUdlB([, lOo, ; Annnal Snbsoriptlon f 1,
Leipzig :~A. Scliulze, " Uterarische Anstalt."
London : — Ward ft Foxlow, PnbUahers, 113, Cbnrch Street,
EdgwareRoad, N.W.;
Reeves, iSo, Fleet Street, E.C. ;
Allen, 4, Ave Maria Lane, E.C.
Montreux (Vevey) :— Ubralrie Benda.
Oxford :-~B. H. Blackwell, Bookseller, Broad Street.
Paris :— Neal, 348, Rue de Rivoli.
Stookholm :— Loostrom & Co., Basaren ft Norbro.
Vienna :— A. Schulze, Framensring, 16.
Wolverhampton :— Roebuck & Co., Darlington Street.
Zurich :—C. Schmidt, Bnchhandlnng, 3, Poatstrasse.
" Cenlralbahnhof."
y Google
FREE RUSSIA.
March i, 1894.
CONTENTS.
Nohs md News of the Month. — The Finnish
Parliament. — Some more Horrors. — Belligerent
Impotence (by F.V.) — A Voice ^rotn Siberia. —
National Character and the Stundtsts (by F. Velk-
hovsky). — Help for the Stundists. — Meetings. —
Lecture List. — List of Subscribers.
News & Notes of the Month.
The Russian Ministry of Fmance has recently
published an account of the governmental
intervention in the sugar trade. It is somC'
thing worth noticing. At the end of 1892 the
Russian beet- sugar manufacturers formed a
" syndicate" which raised the price of sugar
far above that existing abroad, and kept it up
by exporting great quantities of Russian sugar
at a low price. Seeing this, the present
minister thought it necessary to come to the aid
of the Russian population. The simplest and
i)lainest way to lower the price seemed to be the
owering of the customs on foreign sugar.
That, however, was considered to be " dan-
gerous to the sugar trade in Russia," and
therefore the minister asked, and on November
i8th, 1892, obtained, the Tzar's sanction to buy
foreign sugar at the government's expense, to
import it and sell at the same exorbitant price
to which it had been artificially raised, in order
" to prevent the prices from further going up."
Thus loads of sugar went to and fro, but the
population bought their sugar as dearly as they
did before. Why, then, was this trick played ?
Perhaps the reader will understand it, if we tell
him that both export and import were carried
on through the South- Western Railway Group,
in which Mr. Witte is a large shareholder, and
that the purchase of foreign sugar was trans-
acted through the " International Bank," an
especially patronised favourite of the late
Minister of Finance, and apparently of the
present one too,
The Russian temstvos last autumn
manifested one depressing common feature —
they ;ire all more or less in debt, they all com-
plam of having no money, and do not see
where to get any, as the arrears weighing on
the taxpayers are enormous. Foi example,
those of the Nijni Novgorod province amounted
about the 1st of January, 1893, to ^128,600.
Three of the district retnslvos ol the province of
Kazan are in debt, one to the amount of
^13,500 (whilst its yearly budget amounts to
2'9,ooo), the other £"11,882, and a third
^13,329; and there is nothing for them but
to get still further into debt. Some of the
temstvos are soliciting the government to enforce
again the rule (which was abohshed some time
ago) according to which the zemstvo rates should
be collected before the state taxes ; others ask
for credit at the State Bank; others a^ain
implore the government for direct pecuniary
help. But the government has to get its money
from the same exhausted taxpayer from whom
the temstvos cannot get it. It is evident that
there is only one outlet from this position : to
apply to the people and ask them what is to be
done. But the plainest things are exactly those
the present Russian government is least apt to
The duties of the Russian "procurers" are
twofold : (i) They are prosecutors for the
Crown in criminal cases, and (a) they watch
the l^ality of the proceedings of the other
officials. The greater number of them care
only for the first part of their duties, as to make
one's self conspicuous in that way means
promotion. But there are some who conscien-
ciously try to do both. The radical Oukrainian
paper Narod (" The People ") gives us two
instances, showing how the latter part of the
" procurers' " activity is received in St. Peters-
burg. Last year the " procuror " of Poltava
sent to the ministry a report of the illegal
and cruel ill-treatment of the peasantry in the
district of Zenkov, by the governor of the
Poltava province, Tatishchev, but he was
advised from St. Petersburg to keep quiet.
The chief " procuror " in Kharkov, Zakrevsky,
some time ago also denounced the local
administration as acting illegally, but got no
reply from St. Petersburg. Zakrevsky has now
been appointed " Ober-procuror" in the Senate
(in St. Petersburg), in order to remove him,
without giving him offence, from the place where
he was un pleasing to the administration.
The compatriots in the United States of
the Roman Catholic Lithuanifins who were
butchered in the Kovno province (see Free
Russia, 1894, pages 4 & iS) have met the news
with an outburst of indignation. The Lithua-
iniens in the States number over 200,000, and
have started an active agitation on behalf of
their oppressed and ill-treated fellow country-
men and against the irresponsible Russian
government. Church services in memory of
the victims were held and largely attended in
Chicago (III.), Shenandoah fPa.), Plymouth
(Pa.) and other places a» well as many mass
meetings. At one of them alone, 850 dollars
were collected for the relief of the widows and
orphans left behind by the martyrs of Kiozhe,
and it was resolved that an agitation should
be started in Russia for the purpose of inducing
the Lithuanian youths to refuse obedience to
the Russian authorities, when ordered to enter
the ranks of the Russian army as recruits. No
one can tell whether that form of protest will
take root among the Lithuanians in Russia,
but in any case we may be sure ihat the stir
among their American compatriots will prove
y Google
March i, 1894.
FREE RUSSIA.
BtimulatiDg and strengthening to the spirit of
independence already aroused. The American
Lithuaot^ns are well organised, have four news-
Eapers in their own language and maintain a
vely and friendly intercourse with their fellow-
countrymen in Russia.
The provincial governor of Kiev has ordered
the local bookstore of the British Biblical
Society to be closed for six months without
giving any reasons for it.
A peasant woman of the Province of Vyatka,
applied to a certain Teptyakov saying that she had
been mal-treated by one of the elders of the village,
he having taken her by the hair and treated her
with great brutality. Teplyakov referred her to the
ZtMiki Nachalnik Anisaimov aa the authority who
should deal with such a case. The only answer the
poor woman received from Anissimov was, that it
was simply a joke on the elder's part. Teplyakov then
framed a complaint against A^ssimov, which she
sent to the Minister of Internal Affairs. Speaking
of Anissimov's activity in the province, T. said he
had Rained neither the respect nor confidence of the
inhabitants, as he had only come there with the idea
of "cramming his pockets and playing jokes."
The result of this was that Teplyakov was accused
before a court of having used offensive and abusive
language about an official in an official document.
He was found guilty and sentenced to imprison-
ment for three weeks. He appealed to the higher
court, maintaining in tiis defence that he had had
no wish to abuse or insult Anissimov ; that what
he had said was undeniable fact, and that iu
reality there were still graver charges to be made
against that official. He told the court that during
the famioe Anissimov had ordered peasant women
to weave carpets for him, and had paid for these
with the money that bad been entrusted to bim for
free distribution among the starving peasants. He
asked (be court to require Anissimov to give an
account of this money. The Court of Appeal of
Kazan sentenced Teplyakov to a month's imprisou.
ment.
After that the reader will be pleased to learn that
the itmiki naehalniks, officials unknown as yet in the
Astrakhan province wrill be introduced there in
September next.
One of our friends, a Pole by extraction, helping
the cause of freedom in Russia in every way he
can, writes us; "It would do good to spread your
fublications among Poles in Posen and Gahcia.
a these provinces there is a great deal of prejudice
against the Russians, and many Polish patriots
unjustly hate the Russian nation, instead of con-
fining their hatred to the Russian absolutism. . .
It is important to prove again and again that the
dtinovniks, though they are so numerous, are not
identical with the Russian nation." That is exactly
what we are trying to prove, and, it seems, not
without avail. Some radical and widely read PoUsh
papers in Galicia, like Dziennik Polski (the Polish
Diary) and Kurjer Lwotvski fthe Lembtrg Couritr)
seem to understand quite clearly, that the true
friends of Russian freedom cannot do otherwise
than wish for liberty, development and home rule
for tvtry nationality mduded m the present Russian
Empire ; without the poUtical predominance of
any one over the others ; accordingly, they help our
propaganda. For example, we are glad to say,
that beginning with this year, every Mumberof Free
Russia is extensively and impartially reviewed in
the literary supplement to the Couritr, entitled The
Wuk and thus becomes known throughout the
Polish -speaking people. We have not yet such
friends in -Posen,
y the V
ours having &
country, would try to introduce Fhee Russia into
the columns of the Polish press in Posen.
We all exult in successiul agitation, hut we do not
always know at what price success is won, although
we ought to, for it is both instructive and interesting.
Something of that kind transpired at the last meeting
of the Executive Committee, when a vote of thanks
was unanimously passed to Miss G. Mallet. It
appears that in order to well advertise Mr. Kennan's
lecture of the 8th of January to the pubUc, Miss
Mallet corresponded with so papers ana sent out by
post 6,000 handbills, euclosing tnem in her private
correspondence and despatching them tu friends
who undertook to do the same. This system proved
most effective and it would be good if others would
do the same.
In the Finnish Parliament,
Just at present the Landtag of Finland is
busy discussing the new project for the Finnish
penal code. Before the project was submitted
to the Landtag, a short speech of the Grand
Duke's that is of Alexander III. was read.
Among other things it said that the project
was submitted to the Landtag in its " final form."
This sentence created considerable stir in two
of the four chambers of the Landtag. One of
the members of the Chamber of Nobles, Mr.
Haartman said that after a careful examination
of the subject he had come to the conclusion
that this sentence must be attributed to an
Imj^fect translation into the Swedish language,
otherwise he was entirely at a loss to under-
stand the Imperial speech, and therefore, when
considering this project, he paid attention ODly
to the project itself and the introduction, in
which no such words were to be found.
Then, proceeding with his speech, he gave
his comrades to understand that in case they
had to publish the code in the form in which it
was submitted to them, they should at the
same time publish their alterations of it in a
supplementary form. This, however, would be
extremely inconvenient, and he would suggest
to the parliamentary committee that they should
find a way out of the difficulty.
Simultaneously with this speech another was
delivered in the Chamber of the Commons by
the retired General Neovius. *' Inthe Imperial
speech," said that gentleman, "the code is sub-
mitted to the Commons in its final form. It is im-
possible to suppose that this is meant to in any
way restrict the constitutional right of the
y Google
FREE RUSSIA.
March i, 1894.
Commons to discuss, alter, or reject the
Imperial proposals ; therefore this expression
can only be considered as a pledge on the part
of the government that it will not, in case
the Commons alter or revise, make fresh
propositions of the same kind as it has done
before, and that there will be no delay in
obtaining the royal sanction for this code, the
enforcement of which the Commons expects
with ever increasing eagerness."
At the conclusion the speaker expressed the
hope that the parliamentary committee would
accept the same view of the subject.
Some More Horrors.
■ Some time ago a little paper in Vladivostok
gave a few meagre hints of the honors which
were going on in some places in the Sakhalien
Island. These scraps of alarming news, which
perhaps only found their way into the press
because in these remote places the censorship
is not so skilled as at the centres, were at once
picked up and largely reprinted in the Moscow
and St. Petersburg press. This, may be, drew
the attention of the authorities to this God-
forsaken island. Now we read in the Standard
of February 10th the result of a governmental
commission on the subject as follows : —
The report is now to hand, and reveals a
terrible tale of sufFering and crime. loGtances
without number are recorded of merciless beatings
and loppiog off of fingers and arms by sabre cuts,
whilst cannibalism under stress of famine was a
common occurrence, murder followed bv cannibalism
being also frequently committed with tne sole object
of putting an end to the misery of existence at Onor,
ana instances are related where several convicts dis-
puted before the authorities for the guilt of a murder.
During the whole of iBgs there was an almost
continuous string of convoys with corpses of convicts
passing from Onor to Rykovskaya the residence of
the authorities, and the bodies were so mutilated,
and presented so pitiful a spectacle, that the report
says the spectators could not look upon them withont
tears. No inquiries, however were made, and the
bodies were simply buried without ado. Neither of
the two doctors living at Kykovslcaya ever visited
Onor. In 1893 a band of convicts was handed over
to an inspector, who could neither read nor write, to
construct a. road from Onor to Rykovskaya. If anv
convict failed in bis work he was at once put on half
rations the next day, followed by a third of rations,
and when he could work no more the inspector
finished him with a revolver bullet, and entered his
death in the books as bam disease.
The principal author and encourager of all these
atrocities is the convict Rbakov, who is a favourite
of the commandant of the district, and has been
made inspector-general. He has lately been recom-
mended torgood service, and he and all his colleagues
have succeeded hitherto in keeping their misdeeds
secret from the world. The above details are not,
it must be noted, a convict's tale, but are taken from
an official government report, Mr. H, de Windt
will probably visit this prison amongst others, and
it will be curious to see what impression it will make
upon him.
Belligerent Impotence,
We had neither time nor room in our last issue
"to make everything clear" about the Woww Vrtmya
articles, with which, as the reader may remember,
the Russians who sent them to us " felt disgusted."
But now we can do so, and we feel very grateful
for them, as they make many interesting things
quite clear. In the first place, they show now well
Dr. Spence Watson's political keenness hit the mark
when he at once pointed out that all these different
attacks at the pro-Russian movement in the Moscow
Gazetu, the New Review, and elsewhere were one
and the same plot of Russian officialdom against
the right of asylum in Great Britain. When he
wrote his article for the present Number of Free
Russu he knew notliing about the N. V., and now
that paper not only confirms his surmise, but even
shows the special plan adopted for the campaign.
" In case of any international agreement against the
Anarchist refugees, it is impossible to exclude the
Russian refugees from their number, as there is no
palpable difference between the farmer and the
latter." These words are put in the lips of some
imaginary Englishman. They are, in reahty, only
a revelation of the cherished hope of Rus^an
officialism of bringing about " general measures of
repression which would, in the end, hamper the
agitation of the Russian refugees as well," That
is in no way English, we are sure.
Here is something that represents the true English
turn of mind better : —
Hitherto we have steadily refused te lend our aid
definitelv to the great phsJani of iDtemational police
with which Europe is honeycombed, and which, wo
vtaCure to assert, provokes quite as much as it overawes
the red revolulionary movements of the contineol. A
world subjected 10 the arbntrai? action of a great
irrespoDsiblo police force, acting under secret instructions,
and by methods absolutely at variance with democratic
principles, would be a world which few freedom -loving
English people would care to hve in. We see from
the example of Russia what this would mean.
That is from the Daily Chronicle of February 20th.
As to the ideas atwut "Nihilists" circulating in
this country, though there are, certainly, many who
have no definite idea about what they are, there are
already many others who feel, and quite rightly, a
very distinct difference between their principles and
position, and those of other revolutionary parties.
Here is what we read in the Leeds Mercury of Jan. 5 :
Gentlemen. — I read with interest lit Uadtr in yeur
iiiue of lo-day, in taiicA AHareUim 11 diilinguiihtd /mm
Rutiian NiAiiitm. Bui tkt dittinttum it muck grtaUr
thaaytit txpriii ; il ii taiker a radicai aifferinei. The
Anarchist, as his name implies, aims at the total abolition
of all goveinmeiii in any shape or form ; the Russian
Nihilist, on the other hand, fights against a corrupt and
cruel despotism , in order toi obtain for the nation a con-
slttutioaal, popular, and therefore strong, government.
. . . , If we cannot approve of the methods of Itte
attacks of the Nihilist on an unjust and corrupl tyranny,
we can sympathise with his position and object. His
justification is the existence of a bureaucratic despotism,
which, in order to preserve itself, keeps the nation in
Klitical, social, and intellectual servitude, and saps its
it life by an elaborate system of oppressioQ and jobbery.
nuy. .
but.
In Russia, owing to its size and its long periods of ti
open war against the " government " is impossibfe .
with this diBeicnce apart, the Russian Nihilists holds the
same position to (he Russian " government " as the
Netherlander rebel of the sixteenth century held towards
Philip II. of Spain Yours, &c~H. Martih,
2j, Crimbles-street, I,eeds, January 4th.
y Google
March I, 1894.
FREE RUSSIA.
as
It IS only natural that the Nmoe Vremya corres-
pondent, quotes Mr. IvanofT as an authority. But
he should not represent Mr. IvanofTs writings as the
opinions of the Ntw Review. The Russian reader is
accustomed to the fact that the Russian monthlies
as a rule tepresent definite views upon every political
aod social question and would never insert an article
which they could not sign as the expression of thefa-
own opinions. The correspondent ascribes the same
tendency to the Niw Review, as the representative of
acertain current in the English public opinion, though
he knows very well that the English and American
monthlies, as a rule, are not organs of a certain party
or creed, but often publish opposite opinions side
by side. For example, the New Review, which
printed Mr. Ivanofts article, also published F.
Volldiovsky's ■■ Sufferings of PoUtical ExUes," whUe
in Its number for February the reader will find some
pages from the pen of S. Stepniak in reply to Mr.
Another point upon which the writer should remem-
her the Ninth Commandment is his mis-statement,
that " the work between the English members of the
S.F.R.F,and the handful otRussian refugees isdivided
'"ff'sway: the English members contribute money,
collect donations and carry on propaganda in the
country, while the Russian refugees receive the
funds and use them as they like without any control
whatever." That is untrue from beginning to end,
All the money coUected on behalf of the Friends of
Russian Freedom is exclusively in English hands.
Dr. Spence Watson accounts yearly for every penny,
the account is read at the annual meeting of
the Society, audited by chartered accountants and
printed in Free Russia.
The alarm produced in Russian official cuxtes, by
the success the Uuth about Russia has had in this
country.is revealed bylhe Novoe Vremya perhaps in a
BtiU more striking manner than by the Moicow Gazelte.
" In England the Russian revolutionists have
the protection of the government and the sympathy
of society. Thus they were enabled to found in
London the Socitty of Friends of Russian Freedom,
headed by a 'General Committee,' consisting of
Members of Parliament and other esteemed English
pouticians. A net of 'local branches' and 'com-
mittees' is spread throughout England. In the
metropolis, as well as in provincial centres, meetings
and lectures are arranged and the collection of
funds IS going on uninterruptedly. The writer in the
New Revuw points out especially the demonstrations
organised by the 'Society' in Newcastle, Leicester,
bdinburgh and London in honour of the refugee,
Volkhovsky," etc.
Not everything is minutely correct in that gorgeous
descnptlon of the good work done by the Friends of
Russian Freedom, yet we could hardly eipect a more
«>lendid ad vertisementforit—especiallyin the gagged
Rusaianpress. We are very thankful foritindeed,and
It tbere is anything to be regretted, it is only the fact
mat, perhaps, it will not be believed to the extent it
deserves to be, appearing in a paper which has the
deserved reputation of uttering truth only by way of
mistake, and being written by a person who has
since disclaimed the responsibility of what he had
written. It seems the Novoe Vremya correspondent,
when supplying the Russian reader with a picture of
the English and their ways of thinking and acting —
corresponding far more to the effect which it was to
produce in Russia than to reality— never expected
that that picture would become known to the EDeUsh
thenuelves.
However, a short note appeared in the Daily News
of the 30th of January, giving all the fun of the
Novoe Vremya trumpet- blowing to the English reader
concerning England's harbouring and fostering " the
common enemy, a lamentable fact which very
poignantlygrievesM. Souvorin, oitheNovoe Vremya,"
The London correspondent of the Novoe Vremya
seems to have been so much alarmed by this, that
be at once requested the editor, as stated in the
D. N. of February 2nd, to say that the statements
relative to the attitude of a section of the Liberal
party towards Russian political refugees " were not
his," but he gave them m his paper " as proceeding
firom OD article in the January number of the New
Review." That assertion was a little too bold, tor it
was not the writer in the New Review who ascribes
to the English people the fear that Russia will repay
them for their reception of her exiles by " backing the
anti-English agitation in Ireland,'' but it was the
pure fabrication of the London correspondent of the
Novoe Vremya.
We imagine the English will be not a little amused
at learning how easily they are lightened, and the
tiagic and solemn tone of the iVowe Vremya will be
met with a smile. Imagine for a moment the Russian
official emissaries " backing the anti-English agita-
tion in Ireland ,"particulalry at the moment when the
Irish have accepted Mr. Gladstone's Home Rule
Bill, and especially if the agitators are as clever as
those writing in the Novoe Vremya, the New Review,
or the Moscow Gazette for the benefit of the Russian
govoromeot ! F. V.
A Voice from Siberia,
The following extract from a letter written
by a political exile in the Trans- Baikal province
of Siberia appeared in the American edition of
Free Russia:
" September, 1893. — To the citizen of the
Free Country from a friend lingering in servi-
tude in Siberia my greeting and respect. Since
you left our forsaken country some changes have
occurifid in the conditions of our life. Anew«A(U«
came denying us the right to either call ourselves
or add to our signatures the words '^itifol exile.'
Wemust now simply use the word «A;t/« — the same
as common criminals. Some of our comrades
protested, but they were forced to obey it. In
Verkhoyansk we nearly bad a new Yakoubk
massacre of political exiles. OurfriendLebedicff,
living in a ouAws (village) near by became insane.
OuicolonydecidedtosendBagryanovsky tobiin
as a nurse. The chief of police {tspravnik) agreed
to our proposition, but at the last moment, when
B. was ready to go, changed his mind and stopped
him. Bagryanovsky wrote a letter to the ispramtk
in which he says : ' I do not know how to
characterise your action, and for that reason
I leave space for you to put in the proper
epithet.' The ispravnik got angry, and decided
to teach a lesson to the politicals. A few days
later, while the exiles were sitting one evening m
a house, engaged in friendly conversation, a
mob of armed men suddenly broke in, and
when asked what tbf y wanted, they said they
came by order of the itpraimk to seaicb the
y Google
a6
FREE RUSSIA.
March i, 1894.
house and effect an arrest, but who was to be
arrested the police did not know. It was only
by the tact and clear-headedness of the exiles
that a terrible slaughter was avoided, and all
were arrested without bloodshed. The ispravnik
at once sent a report to the governor of
a revolt of the political exiles, stating
that they had all been put under arrest.
Although the judicial commission of investiga-
tion could not find any trace of criminal action
upon the part of the criminal exiles, the indict-
ment is still hanging over them. Do not forget
your Mends in Siberia. I am sorry I am too
old to be able to start a new life m the New
World ; were it not for this I should throw ofi
my chains and once more in my life take a full
breath of pure and free air in a free country.
" Freedom."
National Character and
Stundism.
" The Stundists : Tbe Story of a Great Religious
Revolt." Jas. Clarke & Co., London, 1893. Price
IS. 6d.
Agood book only gains in itsefTectivenesBifits weak
point is clearly set forth. We trust, therefore, that
we shall not be understood as trying to diminish the
value of the excellent work mentioned, if we say that
the author of " The Stundists," possessing a
tborougb knowledge of the subject he is writing
upon, is not so weU acquainted with tbe life of the
Russian people at large, especially of the Great
Russians, inhabiting tbe central and northern pro-
vinces of the empire. This, together with his
enthusiastic devotion to evangelism, leads him, for
example, to overestimate the virtues of the German
colonists in Oukrainia and to underrate the charac-
ter and abilities of the Russiao peasant. There are
Germans and Germans. Admitting gladly that
many of them quite correspond to the unknown
author's description, we decUne to agree that as a
whole, " it was in no stingy or superior way that
these German pietists treated their Russian de-
pendents," or that piety always prevented them
trom acts which can hardly be called Christian.
Suffice it to say that there existed among those
Germans a proverb — " Who drives with oxen is
himself an ox " — a contemptuous allu^n to the
Oukrainien ; and, too, whenever a boree-stealer was
caught by them he was beaten in such a way that
be never recovered, the blows being administered on
a board wrapped in felt and put on the thiefs back,
so as to ^event any marks of the thrashing on his
body. The author's mentioning the " German
moneylender " (page 3) is also signincant. It was not
difficult tor tbe German colonists to make their
settlements in the " httle paradises" of South
Russia. They received from the Russian govern-
ment i6z acres of land perbeadfree of charge ; they
had not to pay taxes for a long period ; they were
fairiy independent of tbe Russian bureaucracy, self-
goveromeot being granted them as a privilege, and
no recruits being raised among them, while the
Russian peasant, who never got more than 40 acres,
waa harrasBed cither by his " owner " or by the
police, and had to give away everything he bad,
either in money, in produce, or in Idn. The author
also attributes to the influence of Stundism that
cleanliness, neatness and love of flowers and
foLage (pp. 63, 65, etc.), which are tbe strikuig
national features of the Oukrainiens (or Little
Russians), and are suggested even by their national
customs. It is the fashion with every young Oukra-
Tnien peasant to shave the beard, on the contrarv of
the Great Russian, to wear it; and the national colour
for his shirt is white, while tbe Great Russian likes
his red. Every Oukraluien peasant woman prides
herself on having her hut whitewashed, and even the
earthen floor cleanly smeared with clay. Flowers
and trees play a very prominent and poetical part
in the popular O Jkralmen songs, and a Little Rus^
b inchned to plant a cherry tree, an oak, or a poplar
near his house, while the Great Russian would cut
down even the trees he would find at the place he
came to settle in, not to interfere with the s^ht of a
vast horizon.
A misunderstanding of the national character and
ideas, both of Great Russians and Oukrainiens, leads
our author to even graver mistakes than those
already pointed out. It is a well known fact that
Stundism is far more popular with the Little Russians
than the Great Russians, though not to the extent our
author seems to insist upon (p. 19). The explanation
of the fact, according to our author, Is that " the
stolid, phlegmatic andsomewhat stupid Great Russian
evinced litUe or no sympathy with tbe Protestant
tenets, and held stubbornly to Am orthodoxy." The
latter can hardly be said of a race which counts at
least eight millions ofsectarians of every description,
wliile among the Little Russians there are very few
except the Stundists. Among the Great RobsImib
dissent from orthodoxy was always so strong tbat_ its
influence was great in political movements boUi during
tbe boyhood of Peter I. and under Catherine II., while
tbe Oukrainiens carried on stubborn wars against
the Poles to defend their orthodoxy. Nor are tbe
characteristics given of the Great Russian by any
means happy. The Oukrainien is certainly more
slow, more phlegmatic, outwardly at least, than tbe
Great Russian, his mind being of a contemplative
turn. His religious feehng is more a longmg for
righteousness than anything else ; he therefore does
not pay much attention to the outward side of
rebgion. The Great Russsian is perhaps ijuicker ; he
has a speculative turn of mind, but his reb^ous
feeling, as a feeling, is not deep. For him rehgion
is more a matter of speculation and formal con-
formity to a certain dogma. That is why the greater
number of religious sects in Great Russia are based
on some compUcated and sometimes perverted
interpretation of tbe Scripture or tbe writings of
some saints. It is only natural, therefore, that a
religious movement based exclusively on the longing
for inward peace on the one side, and on the
teachings ot the Gospel how to live on the other,
without paying any attention to ritual or to
theological subtleties, was a real emanation of the
Oukrainien national character, but not very much in
accordance with that of the Great Russians. How far
our opinion is right tbe reader can gather from the
following : — In 1874 a yonn^ explorer made a tour in
the Kherson province, gomg on foot, in peasant
dress, firom one Stundist viUage to another. He
found that the nearer the place was to tbe Germans
the more Stundism had the character of pietism, and
tbe more tbe doctrine of salvation through faith was
predominant ', but tbe farther he went, that is, tbe
more tbe Oukrainiens were left to their natural
tendencies, tbe more Stundism liecame practical
y Google
March I, 1894.
FREE RUSSIA.
Cbristiaiiitjr, ratber a school of good righteoas life,
and the more the doctriae of salvation by means of
good deeds came to the front.
Were the esteemed author better acouaiated with
the life of the people at large, he would not talk so
decidedly about " the folly of the Russian communal
system of land tenure." The " folly" of a system
which was adopted in some places by those very
German colonists whom our author speaks so highly
of — and adopted after they bad tried the principl«
of personal property for centuries — cannot be so
altogether foolish as it may seem to some people
brought up in different surroundings und ideas. The
Stundist does not keep to the system because he is
an Oukralnien, who is far more an individualist than
a Great Russian, because the past has not baqueathed
to him that form of land teoare. But this proves
nothing against the system. F, Volkhovskv.
Help for the Stundists.
Neither the English Nonconformists nor the
Friends of Russian Freedom have shown themselves
indilTerent to the sufferings of the Russian
Evangelists. The wants of the persecuted are
twofold— physical and spiritual. The Christian
World deserves the credit of starting a Stundist
Fund, by means of which, during the last two years,
money has been distributed among Stundists whose
homes have been broken up, or whose occupations
have been taken from them, or who have been
enled. But side by side with the want of comfort
the Russian Evangelists feel another hunger and
thirst proceeding &om the utter lack of suitable
literature, especially in their own native language,
which is different from the official and literary
Russian. To supply them with such literature
became the problem taken up by a handful of men
residing mostly in Galicia (Austria). Such were
Ivan Franko, a well-known Oukruoien novelist and
poet (Austria, Lemberg, Bajki, Gluboka ulica, 7),
Michael Pavlik, editor of the Oukralnien
Narod (Austria, Kolomyja, Zamkova ulica), Itfichael
Drogomanov, Professor of History at the Sofia
University (Bulgaria), P. Koulish, the translator of
the Gospel into the Oukralnien language, and others.
They have published some excellent little tracts in
OukrainicQ, such as " About the Brotherhood of the
Baptists in Oukraina," " The Evangelical Creed in
Old England" (about Wycliffe), "Tobias' Words"
— the story of Tobias in verse, &c. For further
publication of soch literature a fund was started in
Galicia by Mr. Ivan Franco, and our Society has
already received a few contributions towards il.
We should be glad to learn of some more, as the
spiritual hunger of the Stundist is great, but hardly
any food is provided. Contributions may be sent
either through our Society or direct to Mr. Franko
or Ur. Pavlik, to their addresses respectively.
Meetings.
jscts and work of the S.F.R.P. ;
also for reprinting the lettecwriltenby Mdme.Tzebrikova
to the Tiar, and for answering attacks on Ibe Sodely
that hod recently appeared in several English and Russian
papers, in connection with the withdrawal from the
General Coniniittee of the two Government Ministera,
Mr. Arthnr Aclond and Mr. Shaw Lefevre: and on the
motion of Mr. Herbert Thompson it was resoEved that a
Sub-Cora railtee should be fonned to consider the dedr-
ability of printing or reprinting pamphlets, and of
snpptyiti); newspapers with information, and to decide
the question of answering the speda] charges which had
been made against the Society. It was resolved that this
Sub^Committee should make a report to next meeting of
the Eieculive Committee. (3) The Hon. Secretary
reported that (he sum of £^z gs. 6d. (including donatioDs)
bad been cleared on Mr. Kennan's lecture on January
8tb, and read letters from many M.P.'s and other
distinguished persons regcelling their inability to be
present on that occasion. On the motion of Hr. Volk-
bovsky a vote of thanks was passed to the Hon. Sec.
Lbeds Branch. — We learn from the Hon. Sec., Mr
H, Rothstein, 87, Byron Street, that our branch (here
finds itself in a better position than it was a year ago.
The Secretary has the co-operation of the Rev. H. Martin,
whose letter is quoted in another column. In March a
memt>ers' meeting will be held to elect a new committee,
and the branch hopes to hold a public meeting, at which
a lecture will be delivered, in April,
Plvmouth Branch (Hon. Sec., Mr, John Adams, 1
St. Lawrence Road). ^Arrangements have been completed
by the Plymouth Branch for Mr. Ketman's lecture on
March 2Qd. The subject of Russian Freedom has Ijeen
,P"P«^ manifMted.
Herbert Thompson in the chair, Mr. J. F. Green, Miss
Hargrave, Mrs. Mallet, Miss Radford, Mrs, Voynich,
Mr. Mackenzie, Mr, Pease, Mr. W, Thompson, Mr. Ferris,
Hr, Rii, Mr, Fisher Unwin, and the Hon. Sec., also Mr,
Voynich, Mr, Volkhovsky and Mr. Stepniak, (i) Letters
apologising {or absence were read from Dr. Spence
Watson, Mrs. A. Sidgwick, Mr. Bytes, M.P., Mr. E.
Morion. M.P., and Mr. AUanson Pictoo, M,P. (3)
Proposals were brought before the committee for sup- having acquired
armly taken up by the Press, and the meeting, which is
to be held in the Guildhall, is conlidently expected to be
a great success.
NswcASTLa-oH-TvNR BRAttcH (Hon. Sec., Miss I^ine,
33. Hutt Street, Gateshead).— On Sund», February 4lh,
Mr. Kennao delivered a lecture on " Russian Political
Exiles " to a deeply interested andience of more than
3,000. On Monday evening Mr. Kennan lectured on
" Political Exiles at the Siberian Convict Mines," this
time nnder the ansplces of the S.F.R.F. Fewer people
were present, but no less enthusiasm and Interest were
manifested. A vote of thanks to Mr. Kennan was pro-
posed by Dr. Spence Watson and cordially seconded by
Dr. Oliver. The financial side of this lecture Is as
follows :— Receipts ; By tickets sold, l'x% igs. 4d, ;
sale of Free Russia, 4s, 8d. ; donation, 5s. — £^1 ge, od.
Expenditure : Hire of hidl, &c., ^3 4s. ; advertisements,
ll 8s. 5d. ; printing, /» ss. 6d. ; balance remitted to
treasurer, ,£'10 iis, id. — /z3 9s. — A committee meeting
was held on February 8th, when it was resolved to
arrange a short series of lectures on " The History of
Russia," and to invite Dr. Spence Watson to deliver the
first on " The Condition of the Russian Peasantry."
Habtinos — Through the kindness of Mr, Alexander
Milne, a lecture upon Russia has tMen arranged for the
15th March, to be delivered at the University School,
Hastings, by Mrs, Charles Mallet, with a view to the
formation of a Hastings Branch of the S.F.R.F.
During the month of February, among others, the
following lectures were delivered ; —
On the 5tb, by F, Volkhovsky, for the United Liberal
Club, Hull. The president of the Club, Mr. James
Reckitt, 1.P-, was in the choir, snpported by other well-
known Uberals of the place, and great sympathy to the
cause was shown. The sale of literature exceeded las.
On Sunday, the nth, Mrs. Mallet lectured at the
Wandsworth Liberal Club,
On the i3th, F, Volkhovsky lectured for the Heaton
Chapel Literary and Philosophical Society (near Stock-
port), Alderman Forrest Ijexng in the chair. Great
enthutiasm was manifested, anil worm speeches delivered
In nuppon of the pro-Russion movement. The sole of
cneap literature exceeded /t, and we may rely on
ig acquired some new F.R.F. on that oecasloa.
y Google
FREE RUSSIA.
March i, 1894.
On Sandajr, ihe iSih, Mn. Charles Mallet lectured at
Field Lane Chapel, Forest Gale, to an aadleoca of Coo
people, who evincnl deep sympathy with the caaie o(
Freedom Is Russia and a hearty appreciation of the
At 8.30 the tame evening Mrs. Mallei rave her lecture,
"Russia: Her Patriots and Prisons" (illustrated with
lime-light pictarea), to the members of the Hatcham
Lilieral Club, by whom she was received with enthasiastic
applause.
On Februan z6th Mr, Stepniak lectured to the North
St. Pancras Women'i Liberal Association.
But the most effective work in the lecturln;; line has
been done bv our eminent guest Mr. Georfie Kennan, who
has lectnrea during the last month in Cork, Newcastle,
Lancaster .Sunderland, Wimbledon, LondonI[ist.,Birkbeck
Inst., West Norwood, Harewood (near Leeds), Middles-
brough, Cambridge, Helibury, and to the London Ethical
Society. Thelastlectureofthemonth— onlheiSth ult.—
was delivered by Mr. Kennan under the auspices of our
Cardiff Branch in the large Park Hall. We may confi-
dently speak of it as of an accomplished success, though
DO account of It could reach us In time to be piinted, as
weknowlxith the powers of the lecturer and the organizing
abilities of our Branch Secretary.
Lecture List.
the subjects opposite their names, under the auspices
of the Society of Friends of Russian Freedom.
Clubs, associatioDs, societies and similar institutions,
or sympathisers with Russian Freedom, desirous of
securing the services of any of these ladies or gentle-
men, sboald communicate with the lecturer direct.
. 13a, Cromwell-road, S,W. (not on
Thursday or Frid^r.) Single Lecture ; •' Russia
and her People." Three Lectures ; " Rusna and
Siberia" (i) "Geography and Climate;" (a) "Early
History; " (3) " Late History." " Land system-
Present Condition — The Mir. the Commune."
Three Lectures: "Russian Martyrs r" (i) "The
Peasants;" (2) "Administrative Exiles;" (3) "The
Stundists." A Course of Nbe Lectures, devoting
two to the subject of Administrative Exiles.
W. F. MouLTOH, The Leys School, Cambridge.
Subject : " Russia To-day and To-morrow."
G. H. Perris, 115, Fleet-street, E.C. SubjecU;
" Russia's Place in Modem Europe." " lite
P^fsonw/ of the Russian Revolutionary Movement."
" The Episode of the ' Terror.' " " The Coming
Crash in Russia."
Miss Ada Radporq, I, South Hill Avenue, Harrow.
Subjects : " Russian Exiles," and " Russia and the
Revolutionists."
George Stahdrihg, 7, Finsbnry-street, E.C. Sub-
ject : "The Russian Revolutionary Movement."
G. L. Mallet, Hon. Sec.
Lantern Slides for Free Russia, — To assist
those who purpose delivering local lectures on the
subject there have been prepared 30 lantern slides
of the most striking illustrations in Kennan's
" Siberia." No charge of any kind is made for the
use of the slides, but they must be returned carriage
free and uninjured. With the slides is lent a copy
of Kenmm's " Siberia," 2 vols., with the descriptive
passages marked. The Century Company having
accorded permission to use these slides, they may be
used without fear of infringement of copyright.
Apply Thomas Laurie, 28, Paternoster Row, London.
THE SOCIETY OF
Fnrthop LlBt
Hr>. R. Moore, London ... ll 10
Miss H. Sonthall. Leo-
minster 6
Mrs. A.P.Rockwell, London 6
Per Mrs, Sidgwlck, Oxford ID
Mr. Standrlng, London ... 10
Conntesi of Carlisle ... 8
Wm. Betts, Lewisham ... 6
Mrs, Rill London 6
Miss Webb, Dablin ... 10
Per Miss Ada Kadford,
Harrow 6
Madame Perlz, Cambridge 2
FRIENDS OF
of SabBorlptlons of 2b.
Sarah L. Swonwick, Man-
cheater t
W. SimpsoD, Stockport ... i
T. T. Aschkenosi, London i
Mabel Green, London ... I
6 lane Duncan, London ... I
E. G. Dimsdale. York
(Stundist Fund)
Mrs. J. H. Clarke, London <
R. Ford Smith, London ...
Miss Louisa Bradt^, Sou th-
ampton
Miss Alice Blatch, London
RUSSIAN FREEDOM.
6d. and opwarda.
8. d. I 8. d.
Miss C. Webb, Dublin ... 6
10 MissE. A. Morgan, London 6
6 HeoTv Simon, Manchester 6
2 6 R. J. Leeson, Newcastle-on-
6 Tyne 110
4 J. Turner, Manchester ... 11 6
J. Scott Fraser, Liscard,
1 Cheshire 6
fi J. Mallinson, Birmingham 10
A. C. Engert, Brom1^-t>y-
Bow
Per Miss Mallet :
Mr. Milne, Hastings
1
THE SLAUGHTER OF POLITICAL PRISONERS IN SIBERIA.
New Supplemented Edition <2Bth Thoueond), with Plan of the Houee where the
Maeeeope took place.
Pi-loe ao., Poat Fires Bid.
Apply to His. A. SIOGWICK, 64, WoodBtook Road, Oxford, or to Hias G.
HALLET, 132, CromwaU Road, Sooth Kemtngton, London, S.W.
Printed wd Fubliriwd by Wabd ft Foxlow, 113. Church Street, London. NW.— March i«, 1894
y Google
Free Russia
TBS OSaAXt OF TEE SlTaUSF
$ocietif of 3rten6s of 'glusstan pfrec6om.
RfigUtePMl as a Newspaper for TpansmlBslon Abroad.
Vol. 6.— No. 4.]
APBIL 1st, 1804.
[One Pknnt.
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
The English Society of Friends of Rnsslan Freedom, founded In November, 18S9, has for its objects to aid,
to the extent of its powerB, the Russian patriots who are ti^ang to obtain foe their country that Political
Freedom and Self-government which Western nations have enjoyed for generations.
The Society appeals to the enlightened men and women of all countries, without distinction of nationality
or political creea, who cannot witness with indifference the horrors perpetrated in the Empire of the Tzars,
and who wish a better future for the masses of the Rassian people. Further contributiooB to the funds and
further work are needed and will be welcome. Membership is acquired by sending to theTreasurer an annual
subscription of or exceeding Five Shillings. Members are entitled to receive Frtt Russia post free.
All Oontributloni and Bubiorlplbni to be addreued to Dr. R. 8PEN0E WATSON, Bensham Qpove, Qatashead
GENERAL COMMITTEE OF THE FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
ThoH marked with an *, form the Executive Committee.
■Edward R. Pease,
•a. H. Psrrii.
■J. Allanson Pioton, M.P.
'Miss Ada Radford.
William Allan, M.P.
Rev. Oharls* A. Barry, D.D.
Rev. Stopford A. Brooke.
Percy W. Bunting.
-W. P. Bylei, MP.
The Oountau of Carlisle-
Rev. W. Moore Ede.
J. E. Ellis, H.P.
Mite lubella 0. Ford.
•J. F. Qreen.
L T. Hobhouie.
R. A. Hudion.
*MiM Mary Hargrave.
R. Maynard Leonard.
Thomas Lough, M.P.
John Maodonald,
•W. Maoksnzls.
*Mrs. Oharlet Mallet.
8. T. Mander, J.P.
E. J. 0. Morton, M.P.
J. Fletoher Moulton, Q.O.
I. Herbert Rlx.
•HertMrt Rlx.
H. Roberts.
Joshua Rowntrea.
Wm. Saundsra, L0.0., M.P.
Rev. Prof. Shuttleworth.
I. Arthur Sidgwiok.
■Adolphe Smith.
Henry 0. Staphena, M.P.
Profaaaor Stuart, M.P.
'Herbert M. Thompaon.
*Wm. Thompaon.
J. 8. Trotter.
•T. Rihar Unwm.
•Mrs. Wilfrid Voynich.
Mrs, E. Spanoe Watson.
Alfred Webb, M.P.
•Mlai Hetan Webb, M.B.
Henry J. Wilaon, M.P.
'Robert Spanoe Wataon, LLD, Hon. TVnuiir«r, Bensham Grove, Gateshead.
*Miaa Q. L Mallet, Him. Stertlarg, 133. Cromwell Road, South Kenslngtoii. London, S.W.
Cardiff—
Hon. StCTtlary,
H. M, Thohpsou, Esq., M.A.,
Whitley Batch, near Cardiff.
Edinburgh—
Hon. Surttary,
D. W. Wallace, Esq., S.S.C,
S3, George IV. Bridge, Edinburgh.
Leeds—
Hon. Surelary,
Theodore Roth stein, Esq.,
87, Byron Street, Leeds.
BRANCHES:
Newcastle-on-Tyne—
Hon. Secretary,
Miss Laing,
33, Hntt Street, Gateshead.
Oxford—
Hon. Secretary,
Mrs. Arthur Sidcwick,
64, Woodstock Road,
Oxford.
Plymouth—
Hon. Secretary,
John Adams, Esq.,
14, St. Lawrence Road,
Plymouth.
" FREE RUSSIA" la published on tha let of every month by Meaara. Ward A Foxlow, 113, Church Street, N.W.
PRICE.— England : id.; Mlnlmnm Aonual Subicripiioa, post free, is. ed. Sweden: 10 tire; Annual Subscription,
post free. 2 kronerg. Franoa, Belgium, Switzerland and Roumania: 30 centimes ; Annual Subscription,
ab. 40c.; post free, jfr. Holland: loc. : Aimnal Subscription, igld. loc. : poat free, igld. 40c.
Germany: ajpf.; Annual Subscription, post free 3 marks.
THE AHEBICAN EDITION is pabllBhed at the Offioss of "Fma Baasia," Ro9m Ma 81,
Trlbane BiiUdiDg, 10c. ; Annpot SabsoripUon $1,
y Google
46
KKKE RUSSIA.
June 1, 1U94.
CONTENTS.
Arrests in Russia. — Lectures. — Alexander HI.'s
Jiistiee. — A Horrible Tragedy. — The Political
Claims of the Russian Liberals (continued, by
F. VolkhovskyJ.— News and Notes of the Month.—
A Philosophy of Solidarity (by S. Stepniak). —
The Annual Meeting of the S.F.R.F.—List
of Subscribers.
Arrests in Russia.
The whole English Press reports arrests
throughout Russia, and rehable private infor-
mation confirms the fact. What does it mean ?
— sucli is the question every lover of liberty
asks liim or herself. To this question the
Standard correspondent replies : —
Those who pretend to be well infonned declare ihat
this is (he death-I>low to the revolution which waa being
carefully prepared. All the moil respectable, most
eamest. and moii influeDlial of the old Revolulionary
Parly are now either arrested or in biding, and it will be
hard for the rest to attempt anything lor many years, if,
indeed, the Kevolutionists may not be considered already
crushed. The celerity and avoidance of publicity, with
which what was cerl ain I y considered aforn:iida.bleorgani-
saiion has beea annihilated, prove bow iboronghly the
police have the matter in hand. The public press, and.
indeed, the public itself, fears to whisper what is
happening in lis midst.
Yes, such is the answer of those who pretend
lo know and to undersland the position of
things, but not of those who really do so.
True the lawless and shameless government of
the Tzar, which is alwajs at war with its own
people, has lately become greatly alarmed at
the evident fact, that people in Russia grow
more and more alive to their duties as citizens.
This is the more apprehended, because this
revival is not confined to a handful of unpractical
hot-headed, though noble young souls, but com-
prises various classes of society. " ] have just
heard of a large landed proprietor, near Luban,
having been arrested,'' says the Standards cor-
respondent, and names in a later telegram a
number of persons occupying a certain position
among their fellow-cuizens, such as Mr.
Chermak, Director of the Statistical Bureau in
St. Petersburg, with his assistant, Alexandroff
and his wife; Mr. von Struve, of the Finance
Ministry; Mr. Yegoroff and Mr. Orlofl in the
Nobility Bank; M. Saklajensky, Prolessor of
Natural History; Dr. Sutchinsky and a
fashionable dressmaker, Kernajetskya; in
Orel, among others, an Inspector of Taxation,
M. Valter was arrested, and also the chief
engineer of a railway, M. Korolyoff; in
Baku even an orthodox priest, M, Sokolovsky,
w as seized." The aiins and modes of action of
* Our own correspondent adds to these names some
oihers, of which we may mention ; a graduate of the
St. Peiarsburg University. Miklasbevsky, Doctor Zvya-
guivv, and journalist NikolalW. In Toula and the Crimea
also arrests Here made. In Moscow the number of people
seized exceeds 100, mostly from among engineers and
undergraduates.
all those people were so peaceful, moderate
and leasonable, that not only in England, but
even in Germany, nay in a country like Austria,
they would be regirded as indisputable and
beneficial to the community at large. The
arrested called themselves " Friends of Political
Lil>erty," says the Standard, and, as the Daily
Telegraph's correspondent states : —
Endeavoured to propagate their ideas by means of
Bpokea and written discourses. One secret printing press
01 miniature dlinensions has been found. Thi characltr of
Ihi sodety is ralhtr literary than poliliiai. and it istluwed all
But that was what the Russian government
feared most, as such aspirations and methods
are exactly those (hat are understood and
favoured by people in general, and will certainly
be supported by foreign sympathy throughout
the world. So the police spared no efforts to
misrepresent the character of the new move-
ment in Russia, to circulate false reports, and
the Daily Chronicle's St. Petersburg correspon-
dent fell into the trap, when telegraphing over
a fortnight ago, that bombs were prepared to
be thrown in tha Kazao or Isaac cathedrals,
though, by the way, the Tzar never visits
those churches, having a cathedral of his own
in the Winter Palace. But on the 15th inst.
he had more reliable information and wired, ■' I
hear from other sources that the majority of
the students who have been arrested
are neither anarchists or nihilists, but revolu-
tionists, who are anxious to substitute for the
present regime one more in accordance with
those existing in other countries on the
Continent."
The Tzar'sgovernment understands perfectly
the nature of the danger that threatens it, and
is evidently resolved to administer a "death-
blow " to the aspirations of the people. The
methods adopted are the usual methods of the
government : imprisonment, insult, lawless
arrests of young men and girls, of which further
particulars will be found in other columns. Side
by side with this the Russian embassies and
consulates, both in Europe and America, are
showing signs of increased activity, trying on
the one hand to keep under supervision those
young men and girls who are driven by the
reaction raging in their own country to seek
education in foreign lands, and on the other to
undermine the efforts of the Russian political
refugees to help their brethren in Russia by
means of a free press. Lately the news
reached us that several Russian medical stu-
dents in Paris, of both sexes, when going to
Russia for their holidays, were searched on
the frontier, &c.
But what, with all its atrocious unscrupulous-
ness and fiendish cruelty, can the Russian
government attain in the end? Nothing, that
can shake the movement at its foundation -that we
say with the profoundest conviction atid lull
knowledge of Russian affairs. Homes may im
y Google
June I, 1894.
FREE RUSSIA.
47
ruined, victims killed by inches, wives robbed be gathered even from the gagged Russian
of their husbands, parents of iheir children, newspapers and reviews.
brothers of their sisters. But will all these There is only one way in which the Russian
official crimes really reduce the number of official terrorism can do much harm to tlie
R^P'^ who feel acutely, that the present posi- Russian liberation movement ; It may force it
tion of things in Russia is insupportable, and from a peaceful metliod into a violent one. If
who are convinced that a AaiftM i»r/Ki, political this happens, tlie responsibility for all the
freedom and representative government must reprisals that mav occur will rest entirely and
be got by any means or at any price ? Quite exclusively with the Tzar's government. Let
the contrary. What, after all, can the Tzar that not be forgotten.
and his government do? They can and will ^ .-_
exile a large number of malcontents and put r
others under police surveillance, without remov- J^eCtUYeS.
ingtherafrom their homes. That, of course. Just at present thosecretariesofvariousclulwand
means misery and vexation for those concerned, associations are making up their liata of lectures for
but polilicaily it means simply transferring the ^^e coming session. We call their attention to the
element of disaSection from one part of the following lecture list in the hope that they may avail
empire to another. Already there is hardly a themselves of it The lectures are given gratis mth
iniun In I7..r»r^c- D - ■ (, i.1, . '"e approval of the Executive Committee. Secre-
1 ^,LL r P ", R"'"'^ J'»^«'^e there are not ,„ie8 L«ous to secure the service of any of the«
a number of people on whom the police have ladies or gentlemen should communicate directly
to keep an eye. That number is increasing with the lecturer.
daily, and will increase still more, and this Mrs. Mallet, 13a, Cromwell-road, S.W. (not
makes it impossible for the police to carry
the supervision effectively. To impede a
inovement is not to annihilate it, and the
English correspondents speaking of " how
thoroughly the police have the matter in
hand," are too quick in drawing conclusions
from insufRcient evidence. With few excep-
tions the correspondents see in such matters
only what is on the surface. No pohtical
organization — which in Russia is of necessity
clandestine, however peaceful — can admit them
into their confidence. Thus they may know
the number of persons arrested, and their
names; but whether those persons are really
those who are the most dangerous lo the
government, whether the police committed
blunders by arresting friends among the
enemies, add how many still more formidable
champions of liberty and justice are al woik,
unnoticed by his Majesty's spies, is unknown
to them.
Now, as people who have chosen to openly
acknowledge ourselves Friends of Russian Free-
dom, and who have already done something in
that capacity, we enjoy the privilege of kuowinij
something of what is behind the scenes. And
we are happy to announce that notwithstand-
ing all the official terrofism displayed lately in
Russia, independent Russian hterature is still
finding its way into the empire of the Tzars,
that the further development of its underground
work in Russia is in full swing, notwith-
standing spies and imimidators, that the
demand for an altogether independent clades-
tine periodical is so great, that, very likely,
within the limits of a year it wiU be created,
and finally that that awakening of Russian
society to their civic duties, which finds its
outlet in open, "legal" endeavour to spread
Thursday or Fridy-,) Single Lecture : '* Russia
and her People." Three Lectures : ■' Russia and
Siberia" (i) "Geographv and Climate;" (i) " Early
History; " (3) " Late History." " Land system —
Present Condition — The Mir, the Commune."
Three Lectures: "Russian Martyrs;" (0 "The
Peasants;" (2) "Administrative Exiles;" (3) "The
Slundisls." A Course of Nine Lectures, devoting
tvo to the subject of Administrative Exiles.
W. F. MouLTON, The Leys School, Cambridge.
Subject : " Russia To-day and To-morrow."
G. H. Ferris, 115, Fleet-street, E.G. Subjects:
" Russia's Place in Modern Europe." " The
Ptrsonn^l of the Russian Revolutionary Movement."
'* The Episode of the ' Terror. The Coming
Crash in Russia."
Miss Ada Radford, i, South Hill Avenue. Harrow.
Subjects : " Russian Exiles," and " Russia and the
Revolutionists."
George Stahdrinc, 7, Finsbury- street, E.C. Sub-
iect: "The Russian Revolutionary Movement."
Mr. Thomas Laurie, 28, Paternoster Row, London,
offers to anyone desirous lo make use of them for
lecturing, 30 lantern slides from the most striking
illustrations in Kennan's " Siberia," together with a
copy of the book in whicn the corresponding des-
criptive passages are marked. No charge of any
kind is made for the use of the slides, but they must
be returned carriage paid and uninjured.
G. L. Mallet, Hon. Sec.
Alexander III.'s yustice.
The Russian Senate was founded by Peter I.
as a stronghold of legality. In one of the ukases
addressed to that body, that monarch wrote :
" It is useless to make laws if they are not to
be observed." But as legality and unlimited
power are mutually exclusive, the senate never
was altogether what it ought to have been, and
still less is it so in our times. This applies
mainly to its first department, whose province
education, and (o increase the welfare of the was to judge all state officials of a certain rank,
peasants, is still going on unabated ; this may against whom charges had been brought. Here
y Google
48
FREE RUSSIA.
June I, 1894.
is a striking instance which occurred a little
more than a month ago. On the iSth of
April last the first department of the Russian
senate pronounced its judgment in the case
P. V. Nekludov, governor of the Orel province.
He was charged with having unlawfully
flogged a number of peasants, who had declined
to comply with the orders of the police,
Several women and old men died from the
effects of the cruelties imposed upon them.
The first departnent found that the said doings
of Nekludov contained all the essential features
of a crime, and that according to law he ou^ht
to be arraigned before a court, but takmg
into consideration that the arraignment would
involve a preliminary enquiry, during which
the peasantry of the province of which Nekludov
was governor would be questioned in the
capacity of witnesses, " which is not desirable,"
and that finally the Ministry of Internal Affairs
had taken no steps against Nekludov as an
indicted person, the senate resolved to repri-
mand the governor Nekludov. As, however,
this resolution is not in strict conformity with
the law, therefore before its enactment the
sanction of his Imperial Majesty is to be
obtained through the Minister of Justice.
This is what is called justice and legality in
ofBcial Russia. We know, however, that aliove
all institutions and officials there is an omnipo-
tent Tzar, whose omnipotence is justified, if
ever, when it enables him to redress any wrong
and error committed by his servants. So may
we not be sure that after having had the whole
shameful business reported to nim, Alexander
III. stopped it and showed that there was
justice in Russia ?
The fact however is that to the report of
the Ministers of Justice his Imperial Majesty
most graciously answered : " I am very glad."
We leave our readers to decide what it was
he was glad about. We can't.
did. Tregoubov immediately suspected the
paymaster of the regiment to be the instigator
of the complaints, and planned a revenge. He
asked the paymaster to lend him £yx>, knowing
very well that the man had no money of ms
own, but, trusting his commander's word, would
lend him government money. But as soon as
he got it he arranged an inspection of the funds,
and the lack of the ^300 was discovered. The
paymaster was indicted, but the next day he
was found dead. He had shot himself, leaving
a letter addressed to his comrades, in which he
explained thewhole mean intrigue of Tregoubov.
Under the impression of the horrible news the
officers gathered in a body and discussed the
question. They came to the conclusion that
there was no justice for them by legal means,
and passed a resolution unprecedented in the
annals of the Russian army— a resolution to kill
the commander of their regiment. They drew
lots, and the lot fell to the young adjutant of
the regiment, who went to find Tregoubov and
shot him on the spot.
Dragomirov was summoned to St. Peters-
burg to explain, and the whole tragedy created
the greater sensation as the Tzar was expected
to come to Kiev. It is expected that the whole
regiment will be disbanded.
A Horrible Tragedy.
(A Correspondence from Kiev.)
Thecommanderofoneofthe regi men ts quart ered
in Kiev, Tregoubov by name, was distinguished
for his roughness and insolence in his relations
with the officers of his regiment, not to speak
of the soldiers. This led to many protests on
the pait of the officers, addressed to Tregoubov
by the officers in a body. This, however, iead
to nothing, and the officers then sent in a col-
lective complaint to the commander of the local
troops. General Dragomirov, asking him either
to transfer them, or Tregou Cov, to some other
place, as it had become impossible for them to
serve with him. According to Russian law, the
official against whom a complaint is made is
asked to give his explanations to the authori-
ties, for which purpose the complaint itself is
communicated to bim, and this Dragomirov
The Political Claims of the
Russian Liberals*
It will be easily understood that the
injustice, arbitrariness and insincerity with
which Alexander II. and his government
treated the Russian Liberals, strengthened
the position of the revolutionists. The latter
proclaimed the government hopeless, a govern-
ment that could not be trusted ; and the
manner in which the peaceful and loyal class
of society was treated, that very class to which
it applied itself in difficulty, justified the
uncompromising attitude of the revolutionaiy
party in the eyes of many, who before thought
differently. Among other reasons, we find
here the explanation of the enormous activity
the revolutionary party developed, notwith-
standing the comparatively small number of its
acknowledged adherents; an activity which
culminated in the death of Alexander II.
That tragedy raised again a burning
question for the peaceful citizens of Russia
who cared for the welfare of the community.
They wanted to put an end to the deplorable
internal struggle, they wanted to remain loyal
to the Tzar and to do their duty as citizens ;
but they felt that neither was possible so long
as the government clung obstinately to bureau-
cratism, and autocracy and suppressed aspira-
y Google
June I, 1894.
FREE RUSSIA.
lions towards liberty and self-government. At
the same time they had no earnest trust of the
government's good faith or grasp of the political
situation. That is evident from speeches that
were delivered in some of the <«nu/iw-assemb]ies,
convened soon after the 13th of March, 1881.
In the Novgorod lemstvo one of its members,
N. N. Nechayev, delivered a speech in which,
among other things, he said : " Hardly can we
doubt, that it is our duty to speak out on this
occasion. True, the literal meaning of the' nmiJiw
statutes' does not grant ,us that right. But it
is impossible to be guided only by the literal
meaning of the law at a moment of such
historical importance as the present ; we
have to elevate ourselves and to see what is the
spirit of the law. According to the ' statutes '
we are empowered to deal only with toeal
interests. But it is impossible to separate the
welfare of the Tzar from any local interests !'
Is not bis welfare the most urgent interest of
any locality and any person ? The historical
moment we are living through, is a horrible
one! Look around you, account to yourself
for what is going on, and you will find it im-
possible to be silent.
" We have before our eyes a long series of
endeavours to fight the evil purely by means of
police measures, without any co operation with
society. The utter uselessness of such a strug-
gle and the impossibility of obtaining any real
success on that path is now-a-days evident to
everyone. There is no going further on that
path, it is also impossible to listen to appeals
to reaction, as that would mean renouncing the
great principles which were bequeathed to us
By the late monarch. So only one path
remains open : society must be called upon to
take part in the struggle with the evil, then
there can be 00 doubt about the issue."
The Samara zetnstvo was still more explicit
and Ear less hopeful.
On the iSth of March, 1881, its president t
proposed to present Alexander III. with an
address, in which the feelings of grief at the
sad end of the late Tzar, as well as congratu-
lations on his own accession to the Throne werf;
expressed. But the deputy, Zhdanov, op-
posed the motion. " During the last few years,"
he said, " we have presented five similar
addresses; none of them led to anything, nor
did they really express anything, because all that
was in fact weighing en our souls was unrtvealed and
still remains so." He was supported by two
other speakers. The deputy N&oumov said:
" We do not know what awaits us. J It is
better, therefore, to keep silence." The deputy
t The presidenls of ibe zamtvo (uasemblies are, ac-
cordinc to law, themaishals of the local ootnlity, which
U often not in accordance with the withes of the
as3eml>lies.
} Thai Is, what the allitnde of the centnl govern-
ment towards the avatiiB will be. — Ed.
Noudatov said he now considered it a question
whether he was right tn signing the preceding
addresses. " Did we ever mention in them the
over- burdening of the peasantry with taxe;:,
the crushing of labour by capital, the lack of
safeguards to personal liberty ? No ; we never
did I Well, then, it is belter not to say any-
thing at all — to be silent. "
[The motion of the president was declined
almost unanimously.]
We are unable to mention here alt the
umstvos that at that time expressed themselves
in favour of representative government and
political' liberty, as the publication of the
accounts of the sessions were dependent upon
the permission of the governor of the province.
We know, h-)wever, that the«»«it«)J of Ryazan,
Taurida and Kazan, also the douma of Kazan
and the nobility of Simara were among them.
F. V0LKHOVS«Y.
(To be concluded.)
News & Notes of the Month.
The author of the Krozhe butchery, the
governor of the Kovno province, Kliogenberg,
was, as will be remembered, summoned to St.
Petersbirg to explain. It seems that his
explanations proved satisfactory to the Tzar,
as he was invited, among others, to a court
ball at the last carnival, at which the Tzar
addressed a few words to him. The latter is
generally regarded as a special sign of favour.
Our readers know already how much the
Russian judiciary has been mutilated, since it
was remodelled to some extent on rational
Erinciples, in 1864. The new minister of justice
I. V. Mouraviov madea rather sensational start ;
he instituted, with the sanction of the Tzar, a
committee to systematize those innovations
which had been introduced into the judiciary
system, at the same time to suggest measures
for its improvement, by giving it a certain
harmony "which would equally secure the
interests of order in the country, and the law-
ful rights of individuals." We called this a
sensational start, because Russian society
would like to understand this step, as one taken
with the aim of bringing back the Russian
judiciary, at least to its original improved state,
and to introduce this improved state into the
whole of Russia. Whether it will be so is,
however, a question. On the one hand the
minister's invitations to participate in the work
of the committee, addressed to several high
officials, well known adherents of the rational
principles of 1864, and to members of the bar
and universities, would seem to point to a
liberal direction being given to affairs, but on
the other hand, in an opening speech, the
minister explained at some length, that the
y Google
so
FREE RUSSIA.
June I, 1894.
questions of the jury and of publicity were not
open for discussion by the committee, thuij
giving countenance to the mutilation of those
principles already perpetrated.
A very big book was recently published by
the Russian government on the occasion of the
World's Columbian Exposition, for the glorifi-
cation of its economic policy. It is called
" The Industries of Russia : Manufactures and
Trade." Among other things it contains a
picture of the position of the Russian factory-
worker, which, though unable to conceal alto-
gether its wretchedness, makes every effort
to make it look bright. Not a little emphasis is
put into the description of the protection
exercised by the factory-inspectors, officials
created under the ministry of N. Bunge, We
are glad to be able to contrast with it a state-
ment of the Novot Vremya : a paper which, cer-
tainly, cannot be suspected of lack of good will
to support the government in everything. In its
issue of April 19th, it states that as soon as the
inspection of factories was instituted, the fac-
tory-owners raised a clamour against the
inspectors " for their ' meddling ' with what
the factory owners regarded as their ' private
business,' such as the feeding of the working men
on putriiied victuals, lodging them in filthy
dens, employing them in unhealthy premises,
where the people bad to work for 14 or 15 con-
secutive hours. However evident the real reason
of complaints made by the factory owners
against the inspectors was, yet it must be
confessed with regret, that the effect aimed at
was produced. Tkt impictum of factories, though
not abolished in a formal way, was practkatly
put in an impossibU position. On the one side it was
as if the inspectors were asked to maintain justice
and law in the mutual relations between the
factory-owners and the hands (for which pur-
pose they were appointed) ; on the other
hand they were required not to embarrass the
employers, not to interfere with their relations
to the workers without dire need for fear of
impressing on the minds of the uioriing people
perverted ideas. It goes without saying, that
being put under such conditions, the inspection of
factorus was gradually transformed into mere red-
tapism with only formal duties,"
The 20th of February was the 7^tb anni-
versary of the St. Petersburg University. The
Russian papers reported in due time such little
commemoration of the event as had taken place
in the " higher " and more or less official circle.
But it never mentioned a word (because it
couldn't) of an informal but certainly more
hearty banquet on the occasion, which had a
sad ending. It transpired only lately. A
number of undergraduates asked the Prefect of
St. Petersburg, General von Val, for permission
to have a tea party to cotnmemorate the anni-
versary of their alma mater. This was not per-
mitted, but a dinner for 100 or 200 persons was
allowed to be given (the clever general knew
that the advanced young Russians are, as a
rule, pretty poor). The admission to dinner
was by ticket, and its promoters took the
^eatest care that only people with good estab-
lished reputations should be admitted. Some
professors of the university and litterateurs were
also invited. But the police also took some
care to outwit the students, for the purpose of
having their own people to the banquet room.
So they replaced all the waiters of the restaurant
where the party took place with spies, and had
that very night a "nice" report of the pro-
ceedings — whether true or embellisned did
not matter. The very next morning a charge
was brought against the initiators and some of
the participants of the banquet. It included
three points : (i) The banquet was not a regular
dinner, and the number of participants exceeded
the number allowed, as there were about 600
persons present ; (2) a professor of the
university delivered a speech in which he urged
the undergraduates to pay atteotiou to the
needs of the people, and especially of the
peasantry, and to try to bring light into their
midst ; {3) an undergraduate, TalaUev, invited
those present to make a subscription on behalf
of the starving strikers and their families at the
factory of a Voronin.
An undergraduate, Bar told by name, was at
once exiled to Novgorod by administrative
order for two years, Talalagv was imprisoned,
and as the police thought they had not got from
him all the information about his doings they
wanted, they imprisoned his brother, a boy of
thirteen. Owing to his parents' entreaties, the
child is now liberated, but his elder brother is
still kept in prison.
That is the Russian official way of com-
memorating events connected with popular
progress and national enlightenment.
The Standard correspondent informs us that
on the occasion of the late arrests in St. Peters-
burg, a lady- dress maker and several of her
apprentices were stripped naked. No doubt the
pretext was that they were to be searched.
Private intelligence confirms the fact.
On March 30th, 1892, an undergraduate of
the Moscow University of the mathematical
faculty, Paul Korotkevich, was arrested on the
charge of taking part in political propaganda,
and kept in solitary confinement until he died,
on the 7th February, 1893, from consumption,
without ever having been brought to trial.
That is what is called by the Russian govern-
ment preliminary imprisonment.
In May, 1893, another young man expiated
by death the unpardonable guilt of being a
y Google
June I, 1894.
FREE RUSSIA.
patriot. A law-studeDl of the Moscow Uni-
versity, Nicolas Karatygin, was arrested in May,
1890, at night, when travelling in a train of the
Moscow Yaroslav railway, and after a year's
preliminary detention, was imprisoned without
trial in the so-called Cross Prisoi for two years.
His term had nearly expired when he fell ill.
Hin relatives implored the officials to liberate
him, in order that he might be put under the
best medical care. This, however, was denied,
and the young martyr died on the eve of the
expiration of his trial. This case (as alas, so
many others) may be fairly regarded as a death
sentence carried out by administrative order.
The English reader will be interested to learn that
according to Russian law, whoever wants to establish
a Free Library mual apply for a special permit from
the governor of the province ; who has also to sanc-
tion the rules of the institution, which he alters in any
way he tikea. lo case such a library is to be estab-
lished in a building coonected with a school, the
Ministry of National Education must also be asked
for a permit. IE granted, the permission involves
these two rules, (i) That no book can be placed on
the shelves without a special permit for it. (2) That
in no case readers may be admitted to read within
the precincts of the library, and that books may be
given out only on speci^ed da^s and at certain
hours, which do not clash with lesson hours.
According to the paragraphs 175 and 158 of the
statutes concerning censorsoip, no person can start a
library, book store, reading room, printing ofBce,
or any institution for the reproduction of letters or
images, without a special permit : in St. Petersburgh
from the Prefect, in Moscow from the Governor-
General, and in all other places from the respective
governors of the provinces.
But even under such Draconian law the best Rus-
sians at the present time are trying to do something
to increase tne means of enlightenment throughout
Russia. A private society for the promotion of
elementary knowledge in St. Petersburg has recently
issued a pamphlet iu which the via dolorosa of any-
one who would like to estabUsh a Free Library, is
made as easy as il can be under the circumstances,
by minute explanations of how and to whom to
' r, and what steps to take to safely pass all the
ISfc
II do a great deal of good.
The epilogue of the great demonstration which
took place in Warsaw on April 17th bos began.
All the arrested are now divided- into four classes.
Those regarded as organisers of the demonstration
(Zielinski, Michalowski, Kozubowaki and a fourth
whose name is unknown to the public, all four being
medical students), will be sent administratively into
exile for live years, to a small town in the Akmolinsk
province in central Asia. The second class includes
students who h'd already taken part in manifesta-
tions on other occasions. Tbese are expelled from
the university, with the deprivation of the right of
eniering any other for live years, and to exile for the
same perioil into European Russia. The third and
fourtli sectious include townspeople, of whom those
wlio were already entered on the lists of the secret
police, are to be punished more heavily than those
who were not suspected of that crime yet did parti
cipale in the demonstration. It is not yet known
what exactly awaits them.
• * •
We are Informed from Shangtiaitbat there aieoaly two
booksellers' shops ihere, Kelly and Walsh. Umited, and
Brewer: bolboC these have Iwen approached in past yean
by people anxious to diitribuie mdependeol literatnte in
Russian, and both havitig displayed Ihe books entruited
to them oa their counters were very courteously requested
by Russian oiScials to withdraw them, uikich they did.
We are rather surprised at the readiness of people, who
seem to be of English slock and under the protection of
the British Flag, to comply with such a request, however
courteously made.
Id the Autumn a lecture or lectures will be Riven in
Worcester on Rnsslan Literature, by Mrs. (Mildred)
Berkeley.
A charming anecdote Is circulating in 5t, Petersburg,
It is said that two gentlemen were psssing a clever police-
man stationed at a comer of the Aoichkov Palace (the
present Tzar'sresidenceinSLPetersburg), who was of course
instructed to take notice of anything concerning the Txar.
Continuing their conversation, one of the gentlemen said,
" I assure jou it is true, you know yourself he Is sta[dd
and a coward." " If you please gentlemen," said the police-
man, ■' come with me to the police-station." " What do
you mean?" they said, in surprise, " Why should we go to
the police-station ? " " Why " retorted the policeman,
" We all linow very well who it is who is stupid and a
coward, you have to account (or it. come along if yon
please.-
A Philosophy of Solidaiity.
Some time a^o we spoke in the pages of Freb
Russia of the arrival in this country of Mr.V. V. Bervy,
widely known in Russia as the author of several
books on social and philosophic subjects, which
bad a deep Influence upon his contemporaries.
Forty years of exile was the price be hod to pay for
his noble efforts, and now, at the mature age of 65,
when his enemies seemed to have grown tired
of molesting him, he has abandoned his native
land, his family, a good situation, and voluntarily
expatriated himself, in order to join once again
in the hard struggle for Russian liberty and a better
future. Mr, Bervy's recent contribution to the
opposition literature is a book on philosophy and
ethics, which ought to serve as a basis for the prac-
tical conclusions of our democrats and sociaUsts.
The ardent lover of fiwidom is always discemable
through the dialectical subtleties of the philosopher.
The broad and oririoal Idea which Mr. Bervy puts
at the foundation of his philosophical doctrine is
that of the intellectual kinship of the whole universe.
According to him, the whole world, the inorganic as
well as the organic one, possesses in different degrees
the elements of thought which men have proudly
attributed to their own species only. Thought is the
inspiring principle and propelling force determining
the progress of the organic world as much as that of
human societies. By a subtle reasoning process Mr.
Bervy intends to prove that progress in nature is
the simple manifestation of logic. We will not tollow
him in this domain, in order to dwell more fully
upon the application of his doctrine to sociology.
y Google
FREE RUSSIA.
June I, 1894.
which seems to ns the most brilliaat and importBut
part of his work. Theauthor's social philosophy is but
the broadeoingofhiBphilosophyof the inorganic world.
Thus the principle ot solidarity, which is the cement
holdioR human societies together, is manifested,
according to him, in the lower order of creation — in
plants, for example, by the tendency of the cells to
form organic wholes. Life is the growth of solidarity,
death, its decay ; Ihe aim of all organic conscious-
ness, resistance to the decay of the solidarity of its
Earls. Similarly men, who are cells of the body social,
avejanaturaltendencyto form organised solid bodies,
called tribes or stales, according to the size and
maturity of the social organism. Speech plays in
Ihe body social the part of nerves in organic bodies,
transmitting sensatioDS and allowing them to be
evolved into thoughts and stimulants for action. It
is only through speech thai an organically solid
human society can be formed aad its progress
secured. This progress, according to our author, is
summed up in three words — development of soli-
darity. In the origin of human societies this
solidarity was obtained at the expense of freedom.
It was based upon Ihe development in the masses of
the insiiact of obedience, and upon the subjugation
of the weak to the strong. But side by side with
this form of solidarity based upon exploitation,
hinnanily evolved the family, in which solidarity is
based upon an opposite prmciple — the work of the
strong for Ihe weak, and Ihe easy and voluntary
sacrifice of egotistic inlerests for the good of Ihe
whole. The struggle between these two principles
is the corner-sloneofthe evolution of human societies.
The author shows how it determined, and was
hound to determine, first the transformation ot Ihe
primitive despotic political organisations into self-
governing free political organisations. Then he
shows how the moral growth of humanity and the
I letter conception of men's individual happiness is
bound to determine a further step in the evolution of
solidarity, and lead to a higher form of social
organisation. When individuals can no longer
separate their own happiness from that of their
neighbours, no part or section or class of societv
can remain in conditions unsuitable for Ihe full
and harmonious development of its members, just as
a living body cannot feel healthy unless alt its
molecules and parts are performing their functions
naturally and unrestrainedly.
The propagandaoftheideaof brotherhood and soli-
darity IS just the moral principle which is of the
greatest importance for the Russian youth ; especially
at the present day, when the whole enormous
maohineiy of the Tiar'B government is working for
bis demoralisation. This makes the book a most
welcome one. S. Stepnuk.
The Annual Meeting.
The Annual Meeting of the English Friends
of Russian Freedom, was held on May 3rd, at
the Ideal Club, 185, Tottenham-court- road, at
5.30 p.m. Dr. Spence Watson presided, and
there were present : Mrs. Spence Watson,
Mrs. Arthur Sidgwick, Mrs. P. W. Bunting,
Mrs. W. Voynich, Miss Armstrong, Miss G.
L. Mallet, Miss M. Hargrave, Mr. Allanson
Picton, M.P., Mr. Fisher Unwrin, Mr. J. F.
Green, Mr. H. M. Thompson, Mr. E. Pease,
Mr. Stepniak, and others. The report of the
Executive Committee was read and adopted.
Speeches were delivered by Dr. Watson, Mr.
Allanson Picton, M.P., and Mr. Slepniak.
In a speech of some length, Dr. Watson
pointed out that this meeting was one of
particular interest on account of the attacks
that had lately been made on the Society,
both in the English and Russian press. The
Committee of the English Friends of Russian
Freedom was too well known for it to be
necessary to refer to the accusation brought
against it of participating in dynamite plots.
Such attacks were a cause rather for congratu-
lation than condolence, they showed that the
work of the Society was having its effect, and
that the Society was making itself feared by
the enemies of freedom in Russia.
Mr. Allanson Picton spoke about the
special work entrusted to the sub - committee
for the help of political exiles, of which he is
chairman, and supporting. Dr. Watson said that
the accusations lately brought against such a
body as the Committee of tne English Friends
pf Russian Freedom would be simply smiled at.
Mr. Stepniak thanking Dr. Watson for bis
speech bore witness to the fact that the English
Friends of Russian Freedom had become a
household word in Russia, that the news of
their efforts to arouse English public opinion
was carrying encouragement into the hearts of
the Russian lovers of freedom.
[For lack of space, the annual report of
the Executive Committee, together with the
treasurer's reports, is held over until next
month.]
THE SOCIBTr OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
Farthar List of Sobsoriptlons of 88 6d. and upwards.
From Miss Mallei's Feb.
Hrs.Metc3lf.CrouchEnd 1
Miss Serpen, Plvmoulh & 1
Rev, Dr. Fleicher Mnullon.
Cambridge 10
Mrs. Morgan Browne,
tendon ... 6
MissS. Franks. VanAja ... 1 I
Per F, Volkhovsky :
Mrs.Massiogberd.LoodoD
A. B. WatsoQ, Tecsworth ..
Ur. and Mrs. Clement
Ternplelon. Leeds ... I
Mr. and Mrs. Theodore B.
Ellis, Leicester 1
"taC.E. Nowers, Anerley
L. T. Hobhouse, Oxford ... <
Miss M Ellis, I,eicestcr ... t
Miss G. R. Armstrong
Hampstead '
Fanny M. Minns, Isle of
Wigbc ...
Per Herbert M. Tbompson :
G. Ernest SuHt, CardiS
E. U. Moxey, Cardiff ... 1
Miss C, Impey. Street ... <
Primed and Published by iVarp A Foxlow, 113, Church Street, London, N W.— Jui
18JM.
y Google
Free Russia
THZ OBQAir OF THI ZSQtUSS
$ocietv of grtcnfts of 'glussian §free6om.
Registered ae a Newspaper for TratiemlBelon Abroad.
JULY 1st, 1894.
THE SCXJIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
The English Society of FHends of Russiui Freedom, founded in November, i88g, hu for its objects to aid,
to the extent of ita powers, the Russian patriots who are trying to obtain few their coantry that Political
Freedom and Self-government which Western nations have enjoyed for geoeratlons.
The Society aopeals to the enlightened men and women of all countries, without distinction of nationality
or political creed, who cannot witness with indifference the horrors perpetrated b the Empire of the Tzars,
and who wish a better future for the masses of the Russian people. Further contributions to the funds and
further work are needed and will be welcome. Membership is acquired by sending to the Treasurer an annual
subscription of or exceeding Five Shillings. Members are entitled to receive Free Ruaia post free.
All Oontributlona and Subtcriptloni to b« addpsasad to Dr. R. 8PEN0E WATSON, Benihatn Grove, Qatashead.
Rsv. Stoptopd k. BrooKi
Pepcy W. Bunting.
•W. P. Bylet, MP.
The CountsM of Garilets.
Rev. W. Moors Eds.
J. L Ellia, M.P.
Miss Isabella 0. Ford.
•J. F- Qpsen.
L. T. Hobhouts.
*Edward R. PeaM.
•Q. H. Psrrii.
*J. Allanton Pioton, M.P.
■Miss Ada Radford.
Mrs. Herbert Rix.
•Harbart Rix.
K. Roberts.
Joshua Rowntres.
Win.8aundart,La.0.,M.P.
Rev, Prof. Shuttiaworth.
*Mrt. Arthur Sidewiok.
nenry u. Wilaon, M.P.
'Robert Spence Watwnj LLD., Son. IVrantrrr, Benaham Grove, Gateshead.
Mill G. L Mallet, Jtm. Strttary, 133, Cromwell Road, South Kensiagton. London, S,W.
Rev. Page Hopps.
R. A. Hudson.
■MisB Mary Hargrava.
R. Maynard Leonard.
TiiamsB Lough, M.P.
John Maodonaid.
■W. Maoksnzls.
•Mrs. Chariss Mallet.
8. T. Mandar, J.P.
E.J. C. Morton, M.P.
J. Fletohtr MouKon, Q.O.
•Adolphe Smith.
Henry 0. Stepheni, M.P.
Professor Stuart, M.P.
'Herbsrt M. Thompson.
"Wm. Thompson.
J. 3. Trotter.
•T. Fisher Unwin.
•Mrs. WlirrM Voynioh.
Mrs. L Spenoe Watson.
Alfred Wsbb, M.P.
Miss Helen Webb, M.B.
BRANCHES:
Card iff—
Hon. Seerttary,
H. M. Thompson, Esq., M.A.,
Whitley Batch, near Cardiff.
Edinburgh—
Hon. Secretary,
D. W. Wallace, Esq., S.S.C,
53, George IV. Bridge, Edinburgh.
Leeds —
Hon. Secretary,
Theodore Roth stein, Esq.,
87, Byron Street, Leeds.
Newcastle-on-Tyne —
Hon. Secretary,
Mifis Laing,
33, Hutt Street, Gateshead.
Oxford—
Hon. Secretary,
Mrs. Arthur Sidgwicx,
64, Woodstock Road,
Oxford.
Plymouth—
Hon, Secretary,
John Adams, Esq.,
14, St. Lawrence Road,
Plymouth.
" FREE RUSSIA" is published on the Isl of every month by Mea]h^|f|d
PRIOE.— En^and: id.; Mlnlnmni Annnal Sabscriptioni posi free, is, Cd. B'
post free, 1 kroaers. France, Belgium, Swltierland and Roumanlai
afr. 40c.: pott irea, 3EC. Holland: loc. 1 Annual Subscription,
Qermany: ajpL: Aannfl Subapiptioa, post free j mwM.
0Si\aii, 113, Church Street N.W.
fedan : ao Sre ; An&oal Subscription,
30 centimee ; Annua] Subscription,
igld. IOC.: post ftM, i^. 40c.
y Google
FREE RUSSIA.
November i, 1894.
CONTENTS.
A Cofislitulion fo* Russia (by F. Volkkoviky).—
Nevis and Niites of the Month. — A Good Political
Lesson (by H. M. Thompson).— Further Mutilation
of the " Mi*." —Letter to the Editor (by Jaahiff
Prelooier /.—Meetings. —List of Subscribers.
Frfends of Russran Freedom 1 It Is a critical
moment for- the question of llbeKy In Ruaalal
Public opinion must be stirred to watchfulnesB
and sympathy with the refbrmar-a. Maka every
afTopt to inocease the funds and the atafT of
wofkera for the good cause.
Fop the Committee and Branohea of the Society
of Friends of Russian Fpeedom, see front page.
A Constitution for Russia.
We have received a document of great
importance. It is no less a thing than the
project of a constitution for Russia, of which
many copies are now circulating in that country,
and, presumably, will unite in the pursuit of one
object many patriots and aspirants towards
liberty. It is the production of a mature
mind, of a man of erudition and of a practical
politician, it may be of several. The author or
authors had evidently in view, not only the
creution of a governmental machine that would
work well, but also one whicli, leaving in
existence but making more independent all
the present state institutions — the Council of
Ministers, the State Council and the Senate —
might have on its side their present persontul.
As the introduction to the constitution says,
" it does not deny, but, on the contrary, is
imbibed with those leading ideas concerning the
Tzar and the People, which are dominant among
the masses ; at the same time it is thoroughly
democratic, giving ample scope and fair
play to every heroic endeavour of the individual
m Russia, the working force of progress, rather
than the associations and corporations alien to
Russian life; this is not all, the individual
is protected against any possible arbitrary
aggression on the part of the representative
institutions themselves." The basis on which
the whole edifice of the unalienable rights of the
citizens is built up is the law courts, AH the
judges from the justices of the peace up to the
senators, are not only not removable, but cannot
be promoted without their own consent.
The appointment of judges is in the hands oi
the courts themselves, except that of the
senators who are appointed by the Tzar, who
has to choose each time from three candi-
dates recommended to him by the Senate.
The control of the elections is m the hands of
the district courts. The Senate is the supreme
court of cassation and sometimes a court of
appeal, it also controls the legality of the
proceedings* both ol the elactive bodies ftnd
the government ; it finds the indictments
against Members of the Naticmal Congress
collects the statistics of the population for the
purposes nf election. The promulgation of laws
IS entirely in its hands. The .Attorney -General
and the Comptroller- General are dependent
upon the Senate.
At the head of the state is a hereditary
monarch who rules through a ministry, respon-
sible before the Chamber of Deputies which
may find an indictment against them. He
appoints the Prime Minister and his colleagues
according to the Utter's recommendation. He
nominates the members of the State Council.
He is the head of the army and navy. He may
veto any decision of the Chamber of Deputies,
but the budget passed by the Chamber with
whatever alterations can he vetoed only as a
whole, not in parts.
TJie permanent representative bodies are of
two kinds : provincial Seyms,* and the imperial
Chamber of Deputies. Each deputy to the
first is to be elected for 75,000 inhabitants,
while to the Chamber one deputy represents
300,000 inhabitants. The functions of the
Seyms and the Chamber are analogous in their
main lines to the English House of Commons,
but the provincial bodies deal only with affairs
concerning their own provinces. The govern-
ment is to be represented in the Seyms by
delegates from the Ministry. The Imperial
Budget is of course framed by the Ministry but
it cannot be carried out without the sanction of
the Chamber, which has power to reduce the
expenditure but may not increase it. The
Ministry is obliged to present the budget at a
fixed time, in order to allow ample time for
discussion. The bills may be introduced by the
government, by any member of the Chamber,
and even by outsiders. In cases of disagreement
between the higher governmental institutions
or between the Chamber of Deputies and the
Monarch, a new institution is called into life,
and tills is the original feature of the con-
stitution. It is QiWed Zemsky Sobor, which may
be interpreted as National Congress. It is
simply a plebiscite organised into a national
body. It IS to be summoned by a manifesto of
the Tzar and only for the purpose of answering
" yes " or " no " to certain questions, questions
which are to be stated in the manifesto itself,
together with a full written statement of the
decision arrived at, from each of the disputing
parties. No law sanctioned by the Emperor
can be proclaimed except by the Senate, which,
if it finds t)ie law unconstitutional, submits the
question to the Emperor who either annuls his
sanction or summons the Zemshy Sobor. No law
* The provinces Ihftl are to be foimed for tbii purpoae
must consist of several praseni provinces i Poland, for
example, is to have one Legislative Assembly {Stym).
C4AUI^iV, IB to have VUO «4K.
Finland preserves its aatonomy
y Google
November i, 1894.
FREE RUSSIA.
91
which puts on the citizens any new duties or
taxes, or restrictions of right, or punishments,
or which is retrospective in its action, can be
carried into efiect, except with the consent of
the Zfmsky Sobor.
The candidates for the Zemsky Sobor are bound
to make a written public statement of how
they intend to vote at the ensuing session,
and if the elected deputies do not keep their
promise their vote is annulled, the votes being
compared with the previous pledges by the
Senate.
The suffrage is direct and universal. One
man one vote, the only limitation being age,
which must be 25 to give the right of electing
to any of the representative bodies. Habeas
corpus, freedom of speech, of the press, of
conscience, of occupation or mode of life, of
changing the place of residence or nationality
are to be introduced.
There are two serious and signi&cant inno-
vations for Russia : the first is that any citizen
may prosecute an official for an offence com-
mitted while on duty, and the other, that no
official is allowed to plead " not guilty" because
ordered to do so by a superior officer. I f to all
this we add that the utmost care is taken to
safeguard the independence, both of the citizen
and of the representative bodies, it will be seen
that the scheme, though not free from some
weak points, has been seriously and carefully
thought out. As an instance of a weakness
we may mention the Council of State, which
has really nothing to do but to put into shape
those laws which have been decided on in
principle by the National Congress, a function
which could be as easily performed either by
the Ministry or by a committee created by one
of the representative bodies. Since, however,
the authors of the project had the idea of
maintaining all the existing higher state insti-
tutions, this was inevitable. All who remember
the earlier attempts to create a representative
government for Russia will notice that the
projected constitution recalls, by the i^ea of
the Znufy Sobor, to a certain extent, the
schemes of Kosheiev and other Slavophils. But
their v^ue, sentimental and practically mean-
ingless idea of the " direct connection between
the Tzar and the People " receives in the new
prefect a real and thoroughly democratic mean>
ing, and thus ensures the sympathies of very
different sections of Russian society.
The project is preceded by a short note on
the present political situation in Russia, and
its weighty language, together with what we
know of that situation from different sources,
leads us to believe that it puts the present state
of things in Russia m the true light. Togtveour
readers an idea of it, we cannot do better than
quote the following: — " Two questions are now
before the Russian people : (i) Is a conslitu-
' " " ? (3) Is a constitution
tioD titcetstry for Russia ? (
possible in Russia ? The first of these questions
is a question only in form ; in fact, it has
been already solved in the mind of the Tzar,
whose daily experience reminds him of the
necessity of a constitutional government for
the regular course of state administration. It
is solved in the minds of an overwhelming
majority of statesmen in power, and only the
inveterate custom of bureaucratic insincerity
seals their'lips. It is solved in the minds of
Russian society and all its representatives, the
press, the umstvo, and town deputies with only
msignificant exceptions. It is solved even in
the minds of the uneducated classes, of the
masses, because the discontent with the existing
arbitrary rule, which pays no attention to law,
is universal, and the thirst for freedom and
justice is growing. And, finally, it is no longer a
question for the revolutionists, who in times
past denied the importance of constitutional
government to the welfare of the people.
True, different classes of our society represent
that constitution to themselves differently, but
this touches already on the second question —
that of the possibility of a constitution for
Russia, because at a particular time in a
country only one constitution is possible,
namely, that which answers to its social and
and political peculiarities. Very, very soon a
constitution for Russia will be universally dis-
cussed, because everyone ts already thinking of
it. The time is coming when the stones will
cry out. Prince Meshcherskyt will propose a
constitution of his own make, Witte and
Yermolov t of theirs, Pobedonostzev of his.
But in our country neither a landlord, nor a
bourgeois, nor a clerical constitution is possible,
because the middle ages have not bequeathed
us those classes of the population, which in
Western Europe maintain a landlord or a
clerical constitution, while capitalism has not
yet had time to place the people under the
yoke of the bourgeoisie. The educated class
(intelligentzia), as a devoted champion of the
people, must propose a system of constitutional
government, which shall be founded, not on the
longing for privileges of this or that particular
class, but on the idea, pure and simple, of the
general welfare of the whole people, on a Just
combination of different interests existing in
the country, and on the necessities of the state
as a whole."
Whatever its weaknesses, the project answers
to this ideal in its main purpose, and its
appearance is certainly an event of great
political importance.
F. VOLKHOVSKY.
t Tbeeditor of thereacliooary paper GriuAiJani'fi, which
advocates privileges for the oobility.
t Ministers of Fimmce and Agricaltare respectively,
who are suf^KHed to repieteai Liberalism in the present
Miniatrj, but who are strong sDpporters of Protection.
y Google
FREE RUSSIA.
November i, 1894.
News & Notes of the Month.
The whole press is full of items about
Alexander III., his successor, and Princess
Alix of Hesse, and we are not going to repeat
what is already universally known. We will
rather call the attention of our readers to that
side of the matter which was not been touched
upon by others. The political importance of the
E resent moment for Russia is felt by everyone,
ut not everybody sees clearly where its im-
portance ties. Most people ask questions about
the personal character of the young prince
who IS §oing to reign in Russia. They over-
look this : At the time of Nicholas I. the
personal character of the Russian autocrat was
nearly everything, because not only the bulk of
the population, but even the overwhelming
majority of the ruling class, were an inert
passive mass ; while the bureaucratic machine,
through which the autocrat ruled, was unim-
paired by any " innovations " or hbeial ideas.
This is altogether difierent now. People who
are awake to the consciousness of their rights
are to be seen in Russia everywhere now, and
a good portion of the officials themselves are
eager to exchange the existing system for a
better one. The routine, and only that, protects
the old r&gmt from being broken up. Under
such circumstances every personal change on
the throne is that magic " Sesame " which
breaks the spell of the routine, sets to work
unusual feelings and thoughts, and unites dis-
organised people. The more so under the
present circumstances. The scarcity of news
from Livadia, the youth of the heir to the
crown, the mystery surrounding his marriage,
the difficulties of the question of succession, the
evident anxiety displayed by the whole imperial
family, and the strictest prohibitions even to the
governmental papers to say anything about the
Tzar'sillnessandthe questions connected withit
— all this has led people to discuss openly ques-
tions which formerly they were not allowed even
to think of. This bet is of the greatest mo-
ment, and hen lies the importance of the coming
personal change, 1% k 4m opportunity for tkt
political fellings of the Russians to come to tht surfact
— to sptak out. « « 4l
All readers of the Russian press have been
struck recently with the signs of a rerival of
'social activity. New schools are being insti-
tuted, libraries for the mass of the people
founded, and popular lectures arranged.
Meetings of societies, founded years ago with
the permission of the government, whose pro-
ceedings until recently were formal and colour-
less, have now become lively and interesting,
and burning questions are discussed. It would
be instructive to give the English reader a com-
plete picture of this revival, but our limits of
space forbid this, and we must content ourselves
with giving from time to time a few facts.
There is a rule in the Russian univer^ties that
every aspirant for a deeree must make a pubUc
defence of the thesis which he has submitted to the
faculty in which he wishes to CTaduate. As a means
of obtaining a degree this public defence is only a
formality, but aa proof of the interest taken by the
public in this subject as well as of the popularity of
the man, it is often very nenificant. On the 1501 of
October last Professor N. M. Korkonnov, as candi-
date for the degree of Doctor of Law at the
University of St Potersburg, delendod his work
entitled " The Ukase and the Law." The debate
took place in the largest hall of the University, which
was densely packed with the public anxious to bear
the discussion. A large majority of those present
were graduates of the University and other higher
educational institutions. Professor Korkounov is
weU known in Russian juridical literature, as are
also tiis two ofBcial opponents, one of whom, Pro-
fesBDT Sergeyevtch, is bkely to play a promhient part
in oEBcial curies, having been recently appointed
Secretary of State. The whole debate was aunply a
series of compliments paid to Professor Korkounov
by his opposers, who pronounced his work excellent.
Subsequently, sjnid a scene of great entbuaasm, the
degree was conferred. The dpiificance of this will
be apparent if we remember that the subject of
ProfiMsor Korkounov's work was really the burning
pohtical question of the day in Russia. The ukase
and the law are, in fact, two essentiaUy opposite
forms of power ; the ukase representing the personal
will of the government, which may arrest at any
moment the operation of a law, either by abrogatine
it, or by substituting a fresh law without the usual
farmahties, or by modifring the working of the
existing law, Professor Korkounov is on the nde of
the law, which explains bis popularity.
Our regular readers will remember the name of
Gregory Elisseyev,* who, as a journalist, played so
prominent and beneficial a part to Russian progress
Tor many years. In Russia he was always looked
upon as one of the prominent champions of progress
and liberty, and it may be regarded as a sign ttf Uio
thnes that a bust has lately been erected on his
tomb. The unveiltog of this memorial took place on
the 13th of October last, and was attendfrf^^by a
dense crowd, among whom were the most hrlUiant
representativesof Russian literatorein St Petersburg.
On the i3th of October last the Mth anniversary
of the Reformed Ecclesiastical Academy to Kiev was
celebrated. The graduates of the Acadismyrecdved
from the students of the Ecclesiastical Academy to
St Petersburg a congratulatory telegiam. To tWs
the graduates of Kiev replied on the tollowuu day to
these terms :— " Hearty ttianks, brothers, for your
affectkmate greetings and recollection of ufc May
this exchaiwe of greettogs be the beginntog of a more
effective imd sigmficant union between us 1" Union
between all the prc^resslve elements to Russia Is
exactly what Is most wanted at the present moment
* * *
The director of the higher educational courses for
women to St, Petersburg recently resigned on the
ground of ill-heatb. AMr.Rayevhasbeenappototed
to succeed him. This man was the initiator of the
project for pladng all the primary education of the
country in the hands of tne orthodox dei^. Ad-
mission to these conraes is very much restricted ;
■ See the uticle about him to F. R. for Mar, 1891.
vGooqIc
November i, 1894.
FREE RUSSIA.
^.
cnlj' 115 giria were admitted at tb« last examliiAtioa,
*J>rse nomber of candidates having been rejected
a^ongb there was plenty of room in tbe college. An
additional duty baa Deen assigaed to the tutoroBsea
Of viaitiiucthe girb at tbeir own homes, but some
have declined to do this on the ground that it was
introducing a system of espionage.
A large number of those who were arrested on
political charges in April and May laft (see Free
Russia for June, p.p. 46-47}, are still lango^ing in
Enson, although it was impassible for the antboiities
) estabUsb the bet of " a criminal connection "
unong the suspected people. Many new arrests were
made, especially io Warsaw. In September the fallow-
-■j persons were, among others. Incarcerated in the
arsaw citadel : Shoblovsky (editor of a periodical),
Shmourlo (doctor of medicine) Poplavstiy, Glosko
OouraalisU), Petroussinsky (chemist), Pototzky,
Vemigora, Stroajedzky (officials), &c. On October
18th, at night, an undergraduate of the Medical
Academy, Basil Hizhnyakov, was arrested in St.
Petersburg. On the same night a ereat number of
people were searched in Kharkov and many arrested.
Amiuig the latter our correspondent meoticMiB two
Kotlemea, Syedio and Sinitcki, and a lady, Olimpia
Cnakay, employed in the nilway service, and several
ondeivradnates. About 80 Poles were recently
seued in Odessa. A young man, Sabarov by name,
was arrested in Nicboi Novgorod, and detained in
solitary confinement for the only reason that be
entered Into conversatim with a soldier of the army,
which aroused suspicion. The amonot of annoyance
and misery caused by this lawless hunting of
intelligent citiiens Is beyond description. After
having taken into custody Dr. Scomourlo, for
example, the gendarmes made a trap of his home
and aeixed and searched all the patients who came
to visit him for medical advice. The St. Petersburg
undergraduate, Maluga, detained for several months
in the House of Prdiminary Detention, committed
suicide. Polotzkl, hi Warsaw, attempted to do the
same. A Mr, Natanson and his wife, as well as some
other prisoners, are seriouslv iU. Ttie well-known
writer, P. Nicolaev, was lately released on bail, but
hi such a conditfon of health ttiat it is a question
whether be will live.
« * *
Some English papers have printed the news of
about 30 students of the Techoolceical Institute in
St. Petersburg having been arrested lately, for " being
impUcated in a oihuistlc plot." The fact ot the
anestBi8tnie,biittheexplanationgiveQ is inaccurate.
The real cause was as follows ; T^e common di^ng
room In the Institute was for scores of years under
tbe management of the unde^radnates, and thus
served practically as a kind of club. This was
found undesirable from tbe governmental point
of view, and the hall was taken from their
management under tbe pretext of rmairing it ; when,
however, the repairs were done, the dining room
was not retnmea to the students. This led to some
meetings of tbe young men, which proceeding as
nsnal was Interpreted as " rebellion," and 17
undergraduates were expelled from the Institute.
Tbe trial of the victims of the butchery at Krozbe
(seeFREERussiAfbr Jan., i8g4,p.4 and October p. 83)
was concluded on October loth. Four of the accused
were sentenced to the mines for 10 years; three to
exile to Siberia, and many to difierent terms of
Imprisonment. So Inconsistent with equity, however,
was the application of tbe penal law to their doings.tbat
the court itself resolved to intercede In their behalf
with the Emperor, asking to replace bard labour in
the mines, for four of the sentenced, with imprison-
ment for a year, and to " pardon " all the rest.
A Good Political Lesson.
"The Peasant State : Am Accoxjnt of
Bulgaria in 1894." by Edward Dicey,
C.B. (John Murray, 1894).
Does the endowment with free political
institutions bring forth the ability to use them
or should such privileges be withheld until
those for whom they are claimed are already
fully fitted to wield them ? There is a diflereace
in the whole mental attitude in regard to
political affairs between those who would
answer the first, and those who would answer
the second of these questions in the affirmative.
It is not £ar removed from being that essential
difference which divides those who put tlieir
faith in democracy from those who regard it
with distrust.
Most readers of Free Russia may probably
lean to the former opinion, but few would deny
that if faith in the educative effect of the
possession of political rights were acted upon
blindly and recklessly, the results might be
disastrous.
The crucial question of Russian politics is a
problem dep>endent for its solution on the judg-
ment of how far the principle may be applied
in the circumstances existent in that country.
The anti-democrats ask what prospect there is
of success for the introduction of a constitution
in a country where from 80 to 90 per cent, of
the inhabitants are of the class that were
enfranchised from serfdom only about 30 years
ago, and where a large proportion of these are still
ilhterate ? The democrats express confidence
that if free political institutions are bestowed,
the peasants will prove themselves worthy of
the trust placed in them.
A political laboratory seems to be wanted,
where the experiment may be tried on a scale
less vast than tbe dimensions of Russia would
necessitate.
It is here that, lor those who occupy them-
selves with Russian politics, the especial
interest of Mr, Dicey's book on Bulgaria
lies, for in Bulgaria, seemingly, the experiment
desired has actually been tried for us under
conditions sufficiently like those of Russia to
make the historical lesson extremely valuable.
Bulgaria, like Russia,is essentially " a peasant
State." It is true the peasants who form the
great bulk of the nation have not been sub-
jected to three centuries of serfdom, but on
the other hand they have been for four centuries
under the Ottoman yoke. Their ccnnmunal
iastituttoDS and their religioo ue like those of
_ ji:zec by
Google
94.
FREE RUSSIA.
November i, 1894..
the Russians, and ethnologically they seem to
be almost identical with the inhabitants of the
southern parts of the empire, for they are
described as being of Slav stock, dashed with
an admixture of Tartar blood.
The general resemblance of their character-
istics as described by our author (Chapter VI.)
to those of the Russians is striking, though it is
rather curious to observe that they appear to
be less like the Oukrainians of South Russia (to
whom racially they are nearest akin) than to
the inhabitants of Great Russia.
The earlier chapters of " A Peasant State "
give an historical sketch of Bulgaria, which is
very good reading. They also give a description
of the aspects of the people and of village life,
and again the strong resemblance to the
conditions extant in Russia is evident.
There follow several chapters of particular
interest as throwing light on the problem before
us. These describe the constitution, the Prince,
the estates of the realm and the ministry. Mr.
Dicey describes the constitution as being a
mixture of absolutism with democratic institu-
tions. The powers of the Prince are certainly
very extensive, but on the other hand the
democratic political rights secured are so
important that were they bestowed in Russia
they would be accepted as a very fair instalment
of what is demanded by the reform party in
that country.
There is universal manhood suffrage. There
is a one-chamber parliament (the Sobranye) to
which all citizens not less than 30 years old are
eligible for election if they can read and write.
One deputy sits for every 20,000 electors. " The
members of the Sobranye are guaranteed
absolute freedom of speech, and are not liable
to arrest or trial during the session of parliament
without the previous consent of the chamber."
■ . . " The parliament thus constituted
possesses absolute authority to pass laws, to
impose taxes, (o provide the funds required for
the administration of the state, either by loans
or by taxation, and to discuss and modify the
budget." On the other hand the Prince has
the right of veto, and our author remarks :
" No provision is made, on the one hand, for
the contingency of the Prince refusing to
sanction the laws passed by the Sobranye ; or,
on the other hand, for the eventuality of the
Sobranye leiuwig to provide the funds demanded
by the executive as necessary for the service of
the state."
Mr. Dtcey's book is not one that can be
compared in solidity with such works as Mr.
Bryce's on the American Constitution. It is
not so much a standard manual, as a series of
articles which might have been contributed to
^good London daily paper by "Our Special
Commissioner." Still his cautious and unenthu-
siastic temperament, his evident endeavour to
give a trustworthy accouot of what he saw, and
the pains he has taken to investigate his subject,
make his book authoritative on the state of
modern Bulgaria. What account then does
our author give of the results of bestowing such
political institutions as these on Slav peasants ?
The book itself must be read for a complete
answer ; it gives on the whole a very satisfac-
tory one. In the main the constitutioo is
worked fairly ; the worst thin^ we hear of in
the course of the book, and it is certainly very
serious, is the tampering with the results of the
poll at elections, but the author is of opinion
that if the returns were falsified to the extent
of going seriously against the wishes of the
electors on any question in which they were
really interested, the irregularities would not be
tolerated. Amongst the ofGcials there is no
corruption that can for a moment be compared
to that which is rampant in Rus»a, though Mr.
Dicey considers that the standard maintained
is not so high as in English public life.
Commerce and industry are growing with
healthy steadiness, the finances of the country
are not only sound, they are regulated with
almost excessive caution ; the army is efficient:
" If the necessity should arrive, Bulgaria could
at once mobilize an army of 100,000 men, well
provided with arms, amunition, and means of
transport, and ready to take the field at very
brief notice." " The men are well fed, weU
clothed and well housed." Justice is adminis-
tered efficiently, and though foreigners still have
the right of taking their, cases to the consular
courts they often prefer the native .tribunals.
The most striking chapter in the book is
perhaps that on public education, which opens
with the sentence : " The desire for education
amidst the Bulgarian peasantryamounts almost
to a passion." The Sobranye votes about one-
seventh of the whole of the nation's expenditure
for public education, which is gratuitous and
compulsory up to la years old, with a further
gratuitous course (if desired by the parents}
up to 18 years old. The whole country is well
provided with primary schools, and some of
the secondary schools (that, for example, at
Philippopolis) are such that any country might
regard them with satisfaction. The school-
masters are paid well in comparison with other
professions in Bulgaria, and the pupils who
attend the schools treat their studies with the
seriousness of the Scotch or German school-boy
or girl.
This is what has been attained for education
under the Bulgarian constitution. It will be
remembered that under the Russian autocracy
those who can read and write or, indeed, even
those who have the chance of going to school
at all, are still quite a small minority. Can we
wonder then, that whilst the Bulgarian peasant
is making steady progress towards a life of
comfort and plenty, in Russia the consumption
of corn and teztUe frabrics has considerably
, Google
November i, 1894.
FREE RUSSIA.
95
diminished during the last 15 yeais? Russia is
acportin^ more eratn than it used to do, not
because it is producing more, but because it is
coHsuming Isss ; whilst the average holding of the
peasants in land is three-quarters of what is
used to be.
On the whole then, the results of the political
experiments in Bulgaria give considerable
groundsforencouragement to Russian reformers.
H. M. Thompson.
Further Mutilation of the
''Mir!'
. With the institution of the urnii^ nachalniks
one might have thought that the self-govern-
ment of Russian village-communities was
sufBciently ruined, and that there was not
much left to be abolished, as all the resolutions
passed by the peasants at their village meetings
were put under the control of and could be
arbitrarily stopped by those officials. But
recently the intelligence has reached us through
the Russian papers, that the Tzar's government
wants to go mrther, and intends to abrogate the
right ofevery peasant-householder (consequently
taxpayer) to participate directly in all communal
affairs by discussing them and voting at the
communal meetings. Instead of the old system,
the management of the communal affairs is to
be placed in the hands of a few representatives,
elected by the householders. At the same time
women are to be deprived of their rights as
members of the community.
To enable our readers to understand better
the meaning of the proposed plan, we must
remind them that the Great Russian mir, or
its Oukrainien equivalent hromada, has existed
and worked very satisfactorily from time im-
memorial. We must not forget either that its
jurisdiction, though limited only to members of
one community, is exceedingly wide and deals
with a large number of subjects. The communal
meeting elects the communal judges and com-
munal officials ; it imposes the communal taxes,
and decides at what rate householders should be
assessed for the provincial or state taxes,
imposed on the communes by the umslvos, or
the central government ; it fixes the duties of
different members of the commune in the village
fire brigade ; it determines the order in which
different villagers have to lend their horses for
official purposes or to go themselves on some
duty imposed on the community by the higher
authorities ; it decides upon the way in which
the defaulting taxpayers under its jurisdiction
are to be dealt with in order to make them
pay, which sometimes means forcing them into
service or into work for the benefit of the
communal exchequer; it deals with quarrels
between (lifferent members of the village, nay —
between members of the same family ; it has
even the right of excluding any member from
the commune as " vicious," after which the
state sends him to settle in Siberia. One may
fairly say that nine-tenths of the life of a
Russian peasant are dependent upon the
decisions of the communal meetings. This
shows at once its essential difference from any
other merely legislative body. While a legisla
tive assembly has to deal with general questions
and measures which do not and cannot take
into consideration the idiosyncracies of each
separate person and his or her position, the
communal meeting works at least as much at
the best adaptation of general measures to
individuals, and at the reconciliation of jarring
personal interests. It is not difficult to see,
therefore, that direct participation of every
member of the commune in its communal
meetings is the best possible way of dealing
with its a^airs, and that the creation in its
stead of a small communal council, even though
elective, would simply mean placing the indi-
vidual interests of the majority at the mercy of
an insignificant minority.
Why, then, all this projected tampering with
ao institution, which was created centuries ago
by the necessities of life itself, to which the
population has become accustomed and which
has survived all other historical changes ?
There is only one logical key to that riddle : it
is always easier to keep in the grasp a small
body o) men, than a large one, and this is in
the interest of bureaucracy as well as of
autocracy.
(To be concluded.)
Letter to the Editor.
Dear Sib,
Having been abroad, I only the other week came
acroBS the September number of Free Russia
containing a severe criticism of the Russian costume
in which I appear at my lectures. You are right in
stating that the elements of my dress are borrowed
from various Russian nationalities, but you are not
right in declaring that the " pointed cap is altogether
bntasdc," nor that I "introduce features of doubtful
taste " into my " evenings." The cap I copied from
a Kirghiz tribe, and aa to the good or doubtful taate
with which I arrange the decorative part of my
lectures, British audiences are quite qualified to
judge for themselves, and I have the satisfaction of
knowing that my lectures have been tiighly appreci-
ated Id every respect both by representatives of the
press and by eminent men of this country.
I can explain the iy>pearance of the incnminaling
paragraph in Fkeb Russia only by some misunder-
standing on your part, and trust you will do me
justice in inserting these hoes.
Yours in the sacred cause of the liberation
native country,
,-- ,- . ,, JAAKOFP PREI
), Thirlestane Road, Edinburgh.
[It is just because Mr. Preelooker'a lectures " hare
been highly appreciated In every respecfby British
aufliences, that we ttiink it is bis duty to call things
y Google
96
FREE RUSSIA.
November i, 1894.
what theji are, and not appear tn a motley costnme
lepresenting various nationalities and call it Russian.
We are in no sense unfriendly to Mr. Preelooker,
and consider the subjects of his lectures so important
that their efTect should not be spoiled by any
inaccuracy.— Ed. F. R.]
Meetings.
The Executive Couhitteb of the Socieh' of
Friends of Rnsaiaa Freedom met at 276, Strand, on
Wednesday, October 3rd. Ptestnt: Mrs. Mallet,
Mrs. Voymch, Messrs. AUanson Picton.j. F. Green,
Pease, Riz, H. Thompson, also Messrs. Stepoiakaad
Volkbovsky. Dr. S. Watson occupied the chair. The
minutes were read and also letters regretting their
absencefirom Mrs. Sidgwlck, and Mr. Wm. Thompson.
Mr. Volkhovsky made a report to the Committee aboat
the inlemalional bunting of Russian refugees, and
[)roposed that a meeting should be held In conjuac-
tion with the Personal Rights Association and some of
the socialistic and other societies for the purpose of
bringing this question before public, to point out the
■ danger of the existence of any sort of alliance for the
purpose of banishing refugees between the police of the
variousEuropean countries. He then asked permisaon
toiotroduce Mr. Sett treny, who gaveaverv interesting
history of his sudden banishment from France, after
he bad peacefully resided there for 10 years. At the
suggestion of Mr. AUanson Picton, it was resolved
that the London press should be urged to bring
before the pubUc the facts about the recent baniahmeot
of Russian refugees from the various countries of
Europe, and it was agreed to defer considering the
proposal of holding a public meeting until it should
be seen whether or not the question was taken up
by any of the leading London papers.
Derby. — A public reading of striking passages from
G, Kennan's book, " Siberia and the Exile System,"
was arranged in the town by some Friends of
Russian Freedom on October 25th. The reading
was illustrated by 30 lantern views, kindly lent by
Mr, T. Laurie.
Newcastle-on-Tvne. — S. Stepniak lectured on
Octot>er zznd, for the Newcastle Literary and
Philosophical Society, on Russian literature. The
large hall was fall and Uie audience very appreciative.
Worcester.— On Tuesday, October and, Mrs.
Rowland Berkeley read at the students' meeting her
first paper on Russtaa novelists. Her first essay
dealt with Gogol, Goncharov and Tonrgenev, and
we are glad to learn that Ihougb " Smoke " and '■ Virgin
Scril," are the beat known of bis novels In this
country, Mrs. Berkeley coosidera them to be Inferior
to some of his earlier works, his short stories among
them. According to Tht Woretiter Herald, " Mrs.
Berkelev has done her criticism so sympathetically
and with such intense appreciation of the ethical ana
literary qualities observslble in theae works, that she
has invested her pen-pictnres with striking vitality.
We not only wish to read these writers for ourselves ;
we already feel that through the medium of ber
descdption their heroes and heroines are living
characters, whose acquaintance we have made,
thanks to her introduction, and with whom we
desire to have more intimate relations." Those
whose " appetite was whetted by her description of
their contents " will be pleased to leani that
Tourgenev's " Rudin," " Llia" and " Fathers and
Sons," either were or are being published by Mr.
Heinemann in an excellent translation from the
original Russian, by Hra. Edw. Gamett.
During November the following lectures are to be
delivered by Mr. F. Volkhovsky: on the ist (at 8
£m.), at the Leighton Buzzard Institute, " Exile Life
Siberia " (illustrated b^ lantern views) ; on the 4th
(3 p.m.), at Forest Gate m connection with the Field
Road United Methodist Free Churcb, " How I
Escaped to Freedom "; on the i^th (B p.m.), at the
New Somerville Clnb, 231, Oxford Street, " The
Story of My Life"; on the ijth (arranged by Mrs.
Macdonald and other Friends of Russian Freedom),
at Derby, "How I Escaped";ou the aist,lu con-
nection with the St. Getu^'s Churcb, Bloonubnry,
" How I Escaped."
Will other lecturers kindly inform ua of th^
coming lectures in time to be advertised ?
Ctpoulaps explaining the alma and the wortc
of the Society of Friends of Russian Fpewtom
to be had from the Hon. SaoretKPy.
Minimum memtiepshlp subscription 6/- yeariy.
Including the reoelpt of " Free Russia" post free ;
but all donations ore received with gratitude.
WANTED, Second-hand: i, "Underground
Russia"; 2, " Russia under the Tzar"; 3,
" Within an Ace " ; 4, " Caieer of a Nihilist."
— Apply by Letter to Miss Laing, 33, Hutt
Street, Gateshead.
THE SOCIETY OF
FuTthsr Utt
FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
of Babsorlptloiu of 8s. 6d, uid opvarcla.
Herri. Kjellberg, Sweden I
Mrs. Ronalds, Hereford ...
Mils Gerda Odmann, East
Croydon
A Friend
Alfred Ford, London ... 1
Mrs. Bevington Atkinson,
Guildford I
Dorothea Pughe lotws.
North Wales .
Mary J. Home, Swansea... I
Miss Louisa C. Shore,
Taplow I
Mrs, Agnes Thompson,
Crowliorough 2
William Thompson, Crow-
borougb 6
Mrs. G.
Oxford 10
Mrs. Fredk. Brown, Stoke
Newugton, N S 6
Per Miss G. L. Mallet :
Mr. Hans Volk, Wiesbaden 2 6
Lady Dorothy Howard,
Carlisle 6
Rev. H. Martin* Camforth 6
Per Ward & Foxlow :
Dr. G. Natanson, Texaa.\
U.S.A
Miss B. H. Thomas. New
York. U.S.A
Miss A. Stone Blackwell,
Dorchester, U.S.A. ...
Mr.F.J.GarrisoD, Boston,
VSK
Mr. Mosbtner. New York
City, U.S.A
Mr. Akdnikoff, New York
City, U,S.A ,
Printed and I'ublisbed by Wara A Foilow, 113, Cbnrcb Street, London, N.W.— November ist, 1894.
y Google
Free Russia
THE oaaAir or the ziraLiSB
"$ocietv of ^jriends of 'glusstan freedom."
Regist«rad aa a Newspaper fop Transmlsaion Abroad.
Vol. 4.— No. 8.] LONDON, NEW YORK A ZUBICH: MARCH 1st, 1893. [Om P«ki«.
Atl ContributioM and Submriptiont to be ftddreutd to Dr. R. SPEHCE WATSON Beniham Qrovo, QatHhead.
or, from South Afrioei, Dr. D. RUBINSTEIN, Box 911, Johannesburg, Tranwaat.
Individual ctmtrihuton are alone respOHsible fin' ail statements in their communications.
All MSS., Letters to the Editor, Advertisements, &k., should be addressed to the Editor, Free Russia,
3) ^fi*y ^^"'l' Hamwursmilk, London.
Advertisements received up to the 25th of each month will appear in the next issue. Advertisements in
the English, American and German editions at reduced rates.
ComMunicalions with regard to the Society of Friends of Russian Freedom should be addressed to the
Honorary Secretary (Mr. W. Mackeniie), 24, ReicUffe Gardens, South Kensington, London, S, If,
JVew Book on the Theoty of Wages.
The theory of WAGES.
AND ITS APPLICATION TO THE
Eight Hours' Question,
And other Labour Problems,
By Herbert M. Thompson, m.a.
Cvo-w-n 8vo, Cloth. PRXCE3 3h. Qd.
MACMILLAN & Co., LONDON.
ugnzed by Google
FREE RUSSIA.
Febrnary i, 1893.
" FREE RUSSIA" la published on the 1it of evary month. — London: Printed and Published by Ward ft Foxlow, 113,
Church Street, Edgwaro Road, N.W. J, C, Foulger.ij.PaterooslerRow.E.C; J. Dematteo, 9, Coventry Stieel,
W.C. ; 39, Old Compton Street, Soho ; 31. Charlotte Street, Fitzroy Square; 15, Tichbome Street, W. ; Tnielove,
Holborn, W.C, Cardiff: W. Lewis, Bookseller, Dulte Street. Edinburgh : R. W. Hunter, 19, George IV Bridge.
Oxford: B, H. Blackwell. Cambridge: Harry Johnson. Bedford: HocliliS & Son, High Street. Leeds: T.
Walton, II, Market Street. Leioeater: Mr. Hofyoak, The Book Store, Humberslono Gate. Woivarhampton:
Roebuck&Co., Darlington Street. New Vork: Offices of "Free finssia," Room No. 51, Tribune Building,
Pari*: (i) Neal's Library. 248, Rue de Rivoli. (3) J. H. Truch^, Ch. Leroy Succesieur, 26, Boulevard des
Italiens. (3) librairie Keva, 7, Rue Barthollel. Nioe: Librairie Viale,z5, Avenue de la Care. Gannea: IJbrarie
L.anoix, rue Hoche. Bruwela : Meuagetie de la Presse, rue du Feral. Amatardam : S. L. Van Looy, Bookseller.
Stookholm : LonstrSm & Co., Basaren & Norbro. Geneva : H, Georg, Ubntire-Editenr. Zurich : C. Schmidt,
Buchhuidlung, (i) 3 Fostetcasse. (il Central bah nhof, Basel, Bern, Luoeme (Bahnhof). Lauaanne, Davoa,
Interlaken: C. Schmidt's. Buchhandiung. Montreux, Vevey: Benda, IJbraire. Leipzig: (i] "Literaiuche
/uutalt," A. Schuize; (3) Slavische Buchhandiung. Bucharest I Socec and Co., Libraire. 9ofla : Librarle, E.
Leu. Vienna: A, Schuize. Buchhandiung, I. Franzensring, 16. Qalatz (Roumaaia): Librairie Nebucelli.
Johannesburg (South Africa] : 5. Goldreich, Bookseller. PRICE. — England: id.; Minimum Annual Subscripiioo
post free, is. 6d. United States: id c. ; Annual Subscription (i. Sweden: 20 i>re; Annual Subscription,
post free, a kroners, France, Belgium, Switzerland, Sul^ria and Roumania: 20, centimes: Annual Subscription,
3 fr, 40 c, ; post free, 3 fr. Holland : 10 c, : Annual Subscription, i gid. 10 c. ; post free, i gld. 40 c. Qermany ;
35 pf. ; Annual Subscription, 3 marks, post free. South Africa: 6d. ; Annual Subscription, 5s.
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
The EDglish Society of Friende of Ruasitui Freedom, founded Id April, 1690, has for It objects to aid, to
the extent of its powers, tbe Russian patriots wbo are trying to obtain for their country that Political
Freedom and Self-government which Western nations have enjoyed for generations.
The Society appeals to the enlightened men and women of all countries, without distinction of nationmlity
or political creed, who cannot witness with indifference the horrors perpetrated in the Empire of the Tzars,
and who wish a better future for the masses of the Russian people. Further contributions to the funds and
furtherwork are needed and will be welcome. Membership is acquired by sending to the Treasurer an annua]
subscription of or exceeding Five Shillings. Members ue entitled to receive Free Russia post free.
GENERAL COMMITTEE OF THE FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
Those marked with an *, form the Executive Committee.
Rt.Kon.A.H.DykaAaland,M.P.
Rev. Charles A. Berry.
Rev. Stopford A. Brooke.
Percy W. Bunting.
Thomas Burt, M.P.
■W. P. Sylea, M.P.
The CounteM of Carlltls.
Rev. W. Moore Eds.
J. E. Ellia, M.P.
MiM Isabella 0. Ford.
•L T. HoMkhim.
Rev. Page Hopps.
R- A. Hudaon.
■Mra. Edwin Human.
Rt. Hon. il. Q.8haw-Lerevre,M
R. Mavnard Leonard.
John Maodonald.
■Mr*. Charles Mallat.
Rev. Donald Morrison.
•E.J. C- Morton, MP.
J. Fletcher Moulton, Q.Q.
*Mrt. Edward R. Pease.
'Edward R. Peats.
•Q. H. Perrls.
■if. Allanton Pioton, M.P.
Mrs. HerbsK Rlx.
■Herbert Rlx.
H. Roberts.
Joshua Rowntree.
Wm. Saunders, LCC, M.P.
■Adolphs Smith.
■Qeo. Standring,
Henry 0. Ettephem, M.P.
ifamM Stuart, M.P.
■Herbert M. Thompsan.
•Wm, Thorn peon,
J. S. Trotter.
■T. Fisher Unwin.
Mrt. E. Spenoe Watson.
Alfr«d Webb, M.P,
■Miss Helen Webb. M,B.
•Mra. H. Q. Webb.
Henry il. Wilson, M.P.
•Robert Spenoe Watson, LLD., Hon. TVRUwyr, Bensham Grove, Gateshead.
• William W. Mackenzie, Hon. 8ter*lani, 34, Reddiffe Gardens, South Kenshigion, London, S.W.
ADVERTISEMENT.
X> A. XhK X> ZZ Xa EI ^Z<^ S
Published by the Society of Friends of Russian Freedom.
a. The Flogging of Political Exiles in Russia. Price
^. : post free, id. (and edition in preparation.)
3. To the Arctic Zone. Price ad. ; post free, ltd.
Are Russian Internal AfiUrs any Concern of Ours?
by H, M. Thompson: with a preface by Dr R.
Spence Watson. Price, 3d. ; post free, 3I1I
All the above may be had of the Manager of Frbe
Russia, 3, Iffley Road, Hammersmith, or the Secretary
rftb. SFR. r.
y Google
February i, 1893.
FREE RUSSIA.
CONTENTS.
Our Edinburgh Branch. — Inlirview with Dr.
Spenu WatsoH.—Biskop Phillips Brooks (by S.
Sfepnittk).—Dkirtsi in Russia. ^Brjneh Work. —
Meetings {Stcrelary's report) and Rfvieu/s (by S.
StepniakSy—" Midta and Vania," by Shrhedrin
(Saltykov) concluded.
London, February i, 1393.
A BOUT this time last year, all the Russian
■"- papers were flood^ witli articles upon
the famine and with correspondences from the
distressed provinces. Relief committees were
sitting in all the principal towns. From the
pulpit the priests made appeals to public
charity and the officials were invited and
encouraged to set the example. Famine was
the subject of the day.
Awakening, though somewhat late, to the
consciousness of the extent of the calamity, the
government understood that it was in its own
interest, both iinanciat and political, to obtain
material help from whatsoever source. The
zemstvos, the municipalities, the private citizens
and the press were called upon to take their
part in the common efforts. Individual and
collective initiative was allowed freer scope last
year in the country of the Tzai than ever before.
And the result was that the terrible calamity
did not produce one hundredth part of its
possible effect.
Although the number of destitute persons in
the 16 famine stricken provinces reached the
enormous figure of 34,000,000, we have heard
very little of anything like actual starvation ;
That is the testimony of the Russian andforeign
observers and participants in the great work.
Now again Russia is in the deadly grasp of
a new famine, which is not so extensive as that
of last year, but unfortunately only the more
acute. It (ould be foreseen long ago, and it was
long ago announced in our paper. It is no
longer denied by the government, which has
published a list of 20 provinces where relief
will be needed. According to a very moderate
and cautious estimate, no less than 10,000,000
peasants are left without means of subsistence,
and they will require at the lowest estimate
^10,000,000 {£1 per head. Russian peasants
are accustomed to short rations I)
Whence is this money to come? The state
exchequer is exhausted by the heavy drain of
last year, which exceeded ^^16,000,000. One
would think that after the recent great success
of the frank and harmonious co-operation of all
the living forces of the nation, the natural thing
would be to resort with more heart and boldness
to the same method. But what is going on in
Russia is quite different and very surprising
indeed. The government has changed its tactics
and is now wavering and hesitating, trying to
hide with one hand what it discovers with the
other.
The Official Messenger publishes this year's
agricultural returns, showing that of the 16
provinces which fuffeed last-year none has a
normal harvest, some of them having but one-
half, one-third, and one-fourth of the average
returns {Official Misunger, No. 364).
This means famine in the full sense of the
terrible word. The thing is as clear as if it
were written on the sky in letters of fire. There
is evidently some influence in high quarters
making for publicity ; but other influences of
an opposite nature get the upper hand. Our
St. Petersburg correspondent tells of the scan-
dalous efforts of the government to hush up the
famine, to prevent the press from speaking
about it, to discourage practical attempts at
assisting the suEferers.
We call the attention of our readers to this
communication. Its truthfulness cannot be
doubted for one moment. The press and society
in Russia are silent, indifferent, frivolous, as if
the Russians were so many savage beasts,
insensible to everything except their personal
comfort ; as if they did not know or care that
by their side are millions of their unfortunate,
starving brethren. But they do care, they do
know and think about it.
It has been proved again and again that the
famine of last year was due mainly to the
general ruin of the people caused by misgovern-
ment of every kind, the inclemency of the sky
being only the last drop which made the cup
overflow. The thinking men have learned this
by heart. But to those who were in the habit
of thinking little or not at all it was still possible
to represent the calamity as the result of the
blind forces of Nature. Now it is no longer
possible. One famine after another, with the
prospect of a third one ; this is the work of men
and not of Nature. That is why the govern-
ment has taken alarm, prohibited the formation
of relief societies, and sent to the press these
shameful warnings — "Not to excite public
opinion ! " " Not to exaggerate the calamity ! "
As if the danger lay in men subscribing too
much, not too little and taking their duties
too seriously !
But murder will out.
If news of such absorbing interest cannot be
communicated to the public through the ordin-
ary channel of the press, it will be spread
privately by people writinB and talking to each
other. And there are public spirited men of
such high positions that the government dare
not silence them by force. We publish the
letter of one of them. Count Eobrinsky, a
marshal of nobility in the province of Toula.
Whilst all around keep silence from fear, one
such voice spreads far and rings out clearly.
Now, what will be the feelings and attitude
of educated Russia, the Russia which takes an
y Google
FREE RUSSIA.
February i, 1893.
interest in public affairs, when it realises that the
present government has Dot only caused these
sufferings of the people, but out of cowardly
selfishness, knowingly and cynically prevents
them from being alleviated ? What will be the
attitude of the p^&ple themselves face to face
with starvation ? Will their patience stand
that test ?
Public Meeting of the
Edinburgh Branch.
THIS meeting was held in the saloon of
the Royal Hotel on Friday, January
13th at 3 p.m. The Lord Provost presided,
and was accompanied to the platform by Dr. R,
Spence Watson, president of the Society,
Newcastle-on-Tyne ; Bailie GuUand, chairman
of the Edinburgh branch ; Bailie Walcott,
Professor Simpson, of the Congregational Theo-
logical Hall ; Rev. Dr. Adamson, Mr. James
Durran, Mr. James M'lntosh, S.S.C, Mr. D.
W, Wallace, S.S.C, secretarjj of the branch ;
and Mr. Ryness, a Russian immigrant. The Lord
Provost said he had doubts as to whether anyone
outside of Russia could do much to forward the
movement for greater freedom in that country.
He believed that if any people would be free
theymustdependchiefly upon themselves, Atthe
same time, sympathy and aid could materially
help those struggling for freedom, and it had
been the proud boast of this country that they
had been ready to give sympathy and support
whenever it had been required.
Dr. Spence Watson, who, on rising to speak,
was well received by those present, began by
explaining the motives and objects of those
who founded the Society. Referring next to
the condition of Russian affairs in general, he
explained that the area of discussion was so
vast that he could refer only to three points : f r)
The religious question, (2) Finland, and (3) the
peasantry. The Greek Church is not only a
very absolute Church, but the Tzar is its
head and master in a very emphatic sense,
though the Canon of the Church may proclaim
him its elder son. Dissent, or at least attempts
at proselytising, is very severely dealt with.
The sect of the Stundists is probably not 40
years in existence, but it already numbers
several millions and is increasing with great .
rapidity. There is nothing political in their
constitution and indeed they are particularly
loyal. Though not socialistic but individualistic
they regard property as a sacred trust, and are
ever ready to assist others in distress, yet this
sect is persecuted with intense ferocity, they
are imprisoned, flogged, ironed, deprived of
civil rights and exiled to Siberia ; but this
treatment, so far from destroying the Stundist
faith or even driving it below the surface, only
increases their numbers, and it may be that
from this very persecution there may proceed
the solution of great difficulties of the Russian
people. Finland has a constitution of its
own, which was guaranteed by Alexander II.
in 1863 and the present Tzar in 1882. Its
population of some 2,000,000 occupies a country
where nature places almost every di£Bculty in
the way of human advancement, yet has been
overcome by this remarkable people. Their
system of education is thorough, universal,
and practical. They have solved the land
question and the temperance question. They
nave been only too successful for Russian
ideas, and their mdependence is being seriously
tampered with. Their educational system,
customs, free press, and post office have all
been interfered with during the past six or eight
years, and it now seems as if Finnish Hherty
would soon disappear entirely. The peasantry :
The great movements now in progress in Russia
start from the land question and the emancipa-
tion of the serfs. Had the emancipation and
kindred movements been carried out as con-
ceived there would have been no Russian
question today. The serf was not a slave, and
the idea was generally held that the land was no
man's property. Before the emancipation the
serf gave as a rule three days in the week to
the cultivation of his lord's land and three
days to his own. There was a popular saying
from serfs to landowners : " We are yours, but
the land is ours." Now the State peasants pay
an average of 98!% of the produce of their
lands in taxes while other peasants pay an
average of ig8%.* Thepeasant has thus to find
labour elsewhere, and in an ordinary year can
do it. But in a bad year the work is not there
' to be done, and he is driven to borrow on the
security of his labour, which he hypothecates
by documents of a very stringent character, and
at what is practically ruinous interest. In 1S61,
when the emancipation was effected, there
were no agricultural proletarians in all Russia,
but at a congress of farmers in Moscow^ held six
or eight years ago, the chairman stated there
were then 20,000,000 who had been ruined by
excessive taxation and usury. This growing
distress resulted some 20 years ago in great
numbers of men and women of the upper classes
going out to the people as political propa-
gandists, giving up all they neld dear, and
having prison, and possibly death as the
goal before them. These are the facts that
impelled us to originate our Society. It has
already produced some effect on the Russian
government, but far more than that, it has
cheered the hearts of many in that country, and
even in the most distant parts of Siberia.
Professor Simpson, of the Congregational
* This seems absurd, but ret so it is. The peasants
oftea pay men than Ihey get from the land, which tb^
have no right to give up. They make u(> (oi the delidi
by winter work in lowos and borne industries. — [Eo.l
y Google
February i, 1893.
FREE RUSSIA.
Theological Hall, formerly minister of the
British and American Congregational Church,
St. Petersburg, followed, and spoke of the
difficulty of getting at the realfacts. The court
circles could not be trusted, and one must go to
the people themselves and to their writers to
see what is actually being done. He strongly
defended the aims of the Society in affording
encouragement to a downtrodden people.
Mr. RvNESS, a Jew, explained briefly the
difficulties placed in the way of his obtaining
an education and entering the legal profession
in Russia. After successfully overcoming these
he was only permitted to practice for aj years,
when the revival of the May laws ousted him.
His father had to leave Russia and pretend Co
abandon his family to evade confiscation of his
property, and he himself, after finding hfe
intolerable in Russia, joined his father in
England.
Rev. Wm. Adamson, D.D., moved that
" This meeting heartily sympathises with the
work of the Society of Friends of Russian
Freedom, and invites all lovers of liberty to
help the Society by subscribing to its funds,
circulating its paper, and seeking to arouse in
this country a protest against the cruelty and
despotism of the Russian autocracy."
Rev. James Durran, M.A., seconded, and
the resolution was adopted unanimouslv.
Votes of thanks to Dr. Watson and the other
speakers, which were heartily given, terminated
a most successful meeting.
Interview with Dr. Spence
Watson upon "Free Russia."
(From the Scottish Leader, January 14th, 1893.)
A QUARTER of an hour before his train
•^*- started from Waveriey Station for New-
castle yesterday afternoon. Dr. R. Spence
Watson, who founded the Society of Friends
of Russian Freedom, was surrounded by a
host of friends, all eager to shake hands with
so distinguished a Liberal. Dr. Watson was in
high spirits, for, as the Lord Provost observed,
judging from the attendance at other gatherings
held in the saloon of the Royal Hotel, the first
public meeting of the Edinburgh branch, of
which Bailie Culland is the genial and energetic
president, had proved a great success. Having
only a few minutes to work upon, the time spent
in Jriendly intercourse proved no less trying to
the nerves of the interviewer than to the
patience of the waiters who bustled about laying
tables for a laige company that were imme-
diately expected. At length Dr. Watson was
disengaged, Bailie Gulland introduced the
Leader representative to him, and all three
adjourned to the drawing-room. Dr. Watson
seemed to feel very lightly the discourage-
ments met during the early days of the move-
ment in this country. " I first thought of the
matter in 1889," he said, "through becoming
personally acquainted with Stepniak and
Krapotkin, later on with Volkhovsky, who
joined the Russian colony in London at the end
of 1890. I discussed with my Russian friends
what should be done, and in December 1SS9 I
sent out circulars explaining our objects and
asking for funds. For all our trouble," he
added, with a laugh, " we received only seven
replies and 30s. in subscriptions.
" Far from being discouraged I wrote to a
few friends, held a meeting in London which
attracted the attention of the Pall Mali Gaiette,
and then started the Society. But it was still
uphill work, for the members at first consisted
only of Mr. Byles, M.P. for Bradford, Mr. Burt,
my wife and myself."
Then as to future work ? " All I expect ia
that the Society will ei^able us to publish our
monthly Fkee Russia on a more extended
scale, and with the freshest information on
the situation in Russia.
Your paper circulates in Russia notwith-
standing press censorship ? — " ft does. You
see," he pleasantly observed, " we know what
it is to'be enterpiising. How does it get into
Russia? Ah; that I cannot tell." And here
a very agreeable reminiscence seemed to Hash
across his mind. " Our paper circulates all
over the world. We send it to the missionaries
in Lebanon, to New Zealand, Paraguay, Natal,
and Johannesburg. In Johannesburg we have
a great force of supporters ; and we hava
societies in Germany and America.
" It is true our funds are small, but we have
no large subscribers, and there is all the more
reason for enlarging the circle of our friends.
It takes a great deal of money to enable a man
to escape from Siberia — £"100 perhaps. Several
of these exiles we would be very glad to rescue,
if only we had the means. Our publication
penetrates even the artJc regions of Siberia,
where there are no more than three postal
deliveries in the year. We find that these
exiles — man^ of them connected with the
highest families in the land — are comforted and
gladdened by the assurances of sympathy in
Great Britain, and it arouses in them an ardent
desire to escape.
" How do we manage it ? There again you
are coming to close quarters. One of the
refugees now in London recently escaped from
Constantinople where, the Russian Embassy
was trying to arrest him. Kielchevsky was the
last who escaped from Siberia. He came over
to this country just over two years ago. The
idea of coming to England first entered his mind
upon reading one of the original circulars we sent
out. Thisincident isofsomeinterestasshowing
that our literature really reaches the quarters
y Google
FREE RUSSIA.
February i, 1895.
for which it is intended. In Siberia that circular
was multiplied under great difficulty by
thousands.
With a remark as to the credit which attached
to Edinburgh in having the first society tormed
out of London, Dr. Spence Watson left for the
Waverley Station in company with Bailie
Gulland.
Bishop Phillips Brooks.
%V'E receive the melancholy news of the death
' " of Phillips Brooks of Massachusetts,
the great preacher, and one of the earliest
members of the American branch of our society.
In Anglo-Saxon countries the clergy hold a
position for which there is no equivalent on Che
continent. Having no spirit of caste, no general
organisation to which the plurality of religious
tenets would form an insuperable obstacle, the
English and An^erican clergy do not hold aloof
from the political and social interests of the
country, do not view great national issues from
a selfish class point of view, and therefore always
can keep in touch with the progress of the
time. Only in England and America we find
clergymen mixed up with, even sometimes
leading, intellectual and social movements of
diametrically opposed character, includmg
those which the majority of the community still
recognise as hostile and ruinous to established
views and institutions. And this apparent
carelessness for class interests, this putting the
duties of the citizen above those of the member
of a certain class, has secured to the clergy as a
body an influence which the Catholic Church
was able to possess only when helped by
universal ignorance and superstition.
The late Bishop Phillips Brooks was not an
extremist, in America at least, for in other
countries he would have been considered as an
extremist aud even revolutionist. But he was
the best and noblest representative of that
broad humanitarian spirit which has preserved
to the church its vitality on both sides of the
Atlantic.
I do not intend, however, to speak here of the
vast influence of the eminent preacher and
writer upon the thoughts of his generation.
My object is to say a few words upon his con-
necticm with the movement of which Free
Russia is the organ. I am indebted for the
honour of a personal acquaintance with the late
Bishop Phillips Brooks, to Mrs. Daland, the
gifted author of "John Ward the Preacher."
She took a warm interest in the foundation of
our American branch, which was then organised
in Boston, and being an intimate friend of
Phillips Brooks, invited him to one of the
early meetings in connection with the move-
ment, which was held in her house.
Phillips Brooks was not a bishop at that time,
and being a new comer I knew nothing of his
Eosition in Boston and in the States. To me
e was simply one of the Boston clergymen.
But it was impossible not to be struck by his
majestic appearance, his noble, manly face, in
which energy seemed to struggle with frank,
hearty benevolence that had not a trace of
priestly benignity, and the surprising brilliancy
and quickness of his intelligence, which he
revealed even in the questions he put. We
had a long conversation upon general Russian
topics, which was led almost entirely by him.
He showed an interest in everything : in the
Russian religious movement and its possible
bearings ; in the agrarian laws prevailing among
our peasantry ; in the peculiar position of the
bureacracy and the Tzar ; in the character of
Russian literature and the periodical press ; in
the woman question. He professed to be quite
ignorant about Russia, but to me it seemed as
if he already knew everything and asked me
only by way of confirmation. His quick mind
ran in advance of my explanations. He guessed
from the first sentences what would follow, and
surprised me by the remarks and suggestions of
a fellow student of the subject and not of an
attentive listener.
Later on I went to hear him preach, and my
early impressions recurred to me. Those who
have only read his sermons and not heard them
cannot have an idea of that torrent-like rush ol
thought, which strained to the utmost both the
elocutionaiy power of the orator and the
attention of the listeners. And yet there was
not a word toomuchortoohttle, not a sentence
which was not beautifully finished, not an idea
that was not made perfectly lucid. It revealed
a mind of surprising resources and flexibility,
resembling those wonderful electric machines,
the creation of modem inventive genius, which
make I do not know how many thousand
vibrations in one minute, each as precise and
well defined as the other.
After an hour's conversation Phillips Brooks
said that he had got more information than if
he had read several books upon Russia. Very
likely he had, and the credit of it is due certainly
to hira and not to me.
A few days afterwards his election as Bishop of
Massachusettstook place. Idid not think that
in his new position Fhitlips Brooks would have
time or indeed would care to have his name
associated with a movement against which so
many prejudices stand. But my Boston friends,
who Knew him better, were of a different opinion.
Acting upon their advice, I wrote to him.
The next day the waiter of the small hotel
where I had put up surprised me most agree-
ably by announcing Phillips Brooks, who came
himself to ask for explanations on certain points.
We had another talk upon the practical
objects of our society, the importance of
enlisting on our side American public opinion
and the influence of foreign agitation upon
y Google
February i, 1893.
FREE RUSSIA.
23
Russian political emancipation. He took with
him some of our literature, and a day ot two
later be wrote to Mr. F, Garrison a letter saying
that it gave him particular pleasure to join the
society.
He has a full right to the name of one of its
initiators, and we can claim him as ours. The
society was then at its beginning. His great
name was one of the best guarantees of its
duration and success.
He is dead now, together with two other men
great in mind and heart : Lowell and Whittier.
But their memory will always remain associated
with the new society which stands as a pledge
of true sympathy and goodwill to the Russian
people, and will contribute its mite to secure for
them a better future.
S. Stbfniak-
Distress in Russia,
rjOUNT BOBRINSKY, a Russian Marshal
of nobility, has addressed the following
letter to the Rmnan GautU, giving a vivid
picture of the terrible position of the peasantry
in the Government of Tula : As an inhabitant
of Bogorodetzk, in the Government of Tula,
I deem it my duty to call your attention to
i)u dislresi prevailing at ike present moment, and con-
siderably exceeding that occasioned by the bad harvest last
year. Misery, sickness, and in sundry places actual Jamine
areagaininourmidst. Last yearour district suffered
from the effects of a severe economical crisis.
Owing to the efforts of the government and of
the Zemstvo, and to the timely aid of private
individuals, wHo contributed more than one
million roubles in relief, the distressed popu-
lation, numbering 173,000 inhabitants, has been
saved from the effects of impending famine.
Nevertheless, the sacrifices made did not suffice
to prevent the complete ruin of the inhabitants,
who have spent all their savings and their
stocks of cereals. The economic effects of this
visitation have been such that the rich
have become poor, and the poor become
beggars. To add to this distress, signs were
already apparent in the spring of the
present year that the harvest would again
prove a bad one. The drought prevailing
during the summer effectually destroyed the
weak growth of both winter and spring sown
wheat. In one voi6,we find ourselves face to face
with the consequences of a bad harvest under much
worse circumstances than last year, when the dis-
tribution of government loans began only in
December, while this year such distiibution
began as early as September. There are several
thousands of artisans from towns and country
districts who are not entitled to these loans,
and the burden of whose support devolves upon
private charity. To crown all, typhus and epidemics
among children are appearing. The scene presented
00 a walk through any part of the district is
ghastly in the extreme ; a heartrending spec-
tacle meets one's gazeat every turn. Cold, damp
huts, with mouldy walls, the snow&lling through
the apertures of the roof, the thatch having
been used as fuel, the flooring coated with
mud ; while on the top of the spacious stove lie
huddled together five or six individuals in the
paroxysms of typhus fever, unattended and
without even bread or miUi. And all this
with several months of winter weather still
before us,
[Prom our St. Petersburg correspondent.]
U UNGER and misery among the peasantry
"*-*■ in several provinces (Voronexh, Toula,
Orel, Kazan, Samara and Bessarabia), are still
more intense than last year, though the region
affected is not so large. The whole character
of the famine is convincing a constantly widen-
ing circle of peopletbat, without radical reforms,
without transference of the burden of the taxes
from the peasants to the better off classes, —
even the most successful harvests will not
remove but only postpone the final bankruptcy.
The government itself begins to understand
this, but dares not approach the important
measure of reorganizing the taxation, lor fear
of stirring up the reactionary noblemen; the
income-tax question is therefore put off, and
the government is making poor experiments
with taxes on houses, which will not patch up
all the holes in the exchequer. Altogether the
authorities are in a state of constant fear and
distrust eveiyone, the result being that all their
committees for improving the state of things
in Russia are working languidly, without a
clearly defined system, and do not know them-
selves what they have to do, or rather, what
to undo.
The government is especially distrustful of
the zemstvos. In spite of their activity in
organising the relief last year, the right to
continue the work has now been taken &om
them and the government has appointed to the
task three quite unknown and mexperienced
generals.
The press, terrified with the punitive mea-
sures adopted on the pretext that the papers
exaggerate facts, is afraid to print anything
concerning the famine. The public at large,
not finding in the papers any direct statements
about the famine, disbelieves it altogether, and
with its usual apathy concentrates all its energy
on its private affairs. From this cause public
charily, which greatly increased during last
year, has now shrunk almost to a cypher, and
if anything is done in that direction it is done
very quietly and stealthOy, in fear of being
caught and treated as criminals.
Here is a fact : in Moscow there existed a
specialist paper, the Juridical Mtttenger, which
had the reputation of being the best paper of
y Google
H
FREE RUSSIA.
February i, 1893.
its kind, aod was exempted from preliminary
censorship. Quite unexpectedly the editor,
Mr. MouiomtzeV) received a communicatioD
in which it was said that, by order of the Tzar,
his paper must be subjected to preliminary
ceosor^ip. No reasons were given for this
punishment. The motive can, however, be
guessed from the following facts. About a year
ago two senators, Messrs. Artsimovich and Se-
meonov, wereinviled to appear, in their quality
of land- owners, in the famine-stricken provinces,
before the Tzarevich's committee. Artsimovich
by his evidence put himself into opposition
to the opinions of the committee, which con-
sidered the chief cause of the famine to be the
poor harvest. He tried to prove that the
causes lie much deeper and are chiefly the
economic ruin of the peasants, the small allot-
ments, the heavy taxes and other like defects
which have arisen from the attitude of the
government and bureaucracy towards the
peasantry. These opinions were met with
vehement protests from the majority of the
committee, but especially rude was the be-
haviour of the minister Dournovo,whoexpre5sed
disbehef in even the truth of the witness's data.
After the sitting Mr. Artsimovich sent to
Dournovo a number of the Juridical Metsenger
containing an article of the well-known statis-
tician Krasnoperov, on the economic misery of
the peasantry of the Saratov province ; data
taken from this article had been used by
Artsimovich in his evidence.
This same article of Krasnoperov, a year
after its publication, became a cause to punish
the review. And this is why papers dare not
publish Eacts concerning the famine and gene-
rally discuss questions of internal policy.
Take into consideration that there is not a
single large paper in Russia which has not
already two warnings on its head, so that one
single superQuous word which does not agree
with the government's views at the moment — and
the paper is doomed. The unbearable situation
of the press is still further aggravated by the
fact that warnings are not annulled by amnesty
or by lapse of time. One Moscow paper, the
Rusitan GatitU, received its first warning about
fifteen years ago, and the second one only last
year, for a mere trifle, only an erratum. Every-
body knows that the mistake was a pretext for
the minister of the interior, who wanted to
punish the paper for printing the first article of
Count L. Tolstoi, which attracted public
attention to the famine.
Reply .TO a Corsesfondent.— Of course the name
of one of the supposed candidates for the ofHce of
minister of the m)erior(FREE Russia December iSgz,
p. 4), has beSn misprinted. The man famone bb a
"political inqnisitor in 1873-4," could be but
Znikbarev, the Saratov pmcureur who directed the
inquiry. We thought such an explanation 1
for RusBians, and we apologise for the <
Branch Work*
II.
■pXPERIENCE shows that an overwhelming
■*-' majority ofpeople in this country, however
ignorant about Russian affairs, and therefore
sometimes holding the most erroneous views
and prejudices upon the subject, are quite open
to reasonable argument and appeals to good
feeling. The difficulty is to get their ears or
eyes for a moment's attention in a matter so
utterly strange and unpopular as the Russian
internal and international questions. Those
who form our branches ought therefore to take
the utmost care and make the greatest efforts
to bring people into contact with Russian
matters as much as possible. It is more easy
to induce people to listen to a speaker, than
to make people read upon a subject, interest in
which has not previously been forced upon
them by meeting interesting people, looking at
a stirnng picture, hstening to a beautiful,
melancholy Russian melody, or to a thrilling
lecture. Yet, if those people who make a
regular custom of reading were to meet with
our publications more frequently, we may be
sure that the truth would become more widely
spread and our work would get more active
support from new proselytes. The splendid
work done in this line by Mr. Herbert M.
Thompson, of Whitley Batch, Llandaff, Glam.,
is most interesting, edifying, and suggestive of
imitation. Mr, Thompson printed a short
circular offering to send Free Russia gratuit-
ously for a year to any free libraries which
would care to have it put in their reading-
rooms in a conspicuous place. He then sent
out a large number of copies of this circular to
free libraries and some clubs. Applications
arrived from about 150 of them. He then paid
the yearly subscription for that number of
copies to the funds of our society. Knowing,
however, how easily a small leaflet gets
torn and lost, if not especially protected, Mr.
Thompson presented each of the above-
mentioned libraries with a card-board case to
keep Free Russia in. On the inside of the
case was printed a short bibhography of the
more widely known books upon Russia, and,
to make the study of the subject still more
easy for anyone canng to take it up, a special
column was provided for the pressmarks under
which such of these books as the local library
possessed could be found. We know that in
some places, in Leeds for example, these marks
were carefully inscribed by some of the readers.
We know also that some of the libraries, after
receiving Free Russia for a time free of charge,
finally became regular subscribers.
Certainly the branches should make a point
of leaving no club, no library, in their locality
without our publications.
* For the first articleBMFRBBRussiADececiber,i893
, Google
February i, 1893.
FREE RUSSIA.
25
This is, however, not the only means of
enlarging the circulation of our publications
and of ensuring their being read. Fhee RussrA
and our pamphlets are sold not only at all the
lectures arranged by the F.R.F., but even at
many lectures got up by other societies, insti-
tutes, or persons, but touching upon Russian
topics. Such associations and persons never
object to having our literature sold either at
the doors or from the platform, and this is quite
natural. The fact is that after an interesting
lecture on a Russian subject people are very
eager to learn something more in the same
line, and to prevent our cheap publications
from being sold at the close of the address
would mean to rob the audience of an opportu-
nity they eagerly look for. Indeed the Tyneside
Sunday Lecture Society, last season, after
having sold several hundred copies of Free
Russia at F. Volkhovsky's lecture, asked for
more and carried on the sale next Sunday (to
the extent of 1,500 copies more) at Sir C.
Dilke's lecture which was in no way connected
with Russia. Every year, on the ist of May,
a number of volunteers among the F.R.F. sell
thousands of copies of Free Russia and our
pamphlets in Hyde Park.
All these examples show that with a little
enthusiasm and a good deal of perseverance,
the sale of our hterature by the branches could
be carried on to great advantage. The branches
ought to have always in stock bound sets of
Free Russia, plenty of copies of the last
number, pamphlets, and other literature, and
to use every opportunity to sell them. We
note for example that on the i6th of December
last. Colonel Browne, Royal Scots Fusiliers,
Marybill, delivered a lecture in the Ayr Town
Hall, on " Russia and Great Britain in Central
Asia." Supposiilg the place had been within
the reach of a group of Friends of Russian
Freedom, here was a splendid opportunity to
push forward the work. Colonel Browne did
not, it is true, make any distinction between
official and non-official Russia, between the
government and the people. He simply took
the " Russia " that was gradually approaching
India by swallowing up new territories, as the
only one existing, and recommended against its
absorbing policy the only remedy he, as a
military man, knew, — the increase of British
troops in Asia. But it would cost only a
few remarks made by one of the audience after
the lecture to show that the greediness of the
Russian imperiahsm is a burden to the Russian
masses themselves (as the mihtary expenses of
the empire are exhausting their means), and
that, therefore, the aggressive policy will change
at once as soon as a representative and demo-
cratic government succeeds the present one in
Russia. If such a debate could not be raised,
in any case attention could be drawn to the
most important side <d the question by our
literature, which, we may be sure, would find 10
Colonel Browne's audience willing buyers.
Indeed, not only lectures about Russia, but
any meetings could be used as opportunity for
selling our literature at the doors. We know
that the committees arranging some meeUngs
will not under any circumstances permit any-
thing to be sold within the doors. But the
street belongs to everyone.
On some occasions free distribution of lite-
rature leads 10 more effective results than
selling. Our friends should be told, therefore,
that the executive committee has passed a
resolution to the effect that the back numbers
of Free Russia which are in stock at our
office (3, IffleyRoad, Hammersmith), are to be
disposed of free of charge, as specimen copiM.
Our readers know that the greater part of the
contents of our periodical is of permanent
interest, and therefore good reading for those
who take an interest in the Russian qucstioii.
Anyone who would care to distribute these back
numbers among people likely to read them can
obtain as many copies as they wish by applying
either to the hon. sec. or simply to Free
Russia, 3, Iffley Road, Hammersmith,
London, W.
We should like to call the special attention
of our friends to what has just been said about
the permanent interest of matter contained in
Free Russia since the paper's first appearance
in June, 1890. The an-ount of information,
which cannot be derived from any other source,
contained in various numbers of the paper, the
light thrown on Russian life by the combined
effect of its different articles is such that no
person who really cares to learn whatever can
be learned about Russia, no secretary of any
branch, no active friend of Russian free-lom can
do without reading the whole ot it, number
after number. This is made very easy now, as
complete sets of Free Russia for the years
1890, i8gi, 1892, are bound in volumes, pro-
vided with indexes, and sold at a moderate
price at our office. And we should recommend
to all our branches to pay special attention to
this. Apart from the purely political side of
our paper, we will point to the fact that it was
the first, and so far, the only one to introduce
to English readers one of the greatest talents in
Russian fiction— M. E. Saltykov (Shchednn);
that its back numbers contain such specimens
of his genius— a genius as great as that of
Swift — as "The Fool," "The Deceitful
Editor," "The two Generals," and "Miaha
and Vania. "
The publications of the S.F.R.F. are circu-
lated, among other things, on the same
commercial principles as any other publications,
i.t., they can be entrusted to agents, booksellers,
newsmen and private persons — on commission,
for a certain discount. Free Russia has every
month its post bills printed (with its contents).
y Google
26
FREE RUSSIA.
February i, 1893.
and these are sent out to all the agents.
Experience shows that many of the latter
neglect to use them properly, and do not make
any effort to push forward the circulation of our
organ and pamphlets, or to make them known
to the public. ' Now the branches would do a
very good service if they would not only secure
for us good agents in their locality, and organise,
if possible, a sale in the streets through news-
boys, but also visit those agents now and then
and control the whole business of selling in
their locahty.
Specialefibrls should be made by thebranches
and generally by our friends in the provinces
to get paid advertisements for insertion in
Free Russia or in new pamphlets. We must
not overlook the fact that our literature is
circulating not only in this country but also in
America, and that, for example, the pamphlet
" The Flogging of Political Exiles," is now
printed in its ^urlh edition and seventeenth
thousand, while "The Slaughter of Political
Prisoners," after being issued four times, in
all to the amount of 26,000 copies, is now out of
print. Thus, our publications are a very good
medium foradvertiserstoreach the public, and on
their part it would be no charity but "business"
to give advertisements. On the other hand
everyone knows that all the periodicals derive
their financial stability and prosperity more
&x>m advertisements than from any other source.
Look at those published for the support of
certain principles, the religious, temperance and
trade papers, they all exist and develop their
activity on (he financial basis given them by
paid advertisements. We ought to have
recourse to the same means so far as it is in
conformity with our principles, and our friends
in the provinces should " make a point " of
getting them for out publications, inasmuch as
our charges for them are not at all heavy and
as our advertisement columns show that people
acknowledge them a good medium. For all
particulars about this matter people should
apply to our hon. sec., Mr. W. Mackenzie.
{To be amlinued.)
Meetings.
Executive Committee.— The Executive Com-
mittee met on January nth, 1893; present: Dr.
Spence Watson, Mr. Herbert Kix, Mr. E. R. Pease,
Mr. G. H. Pen-is, Mr. H. M. Thompson, Mr.
Mackenzie, Mrs. Webb, and Mrs. Voynich. The
minuteB of last meeting w«re conRrmed. A letter
was read from Mrs. Human resigning her member-
stiip of the Committee on account of her leaving for
abroad. The meeting accepted the resignation
with regret, .and instructed the hon. secretary to
thank her in the name of the Committee for her
services. Permission was given to bring out a
German edition of the pamphlet " A journey under
arrest." The advisability of eHlabUshing a branch
oi the Society at Leeds waB considered, and it was
resolved to give every assistance to the friends
working there in that direction. The hon. treasurer
reported a debit balance of £11. Other business
was transacted and the meeting adjourned.
Bristol.— S. Stepniak lectured in St. James's
Hall, on January gth, on "The Russian Revolutionary
Movement," for the Sunday Society. The hall was
well fiUed.
BuHNLEv. — Mrs. John Brown and some other
Friends of Russian Freedom living in Burnley, held
a private meeting last month, at which it was
decided to have in that town a lecture on some
Russian topic on March aand. All willing to help
in the enterprise should communicate with Mrs.
Brown, Bank Parade, Burnley, Lancashire.
Edinburgh.— On January 13th the Edinburgh
branch of the F.R.F. held their first annual public
meeting. Ihe reader will find a detailed account of
in it another place of the present No.
Leeds.- During the last month several private
meetings were held in Leeds, by some local active
supporters of the Russian liberation cause with the
purpose of making the work there permanent. It
was decided to hold on February loth, a large public
meeting in one of the best halls in Leeds. Invitations
to speakers and others ate already sent out. S.
Stepniak and F. Vol khovsky have promised to attend
the meeting. AH willing to help the initiators should
communicate with Mr. F. Rothstein (not Kotsteiu.as
was printed by mistake in the January No, of FREE
Russia) of 13, Lady Lane, Leeds.
Londoh. — On January 24th, F. Volkhovsky gave a
personal narrative of his escape from Siberia to
America, in the large schoolroom of Finsbury Park
Wesleyan Institute, to an enthusiastic audience. Mr.
W. Bagley, of Knottingley, Yorks, came from there
specially to take the chair for the occasion, and Mr.
James Kent, one of the Vice-Presidents of the
Institute, was also on the platform. Our literature
was sold at the doors, and the hon. secretary's annual
report for 1S93 of the work of the Society and also
back numbers of Free Russia, as specimen copies,
were distributed free.
Newcastle,— Our members and friends know
already from the Hon. Secretary's annual report
that a branch of our Society was recently established
in Newcastle-on-Tyne for that town, Gateshead and
the surrounding distr ct. The officers to that branch
were elected at a meeting held on November i6th.
Miss Mabel Spence Watson being in the chair. All
present, with one exception, formed themselves into
a committee with power to add to their numbers.
It was decided to ask several local ladies and
gentlemen known to be interested in Russia to join
the committee. Miss Wallace was appointed Hon.
Treasurer of the branch and Miss Coulter (13, Bloom-
field Terrace Gateshead) Hon. Secretary. It was
resolved to use every means to increase the member-
ship of the branch and the circulation of Free
Salford.— S. Stepniak lectured on January 23rd,
for the Local Lecturing Society on " The Russian
Political Crisis." The hall was full and the lecture
lasted about three hours (on account of the
questions).
Stratford (Essex.) — On January 22nd, F. Volk-
hovsky lectured in the Stratford Town Hall for the
National Sunday League. The subject was "How
I Escaped from Siberia to Freedom," 7^e audience
was very good and attentive. Asaleof our literature
was carried on at the doors.
y Google
February i, 1893.
FREE RUSSIA.
27
Upper Norwood.— On January 25tb, Mr. Volk-
hovshy lectured for the U. N. Literary and Scientific
Society on " The Story of My Life." Mr, Conan
Doyle presided and spoke both before and after tlie
lecture, expressing his strongest sympathy with the
Russian liberation movement. He asked the lecturer
to enlist him as a member of the S.F.R.F. The
custom of the U.N.L.S.S.did not allow the sale of any
ulerature, but many specimen copies of Free
Russia and of the annua! report were distributed
free.
Lecture List.
The ladies and gentlemen whose names appear in
the following liat have, with the approval of the
Executive Committee, consented lo lecture graii% on
the subjects opposite their names, under the auspices
of the Societ}^ of Friends of Russian Freedom.
Clutd, associations, societies and similar institutions,
or sympathisers with Russian Freedom, desirous of
securing the services of any of these ladies or gentle-
men should communicate with the lecturer direct.
J. C. Swinburne-Hankam, i8a, Goldhurst-terrace,
South Hampstead, N, W. Subject : " The Present
State of Russia."
Mrs. Mallet, Albemarle Clob, Albemarle street,
Piccadilly, W. (not on Thursday or Friday).
Single Lecture : " Russia and her People." Thre«
Lectures: "Russia and Siberia (i) Geography
and Climate ; " (a) " Early History ; " (3) " Late
History." " Land System— Present Condition-
The Mir, the Commune." Three Lectures:
" Russian Martyrs : " (1) " The Peasants ; " (a)
" Administrative Exiles ; " (3) " The Stundists."
A Course of Nine Lectures, devoting iwo to the
subject of Administrative Exiles.
W. F. MouLTOH, The Leys School, Cambridge.
Subject : " Russia To-day and To-morrow."
E. R. Pease, 376, Strand. W.C. Subjects: "The
Story of Russian Nihilism." " Eugland's Interest
in Russian Revolution."
G. H. Perris, 115, Fleet.strcet, E.C. Subjects:
" Russia's Place in Modem Europe." " The
P^rraniuf of the Russian Revolutionary Movement."
" The Episode of the ' Terror. The Coming
Crash in Russia."
Miss Ada Radford, i, South Hill Avenue, Harrow.
Subjects : " Russian Freedom." " The Russian
Revolntion."
H. Roberts, care of Free Russia, 3, Iffley-road,
Hammersmith, W. Subjects : " The Russian
Nihilist Movement." " The Russian Peasant and
bis Future."
George Standring, 7, Finsbury -street, E.C. Sub-
ject : " The Russian Revolutionary Movement."
WiLUAH W. Mackenzie, Hon. Sec.
Meetings for February.
5. Mr. Volkhovsky (for. the National Sunday
League), Bermondsey Town Hall, S.E., at
7 p.m. Subject : " How I escaped from
Siberia to Freedom."
6. Mr. Volkhovsky (for the Cloughton Church
Institute), at Birkenhead. Subject : " In
Russian Prisons as a Political Suspect."
g. Mr. Volkhovsky (for the Barrhead Mecbanics
Institute), Barrbead. near Glasgow. Public
Hall. Subject ; " The Story of my Life."
g. S. Stepniak, Walton, near Manchester, on " The
Russian Revolutionary Movement."
10. Public meeting in Leeds on behalf of the
Society of Friends of Russian Freedom.
Speakers to be announced later on.
12. S. Stepniak, in Manchester, on " Civilisation,
East and West."
15. Sergius Stepniak will speak on " Russian Liter-
ature," at a " Special Gathering of the
Cemented Bricks" and their friends, at
AndersoD's Hotel, Fleet Street, London, E.C.
26. F. Volkhovsky (for the Sunday Lecture Society)
at St. George's Hall, Langham Place, at 4
p.m. Subject : " How I Escaped to Freedom."
38. F. Volkhovsky (for the Mutual Improvement
Association), Worthing.
Besides these, public meetings on behalf of the
Society of Friends of Russian Freedom are likely to
be held during February In Preston, Plymouth and
other places.
The Hon. Secretary of the S.F.R.F. (W. W.
Mackenzie, 24, RedcUfTe -gardens. South Kensington,
S.W.), would feel obliged if persons lecturing on
Russian topics— wbetfier for tne S.F.R.F. or other-
wise — would kindly tuform him beforehand of the
place, time and subject ot their lectures for annouoce-
ment in Free Russia, and also send in accounts of
them after delivery.
Bihliogiaphy.
•Russia under AUxandtr III. and in thf Preceding Period.
By H. Von Samson-Himmelslierna. Tranmted by
J. Morrison. Edited by Felix Volkhovsky. T.
Fisher Unwin, London, 1893.
THIS is one of the most engrossing hooks upon
Russia which have been published for a long
time. One must not took to it, however, for a deep
and searching study of Russian political life, insti-
tutions or literature. The book is essentially
sketchy and personal. But as a series of personal
characteristics it is the best thing we have upon
modem Russia. It reads like a novel, and it reveals
that side of Russian life upon which hardly anything
has been hitherto written : Russia's intellectual
development; the working of those interior, invisible
forces, moulding the minds of the progressive
minorities, which slowly shape the history of nations,
no matter what is the form of government under
which they Uve for the time being.
The author is quite right in saying that " the
recent political history of Russia is so intimately
connected with the literary movement in that country
that the one cannot be understood apart from tho
other." The second part of the book, wbich describes
some of the most conspicuous " party leaders," is
therefore the most suggestive. The men are intro-
duced to us with their individual peculiarities, their
domestic history and their surroundings, all of which
gives an insight into the lifo of Rus^an literary and
political circles, and to some extent an idea of the
mtense intellectual activity which is going oq under
the apparently stagnant surface.
But the part of the book which is sure to attract
most attention and make it vastly popular is that
which is devoted to the description of the Ratdan
y Google
FREE RUSSIA.
February i, 1893.
Court. The book opeas with a characterisation of
Alexander III., first as grand duke, then as
heir apparent, then as Emperor. We are introduced
next to the Imperial Fainily — all of the grand dukea
and duchesses who have played any part in politics,
and to the principal minister holding the reins of the
state. And 1 hasten to add that on the part of Mr.
Himmelstierua this is cot pandering to popular
curiosty about high-placed personages. He has bad
an exceptional opportunity of observing the Russian
Court, and what he says about it is fresh and
original, being evidently taken from life. The
portrait of the Tzar is the one that is worked out
most carefully and even artistically. (Free Russia
gave extracts from it some time ago.)
It Is, of course, eulogistic, as one may well expect
from so ardent a monarchist as the author, but it is
correct in its main lines, and we are spared the
sickening nonsense of certain journalists who gauge
kings from a nursery standpoint. Very interesting,
though not so elaborate, are the characteristics of
the minor stars of the Russian galaxy^the dukes,
duchesses, and ministers.
Having to deal with so many political personagea,
Mr. Himmelstiema could not help giving some of
his own poUtical views upon Russia. This is the
weakest point of the book. The author does not
know much about the general conditions of the
country, and blunders upon this subject rather
frequently.
The value of the book has been considerably
enhanced by the careful and laborious notes of the
editor, who has also supphed to it an excellent and
comprehensive introduction.
On SUigh and Horseback lit Outcast Siberian Lepers.
By Miss Kate Marsdcn. London; The Record
Press.
In May, 1890, an English girl. Miss Kate Marsden,
came to St. Petersburg and sought and obtained an
audience with the Empress upon a very extra-
ordinary errand. She wanted to devote herself to
assisting lepers, those of Siberia in particular.
There are many formsof philanthropic enthusiasm,
and the one exhibited by Miss Marsden is certainly
of the highest, amounting to real heroism. Leprosy
is the most loathsome of the many mysterious
ailments which affect the children of men. And it
is undoubtedly contagious.
But Miss Marsden braved everything. She went
to the Siberian lepers ; she visited their stinking
dens ; she spoke to them ; she distributed relief
among them. For one moment, which they will not
forget till the end of their miserable existence, she
made them feel that they are not wholly outcasts
from the race. Now she is collecting funds to build
for them a hospital, or rather a home, for there is
no cure for the fatal disease.
Why, it may be asked, should the civilised world
be worried for the sake of a handful of far away
savages, when there are so many people in need of
help at its own threshold ?
Miss Marsden's answer Is that there is always
someone to take care of our own unfortunates — at
least to think about them ; whilst these poor
creatures are altogether without the pale of human
sympathy. Hers, in fact, is the frame of mind of
the kind-hearted Scotch preacher, who would have
his congregation to " pray for the poor devil, for
there was no one in the world to pray for him."
The book which Miss Marsden has brought out
must not be considered as a piece of literature ; it i
an instrument to the fulfilment of a mission. But it
is well worth reading for itself, being a very vivid
and graphic summary of the experiences of an
intelligent, observant, and sympathetic traveller,
whose eyes and heart were keenly alive to the
manifold suggestions of an extraordinary experience.
I will note one aspect of her book ; the views she
occasionally expresses upon Russian genera! con-
ditions. She went to Siberia with a definite object,
from whose pursuit she would not permit herself to
swerve. But she could not help seeing much more
than she meant to have seen, and she would not
have made her book thus interesting if she had
abstained from speaking of experiences outside her
mission. For instance, she saw the Siberian prisons,
about whichsomuch has of iatebeen written. She is
very reticent upon this point, lest she should give
offence to a government which, to her, was really
considerate and kind. But she cannot help letting out
the truth now and then, and to a public distracted
by the flagrant contradiction between the descrip-
tions of Mr. George Kennan, on one hand, and Dr.
Lansdell and Mr. Harry de Windt, on theother,her
book will be of very great value. Her path, to a
great extent, was Mr. George Kennan's own, and
she reluctantly confirms his statements.
I refer the readers to her account of the Tiumen
gaol (p. 34); those of Tiukalinsk (p. 24), and Eka.
terinenburg (p. 49), and especially that of the "black
holes," called edj/fs (p. 57I : the last containing some
valuable hints as to the shamefaced lies which the
official will use to deceive more confident and less
careful travellers. But I will not dwell on this subject
in deference to Miss Maisden herself, who a'most
implores her readers not to use her book as a.point
d'appui for an attack on the Russian government.
S. S.
Misha and Vania :
A FORGOTTEN STORY,
From the Russian of Shchedrin (Saltykov).
(Conclttiei.)
The reference to his sister cut Misha to the
quick. He suddenly cowered down as under
Eome weight : his little pale lace grew as white
as paper, and fresh tears glittered in his still
wet eyes.
" You know she appeared to the mistress,"
Vania went on.
" It's not true," gasped Misha, in a scarcely
audible voice.
" She did ! Yes, really ! Matryona told us
that she saw the mistress run out of her
bedroom all white in the bee, like a dead
woman ! "
'' It's not true I She's alive I " maintained
Misha, choking with sobs.
"No, she isn't then, I know I She's
drowned; that's as sure as twice two's four!
What should she appear to the mistress for, if
she hadn't drowned heiself ? "
"It's a lie!" It's a He!' shrieked Misha,
who was just on the verge of a hysterical fit.
y Google
Fel«uary i, 1893.
FREE RUSSIA.
29
" Why, there you go agaio, you little silly !
What's the use of blubbering about it ? Vou
know we're coining to the same ! "
Misha relapsed into silence; he was evidently
thinking over the past. He was calling up in
his memory how Olia, when she passed him,
used to pat his cheek and say : " Well, rr.y httle
rascal I " He remembered how Olia once put
on him a clean new shirt, and said : " There,
my Mishoutka, that's for you I " He remem-
bered how one day Olia had run out into the
servant's hall, with no colour in her face, and
with tears streaming from her eyes; he remem-
bered her voice, entreating for mercy in a
strangled, agonised shriek : " Oh I little mother,
Katerina Afanisyevna, don't Ivan Vasilich
little father!" He remembered how
Olia's long fair plait fell from under the scissors,
and how Olia writhed and struggled
"Don't cut it oh, don't!" suddenly rang
in Misha's ears the well-known imploring
voice, so clearly, so distinctly that it suddenly
forced upon him belief in it. He became in a
moment convinced that Olia was really dead,
and that it was she — she in very deed, who
appeared to the mistress and terrified her
at night. He even fancied that she was here,
beside them, this very moment — that she was
caUing him.
" Olia is here ! " he said, in a terror-stricken
voice.
" That's a story— she isn't," answered Vania,
shuddering, none the less, and instinctively
glancing round.
*' She is. She is, really I " persisted Misha.
" You're a little booby. I tell you there's
nobody. And why should she appear to us?
Don't you know why ghosts come ? They come
to torment people, and what should she want
to torment us for ? We never did her any
harm, and Olia was always kind yes, she
was a good, kind girl."
" Olia was kind 1 " Misha re|>e^ted mechani-
cally, with a loving glance at his companion.
" Wait a minute, — I'll look round the
comers," Vania went on, as though with the
sole desire of soothing Misha ; but it was quite
evident that he was really anxious to calm his
own terrors as well.
He got up and looked first under the table ;
then went round the room, even feeling in the
comers ; and finally peeped through the door-
way into the dark passage outside. No spectre
was to he found anywhere.
" There you see, there's nothing ! " he said,
sitting down again in his former place.
" Olia was kind ! " Misha repeated dreamily.
" That's why everybody was so fond of her.
Do you remember how Stepka took on wheo
she was lost ? They say Stepka wanted to
marry her."
"Was that what he was sent to the police-
station lor J "
"That was it Stepka went to the mistress
and said : ' Katerina Afan&syevna,' says he,
'you'd best send me to be a soldier,' says he,
' for I won't serve you any more I ' "
" Well, I never did I "
" And the mistress said : ' No, St£pousbka ! '
says she — ' I won't send you off for a soldier —
I'll make you be my shepherd,* till you rot
away alive! ' And she's done it too."
" Why wouldn't she let him eo for a
soldier ? " -
" Why, because she's a devil, my lad."
" Is it nice to be a soldier, Vania 7 "
" How should I know ? Anyway it must be
better than living here— it's a dog's life here ! "
Misha once more pondered in silence. He
wanted to suggest to Vania that it would be
better to become soldiers than but there he
checked himself; he was afraid of making
Vania angry, and also of appearing a coward
in his eyes,
"I'll tell you what, Mishoutka," suddenly
exclaimed Vania.
" What ? "
*' Let's go round and lo<rfc at the rooms."
" For the last time ! " flashed through
Misha's brain.
" All right, Vania," he said.
Vania snuffed the candle and took the lead.
"The drawing-room," he said, eutering the
first room.
" The drawing-room," Misha repeated after
him.
" Say good-bye now, on all four sides," said
Vania, authoritatively.
Misha bowed to all the four walls, Vania
going through the same ceremony.
In like manner they went through all the
rooms, repeating their farewell salutation
everywhere. At last they reached the furthest
room, where stood a large double bed.
" Damn them ! " said Vania, and oot only
omitted to bow in all directions, but e^'en spat
on the floor.
"IknowwhatI" he exclaimed; "let's havea
'limmi-na-tion and hght all the place up ! The
old hag won't be in for a long time yet."
"Oh yes, we must light up ! " said Misha,
and a smile of infantine delight flitted over his
little face.
It was easy to see that Misha's was a sensi-
tive, delicate, artistic nature : he loved fresh
air and brightly- lighted rooms, and moped in
the dark, stuflfy entrance- hall. It was also easy
to see that Vania knew of this tendency in
Misha and was anxious to cheer him up
somehow.
They made a really brilliant illumination.
Misha expressed a wish lo play the part of
master ot the house, and Vania agreed to be
the visitor. But guest and host had only just
* An exceediagly trying and lonely portion in RuMla
y Google
FREE RUSSIA.
February i, 1893
sal down with their feet on the sola, aod the
host was just making the usual polite inquiry
as to the visitor's health, when there was a loud
ring at the outer door. Visitor and host rushed
at once to put out the candles, but their haste
only delayed them, and a second ring followed,
even louder and more impatient than the first.
At last the candles were extinguished some-
how, and the children rushed to the door.
Before he opened it Vania could hear that his
mistress was pleased to be angry,
" It's those scoundrdly boys again !" she
was saying in a furious tone : " I'll give it to
them in a minute !'"
" Don't be upset, my dear ! " said Ivan
Vasilich, persuasively ; " perhaps Nikandr
Afan&sidi has come on a visit."
At this moment Vania opened the outer door.
Is my brother Nikan6r Afan&sich here?"
was the lady's &rst question.
"No, ma'm."
" Who lighted the drawing-room candles?"
" Nobody, ma'm."
" You little wretch !"
A violent blow felled Vania to the ground.
" Who lighted the drawing-room candles ? "
she repeated, attacking Misha, who was stand-
ing still, more dead than alive.
" N-no-o," he whispered, almost inaudibly.
" Will you mver leave us in peace ? " cried
Vania, suddenly, in a wild, unnatural shriek,
and, springing to his feet, he flew at Katerina
Afanisyevna, before anyone could interfere,
tearing hex nose and mouth with his finger
nails.
Katerina Afanisyevna half fainted. It was
no easy task to drag Vania away from her, for
he had become, as it were, petrified, and had
grown stiff all over. She was led away into
her bedroom, Ivan Vasilich remarking as they
went : " Resily, little mother, you ought to be
above getting iipset by these clowns." Vania
wfta carried into the kitchen. He shed no
tears, but only uttered shriek after shriek : his
whole nervous system was thoroughly and
profoundly shaken, and he had lost all control
over himself, so that these piercing, frantic
screams were quite mechanical and out of his
power to prevent. All the servants, frightened
and distressed, crowded round him, rubbing
and chafing his limbs. At last the paroxysm
passed over, and the moment the screams
stopped, Vania sank into a heavy sleep.
Whether Katerina Afan&syevna was really
hurt, or whether the servants told her of the
condition of firenzy into which Vania had fallen,
in any case no arrangements were made that
night for the punishing of the boys. The
only order given was that they were to be kept
in the kitchen. Misha lay dowh beside Vania,
but Cor a long time he could not close his eyes :
the coming day stood before his over-excited
imagination, distinct in every detail, and full of
the most frightful tortures. He saw before him
heaps of whips and rods, and Katerina
Afan&syevna, with her face, as it were, on fire,
and snakes twining about her head, opening
their jaws and darting out tongues of flame.
Vania moaned in his sleep now and then, and
all the servants lay around sleeping heavily.
Terror laid hold upon Misha
" Don't cut it off I Oh, don't I " rang in hia
ears, and his sister's image passed before his
eyes, as though a living form, not only in the
old gingham dress she used to wear, but all
white and transparent, all glittering with a
wondrous light
At laitt, about three o'clock, he fell asleep.
At four Vania waked him. For a long time
Misha lay looking at Vania with bewildered,
misty eyes, unable to realize where he was and
what was happening
" It's time I " Vania whispered.
Misha started, but still could not understand.
" Get up ! " Vania insisted.
Misha mechanically rose and dressed. The
two children went out into the porch. The
shock of the cold air rushing upon them brought
Misha, to some extent, to his senses. Vania
had a pair ol scissors in his band ; he hastily
took off his page's frock, and began cutting it
to pieces.'
" Nobody shall have you I " he whispered In
a brooding, savage way.
Then he took off his boots, and poked the
scissors through the upper leathers in several
places.
Misha stood looking on, and suddenly a
passionate longing for life surged up in him.
He clutched at his throat with both tiny
hands, writhing and weeping desperately.
" Cry-baby I Go back and go to sleep again,"
said Vania.
"No, no," gasped Misha. "No, no, I'll
come I will I "
'■What's the use of blubbering? Didn't
you see last night ?"
They left the house and climbed over the
garden railings. There was no one in the
street, and all the town was wrapped in dead
stillness. Trezorka, the watch-dog, sprang
towards them with a friendly whine, but Vania
shook his fist, and the dog, after wagging his
tail two or three times, ran back to his kennel.
The morning was damp and foggy rather than
cold ; a heavy cloud seemed to hang over the
streets, as though darkness, solid with sharp,
needle-like motes, had taken possession of the
air. Vania, having nothing over his shirt, felt
cold.
" I tell you what ! " he remarked ; — " I was
a duffer to cut up my frock."
Misha made no answer ; altogether he aoted,
as it were, passively. Life seemed to burn
and burn within him, like a hot stream,
struggling vainly to free and assert itself.
vCooqIc
February i, 1893.
FREE RUSSIA.
Presently they came to the hollow where
they had agreed to carry out their project.
Vania had chosen it as a spot where no one
would be likely to interrupt them or to find
them soon.
Vantaclimbed down into thehoUow and walked
on in front; his courage had not forsaken him,
but none the less the sweet, persuasive voice of
life cried aloud in liim too, and though he
laughed, an intolerable longing uwelled and
raged in his heart. He walked en, sharpening
the knives one against the other, but the sound
they made seemed to him harsh and dismal ;
he felt, as it were, all on fire within, and yet his
thin, starved body shrank and shivered uuder
the raw, damp cold Misha followed him,
still in a kind of dull stupor
At daybreak the watchman, quietly asleep in
his box, was aroused by some peasants. Passing
by the hollow they had heard moans, to which
they respectfully called the attention of the
guardian of the public peace.
" Help ! Help ! Oh, help ! " suddenly rang
through the air as they spoke.
The men descended into the hollow, where
they found the two children, one in his page's
frock, the other in his shirt. Vania was quite
dead, but Misha still breathed. Hehad drawn
the knife several times across his throat, but
timidly and feebly, with a shaking, unsteady
hand.
The longing for life had conquered at the last.
For want of space the promised article
upon the trial of the spy and " provocator "
Hendigery, and that upon the persecution of
the Stundists are postponed till next number.
We are asked to announce to all friends
wishing to spread our literatuie that uimple
copies of Frbe Russia can be had free from the
office (8, Iffley Road, HamDaersmith), on
application. -.
Three hundred copies of Frbb Russia are
printed every month on thin paper for greater
convenience in introducing them into Russia.
Anyone wishing to take or send such copies
across the Russian frontier should apply for
them at our office (address above.)
THE Society of friends of Russian freedom.
Fnrthep List of SabsoriptlonB of 2a. Sd. and apwards.— f/i chronological order.)
PcrF. Volkhovsty:
I. Clark, Edinburgh ...
CollectioD , Miss Simpton'i
address, Haddington...
From E. Holden. pet F.
Volkhovsky :
Miss While, Hvde Park
Mr. S.T. While
Miss E. White
F. M. W
A Friend
Per Volkhovsky :
Sale of Literature, Bir-
mingham
Carolina Stanton. London
Per Mrs. Mallet, London :
Collection at Lecture ...
L, Asbeolord, Manor Park
Miss H. C. Barter, Hyde
Park ...
Per S. Stepniak ;
Earl oft)
Cameth Read, Xotling Hilt
Joseph Turner, Manchester
C. M. Bnckton, London. ..
Miss Abbay, Gl. Ousebutn
A. Thompson. Glamorgan
Miss Southall. Edgbaston
Wm. Simpson, Leicester...
Miss Prideaux, S. Devon...
Mrs. Harv^. Ireland
Miss H. L. Harvey. Ireland
tP. Wills, M.D.. Sussex
mily F, Jones, Tunbridee
Wells r..
10
Mia. B. Atkinson, London... t
Mrs. S. Smithson, York ... (
Mrs. J. Bamett, Wdker-
on-fyne (
Hugh Konalds. Hereford,., (
Per G. Davidson :
F. Volkhovsky's Lecture
Hawick !
David G. Ritchie, Oxford...
Mr. Mackenzie's Nov. list :
Mrs.J.S.Rowntree,York (
Rev. L.Tucker, Norwood (
Rev. J. Levinsohn, Lee <
R. Stapley, London ... 1
K. A. Hanbury, Italy ... J
J, S, Sewell, Leicester ... (
Per Ciarlinski, C.E, .Sydney :
G. F. Ritso, C E. Sydney f
J. C, Alexander, Sydney (
Wm. Yuill. Sydney .. (
P. Diamond. C.E. Sydney (
V. Czarlinsy. C.E. ... (
D. M. Menzies, Sydney (
Per W, W. Mackenzie ;
Mrs. Trotter, I-ondon . . (
A Friend !
W.F.Moulton.Cambrid^e (
]. S. Trotter, London ... 1
A. H. Thompson, London !
Miss 8. L^wanwick, Man-
Mr*. Fellows. London ,.. (
Mrs. W. D. Hertz, London (
Miss G.Thompson, London 1
F. Moscheles and friend ... 1
Dr. & Mra. Spence Watson,
Gateshead -on-Tyne ... 21
J. P. Hopps. London ... a 6
Miss C. E. Williams,
London U 6
D. A, Watt, Canada ... 8
T.Windsor, Manchester. ,. 10
kR.CIapperlon, Edinburgh 6
. Ford Smith. I.ondon ... 1 I
Mrs.L.G.Amslionf.Swray 9 t V
MisiE M. Eltis, Bristol... 6
Miss Burton, Gateshead.., 6
R. Thicknesse, London .., 10
Miss L.Brady,Soulhampton 10
MissH.Strel((m.Rlchmond 6 S
T. S. Tregellis. Cardiff ... 6
L. Katscher, Austria ... 3 2
Miss E. C. Graca, Bristol 4 ' O-
Mrs. J H. Clarke, London 5
Miss D. Webb. Dublin ... 6
H. R. S. Dalton, St. Leon-
ards-on-Sea 6
T. M. lefTerys. Darlington 6
M. L.lefferys, Darlington 10
PsrW. W. M(»J<enrfe:
Mrs. Lee, Leicester ... 2 6
Mr.&MrsH.Rix,London 10
Mi5sH.Webb.M.B „ 2 10
W. Mackenzie, London 10
Mn. G. H. Bailey, Oldham 10
For Stundists' Fund :
An Abergavenny Lady... 10
E. G. Dimsdale, York ... 1
CoUeclionat Annual Meeting 8 16 10
Literature sold ,. .,032
%• EaaATtiM : D«c«mber No., Rev. G. M- Lester, for 6a. read lOs,
y Google
FREE RUSSIA. February i, 1893.
ADVERTISEMENTS.
WHY DOES RUSSIA LAG BEHIND
in the March of Humanity to Freedom ? Is it not perhaps because being
a nation of Tea Drinkers she still clings to the sapless and strengthless
China Teas of thirty years ago ? While the nations in the vanguard of
progress have accepted with glad acclaim
VENOYA "i TEA
which combines the strength of Indian Tea with the flavour of Ceylon
Tea and compared with which the Teas of old are as water unto wine
or as the rushlight's glimmer to the electric glow.
Women of light and leading everywhere appreciate a cup of good Tea.
Let those who have not yet done so
TRY VENOYA, X^E! NEWT TEA,
A POSTCARD (uJdreased to the Proprlatore of VENOYA TEA, IS & 20, CAMOMILE STREET,
will bring you by peturn a FREE SAMPLE and the name of the neareat agent.
BOOZES Ji.>9rx> x> js. xa x> zx z^ EX ^r s
(Ih English, Russian, and other languages)
Prohibited in Russia, can be obtained from the
Office of the RUSSIAN FREE PRESS FUND.
Apply (either personally or by letter) to
W. H. TOTHICH (J. Kelohenky), 3, IFFLET ROAD, HAHHERSHITH, W.
Office hours : 9 to 1, daily. Catalogue, fmsi free. Id,
The Fund also issues pamphlets io Russian ; the three first (" What is Wanted," ad.,
and edition, aod "The Agitation Abroad," 2d., by S. Stepniak, and " A Jew to Jews," 4d.,
by E. Khazin) have already appeared; "Life of Dombiovslty " ; "Underground Russia," by
Stepniak, 2/-, in preparation.
Printed and Publiahed by Ward & Foxlow, 113, Church Street, Londoii, N.W,— January 1st, 1893.
Digiiized by LjOOQ IC
Free Russia
TBB OBQAir or TEX BHOLISE
"$ocietp of 3!rien6s of llussian §ft:ec6om."
RsSUteped aa a Nawapaper for Tpanaiaiaalon Abpoad.
Vol. 4.— No. 6.] LONDON, NEW YOEK * ZUEIOH: JUNE Isi, 1898. [Oh« P«»»».
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOMI
The English Society of Friends of Russian Freedom, Ebimded in April, 1890, has for it objects to aid, to
the extent of ita powers, the Russian patriots who are trying to obtain for their country that Political
Freedom and Self-government which Weatem nations have enjoyed for generations.
The Society appeal to the enlightened men and women of all countries, without distinction of nationality
or political creed, who cannot uritneas with indifiereoce the honors perpetrated in the Empire of theT^ars,
ana who wish a better future for the masses of the Russian people. Further contributions to the funds and
further work are needed and will be welcome. Membershipisacquiredby sending to the Treasurer an annual
subscription of or exceeding Five Shillings. Members are entitled to receive Fru Russia post free.
GENERAL COMMITTEE OF THE FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
Thow marked with an *, form (be Executive Commillee.
fiev. Stopford A. Brooke.
- t W. Bunting.
■ Burt, M.P.
Percy V
Rev. Page Hoppt.
R, A. Hudson.
■Miw Mary Hargrava.
Rt. Hon. J. 0. Shaw-Lefevi«,M.P
R. Maynard Leonard.
Jdhn Maodonald.
•Mrs. Oharlea MallaL
•E.J. 0. Morton, MP.
J. Fletoher Moulton, QXl.
■Edward R. Peata.
•W. P. Byles, MP.
The Oountew of Carilale.
Rev. W. Moore Ede.
J. L Etlls, M.P.
MIn liabella 0. Ford.
•L T. HobhouM.
•Robert Spenaa Wation, LLD., /Toa. TMatur*r,
•a. H. Perrls.
•J. Allanion Ploton, M.P.
Mrs. Herbert Rlx.
•Herbert Rlx.
H. Roberta.
jMhua Rowntras.
Wm. Saunders, LOO., M.P.
Rev. Ppof. Shuttleworth,
•Adolphe Smith.
Henry 0. Stephent, M.P.
ilanwi Stuart, M.P.
•Herbert M. ThompNn.
•Wm. Thompton.
J. a Trotter.
*T. Fisher Unwin.
•Mrs. WtlfHd Voynioh.i
Mr*. E. Spenoe Watun.
Alfred Webb, M.P.
•MiM Helen Webb, M.B.
Henry J. Wilaon, M.P.
Grove, Gateshead.
• William W. Maokenilt, /Tm, SttrHar), 34, RedtJifle Gardens, South Kenalngton. London, S.W.
BRANCHESi
Hon. Stcrelaryl
D, W. Wallace, Esq., S.S.C.,
33, Geoi^e IV. Bridge, Edinbtirgh.
Leeds—
Hm. Sterttary,
Theodorb Rothsteih, Esq.,
13, Lady Lane, Leeds.
Leloestet*—
Hon. Secntary,
Jakes Billboh, Esq.,
Soar Lane, Leicester,
Newcastle-on-Tyne—
13, Bloomfleld Terrace, Gateshead.
Oxford—
Hon. Stcrelary,
Mrs. Arthur Sidcwicx,
64, Woodstock Road,
Oxford.
Plymouth—
Hon. Secrtlary,
Gilbert Slater, Esq., M.A.,
Chevelley HaJl, Mannamead,
Plymouth.
Bupniey —
Corrtspondtnt,
Mrs. Brown,
Bank Parade,
Burnley.
y Google
FREE RUSSIA.
June I, 1893.
Alt ContributioiiB and Subwriptioni to be addraated to Dr. R. SPENOE WATSON] Betiaham Qnvt, Qatnhead,
or, from South Africa, Dr. D. RUStNSTEtN, Box 911, Johanneaburft Tranivaal.
InJividMl cmtribuiors are alone responsible for ail staUmenls in their commMnications.
All MSS., Letters to the Editor, Advertisements, S^., should be addressed to the Editor, Frbe Russia,
3, Iffley Road, Hammersmith, London,
Advertisements received up to the 2$th of each month will appear in the next issue. Advertisements in
the English, American atid German editions at reduced rates.
Communications with regard to the Society, of Friends of Russian Frudom should be addressed to the
Hqnorary Secretary (Mr, W. Mackenxie), 34, Redcliffe Gardens, South Kensington, London, S. W,
Published by the Society of Friends of Russian Freedom.
The Flogging of Poliltcal Exilai In Russia. Price
jd. ; post fice, id. {i7tb thousand in preparation.)
To the Arctic Zone. Price ad. ; post {ree, a|d.
Are Russian Internal Affairs any Concern of Onrs?
by H. M. Thompson; with a prefoc« by Dr R.
Spence Watson. Price, 3d, ; post free, 3|d.
At the Mercy of Every Official (A Sketch of Exile
Ufe), by Felix VoUihovsky. Price id. ; post
freeild.
Bound Vols, of Free Ri;ssia—
1890-91-92, complete
„ without I St. No.
iSgo-91, complete
„ without I St. No.
We are asked to aooounce to a 1 friends wishing to
spread our literature that sample co[des of Faaa Russia,
can tie bad free from the office on application.
Three hundred copies of Frbb Russia, are printed
every month 00 thin paper for greater convenience Id
introducing them into Russia. Anyone wishing to lake
or send such copies across the Russian frontier should
apply for them at our office.
All the above may be had of the Manager of FaiB Russia, 3, ISey Road, Hammersmith (9 a
daily), or the Secretary of the S. F. R. F.
" FREE RUSSIA" la published on the 1st of every loonth.— London : Printed and Published by Ward ft FoiIow, 113,
Church Street, Edgware Road, N.W,; Office of Free Russia. 3, Iffley Road, Hammersmith; Mr. Reeves,
180, Fleet Street, K.C. ; Mr. W. Allen, 4, Ave Maria L.ane. £.C ; ]. C. Foulger, 13, Paternoster
Row. E.G.; J. Demalleo, 9, Coventry Street. W.C; 39, Old Compton Street, Soho; 31, Charlotte Street,
Fitzroy Square ; 15, Tichbonie Street, W. ; Tru^love, 256, Holtwm, W.C. Cardiff: W. Lewis, Bookseller, Bnke
Street. Edinburgh: R. W. Hunter, 19, George IV. Bridge. Oxford: B. H. Utackwell. Cambridga: Harry Jobnaon
Birmirgham: Cornish Bros., 37, Ne« Street. Bedford: Hockliff & Son, High Street. Qlaagow: Mr. Mitchell,
105, London Street; l^eds: T. Rothstein, 13, Lady Lane. Leioatter: Ur, Holvoak. The Book Store, Humberslone
Gate. New Vork: Offices of "Free Russia," Room No. 51, Tribune Building. Pari*: (i) Neal's Libratr,
348. Rue de Kivoli, (1) J. H. Truchy, Ch. Leroy Successeur, 16, Boulevard des Italiens. Nioa: Libraliie
Viale, 35, Avenue de la Gare, Cannes : Libcarie I^anoix. rue Hoche. Bruaeeli : Measagerie da la Preaae, rue du
Persil. Amsterdam : S. L. Van \jxi^. Bookseller Antwerp : Librarie Akermann, Place Verte, 39 Stookholm :
Loostrom & Co., Basaren A Norbro. Oeneva : H. Georg, Libra ire- Ed i leu r. Zurich : C. Schmidt, Buchhandlung,
(i) 3 Poatstrasse, (3) Centrallnhnhof. Baael, Bern. Luoarne (Bahnhof). Lausanne: Librarie Brocher, 11,
Kue du Grand Cb&ne. Dtvoi, Interlaken : C, Schmidt's, Buchhandlung. Montreux, Vevey: Benda, libialM.
Berlin: Stuhr, Unter den Linden, 61 ; 13. Bebr, Unier den Linden. 47. Leipiig: (i) " Literariscba Antlalt," A.
Schulze; (2)5tavischeBuchhandlung. Bucharest: SocecandCo., Libraire. Vienna: A. Schulie, Buchhandlung,
I, Franiensring, 16. Lemb^'rg: Buchhandlung Altentierg. Qalati{RoumaBia): Librairia Nebunelli. Johanneiburg
(South AMca) : S. Goldreich, Bookseller. PRICE. — England : id. ; Minimum Annual Subscription,
post free, is. 6d. United Statet: 10 c; Annual Subscription \\. Sweden: ao Qre; Annual Subscription,
poat free, a kroners. France, Belgium, Switzerland and Roumania: 20, centimes; Annual Subscription,
a Cr. 40 c, ; post free, 3 fr. Holland : lo c. ; Annual Subscription, i gld. 10 c. ; post free, i gld. 40 1. OariMoy,
35 pf, ; Annual Subscription, 3 marks, post free. South Afriiw; 6d. ; Annual Subscription, ^s.
y Google
June I, 189^.
FREE RUSSIA.
83
CONTENTS.
G. Kennan t« London. — The Censorship in Finland.
— The American Tnaty. — Russian Chronicle. —
Death of Two Refugees in Paris.— Nolrs and
Meetings. — Bibliegraphji. — The History of Elisey
Sukach, by G. Laiarev (continued).
London, June ist, i?93.
lA^E have for our readers very good news : Mr.
" ' George Kennan has arrived in this country
to arrange for a lecturing tour next season. For
all those who have been in any way toucheJ by
the great wave of sympathy for [he Russian
cause it will surely be a great, we might say a
unique, pleasure to welcome a man who has
given them so many high and noble emotions,
and who, almost single-handed, has wrought a
revolution in the ideas and views of the English-
speaking world as regards Russian aftairs.
As to us who are moreimmediateW connected
with the practical side of the pro-Rus<ian agi-
tation, we have been looking forward to this visit
as an event which is sure to have a lasting and
beneficial effect upon the work we are carrying
on here, and, indeed, will probably give it a
new aspect.
There is nothing so powerful, so fascinating
and so interesting as an individuality. Books
and articles may be all very well ; but nothing
can equal the effect of a personal address when
the speaker has the rare and enviable gift of
throwing into his speech his individuality : the
fire of his conviction, the spell of his sincerity
and the spontaneous sympathy which carries
away audiences.
The Century articles of Mr. Kennan and, later
on, his book, liave had as much influence upon
the minds of his contemporaries as anything
that has been penned by any man. But it has
been by his lectures that he has fanned to fever-
heat American sympathy and indignation and
has educated his fellow-countrymen to better
sentiments and belter understanding of the
Russian rebels.
At the present juncture, with the extradition
treaty before us, we cannot help remembering
that all his splendid efforts have not succeeded
in affecting the government clique in America
— the professional politicians. But we need
neither wonder nor be discouraged at that.
This class of people is not liable to be influenced
either by reason or by sentiment. The attitude
taken by the American people with regard to
the treaty shows that Mr. George KenDan*s
work has been fruitful indeed.
For many years we have looked forward to
Mr. Kennan's visit to England, being fully
persuaded that, as a lecturer, he will stir the
people of this country as profoundly as he has
stirred his fellow-countrymen on the other side
of the Atlantic, and we rejoice that this expec-
tation is on the point of being realised.
pUBLiC opinion is a force which grows
•^ motu proprio with the growth of general
education. It is gaining strength even in
Russia, notwithstanding political despotism.
It asserted itself during the last famine, and
recently the government thought fit to make a
concession to it by granting the permission to
discuss and comment upon the measures which
were about to be brought before the state
council. But very soon it appeared that by the
freedom to comment the government under-
stood the freedom to praise. Any unfavourable
criticism was resented and visited by adminis-
trative reprimands and punishments. The press
of Finland took the permission to comment and
discuss in good earnest, and here is the official
statement which has just been received from
the Governor of Finland by the department of
the censorship for that country: —
. " The periodical press of Finland has lately
contained objectionable articles, in which, in
connection with criticisms of individuals, the
autocratic power and the Orthodox faith are
touched upon." . . . After a few severe
remaiks upon the "laxness" of the Finnish
censorship, the communication ends as follows:
— " At the present moment 1 will say no more,
but I consider it necessary to warn the chief
department that, in case of the censors or the
editors of newspapers permitting in future any
laxity in this respect, I shall be constrained to
apply to the guilty persons the punitive powers
entrusted to me by imperial authority. The
editors of all papers must be informsd of this
warnhig."
W-
ITH regard to the extradition treaty, Mr.
George Kennan says; — "The feehng
against the treaty seems 10 be very strong
throughout the country, and I think we
shall be able to get a bill or a joint resolution
through both Houses of Congress next fall,
directing the President to take such action
as may be necessary to have it abrogated.
At any rate that is wiiat we shall try to do. It
never could have been ratified by the Senate in
the first place if we had had any intimation that it
was under ccnsideration. Unfortunately it is
the invariable practice in our country to discuss
foreign treaties in what is called 'executive
sessions,' that is, in secret, and nobody knew
that this one had been revived until we were
suddenly informed that it had been ratified."
These words sum up the situation. The
Americans as a nation are only legally respon-
sible for the passing of the treaty. But morally
they are not responsible. The passing of this
obnoxious treaty was a trick played upon them
as well upon the hbeity-loving Russians.
Now, as the American people are the rulers
in the land, we may feel confident that before
long they will get their will recognised and
, Coogle
84
FREE RUSSIA.
June I, 1S93.
registered by their politicians. In the mean-
while we have to briefly record the most salient
manifestations of American sentiment in this
matter. Quite an ant i- extradition literature
has been created within a few weeks, numbering
among its authors men of such eminence as
W. M. Sadler, Dr. Felix Adler and George
Kennan. Great andrepresentativemeetingshave
been held in all the principal cities of the union ;
New York, Chicago, Philadelphia, Boston,
Buffalo, Milwaukee and Others.
The Chicago meeting, which may serve as a
sample, is described by the Chicago Tima in the
following terms :
Could the " American house of lords" have heard
the censure — even execration — heaped upon it
yesterday afternoon, at the Central Music Hall, it
would bt! a long time before it ratified another
e^itradition treaty. Prominent and eloquent speakers
called the extradition treaty with Russia, recently
ratified by the United States senate, "a compact
with the devil," " an agreement to turn every United
States official into a slave catcher for the Tzar of all
the Russias," "a repetition of the inbmous fugitive
slave law of 1851." In tones trembling with indig-
nation oratois pledged themselves to resist by force,
if necessary, the eoforcement of the treaty. All the
while an audience of earnest men and women, who
filled the ball from stage to gallery, applauded to
the echo. In fact, it was one of the most enthusi-
astic crowds ever assembled within the walls of the
Central Music Hall."
The echoes that reach us from all the other
places are the same. And there is no counter-
demonstration, no manifestation in support of
the unfortunate resolution of the Senate.
In the face of such a demonstration one can
safely affirm that the treaty, even if it be
finally passed, will never have any practical
application- The Russian government will
never dare to apply for the extradition of
political offenders, The treaty is obnoxious on
account of its moral effect as a solemn recogni-
tion, on the part of the Americans, of the
outrageous claims of Russian autocracy. There
is every reason to hope that before very long
Mr. Kennan's expectations will be realised, and
that public opinion will force the government
to drop the treaty. But if this be not realised
in the immediate future, the next best thing
would be, we repeat it, lo obtain from the State
itgislatures separate votes of censMre, suck as have been
passtd by the assemblies of Nev York and Ohio,
pubiishtd in our last issue.
fTlHE Russification policy is in full swing.
■*- The closing of those schools in which the
native language of the oppressed races is in
use ; the imprisoning of Catholic priests for the
crime of teaching the history of Poland to their
pupils without using the text-books specially
manufactured " for the Poles" in St- Pelersbui^ ;
thecriminal prosecution of Jewish schoolmasters
for teaching children without the permission
of the authorities, and of parents for sending
their children to be taught ; the compelling of
Stundists to give up their children to be edu
cated in the Orthodox Church ; — all these are
characteristic features of this crusade. The
government is introducing the Russian language
into the schools of Poland, Lithuania and the
Baltic provinces, and forbids the use in those
schools of the native languages of the races for
whom, as it would seem, the schools exist. A
subsidised reactionary paper, the Kiev WorA,
edited by a professor of the Kiev University, Mr.
Antonovich (the economist, not the historian),
considers that it would be a good Ihiog (in order
to keep the borders of the empire in a proper
state of submission to the centre] to transfer all
their higher educational institutions to Central
Russia. That is to say : The Universities of
Warsaw and Dorpat and the Polytechnicum
of Riga should be removed to Tula, Kaluga or
Riazan — assuredly a wondrously bold flight ol
truly statesmanlike thought.
QTRIKES are strictly prohibited in Russia,
^ constituting a criminal offence, for which
men are liable to exile and worse. Yet there is
a very interesting and general strike now going
on in all those Russian towns to which the right
of the so-called municipal self-government has
been extended. In 1870 the two capitals of the
empire were granted the privilege (afterwards
extended to other cities) of electing municipal
councils to manage public works, superin-
tend primary education, public sanitation, &c.
This municipal right, never extensive, has
recently been curtailed in such a way as to
make the municipal council entirely dependent
upon the administration. Having no other
means of protest, the Russians have started a
sort of strUce, refusing to take any part in the
comedy of this ^ham self-government. We can
observe the results of the new "edicts for towns"
as shown in a whole series of municipal elections
which have taken place lately throughout the
whole of Russia. These results speak for them-
selves ; they are astonishingly similar from Perm
to Tiflis, and from Finland to the far east. We
give a few of the figures. It is true that the
new edict has greatly diminished the number of
persons having the right to vote ; but of this
diminished number many chose to take no part
in the balloting. In Kaluga, instead of the
former 3,000, only 436 persons voted. In Tiflis,
Batum and Poti the number of votes was less
than half of the former figure ; in Kutais and
Erivan it was one-quarter; in Baku the number
of votes was actually one-fortieth of what
it was before. In St. Petersburg, out of
6,000 voters only 1,167 appeared ; in Kharkov,
out of 1,813, 475 appeared ; in Odessa less than
joo persons took part in the election, and so 00.
Almost everywhere the number of candidates
elected was much smaller than that stated in
y Google
June I, 1893.
FREE RUSSIA.
85
the edict. In Odessa, for instance, instead of
75 candidates, not more than 38 were chosen.
In Kherson the entire staff of the former muni-
cipal council refused to vote. In Rostov-
on-the-Don and Taganrog the number of candi-
dates elected diminished by 76; in Nizhny
Novgorod, instead of 60 candidates, only 37
were elected ; in Saratov, 58 instead of 80 ; in
Nikolaev not more than 29 persons were elected
in all ; in Moscow, 140 instead of 160, etc. In
commenting upon these facts, almost the whole
of the Russian Liberal press attributes them to
the curtailment by the new "reformed" edict
of what measure of independence the municipal
council possessed under the old edict. " Feeling
themselves," says the Neditlia, " to be less the
owners of their towns than formerly, the inhab-
itants hold themselves aloof from municipal
affairs, as from matters no longer concerning
them."
Death of Two Refugees
in Paris.
THE Polish and Russian colony in Paris has lost,
within a short time, two members— Savitzky
and Heiman — who deserve more extensive notice
than space allows us to give to them.
Savit/ky was one of the most gifted and promising
membera of the PoUsh Socialist party, into which he
enlisted at the age of 18. For the crime of "personal
acquaintance" with a prominent revolutionist, L.
Vaiinsky, he was exiled for four years to Siberia,
after which he went, to complete his studies, to Paris.
In a very short time he became one of the most
Eroficient students of Professor Faratweuf, whose
itter, read at his funeral, shows that the famous
scholar had learned to appreciate both the mental
gifts and the moral qualities of his pupil.
Savitzky was cordially loved and respected by his
compatriots as well as by the Russians, among whom
he had many intimate Irieods. He was full of hope
and energy ; he was in the flowering time of lite.
And yet he cut with his own band the thread of that
life, because, after having undertaken the un^ateful
task of exposing a traitor, whom others were inclined
to let alone, he was publicly insulted by him. A sensi-
tiveness, before which one stands amazed and
perplexed, unable to unravel the mystery and subtle
psychology of this terrible self-immolation, yet
wondering and respectful. The sense of honour is
a high and noble one, even in its exaggerations.
The loss of such a man becomes the more painful
the more one thinks of it. Savitzky's Russian friends
have just issued an excellent pamphlet, relating his
biography, giving some sahent traits of his character,
and recordmg in detail the tragedy of his death.
The touching figure of this chivalrous young man
will be long remembered among his fellow -workers
in the struggle, and may teach them that over,
indulgence m matters of treason is sometimes the
typical of the Uves of those Russians who dare to
meddle with politics. Arrested in Rostov (on the
river Don) when only a lad of 17, on the charge of
having harboured a poUtical fugitive and having
been in correspondence and personal relations with
some members of a section of the " Narodnaya Volia"
(" People's Will") party, a clandestine organisation,
he was originally sentenced ("by administrative
order") to exile to a northern part of European
Russia (province of Vologda). But just at that time
the imperial order for confining political exiles of
Jewish extraction to the province of Yakutsk was
issued, and Heiman became one of its first victims,
being sent to that wild part oE North-east Siberia.
When the persecution of the " politicals" of Yakutsk
began under vice-General Ostashkin, and it become
evident that some tragedy was imminent, Heiman
came to the town from the country for the sole pur.
pose of sharing their fate. Before his eyes women
were bayooetted and a dying man was hanged. The
sentence passed on him on this occasion comprised
imprisonment for a certain term and then exile still
further north— to Verkhoyinsk. At last, after seven
consecutive years of either imprisonment or exile,
he was allowed to return to European Rusua ; but no
sooner had he returned than a new charge awaited
him, of approximately the same character as the
former one. This time he succeeded in getting across
the frontier before he was arrested, and came to
Paris. But he carried from his prison the germs of
consumption. The medical authorities who treated
him. unanimously declared that his disease took a
fatal course simply because of the exhaustion of the
organism, caused by imprisonment and exile life.
Notes.
AT the Hyde Park May-Day Demonstration,
at which some of the memlwrs of the Frfe
Russia staff are regularly invited to speak, the
managers organised a sale of the paper and
pamphlets of the Society as well as of the
Russian literature published by the Russian
Free Press Fund. Instigated by Russian spies,
some roughs made an attack upon the stand,
destroying a considerable quantity of literature,
making off with a part of the money obtained
from the sale (30s.) and maltreating the sellers,
among whom were two women. One of them,
a girl of 18, was handled so roughly that she
had to be taken to an ambulance.
On being informed of the occurrence, two
of the M.P.'s on our committee, Messrs.
Allanson Ficton and Byles took the matter up.
Mr. Byles wrote a letter to the Daily News and
Mr. Ficton put to the Home Secretary a question
in the House of Commons, calling his attention
to the negligence of the police in maintaining
order. Mr. Asquith,' who was informed of the
matter beforehand, and had made inquiries of
the police, replied that he was informed that n<j
such disorder took place on May 7th in Hyde
Park, no persons were maltreated, no young
girl was hurt and no ambulance was called into
requisition. But several witnesses saw the
scattered remnants of literature on the ground,
and the name and address of the girl. Miss E,
Dover, was taken down in the ambulance,
where several persons saw her. The affair is
now in the bands of the Personal Rights
>8'e
FREE RUSSIA.
June I, 1893.
Association, and, we hope, will soon be brought
to a satisfactory conclusion,
• *
We have received the following particulars
about the stopping of the imperial train upon
the Kursk Kharkov line : — The crowd of peas-
ants was so large that the soldiers stationed
along the line could not repel them, although
they used both bayonets and lifles. A reinforce-
ment of Cossacks, which was sent in ha?te from
the nearest post, refused to charge against the
peasants, and this decided their victory. They
took possession of the line, removed the rails
so as to make the progress of the train impossi-
ble, and when the Tzar was bound to stop ihey
laid before him their various complaints against
the governor of the province of Ekaterinoslav,
General Shlippe.
Meetings.
ExBcuTlvB Comm:ttbe.— At ameetingoftheEnecuiive
Commitlee. held aa 3rd May, (be Rev. Professor Shultle-
worth was e'ected a member of the General Committee,
Mrs, Webb's tesignatiOD, as a memt>er of the Executive
Committee, was accepted with legret.
Plvuouth Branch. — Attemps have been made from
time to time to introduce into the local press articles
bearing on Kussian subjects, with various success. In
accordance with a resolntion passed when first the branch
was formed, steps were taken by the officers to arrange a
meeting for working men. which finally came off on May
19th. in a roam lent by the Gas Workers' Uniun for the
purpose. The proceeds of the collection and profits on
sale of literature almost exactly balancoj the expenses
incurred in advertising.
A lecture waa given for the S.F.R.F. by Miss Ada
Radford, in Plymouth, in May. There waa a good
attendance. Miss Radford gave an accotmt of the
experiences of Russian exilea, aAd of religious atid political
persecation in Russia. She touched upon the censorship,
the corruption of the officials and other grievances of
Russia, and explained the aints and character of the
S,F.R.F.
Bibliography .
Tht Economici of ike Russian Village, by S. A.
HuRvicH, Pb.D., Columbia College, New York.
The Russian rural statistics are unique of their kind,
for they present the summing up of most detailed
researches made by hundreds of men, devoted to their
work, who have gone from house to house, taking
down every particular as to the economic conditions
of each peasant family.
Mr, Hurvich's book is the reflection of these
investigations, and partakes both of their merits and
of their defects. It is a painstaking, conscientious
work, which will be of great value to the students of
modem Russian life. One may coll it a histology
of rural Russia. But it will hardly be of use to the
general reader.
Poland, by W. R. Mohfill, M.A.— T. Fisher
Unwin, 1893.
Like all Mr. MorfiU's works, the present volume
gives, iu a light, readable form, an excellent and
perfecUy reliable summing up of the external events
of the political history of the kingdom, both in the
time of its greatness and independence and m the
period of its subjection to the Muscovite rule. A
Mthful record is given of the Polish political consti-
tution and the changes it underwent in the courae
of time ; but one gets no glimpse of the life of the
people who had to pass through all these changes.
The book is beautifully illustrated and has an
appendix upon the history of Polish literature, on
which Mr. Morfill is, perhaps, the greatest authority
among non-Slavoni' scholars.
Sguire Hellman and Other Storks, by JuHANi Aho.—
T. Fisher Unwin's Pseudonym Library.
These are Finnish peasant stories, by an author
who in himself is a study— a former ploughboy who
has become the first novelist of hia country. The
sketches are remarkable for their simplicity, truth-
fulness and freshness, and, for one who is famdiar
with the types of Russian rural life, they have an
additional and unexpected interest, showing the
universality of certain types, which the Russians are
used to consider their own. Squire Hellman, with
his coarseness, overbearingness and cowardice, orught
stand for a fuU-blown Russian kulak. The story is
full of interesting traits of local life.
The Revisor, by N. V. Gogol, translated by Syke.—
Walter Scott.
N. V. Gogol is the greatest of Russian prose
writers, greater even than Tui^enev and Tolstoi,
and "The Revisor" is, perhaps, the greatest of all
bis works. The Russian theatre has no other
comedy which is equal to this one. This is an
opinion which in Russia is no longer regarded as
open to discussion. But we are not sure whether
such will be the verdict of the EngUsh. There are
works which are so eminently national as to be
often a blank to foreigners. Anyhow, the lovers of
appeared so well fitted with their English dress.
Russian Subjects in May Magaeihes.
The magazines this mouth show us that Engli^
interest in Russian subjects increases with the grow-
ing facilities of obtaining information about them.
Our First Ambassadors to Russia.
In the most interesting article in Afacmitlan's,
Julian Corbett tells us something of the beginnings
of our intercourse with Russia. This article throws
more light on the characters of the English ambas-
sadors to Russia in Elizabeth's reign than on the
court and courtiers of Ivan the Terrible. But we
learn that the beginning of our negotiations with
Russia was the result of an attempt to find the
Dorth-east passage to Cathay. The nistory of our
negotiations at this time is the history of concessions
made by Ivan and of the monopoly granted to the
Muscovy Company, which finally broke up the trade
monopoly of the Hansa. Elizabeth's ambassadors,
we find, were placed in positions of danger and
difficulty by her characteristic policy of alternating
haughtiness and concession. But she was so far
helped by the diplomatic powers of Jenkinson and
the bullying powess of Sir Jerome Bowes that
cordial relations were established between the two
courts, which lasted unbroken for 300 years It was
proposed that the tricentenary ol this friendship
should be celebrated. Mr. Corbett points out that
it was celebrated by the Crimean war.
The Russian Occupation of India.
Captain Younghusband's article in the NinetttnOt
Century purports to be a memorandum vrrltlen by
.lOogle
June I, 1893.
FREE RUSSIA.
87
a Russian officer Ibr the informatioD of his own
government. It is occupied entirely with the means
of occupyiog Afghanistan as a step towards the final
occupa.tion of India.
The Memoirs of a Femalt Nihilist, by Sophit Vassiliev,
Mrs. Mona Caird writes an introduction to the
" Memoirs of a Female Nihilist " in the IdUr. She
has shown us before powerfully enoueb the influence
on the characters of women 01 the false ideal of self-
sacrifice for its own sake. This makes her a fitting
person to introduce to us a character whose sel^
sacrifice is the inevitable outcome of devotion to a
cause — the cause of the Russian people. Of the
memoirs themselves, one number only being pub-
lished, it is early to speak.
The History of Elisey
Sukach, the Stundist.
n.
Next Bandfty all the villagerB, old and yonng,
went to ohoroh. Sakaoh'a wife, Uarya, went
with the rest, to offer a candle to St. Nicholas
the miracle-worker, in gratitude for her husband's
aonveraion to the right way. Sukaoh went too,
bat with an nnquiet heart.
The priest had been waiting for him some
time ; he oould not get on without 8nkach ; the
censer fire was not lit, the candles were not
placed, — nothing was ready,
Sakiwk came forward; h« listened in silence
to the priest's stern reproof, and then, with a
practised hand, set about his nsnal duties. He
ughted the candles, kindled the oeuser fire and
sprinkled in the inoease ; and all the while a
secret voice seem to whisper to him : " What
for ? " He could not refuse to fulfil hia custom-
ary duties during the service, for that would have
been to declare war against the orthordox charoh,
oonfeas his new faith and enter at once npan a
struggle against ancient routine, prejudice and
ignorance, and, moreover, against all the power
of the Bussian police despotism. To do this was
beyond his strength ; he was not yet prepared for
such a straggle. He kissed the priest's hand
when giving him the censer ; but be did it with a
sense of disgust. He no longer moved proudly
about the church, as he used to do, watolung the
people draw aside tc let him pass ; he stood still
unless absolutely obliged to move. That persis-
tent question : " What is it all for ? " would give
him DO peace. When tbe congregation left the
ohnich, ne did not go to ring the chimes, and the
bells, ruDg by some nnpractised band, jangled and
clashed, as though they would harmonise with
EUsey's disquiet thoughts. He listened in gloomy
abstraction to tbe dissonance of their brazen
tongues. " What use is it all ?" be murmored
involuntarily.
" What's the matter, Elisey, are yoa ill ? "
asked tbe priest ; and several of the neighbours
remarked compassionately that be " looked like
« ghost. '
"A man may leave even the service of Uod's
house when he's ill ; there's no sin in that."
Elisey answered not a word.
He grew stranger with every day. He worked
from morning till night about the house and yard ;
he mended the harness, carried out the manure,
swept the yard and repaired the fence. He even
engagedhimselfforaweek, with bishorse, to plough
for a neighbouring fsrmer. Then he went to the
bazaar and bought soma glass, which he put into
the broken windows. The neighbours looked at
bim in amazement.
" EUsey's come to his senses" they said.
" That's a long sight better than n^leoting his
children to faddle ^er the priest."
The shiftless, rained "Elisey the paalm-stngeri"
whom, for all the preoedenoe given to him in
church, the neighbours bad openly despised, now
began to gain in their opinion when they saw
that he oould take thought for hia household, his
wife and bis children. They gave him friendly
help in building a new winter shed for his cattle,
lent him their horses to bring in poles and
branches, and gave him straw for the roof,
"EUsey's wrong in one thing though, mates,"
remarked one of the neighbours ; — " he's qnarrelled
with the priest and left off working for him
altogether ; that's quite right, I always told him
so. But why has he given np going to
church ? "
And, indeed, Elisey had quite left off going to
church. As soon as the people started for ohnrch
on Sunday mornings, he would go to the cottage
of his fellow- believer, Origory, and the two woald
sit in the barn together and talk over their
doubts and di£Boalties.
Should they declare themselves Stundists ? It
seemed a fearful risk ; the mass of the people are
still so ignorant, so superstitions ; indeed, the two
converts knew fivm their own past how powerful
prejudices are. If they were to confess their
faith publicly, their life would be made anbear-
able to them by everyone, especially as the priest
would encourage the people to persecute them.
For that matter, the priest bad met Elisey in the
rood and had flown at him with abuse and
threats : " Have yon forgotten Ood ; that yon do
not come to church ? Anybody would think that
Tpu had gone over to the accursed Btundiat
heresy I Do you want to be hanged, you and
Riaboshapka on tbe same gaUows, eh 7 "
The two friends thought of the words that
Biaixishapka had quoted : "Where two or three
are gathered together in my name, there will I
be among yon," and tbey remembered bow tbe
preacher had told them that this was the true
chnrch. And here were they a " church " of
themselves. They decided not to confess their
faith publicly nntil, at least, they hnd prepared
their \
\To he cMlittued.)
y Google
FREE RUSSIA.
June I, 1893.
THE SOCIETY OP FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
Farther Iilst of SubsoripticDB of 2s. ed. and upwards.— f/x chroito'ogual order.)
Min Wbitehead. London 10
Mr*. C. Terapletoo. Leeds 6
Miss Simpson, Haddinf^on G
rerDr, Rubinslein, Afnca :
T. Kouslov 10
Anonymaus 1
A. Klein 7
C. Zeffertt 10 <
L. Olswang <
B. M. Ries 6 i
George Patrar ... ... S I
Llnsliy, Bros. 6 <
W. H. Craven 6 (
S, Marks 1 (
Mr. & Mrs. Rivers, London Q 10
Miss M. Ellis. Lacester... 5
PerW. W.Mackenzie:
Hiss F. Franks, London 6
Mrs. Slroyan, Bumley... 2 6
T. W. Goddard, Leicester 6
Mra, Melcair, London ...0 6
Miss S. L, M. Tait 110
Miss B. Walter, London... 6
Mrs B.Saundeison.Oxrord I 1
Anonymous, Cambridge ... 8 8
Mrs. Sidgwick, Oxford ...0 6
Per W.W- Mackenzie:
Hon. Mrs. G, Coleridge 110
Rev, Stopford Brooke ...
Tbos. I.aurie, London ... i
Mrs. A. Sidgwick ((or 30
subscribera of Oxford
branch)
Per J. Billson, Leicester :
Mrs. S. W. GimsoD ... i
S, A. Ginison
A. 1. Gimson
J. M. GinisoD
ames Ellis
I'er H. M. Thompson:
C. Templelon, Leeds ... (
J. Spiridion. Cardiff ... I
ADVERTISEMENTS.
WHY DOES RUSSIA LAG BEHIND
in the March of Humanity to Freedom ? Is it not perhaps because being
a nation of Tea Drinkers she still clings to the sapless and strengthless
China Teas of thirty years ago ? While the nations in the vanguard of
progress have accepted with glad acclaim
VENOYA ™- TEA
which combines the strength of Indian Tea with the flavour of Ceylon
Tea and compared with which the Teas of old are as water unto wine
or as the rushlight's glimmer to the electric glow.
Women of light and leading everywhere appreciate a cup of good Tea.
Let those who have not yet done so
TRY VENOYA, T^B NBTW TEA..
A POSTCARD nddrasMd to the Pr>oppletop« of VENOYA TEA, 19 St 30, CAMOMILE STREET,
will bring you by ratum a FREE SAMPLE and the name of the neareat e^ent.
Printed and Published by iVaro & Foxlow,
, Church Elreel, London, N.W.— Jur
y Google
Free Russia
TBS OBSAIT OF TBB XiraLISB
"^oclcf^ of §!rten6« of Hussian Slteebom."
RsSlttep«<t M a Newipap«p for TranamlMlon Abroad.
Vol. 4^Ho. 10.) lONDON «M NEW yOEK : OOTOBEE 1st, 1898.
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
The English Society of Frieods of Russian Freedom, fbnnded Id November, 1889, haa (or It objects to aid,
to the extent of ita powers, the Russian patriots who are tr^ng to obtain for their country that Political
Freedom and Self-government which Western nations have enjoyed for generations.
The Society appeals to the enlightened men and women of all countries, without distinction of nationality
or political creea, who cannot witness with indifference the honors perpetrated in the Empire oftheTzars,
and who wish a better future for the masses of the Rossian people. Further contributions to the funds and
further work are needed and will be welcome. Membershipisacquiredby sending to the Treasurer an annual
subscription of or exceeding Five Shillings. Members are entitled to receive Frtt Russia post free.
GENERAL COMMITTEE OF THE FRIENDS OF
Those markad with
RUSSIAN FREEDOM,
{bnn the Executive Committee.
RLHon.A.H.DylMAeland,M.P.
William Allan, M.P.
Rev. ChsriH A. Berry, O.D.
nev. i^nariH n. oerrj. u
Rsv. Stoptbrd A. BpooKO.
Paroy W. Bunting.
Thomai Burt, M.P.
•W. P. BylM, M.P.
The Counteu of Carlisle-
Rev. W. Moore Ede.
J. E. Ellis, M.P.
Miu iMballa a Ford.
"L T. KobhouM. _ _
Rsv. Pa£s Hopps. 'Edward R. Peasa.
R. A. Hudson. ■& H. Perria
*Miu Mary Har^rave. *J. Allanson Piston, M.P.
Rt.Hon.J.Q.8haw-Ufevr^M.P Mrs. Herbert Rix.
R. Maynard Leonard. 'Herbert Rlx.
Thomas Lough, M.P. H. Roberts.
John Maodonald. Joshua Rowntrse.
•W. Msokenzie. Wtn. Saunders, L^.O., M.P.
"Mrs. Charles Mallet. Rev. Prof. Shuttle worth.
•E. J. 0. Morton, MP. •Adolphe Smith.
Robert Spence Watson, LLD., Son. Truuiirir, Bensham Grove, Gateshead.
*Q. L Mallet, Hon. Secnlary, 132, Cromwell Road, South Keodngton, LondoD, 5.W.
J*. P.
Professor Stuart, Jj.P.
•Herbert M, Thompson-
*Wm. Thompson.
J. 8. Trotter.
*T, Fisher Unwin.
*Mr«. Wilfrid Voynioh.
Mrs. E. Spenoe Watson.
Alfred Webb, M.P.
•Mitt Helen Webb, M.8.
Henry J. Wilson, M.P.
"FREE RUSSIA" Is published on the 1st of every month.— Lnn don ; Printed and PnbUshed by Ward 4 Foilow. 113,
Church Street, Edgware Road, N.W. ; Office of Fsxk Russia, 3, IfBey Road. Hammersmith; Mr. Reeves,
180, Fleet Street, E.G. ; Mr. W, Allen, 4, Ave Maria Lana. E.G. ; ]. C. Foulger, 13, PateroostBr
Row, E.C; J. Demattoo, 9, Coventry Street. W.G. ; 39. Old Compton Street, Soho; 31, Cbarlotte Street,
Fitiroy Square ; 13, Tichbome Street, W. ; Truelove, 256, Holbom, W.C. Cardiff: W. Lewis, Bookseller, Dnke
Street. Edmburgh : R. W. Hunter, ig, George IV. Bridge. Oxford : B. H. Blackwell. Cambridge : Harry Johnson
Birmingham: Camiah Bros.. 37, New Street. Bedford: Hockliff A Son, High Street. Qlsagow: Mr. Mitchell,
105, London Street; Leeds: T. Rothsteiti, 13, Lady Lane. Leioeiter: Mr. Holyoak, The Book Store, Humberstooe
Gate. New Kork; Offices of -Free Russia," Room No. 51, Tribune Building. Paris: (1) Neal's Library,
348, Roe de Rivoli. (i) ]. H. Tnichy, Ch. Leroy Successeur, 36, Boulevard des Italiens. Kioe: Lit)ralne
Viale. 35, Avenue de la Care. Cannes : Llbrarie Lanoix. rue Hocbe, Brussels ; Messagerie de la Presse, roe du
FetiU. Anutardam ; S. L Van Looy, Bookseller. Antwerp : librarie Akermann. Place Verte, 29, Stockholm :
Looalrdm ft Co., Basaren 1 Norbro. Qsneva ; H, Georg, Libraire-Edlteur. Zurich : C. Schmidt, Buchbandlung,
(i) 3 Poslstrasse. (z) Ceniraibahnhof. Bssel, Bern, Luoeme (Bahnhof). Lausanne: Librarie Brocher, 13.
Rue dn Grand CbSne. Davos, Intsriaken: C. Schmidt's, Buchbandlung. Montreux, Vevey: Benda, Libralre,
Berlin: Stuhr, Unter den Linden, Gi ; B. Behr, Unterden Linden, .17, Lslpiigifi) "Literarische Anstalt," A.
SdinUe: (2)SlavischeBuchhandlung. Bucharest: SocecandCo., Libraire. Vienna: A. Scholie, Buchhandlnng,
I. Franzensring, 16. Lsmberg ; Buchhandlong Attenberg. Qalatz IRoumaaia) : Librairie Nebunelli. Johannesburg
(South Africa): S. Goldreich, Bookseller, PRICE. — England: id. ; Minimum Annual Subscription,
post free, is. 6d. United States: 10 c; Annual Subscription (i. Sweden: ao ore; Annual Subscription,
post free, a kronen, Franoe, Belgium, Switzerland and Roumania: 20, centimes; Aimual Subscription.
3 fr. 40 c, ; post free, 3 fr. Holland : 10 c. ; Amiual Subscription, i gid. 10 c. ; post free, i gid. 40 c. Qermany,
aSpL; Annual Sobacription, 3 milrk^ post free. South Africa; 6d.; Annnal Subscription, ^
y Google
FREE RUSSIA.
July I, 1893.
AM Contribution* and Subioriptions to be addr«M»d to Dr. R. 8PEN0E WATSON Beniham Qrove, Qateihead.
or, from South Africa, Dr. D. RUBINSTEIN, Box 911, Johannesburg, Transvaal.
Individual ronlribulors art alone responsible for all statements in their commumcations.
All MSS., Letters to the Editor, Advertisements, &-c., should be addressed to the Editor, Free Russia,
3, Iffley Road, Hammersmith, London.
Advertisements received up to the ^$th of each month will appear in the next issue. Advertisements in
the English, American and German editions at reduced rates.
Communications with regard to the Society of Friends of Russian Freedom should be addressed to the
Honorary Secretary (Mr. W. Mackenzie), 24, Redcliffe Gardens, South Kensington, London, S. W.
X* A. IKE X* BC Xa EI ^Z' S
Published by the Society of Friends of Russian Freedom.
The Flc^ng of Political ExiUa in Russia. Price
^. : post Ei«e, id. (17th thousand In preparation.)
To the Arctic Zone, Price ad. ; post &ce, 3|d.
AJonmey nnder Arrest.indedition. Pricesd.; post
free, i\A.
Are Rusnan Internal A&airs any Concern of Ours ?
by H. M. Thompson; with a preface by Dr R.
Speace Watson. Price, 3d. ; post free, 3td.
At the Mercy of Every Official (A Sketch of Exile
Life), by Felix Volkhovsky. Price id, ; post
free I Id.
Bound Vols, of PREB Russia—
iSgo^i-gi, complete ...
without isl. No
1890-gi, complete
,, without isl. No.
We are asked to announce to all friends wishing to
spread our literature that sample copies of Freb Rur.sia.
can be had free from the otiice 00 application.
Three hundred copies of Free Russia, are printed
every month on thin paper for greater convenience in
introducing them into Russia. Anyone wishing to lalie
or send such copies across the Russian frontier should
apply for ibem al our office.
All the above may be had of the Manager of Frbb Russia, 3, Iffley Road, Hammersmith (9 a
daily), or the Secretary of the S. F. R. F.
n. to 1
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
Farther Iilst of BabsoriptioaB of 28. 6d. and npwardB.— ('/n chronological order.)
MaiT Hargrave. London ...
Dr Thurston. L.ondon
Mary E. Williams, Dublin
per C. N. Radfiwd, Devon :-
Dr. G.Jackson
Miss Radford
G. Slater
W. Heath
Rev. S. Vincent
A. Stoneman
i. P. Brown, J.P
W.Adams
S, H. Phillips
T. Gourd
Miss A. Radford
Miss E. Radford
Ma» Langermann ...
... 10
Guinsben; Brothers
H. Liberman
... 1
M.Eilenberg
... 1 1
Dr. Castles
... 6
(I
Cohen and Cohen ...
... 2
«
A. Rosenthal
... 10
!r W. W. Mackenzie >
Mrs.Melcalf
... i
Mr. A.C.Engert ...
... 10
erW. H.Rolhslein,sec
Leeds:—
Mr. Soulhall
... r>
Mr.Smiih
...
«
Mr. Broadhead
Mr. Hckard ...
Mrs. Heild ...
MissPlckard ...
Miss Watson ...
Miss Passavant
Miss Moorhouse
Miss Moorhouse
Rev. Walker King, Exeter 1
Per Dr. Thompson, Hampstead:-
Mr. G. Carey Foster ... B
Mrs. G. Caiey Foster ... 5
Miss Burdon Sanderson... G
Sarah Steed man.ftirminghamO 6
A. W. Robinson, Birmingham 1) G
Mr. Cave, Surrey 1
y Google
July I, 1893.
FREE RUSSIA.
91
CONTENTS.
Ftarfttl Pentctttion of SlundUls. — Tke two great
RtfifblKS in AUiaHce with the Tzar. — Honoring
Peter Lavrov. — Correspondence from Paris —
Bibliography. — George Kennan at Barnard's Inn.
— Meetings.
July ist, 1893.
4/y H 1 LST the English papers announce tiie
" " severe sentences of imprisonment, expul-
sion and exile passed upon the Protestant
pastors in the Baltic provinces, for ministering
10 their newly- converted Russian brethren, we
get from the interior of the empire terrible, blood-
curdling news about the abominations perpe-
trated upon the peasants who have embraced
Protestantism and are known as Stundists.
For some time rumours of these outrages
reached us from various sources ; but Ihey were
too horrible to be believed. Now they are
confirmed by authentic letters from the victims,
giving all names, dates and details, which
cannot be reproduced in full without an offence
to decency.
In the province of Kiev, thedistrict of Skvira,
in the village Babenez, the village authorities,
with a view to the "extirpation of Stundist
heresy," kept the male members of the Stundist
families at work, not only by day, but often by
night as well. Whilst the men were absent
the zealous servants of the Orthodox creed
broke into their unprotected houses, destroying
their property, ill-lrealing the children, and
torturing and committing the last outrages upon
the women, unless they consented 10 cross
themselves in the Orthodox fashion. The
village Starosta and Starshina (elders), with the
badges of their authority on their breasts, were
leading and directing the drunken band of
burglars and villains, and these abominations
went on week after week.
Unable to get a hearing from local ofllictals,
the Stundisls resolved to make an appeal to
public opinion. They wrote letters to Russian
pubhc and literary men, whose names ihey
could get, and sent a copy of their letters telling
of their martyrdom to some American Quakers,
whose addresses they succeeded in obtaining.
These harrowing documents have been sent
by the Americans to the Russian Minister of
the Interior. An inquiry will be probably
instituted, but it will be of little use to those
who have suffered. The date of these letters
is September 14th, 1H92. About nine months
has elapsed since the perpetration of these out-
rages, and all the time these unfortunate people
have been at the mercy of their tormentors.
Is it not time that some step should betaken
to prevent or remonstrate against these bar-
barities due to the systematic incitement to
religious intolerance on the part of men like
Pubedonoszetf and companions ?
rpWO recent facts, very different in their
-^ importance and bearing, but equally
revolting, have had a similar effect in awakening
the pubhc conscience of the countries where
they occurred. The one was the handing over
to the Russian authorities of the papers of
Savitzky, the Polish refugee and Russian sub-
ject, whose tragic end in Paris was mentioned
in our last issue. The other is the promulga-
tion in America of the Russian extradition
treaty, which thus becomes a law of the land.
The virtual delivery to the tender mercies of
the Russian police of alt the unfoitunate people
whose nimes may have beAi mentioned in
Savizky's correspondence provoked a storm of
indignation in the Parisian press, and has
stirred profoundly French pubhc opinion. For
the first time since the unfortunate Franco-
Russian alliance came upon the field imposing
protests were made against the constant sacri-
ficing of the honour and dignityof the Republic
to the problematic advantages of an insincere
friendship between the two governments.
The promulgation of the extradition treaty
between the Russian Tzar and the United
States took nobody by surprise, and proved
that the few bits of information atx)ut it
smuggled into the press were perfectly correct.
Article 3 declares the attempts against the
Tzar or any member of his family and " acces-
sorship thereto " to be necessarily now a
political offence, and therefore extraditable.
To complete the list and to make extraditable
the few Russian political refugees who may not
be " accessories " to the previous offences, there
is Article 6, referring to the fabrication of pass-
ports, " counterfeiting of seals and dies, im-
pressions, stajnps and marks of state and public
administrations, and the utterance thereof."
As has been already mentioned in these pages,
in consequence of Russian passport regulations,
there is not a single political refugee who has
not been guilty of such an offence. All and
each of them can be therefore claimed by the
Russian government.
But the manifestation of public disapproba-
tion of this scandalous treaty — to which its
promulgation willgive a new impetus — has been
so great and unanimous that the treaty was
converted into a dead letter before it was
officially announced. It is doubtful whether
the Russian government will dare to ask the
extradition of any political offender, and if it
did, it would only hasten the abrogation of the
treaty itself, which is a question of time. In a
democratic country a law which has been so
emphatically condemned by public opinion will
not stand long, and it is not unhkely that
together with with it will disappear the practice
of " secret sessions," which will be a decided
improvement in the American constitution, and
will render impossible in the future the
repetition of similar blunders.
y Google
gz
FREE RUSSIA.
July I, iSgs.
Correspondence,
[From a Paris correspondent.]
"VOU know, I presume, that the Tzar and
Tzarina for some time past have been
busily seeking a wife for the Tzarevich. At
one time tlie Greek princess was the presump-
tive bride ; but the conduct of the Tzarevich
during the famous journey round the world and
the closer acquaintance which the Greek royal
family had the opportunity of making with their
intended son-in-law brought this prospect to an
untimetv end. The projected alliance was
dropped. It is rumoured that in searching for
another bride— a task which, for certain special
reasons, is accompanied with some difficulty —
the Russian court was contemplating an alliance
with the Princess of Parma, and to this effect
some unofficial overtures were made to the
father. The old duke showed himself much
gratified by the honour, but replied that his
children were born Roman Catholics and will
die in that faith. The match could not be
brought about, because all the princesses
marrying into the house of Romanoff have to
embrace Orthodoxy. At the same time, the
Russian court heard that the same princess had
accepted the band of the Prince of Bulgaria,
and I am told that the news of such a preference
caused such an outburst of anger on the part of
the Tzar that some rash action against Prince
Ferdinand and his small principality has been
feared. What is certain is that the announce-
ment of the alliance caused at the court of St.
Petersburg utterly unwarranted displeasure, of
which Pobyedonostzev tried to take advantage
in the interests of his " Orthodox" policy, and
it needed all the influence of the Russian diplo-
matic body — by whom Pobyedonostzev is most
cordially hated — to bring the Tzar to a more
peaceful frame of mind. The French ambas-
sador, whose influence is considerable, rendered
good service to the Russian Chancellor in this
case. Yet the Franco-Russianalliance, of which
Mr. Flourens is the mainstay, was imperilled
for one moment by the indiscretion of some
French papers at the time of the Panama trial.
Baron Morenheim, the Russian minister in
Paris, was accused of having pocketed a large
sum of money for helping in the sale of the
Panama bonds in Russia. The accusation is
believed by those who ought to know. It is
asserted that there are documents proving it in
the hands of the rival ambassador who was the
inspirer of these accusations, (it is not Count
Hoyos, the Austrian minister, as has been
rumoured in Paris). Neither the personal repu-
tation of Baron Morenheim nor his financial
position are such as to incline people to dis-
believe the charges. The Baron is impecunious,
always on the look-out for money to borrow,
and over head and ears in debt, which have
been twice paid by the Russian government.
thanks to the favours of the Tzarina, who is
the special patroness of the Baron. However
this may be, the Tzar was very indignant at
the mention of the Baron's name in connection
with the Panama scandals, and informed his
ambassador that he would be recalled if this
newspaper campaign be not speedily stopped.
Baron Morenheim, knowing who was at the
bottom of the attack on him, went to his rival
and made up the quarrel. The newspaper
campaign was stopped and the matter was in
a fair way of being hushed up when M.
Ribot, who is not over-fond of the Russian
alliance, made from the tribune of the chamber
a speech which added fuel to the fire. The
scandal was great, and the insult to the Russian
ambassador too evident. The French govern-
ment hastened to make up for it by an apologetic
letter to the Tzar. But the Tzar would not be
pacified, and Mr. Giers wrote under his dictation
a reply, in which it was mentioned that when
last year an affront was unwilhngly offered in
Berlin to his ambassador, Count Shavalov, the
German Emperor made, by way of reparation,
a personal visit to the Russian Embassy, and
that the Tzar expected President Carnot to do
no less. To this M. Devel, who had taken
the post of M. Ribot, replied that President
Carnot is not like the Emperor William, who,
as a young man, may sometimes act upon a
first impulse, whilst a man of M. Carnot's age
must keep up hjs position. The Tzar was,
naturally, not satisfied with such an explanation,
and this caused a diplomatic refroidtutnunt.
But I do not think it will last long : the Russian
government is in such need of cash, and France
is so rich.
Bibliography .
Russian Subjects in June Magazines.
With Tohtoi in the Russian Famine.
The figure of Count Tolstoi is already
familiar to English readers. Jonas Stadling,
in his article in this month's Ctnluty, confirms
our idea of him ; but the larger interest of his
experience lies in his descriptions of the famine-
stricken district in which Tolstoi and his family
were organising relief. It is the old tale oif
criminal indifference of the greater number of
the upper classes, the old charge of exaggera*
tion with which, all the world over, people
excused their folded hands in times of distress.
In the face of such a great evil and of such
discouragement, individual effort often seemed
useless, yet the work done by Tolstoi, his .
family and outside helpers was so organised as
to give it the fullest efficiency. The peasants
were not only kept from starvation at the
moment, but an effort was made to feed their
horses, to provide them with seed, and to
educate their children. But those who are
- 'cS^e
July I, 1893.
FREE RUSSIA.
03
working to alter tlie potiiical and social coa-
ditions of the Russian people are preparing to
strike, not at the effects, but at the root of the
evil. On the causes of the ever- recurring
famines, on the future condition of the Russian
people, the writer is silent.
The Rev. W. Mason loglis gives us in the
Gentleman a graphic descriplioa of Cronstadt,
the impregnable seaport, and Peterhof. He
contrasts the quays at Cronstadt with the medly
of miserable, half-starving peasants waiting to
be hired, with the luxury and beauty of the
summer retreats of the aristocracy and merchant
princes at Peterhof. He ends with a tribute
to the kindness and courtesy of the Russian
officials, and remarks significantly : " We found
them most anxious that we should form a favour-
able impression of their interesting country."
" Miu Htiba Stretton at Home." — Sunday Magaitne.
It would be arrogance to attempt to find a
reason for a special ukas of the Tzar, but it is
interesting to learn that "Jessica's First Prayer,"
by Hesba Stietton was ordered by Alexanderll.
to be placed in every school in Russia. Not
less interesting is that Alexander 111 has
revoked the order and condemned the remaining
copies to be burned. Has an unorthodox
tendency been discovered in this simple and
pathetic httle story since Hesba Strct ton's name
became conspicuous among the Friends of
Russian Freedom ?
On June i4tti, the Paris colony of Russian exiles
and Btudeals gave a. banquet in honour ol P. L.Lavrov
on the occasion of bis 7otti birthday. The hail of
the Palais Royal was crowded with Russian and
foreign guests, among whom where French, German,
Poles, Roumanians, Austrians, and Finns. For over
40 years Peter Lavrov stood in the front rank of the
champions for the enfranchisement of the masses of
the Russian people from economic and political
tyranny, and his name, as an author and thinker, is
associated with all the phases of Russian develop-
ment. One of bis earUer books, bearing the modest
title " Historical Letters," marks an epoch in Russian
intellectual history, whilst the extensive work of his
later days, now in pubUcation, — the " History of
Thought "—marks an epoch in socialistic literature.
Hia long and important services in the common
cause have called fortb, on the occasion of his
anniversary,eothu3tastic recognition. Congratulatory
letters and telegrams were received from all parts
of the world, including the chief intellectual centres
of Russia, from which places, as a matter of course,
the messages had to be drawn up in secret meetings
and conveyed clandestinely.
Numerous speeches were deUvered, and Lavrov's
own address, calling the younger generations of
Russians to the struggle for socialistic ideas, pro-
duced a deep impression.
" I came home at two in the morning," writes one
of the guests, "and could not get to sleep until five,
so excited I was. I do not rememt>er ever being In
such a fever."
Mr. George Kennan in
London.
On the evening of Saturday, Juue 10, in the quaint
old hall of Barnard's Ion, the Executive Committee,
in the name of the Society, gave an " At Home, to
meet Mr. George Kennan " during his brief sojourn
in London. The gathering was large and enthu-
siastic and thoroughly representative- Amongst
those present were Mr. A Hanson Picton, M,P., Mr.
Byles, M.P., and Mrs. Byles, Mr. LoUfih, M.P.,
and Mrs. Lough, Mr. William Allan, M.P., Mr.
E. J. C. Mortoo, M.P., Mr. Webb, M.P., Hon. Gilbert
and Mrs. Coleridge, Mr. WaHer Crane, Pro-
fessor and Mrs. Murison, Rev. Mr. Hunter, Mr.
Moy Thomas, Mr, E, J. Clave, Dr. and Mrs.
Kempster, Mr. Richard Stapley, Mrs. Mallet, Mrs.
Astley Cock, Miss Hesba Stretton, Miss Isabella O.
Ford, Miss Helen Webb, Miss Lee, Miss Honor
Morton, Mr. Jetfs, Mr. and Mrs. E. R. Pease, Mr.
H. M.Thompson, Mr. G. H. Ferris, Mr. Maynard
Leonard, Mr. W. F. Moulton, Dr. Todhunte^ Mr.
George Slandring, Stepniak, Volkhovsky, Tchai-
kovsky, and Krapotkin. The reception was an
unparalleled success, and Mr. Keonan was heartily
received. Mrs. Stepniak and Mrs, Eustace Hartley
dispensed refreshments from Russian samovars.
No small share in the success of the gathering
must be ascribed to the excellence of the musical
mtnu provided by Siguor Angelo Mascheroni, as
chef, and Mr. S, A, Hertzberg, as general manager.
The several courses were not brought in as a con-
tinuous repast, but were served up at intervals
during tbe evening. One could thus enjoy the
various musical p\al% without being in any way
compelled to remain in one part of the room for
more than a few minutes at a time. This arrange-
ment worked most harmoniously and seemed to
(ilease every one, more especially as the free circu-
ation of tbe guests— all eager to exchange kindly
greetings with numerous friends, and in particular
to welcome Mr. Kennan'->kept the rooms in a
delightfully cool cooditiou. II Maestro Mascheroni
first played with much piquancy a valse de concert
of his own composition (on a Wiokelman grand, by
the way), and shortly after Signer AgoChilveri used
his fine voice with great effect in " A Soldier's Song.'
Two pieces, " For all eternity" and an aria from
Boito's " Mefistofele," were given by Mdlle. Paulina
Biancoli, of the Co vent Garden Opera, whose
charming and brilliant soprano was tne theme of
general admiration ; and Signer Aramis thoroughly
deserved the hearty applause with which his ren-
dering of songs by Tosti and De Lara was received.
Mr. Francis Lloyd was listened to with marked
attention while he sang with much delicacy a pretty
song called " Lively Spring," by W. Colnen, and
last, but not by any means least, the well-known
contralto. Miss Grace Damian, laid us under a heavy
debt of gratitude for the pleasure afforded by her
most artistic interpretation of Mascheroni's "Land
of Yesterday " and Siebel's song, " Le pailate
d'Amor " (Faust)-
During tbe course of the evening Mr, Allansoh
Picton, M.P., in the absence of Dr. Speoce Watson,
said he had come to the meeting with considerable
difhcuityi he had, in fact, been on the stump in
Hyde Park— (laughter)— but he would on no account
have missed it, for interesting as all tbe other
occasions of the gatherings of the S ciety had been,
the interest of this occasion far surpassed all others,
, Google
FREE RUSSIA.
July I, 1893.
aod urged bim to make the utmost endeavours to be
there as soon as possible. It was their great honour
to have with them that oight Mr. George Kenuan—
(cheers) — whose book on Siberia and the Siberian
prisons bad been, he would venture to say an epoch-
making work— (cheers)— making, as it did, such an
impression on the feelings of the civilised world that
will never be eflaced. The evidence of impartiality
which that book contained, its judicial temper and
the anxiety which was manifested to know and speak
nothing but the exact truth impressed the minds of
all nations. Without prolonging his own words,
however, he would read a letter from their President,
in which he apologised for what must be a great
disappointment to himself, his inability to be present.
He writes: —
Newcaslle-on-Tyne, gth June. 1893.
Dear Mr, Mackeniie,-^! greatly regret that 1 cannot
be with you to meet Mr. George Kennan. For those of
us who are interested in the work of our Society it will
be an important meefing. Our very existence is due in
jarge measure to the flood of light which Mr. Kennan let
in upon the condition of political exiles in Siberia, and to
the deep,inlerest aroused by the account of his personal
examination into the system, just when we are pained
by (he conclusion of the Extradition Treaty l«lween the
free Government of the United Stales and the despotic
Government of Itussia, and chiefly pained because of the
serious discouragement which it must be, not meieiy to
the Liberal party in Russia, but to the believers in
democratic government everywhere, it is well that we
should be reminded, by the presence amongst us uf Mr,
George Kennan, of how deeply the world is indebted to
American citizens for their splendid exertions on behalf
of freedom in Iheir own and in other lands.
Yours faithfully,
HoBT. SpENcti Watson.
Before asking Mr. Kennan to be good enough to
address the meeting, he would wish to add bis own
expression of opinion to that of the President that
the Extradilion Treaty just concluded between
Kussia and the United States must be explained by
accidental circumstances altogether apart from the
feeling of the people. (Hear, hear.) He had reason
to believe thattbepcople of the United States, if they
had understood the provisions of that treaty, would
have scouted it. The Americans were quite as much
in sympathy with a great people struggling to be
free as the English could pretend to be, and he was
sure that the two great branches of the Anglo-Saxon
race would go hand in hand in an alliance with
those who were struggling for the establishment of
human rights and justice. (Cheers.)
Mr. George Kennan, who was received with loud
cheera, said :— Ladies and gentlemen : Friends of
Russian Freedom : It gives me the greatest pleasure
and satisfaction on the occasion of my first visit to
London since I returned from Siberia to receive such
a welcome as this, and to see such gratifying evidence
of the interest in the cause with which 1 have been
more or less identilied. When 1 passed through
London in itl66 there was no Society of Friends of
Russian Freedom in this or in any other country.
At that time three of the Russian refugees who
are here to-night were then in Siberia. One
of them had just served out his term of penal
servitude at the mines and was on his way to
Yakutsk, and to Felix Volkhovsky 1 had just said
good-bye in the Western Siberian city of Tomsk, as
to one who was a dying man, as I never expected to
see him again. Since then seven years have elapsed,
and now I find in Loudon the large and strong
Society of Friends of Russian Freedom. I find half
a score of lecturers engaged in the work of awakening
public opinion to the true state of affairs in Russia.
I find everywhere an iatelligeut comprehension of
the Russian situation, and a warm feeling of sym-
pathy with the struggle for freedom and liberty, and
1 find a free Russian press publishing regularly
Solitical and other pamphletB by the thousand in the
Russian language for circulation in the empire of the
Tzar. For this great change in the aspect of affairs
between my two visits to London I heartily congra-
tulate you. I should be proud and glad if 1 could
feel that 1 had any considerable share in bringing
about this great change, but as a matter of fact I
have had very little to do with it. Tbe awakening
of public opinion in England in connection with
Russia has been very largely the work of this Society,
and particularlv of your President, Robert Spence
Watson, Stepniak, Edward R. Pease, Volkhovsky,
and many other members of the Society. For
myself, I have done what I could in my own field.
When I visited the political convicts in 1885-6, I
said, " If I live and get out ol this country in safety
with my notes and papers I will devote the rest of
my life to making the civilised world acquainted with
your wrongs and sutTering," and I have kept my
promise. (Cheers.) Within tbe last six years, 1
liave written J5 magazine articles and reviews dealing
with those banished slrugglers in Siberian prisons,
and have delivered 500 public lectures in all pacts of
the United Slates, from Mame to Cahforma, and
have been told here to-night many times that my
book has touched hearts and made more impression
than any book they have read for years. If that
book has touched your hearts it is because tbe book
has first touched my heart. (Cheers.) If, when 1
went to Russia, anyone bad told me that at my age
and with my experience there was yet in store fc>r
me the slroogest emotion of my life 1 should have
laughed ; and yet that statement is perfectly true.
1 was more moved and stirred by what I saw in
Siberia than by anything that bad happened before
in my life, and many pages of that book were written
with teais in my eyes, alone in my room. It is not
niv purpose to make an extended address to-night ;
I have neither the time nor the strength for such. I
merely wish to express my cordial appreciation of
the honour you have conferred on me by enabling
me to be present at this tueeting, and to say a few
words of encouragement about tbe movement.
Many people ask me — amongst them a Russian
Princess travelling in America — what is the good of
such efforts, tbe effects of which are only like the
r.pples made by a stone thrown into the ocean?
Such people I remind of the mightv man slain by^ a
pebble taken from the brook and thrown by a strip-
ling. (Hear, bear.) The work in which we are
conjointly engaged, namely, co-operating with brave
and noble spirits in Russia to obtain independeuce
and freedom— and freedom moves with great slow-
ness — may seem to such people hopeless, but we are
not discouraged in that we. do not exactly see its
effects. When a party of sappers and miners begins
to work at the base of an impregnable fortress,
the casual spectator may say, " What are tbe resulte
of your labours ? You have been investing the
fortress for months, yet the walls are as impregnable
as ever." Yes, tbe walls may seem to stand firmly,
but tbe building is undermined, and it is only a
(juestion of time when the castle will tumble into -
ruins or be blown into the air. This is the case in
Russia, and we are undermining it with ideas —
(cbeers)^ — and the Government In Russia knows (hat
it is more difficult to dispose of ideas than dynamite.
y Google
July I, 1893.
FREE RUSSIA.
95
In Russia a school teacher asked for a definitioD of
th« word " idea." At last one little girl said, " An
idea is what is opposed to the Government."
(Laughter and cheers.) The answer may not have
been entirely satisfactory to a professor in an Enslish
university, but it is accurate for Russia. (Hear,
hear.) There ideas are what are opposed to the
Government, and there is an attempt made by the
Government, therefore, to keep all ideas out of the
Empire, for they realise that they are dangerous,
and do not allow them to cross the border. About
a year and a half ago the United States Government
sent two of its officers of immigration into the Russian
Empire to investigate the condition of the Jews, to
find out what was the cause of the large and increasing
immigration into America. They devoted three or
four months to that careful investigation, and
reported to the Secretary of (he Treasury at
Washington. Three weeks ago the Russian Jews'
Committee here in London, wishing to make the
Tzar acquainted with the state of his Empire, and
with the state of the Jews, sent aoo copies of this
report to the Tzar himself, to the ministers of the
Tzar, to the governors of the Russian provinces, to
all the members of the Council of the Empire, and
to all the high ofKcials. Do you suppose these
reports were allowed to reach their destiaation ?
No. Every copy of the whole aoo was seized and
returned to the Committee in London, marked
" Prohioited." Thus you can see that the Russian
Government is more afraid of ideas than of anything
else ; and it not only keeps them out, but excludes
every person in possession of ideas. Several of us —
Mr. Harold Frederic, Dr. Kempster, and Colonel
Webber— have been officially barred out of the
Empire, and our names are on the black list at all
the frontier stations. All our reports and articles
are blacked out or returned, our private letters are
destroyed, and we are forbidden to set foot in the
country. But we consider this the highest distinction
that can be conferred on us by the Russian Govern-
ment, and I think I express the sentiments of my
other friends when I say that we would rather be
barred out oi the Empire for defending the oppressed
and the persecuted than to be entertained by his
Imperial Majesty at the Court of Russia and to be
decorated with the Russian Cross of St. George. I
have been asked some times since 1 came to London
what we have accomplished with our lectures and
books and Friends of Russian Freedom. It mast be
remembered that all the streams of tendency in
Russia are underground, and it is diFHcult to esti-
mate their force ; and, in the second place, it is
extremely difficult to get any accurate information
out of Russia. But I can tell you some of the things
we have accomplished. We brought about the
abolition of Aoggmg of women in Russia. ' (Cheers.)
It bad long been the custom to flog women in
Siberia, but the publicity we gave to the flogging to
death of Madame Sigida at the mines of Kard, and
the criticisms made on the matter by the foreign
press, induced the Government to propose a law for
the abohtion of flogging for women, which has been
promulgated and carried out. We have been instru-
mental also in the creation of an atmosphere outside
Russia, which every Russian feels directly he leaves
his country and travels. (Cheers.) Before, be would
never have expressed any disapproval of the acts
which we condemn, but in England and the States
he feels that there are certain features of his Govern-
ment — such as judgment without a sufficient trial—
which are repugnant to the ideas of all free peoples.
And this Russian goes back with his ideas a littla
modified, and they exercise an influence greater than
we can imagine. And this atmosphere of hostility to
oppression is not confiaed to England and the United
Stales, for from Austria, Germany, Holland, Turkey,
the Cape of Good Hope, Australia, New Zealand and
Java come expressions of sympathy in our work.
But even if I could not tell you what gOid we had
accomplished in working for the Russian ciuse, the
fact that I am fighting with the bravest and noblest
spirits of Russia in their struggle for freedom, and
the fact that if the oppressed think of me as their
champion in the outside world— these are enough for
me. (Cheers.) Most of you are familiar with the
massacre of the political exiles at Yakoiitsk. All of
of the survivors of this tragedy were tried by court
martial for " resisting the police " and found guilty.
Three were hanged, and most of the others were
sent to the mines at Kard, in the remotest part of the
province. (Shame.) One of those condemned to
death, Zotoft, wrote in his cell the night before he
was hanged, a little note, in which he said, " We are
not afraid to die ; but try to make our deaths connt
for something. Write it alt to Kennan." If it please
God to spare me, that appeal shall not be in vain-
(loud cheers)— their death shall count for something;
and if I live all the English. speaking world shall
know the story of the atrocious crimes that stain
with blood the pages of Siberian history. (Cheers.)
A certain Russian Princess, who was travelling in
the United States, said that Mr. Kennan's work in
carrying on an agitation against the Russian Govern-
ment was merely a droD thrown against an ocean.
That may be so ; but if tne Princess has been brought
up in the orthodox faith, as she ought to have been,
she will doubtless remember the story of the giant
and the little stone thrown from the brook. (Hear,
hear.) Whether I succeed or not, I have the satis*
faction of knowing that 1 will lighten the hearts of
many prisoners, and give sympathy and encourage*
ment in many lonely Siberian settlements. I would
rather know this— I would rather know that an exile
thought of me when he ascended the scaffold, that,
when be was dying, with his last breath be should
say, " send it to Kennan ; let Kennan know," than I
would wear the Imperial purple. (Loud cheers.)
Mr. Allan, M.P., said that the struggle for liberty
that was going on in Russia seemed to him one of
the greatest spectacles the world could present to
the human mind. Here were a great despot and a
great peopie,—the people crying out as of old for
their bonds to be removed ; the hard iron autocrat,
the great white Tzar, doing aJl he could to crush the
people. The battle of hberty and freedom, as the
history of the world showed, was always slow, and
uo good thing had ever been won without suffering.
The people of Russia having set themselves to clean
this Augean stable of an autocratic system of govern-
ment in Russia, would accomplish it, no doubt ; but
they would suffer, and many grand men and women
would tread the dreary way of death to Siberia. He
did not wonder at the deeds of the revolutionary
party in Russia, (Hear, bear.) Were he in the
same position as the bitterly wronged and oppressed,
had be a mother or a father sent to Siberia, to
undergo such things as they bad heard of from Mr.
Kennan, he did not know what methods he would
not employ to have revenge upon the authors of his
friends" sufferings. (Cheers.) They had met that
night to express their sympathy witb those who had
the Russian cause at heart, and he begged to assure
them that he was with their cause. (Cheers.)
y Google
96 FREE RUSSIA. July i, 1893.
Mr. BvLES, M.P., said that after the eloquent cause of freedom. (Hear, hear.) On behalf of th«
speeches they had just heard he would not detain Committee he was indebted to those ladies and
tnem by attempting to translate their aspirations for gentlemen who had taken the trouble to come, but
' freedom for the oppresEcd into any words of his, he was sure they would feel themselves amply repaid
but would address himself for the moment to the by having come into contact with such a man as Mr.
practical'part of the matter. He was a member of Kennan and almost all the leaders of the movement
the Committee of the Society of Friends of Russian for Russian freedom. (Cheers.)
Freedom, but outside [he Society there were a great Mr. Pictoh desired to thank Mr. Kennan and the
many who sympathised with the movement who were other gentlemen who had spoken to them, and (o
unacrjuainted with tlie work and methods of the express his indebtedness to tnose who were present.
Society. To any such who were there that night he He felt sure that their enioyment of the evening
wished to say that the operations of the Society were would be all the greater for what they had just
mainly conducted throueh a small manthly news- heard. (Cheers.)
paper, published in England, and America. They _ -- —
were, in short, the " sappers and miners " referred The Executive Committee.— The monthly meeting
to by Mr. Kennan, and were endeavouring to under- of the Executive Committee was held on June lolh, Mr.
mine the big strong citadel of Russian government by H. M. Thompson, presiding.
the circulat on and introduction of Liberal ideas Havpstead.— A drawing-room meeting was held on the
through their paper Free Russia. But unless people evening of June 13th, at Lawn Houie, the house of Dr.
could be got to read them it was no use publishing. f?" Mra. Arthur H Thompson, and was well attended.
The difficulty was to obtain for it distribution and ^J- Felix Vol khovsky defivered his lecture on -The
circulation, ind the most practical help which could ?'^'{ °' ">' ^\ ^"'* J"^y ?^.i!!°S^"^u ' "'l^"''*-
L_ - „„ L „.„ „ ,.,„o .., ™„t (k.™^.-i ^, .,.,4 «., dently impressed by the tacts placed before them. Short
be given by persons was to get themselves put on ,^^^1,^ "^ere delivered by Br. Arthur H. Thomp»n^
thcsubscnptionliattothepaper andby communi- jST Herbert M. Thompson and Dr. Herbert sSniih
catmg with the Secretary, Mr, Mackenzie, It would four new members were enrolled in the society and
be possible to get it sent them every month, as many jog, 3d was received tor literature sold
copies as they wished. All that wis necessary was Owiog to the reduction in the size of our paper want of
to send him 5a., op any larger sum they might desire space compels us to omit ■■ The Story of ifie^tnndisi -
to send. L.ectures were also given by fnends of the and other matter.
Society, and by these agencies they believed the Subscribers wbomaychangeiheiraddressarerequested
Society was doing something, if only a little, in the to inform the Publishers.
ADVRRTISEMENT.
WHY DOES RUSSIA LAG BEHIND
in the March of Humanity. to Freedom? Is it not perhaps because being
a nation of Tea Drinkers she still clings to the sapless and strengthless
China Teas of thirty years ago ? While the nations in the vanguard of
progress have accepted with glad acclaim
VENOYA »™w TEA
which combines the strength of Indian Tea with the flavour of Ceylon
Tea and compared with which the Teas of old are as water unto wine
or as the rushlight's glimmer to the electric glow.
Women of light and leading everywhere appreciate a cup of good Tea.
Let those who have not yet done so
TRY VENTOYA, THE NBVW XEA.
A POSTCARD Bddrassed to the Proprietors of VENOTA TEA, 18 & HO, CAMOMILE STREET,
win bHng' you by return a FREE SAMPLE and the name of the nearest agent.
Printwl and Published by Waku & Foxlow, 113, Church Street, London, N.W.— July 1
y Google
Free Russia
TBS O&aAlT 07 THE EITaUSB
"$oc\etif of §frtcn6a of 'glussian §trcc6om."
Regitteped aa a Newtpaper for Tf«nsmlBaion Abroad.
Vol. 4.— No. 7.1
. NEW YORK : JULY 1st, 1898.
[One Penkt.
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM
The English Society of Frieods of Russian Freedom, founded in November, 1889, has (pr it objects to aid,
to the extent of its powers, the Rus5ia.n patriots who are trying to obtain for their country that Political
Freedom and Self-government which Western nations have enjoyed for generations.
The Society appeals to the enlightened men and women of all countries, without distinction of nationality
or political creed, who cannot witness wltii indifference the horrors perpetrated in the Empire of the Tzars,
and who wish a better future for the masses of the Russian people. Further contributions to the funds and
further work are needed and will be welcome. Membership is acquired by sending to the Treasurer an annual
subscription of or exceeding Five Shillings. Members are entitled to receive Free Russia post free.
GENERAL COMMITTEE OF THE FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
Those marked with an *, form the Executive Commillee.
Rt.Hon.A.H.DyktAetand,M.P.
Rev. Charlsi A. Berry, D.D.
Rev. Stopford A. Bpooke.
Percy W. Bunting.
Thomae Burt, M.P.
•W. P, Byies, HP.
The Counteie of Carlisle.
Rev. W. Moore Ede.
J. E. Ellis, H.P.
MiM iMbella 0. Ford.
•L T. HobhouM.
■Robert Spenos Watton, LLO., Hon. Truuitrti', Bensham Grove, Gateshead.
Rev. P^a Hoppa.
R. A. Hudson.
'Mill Mary HaMrave.
Rt.Hon.J.a8haw-Liifevpe,M.P
R. Maynard Leonard.
John Maodonald.
■Mrs. Charles Mallet.
•E. J. C. Morton, M.P.
J. Fletoher Moulton, Q.D.
'Edward R Peaw.
•Q. H. Perrlt.
*J. Ailanson Plcton, M.P.
Mrs. Herbert Rix.
'Herbert Rix.
H. Roberts.
Joihua Rowntree.
Wm. Saunders, LC.C, M.P.
Rev. Prof. Shuttleworth.
•Adolphe Smith.
Henry D. Stephen!, M.P.
Prorestor Stuart, M.P.
'Herbert M. Thompson.
•Wm. Thompion.
J. 8. Trattar.
*T. Reher Unwin.
•Mrs. Wilfrid Voynioh.
Mrs. E. Spenoe Watton.
Alfred Webb, M.P.
*Miss Helen Webb, M.B.
Henry J. Wilson, M.P.
* William W. Haokenzie, Hm. Stcntarf, 14, Redcliffe Gardens, Soalh Kensington. London, S.W.
" FREE RUSSIA" Is publlibed on the 1t( of every month.— London : Printed and Published by Ward * Follow. 113,
Charch SIreel, Edgware Road, N.W. ; Office of Free Russia, 3, Iflley Road. Hammersmilh : Mr. Reeves,
tSa, Fleet Street. E.C. ; Mr. W. Allen, 4, Ave Maria Lane, E.C ; ]. C. Foulger, 13, Paternoster
Row, B.C.; J. Etematteo. 9, Coventry Street. W.C.; 39. Old Compton Street, Soho ; 31, Charlotte Street.
Filiroy Square ; 15, Tichbome Street, W. ; Truelove, a56, Holborn, W.C. Cardiff: W. Lewis, Bookseller, Duke
Street. Edinburgh: R. W. Hunter, ig. George IV. Bridge. Oxtbrd: B. H. Blackwell. Cambridge: Harry Johnson
Birmingham: Cornish Bros.. 37, New Street. Bedford: HocUiff & Son, High Street. Glasgow: Mr. Mitchell,
105. London Street ; Leeds : T. Rothstein, 13, Lady Lane. Leioester : Mr. Holvoak, The Book Store, Humberslone
Gate. New York: Offices of "Free Russia," Room No. 51, Tribune BuildiDg. Paris: (i) Neal's Library,
348, Rue de Rivoli, (3] J. H. Tmchy, Ch. Leroy Successenr, s6. Boulevard des Italiens. Nioe: Libralne
Vtate, 15, Avenue de la Gare. Cannes : Librarie Lanoli, rue Hoche. Brussels : Messagerie de la Presse, rue du
Penil. Amttenfam: S. L. Van Looy, Bookseller. Antwerp: Librarie Akermann, Place Verte, 29. Stockholm:
LooitTom A Co.,Basaren i Norbro. Geneva: H. Geoig, libnire-Edileur. Zurioh: C. Schmidt, Buchhand lung,
(i) 3 Poitslrasse, (a) Ceotralbafanhof. Basel, Bern, Lucerne (Babnhof). Lausanne: Librarie Brocher, iij
Rue du Grand Ch6ne. Davos, tnterlaken : C. Schmidt's. Buchhandlung. Montrsux, Vevey: Benda. Jjbraire.
Berlin: Stubr, Unter den Linden, 61 ; B. Behr, Unter den Linden, 47. Leipzig :(i) "Liteiarische Amtalt," A.
Schulze; (3}SlaviicheBuchhandlung. Bucharest: Soc«candCo., Libraire. Vienna: A. Schulze, Buchhandlung,
I. Franzensring, 16. Lemberg: Buchhandlong Allenberg. Qalatz (Roumasia] : Librairie Nebunelti. Johannesburg
(South Africa) : S. Goldreich, Bookseller. PRICL — England : id. ; Minimnm Ananal Subscription.
post free, ts. 6d. United Stales: to c: Annual Subscription ti. Sweden: so ore: Annual Subscription.
post free, 3 kronera. Franoe, Belgium, SwiUsrIand and Roumanis: so, centimes: Annual Subscription,
a (r. 40 c,; post free, 3 fr. Holland: 10 c; Annual Subscription, i gid. 10 c: post free. igld.40c. Germany
3f pf. ; Annual Subecription. 3 marks, post free. South Afrlcifi : Cd. ; Annual Subscription, js.
y Google
FREE RUSSIA. October i, 1893.
All Oontributloni and Subnriptioni to be addresMd to Dr. R. 8PEN0E WATSON Benihtm Grove, Qitbthaid'
or, rrom South Afrioo, Dr. D. RUBINSTEIN, Box 911, Johsnneibur^, Trtnivut.
Individual eontrOnitOTs art aletu responsibU for all staiements in their comnmnicatiotK.
All MSS., Letters to the Editor, Aivtrtisements, S-c., should be addressed to the Editor, Free Russia,
3, Iffley Road, Hammersmith, London.
Advertisements received up to the 2Sth of each month will appear in the next issue. Advertisements in
the English, American and German editions at reduced rates.
Commumcations with regard to the Society of Friends of Russian Freedom should be addressed to the
Honorary Secretary (G. L. Mallet), 133, Cromwell Road, South Kensington, London, S.W.
'THE FUND OF THE RUSSIAN FREE PRESS was founded in the
Summer of i8gi by us, the undersigned, with the contributions of
certain Russians holding lawful positions in Russia. Its object is to supply
the need of a Free Press, which is so much felt in Russia at the present
time. The publications ol the Fund will appear in independent occasional
pamphlets, and will refer either to current events or to general questions.
We, the Publishers, believing that the future of the Russian people
must necessarily be the result ol all the various tendencies and opinions
in Russia, do not intend to confine ourselves to the publication of our
personal views alone. We invite other authors, who may not agree with
us on all points, but who arc able to offer manuscripts, valuable either by
their intrinsic merit or in any other respect, to take part in the literary
work of the Fund, either under their real names or by pseudonyms.
We appeal to all those in Russia who feel keenly the humiliation of
enforced silence and who recognise their moral duty towards the masses
of working people inhabiting Russian territory, to help us to the utmost
of their power with money and literary material. We will gladly take
upon ourselves the business both of publishing any manuscripts of merit
sent to us and of safely conveying the printed matter into Russia.
Those who have no connections with us through our friends in Russia
can apply to us, either personally or, should they be abroad, by letter.
Money can be forwarded to us either through the London or Parisian
banks, by postal orders or in bank-notes of any State, enclosed in registered
letters.
F. VOLKHOVSKY. J. KELCHEVSKY.
S. STEPNIAK. N. TCHAYKOVSKY.
L. SHISHKO.
All further particulars may be obtained by applying to J. Kblchetsky, at the
Office of the Fund, 3. Iffley Road, Hammersmith, W. The Fund has also agents ta
France, Germany, Switserland, Austria, America, eUt
y Google
October I, 1893.
FREE RUSSIA.
"5
CONTENTS.
NoUs of Ike Month. — A Russian Philosopher in
London (by Supniak). — Tht Empire of the Tzars and
the Russians fa review by Herbert M. Tiwmpson.) —
B^iograpkyfbyA.R.)
Notes of the Month.
The floggmg of taxpayers, which is a universal
panaoea for iDsolvenoy in the raral districts, oan-
not very well be practiced in towos. Here the
police have bad to apply to other less drastic
methods. Id Tambov they hit apoo the amus-
ing, tbongh hardly I^al, expedient of taking
&om the inhabitants of a poor ward the taps of
all their somovars (tea nms) thus depriving them
of their favoimte drink ; the possibility of making
tea otherwise than with a samovar would never
occor to a gennine Bnssian. Abont 80 taps were
thns brought in a sack to the police ofSce. The
biek had its effect, and in a few days the poor
people, who preferred to be without bread rather
than witbont tea, brought in their coppers and
redeemed their taps.
In Berdiohev a paper has been started in
circumstances which are characteristio of the
Russian provincial press. It is edited and
published in Berdichev, printed in Jitomir and
submitted to the censor living in Kiev. Thus
the readers cannot have news before it is a
fortnight old. The case is common enough io
the provinces : regular censor's offices existing
only in the seven university towns. No wonder
that under such oonditions the provincial press
oaimot make much headway.
The island of Sakhalien has become of late the
favourite penal colony. To transport the convicts
to that place, ships are now being built upon the
Clyde. We have now, some official news as to
the barbarous treatment of the, convicts in that
God-forsaken place. The exploits of the super-
intendent Kbanov were saob, that about 20 men
inflicted upon themselves severe bodily injuries,
chopping off their fingers and toes, in order to
be removed, as inoapaoitated for work, to anotbet
place. Others escaped to the forest, lying in the
middle of the island, with little hope of ever
reaching the main land, facing the horrors of
death by starvation, merely to escape for a few
days from tbeir bard task-master. Near Onor
the authorities arrested a vagabond,.and found in
his provision bag a piece of a man's body.
The inquiry showed, tlMt be was one of a party
of four,ttbe other three having been killed and
eaten by tbeir starving companions.
H « *
CholcTK, which broke out once again in Russia
ttiia aotuniD, is abating in some places, whilst it is
increasing with aisiming lapidity in others. It has
almost disappeared in Nijni Novgorod, Rastov upon
the Don and Simferopol. But it is ou the increase
in St. Petersburg, where the unmber of casea
reaches on average of 60 per diem, and the increase
is also noticed in the provinces of Vilna, Voronej,
Kazan, Kursk, Mogilev, Moscow, Tchemlgov and tbe
land of the Don Cossacks.
The relations between Russia and Germany ore
approaching a very critical point, and tbe future
cannot be called otherwise than gloomy. The
representatives of the two countries are meeting just
now in Berlin to discuss tbe commercial treaties ;
and it cannot be said that they meet in a spirit of
conciliatiou.
A very strange thing occurs in Russia just now :
Autocracy is a form of government so entirely out
of date and tbe middle class has grown so much in
power that the government has tacitly acknowledged
its influence, making only a show ot absolute inde-
pendence. But in the absence of any legal means
tor tbe expression of the public opinion ot the bulk
of the nation, only a very small section of the nation
— the upper middle class, tbe mitlionaires, the stock
excbange jobbers, tbe plutocracy — alone have the
power of asserting tbeir will, their great wealth
part of the government to listen to the voice of
the uatioD brings about the subservieocy to a clique
of self-seekers who would not hesitate one moroeut
in inflicting upon tbe country tbe worst calamity if
it may turn to their private advantage.
The Russian government does not wish and
cannot wisb to bave war with Germany. Yet, In
obedience to tbe promptings of that aristocracy of
the market, it is rushmg headlong into a policy
which may bring about at any moment a mihtary
conflict. The senousnesa of the position is increased
W the noisy demonstration of French hostility to
Germany, which the forthcommg arrival of Russian
naval omcers in Paris gives occasion to. For a long
time European peace has not been in such danger
as it is just now.
A Russian Philosopher in
London.
The Bussian colony in London can well be
congratulated on the addition of a new member,
Vasily Vasilievicb Bervy, an eminent Buasiaa
writer and philosopher, who came over to
England with tbe special object of publishing
here some of bis most oheriGued woriu, iphich
could not see the light in tbe dominion of tbe
Tzar. Mr. Berry's opinions are not those of a
" Nihilist." He stands and has always etood
somewhat aloof from tbe general movement,
having created for himself a position and views
apart.
But as a staunch opponent of tbe ioiquitooa
regimi prevailing in Russia and a champion of a
brighter future, V. Bervy is a man of no party.
He is one of tbe most striking figures in the
glorious list of Bnssian men who have devoted
their lives to tbe struggle with tbe powers ot
darkness.
V. Bervy is now 64. The best part of bis long
life — full 26 years — were spent in exile and in
y Google
Ii6
FREE RUSSIA.
October i, 1893.
aolitaty confiDement, 82 prisoDS baving seen him
within their walls. Yet V. V. Bervy has 00m-
mitted no act which could be coDsidered a breach
of law in any civilised country. He is above all
a thinker, an earnest seeker after social and
philosophical truth.
But such men are an eyesore to the Russian
government and Mr. Bervy was hunted down and
perseouted in a way that would have broken and
omsbed a man with less spirit.
Mr. Bervy was, for the firat time, implicated in
a " pohtical " affair and arrested when he had
already reached the mature age of forty, in oir-
cnmstances oharscteristio both of him and the
ways of Russian bnreaoraoy. In 1862, a year
after the emancipation of the serfs, the thirteen
representatives of the nobility in the province of
Tver, with Europeus and Bahunin at their head,
sent in a petition, respectfully asking the Tzar to
grant free constitution to the country. The
terms of the demand were as modest and humble
as could be desired. But the government was
alarmed at the stop and resolved to make a
Halutary example. The thirteen noblemen were
arrested and conveyed to the fortress of S.S.
Peter and Paul.
The Russian code strictly prohibits all " coUec-
tive " petitions in general, which are regarded as
akin to seditious demonstration. In ease of a
general grievance, all those concerned of impli-
cated are expected individually to petition the
Tzar upon it, the right of personally applying to
the Master being snpposed to be the birthnght of
bis subjects. The nobility, moreover, was granted
I9 Catherine II. the right of sending to the Tzar
throngh their aarshala in special oases collective
petitions, a right which had not been withdrawn
at that time.
The Liberals of Tver did not secure the media-
tion of the ■■marshal" of their province. But
this was the only point of transgression against
the forms of law. They could not be so severely
punished for that as the government wanted
them to be. Then Count Fanin resorted to the
fbllowing trick : There is in the code of law a
paragraph concerning the wilful miscarriage of
or disobedience to an order given by the Tzar in
person. It referred to oral orders that may be
given by the Tzar to his ofGcials, and the penalty
was from five to ten years' penal servitude. Now,
since in Russia all laws are the emanation of the
Tzar's will, and can be viewed as his personal
orders. Count Panin conceived the brilliant idea
of punishing the 18 Liberals of Tver on the
Btrength of this paragraph. It was not only
absurd but simply a flat and stupid joke like a
witticism borrowed from a primer. Yet the
servility of the Russian court is such that nobody
dare to protest against the absurd interpretation
of the law, and the 13 noblemen were on the
point of being condemned on the strength of a
judicial joke.
Mr. Bervy. then a very snooesBfal offioial in the
ministry of justice, knew, as a matter of oonrse,
of the extraordinary piece of jugglery of his chief,
and resolved to expose him and to save the 18
petitioners, with whose object he, of oonrse, waa
in full sympathy.
To this effect he wrote a memorandum which
he sent to all whom the matter might concern :
to the members of the judicial profession, to
senators and to the marshals of nobility all over
the country. This caused a great sensation, and
so soon as Count Panin's design was brought to
light, it could no longer be carried out. The
ridioolons indictment against the 18 petitioners
was withdrawn, and they were not tried at all.
But it can hardly be said, that they derived muoh
advantage horn this ; since there was no law
severe enough to be applied to their case, they
were punished without any reference to law by
administiative order, all the 18 being exiled,
some to Siberia, some to the northern provinces.
Mr. Bervy, their champion, was treated in a very
oriental fashion : he was declared to be out of his
mind and looked up in a mad-house, where he
was kept for eight months and then exiled to
Astrachan, the authorities having evidently dis-
covered that there was too much method m his
madness.
From this epoch, Mr. Bervy was a marked man^
The police did not let him alone for the next 40
years. On suspicion that he had taken part in
the efforts of a secret revolutionary society, to
organise a peasant insurrection upon the Volga,
Mr.Bervy was arrested in 1868, a few months after
his arrival in Astrachan, he was sent off under
escort to Kazan, whioh was the centre of the
o]^anisation, and kept in prison for another eight
months. "No proofs of his guilt being forth-
coming, he was exiled to Siberia," so nms the
official document referring to hie case. This is
not a joke, or misprint : people are exiled in
Russia by administrative order on snspieton.
They fare much worse when the poUce oaa bring
some evidence in support of the charge.
Mr.Bervy waa settled in Kusnetzxy district (pro-
vince of Tomsk) and after two years was removed
to the chief town of the province. In 1866, Mr.
Bervyhad to undergo another" removal," inflicted
upon him for no comprehensible reason, and
possibly with the benevolent object of improving
his position, whtob did not prevent it from oaus-
ing the hapless exile and his young wife most
excrntiating sufferings. Mr. Bervy was told off
irom Tomsk to Vologda, a town a few hundred miles
distant from St. Petersbui^, and enjoying a
comparatively mild climate. But it is full 8,000
miles from Tomsk, and this distance, Bervy and
his wife had to make on foot with a gang of
conmkon criminals by 6tapes, a journey which at
that epoch, seemed to have been something even
more terrible than it is described aa bung in
Mr. Eennan's book.
Even now, after the lapse of 27 years, Bervy
and his wife cannot speak withoal a shudder of
y Google
October I, 1893.
FREE RUSSIA.
117
tfaeir terrible experienceB. The itapei where the;
had to Bp«nd the nights after the march were
eimply dnug-hllls swarming with vermin, which
covered the walls, floor, ceiling and every inoh of
space. Sleep was rendered impossible by the
incessant torture oansed by the parasites pene-
trating under the clothes, filling the ears and
hair and covering the face. And Mrs. Bervy
had her first-bom baby, nine months old, The
&mily spent six months in these shocking con-
ditions. After the first few days the bodies of the
child and mother were one large sore. The baby
oonld never grow into a strong child, and the
health of both the parents was permanently
injured.
In Vologda the family stayed only for two
years. They were then removed once more, this
time to Tver, which is a mnoh better place. The
fact is that dnrin^ this period Bervy wrote several
of his books, whioh made him one of the most
popnlai men in Russia. His stndy npon the
oondition of the labouring class in Bnssia marks
an epoch in the growth of democratic and social
ideu. His " Primer of Social Qciences " was at
one time in the hands of every earnest Bnasian
student, A whole generation was edncated npon
these books, and the government understood the
danger of making a martyr of an author who had
already acquired anch an influence over the minds
of the young generations.
In 1870 Mr. Bervy was forgiven his nnknownand
undefinable offences, and flowed the liberty of
settling wherever he liked, with the exception of
the two capitals. He chose Nijni Novgorod,
where he got a good situation in the railway
administration, and could, after eight years
wandering, enjoy some rest.
But M.I. Bervy is one of those indefatigable mis>
aionaries of freedom whose energy and vital power
seem to increase in proportion to the efforta to
orush them. Soon i^r his settlement in Nijni
Hr. Bervy, then a man of 60, forfeited his freedom
and prospects of future tranquility by writing for
a dandeatine printing office a pamphlet entitled
" How to live according to the law of nature and
juBtioe." It was an impaesionate plea for equality
and abolition of all class diatinction and all
tyranny, hot there was not a line in the pamphlet
that could be construed as an incitement to crime.
No civUised government would raise any objection
to the Iree circulation of this pamphlet. In
Russia the young people who published it and
spread^a few score of it among the peasants and
artizansof the towns — Dolgnshtin, Domokhovsky,
Papin, riotinkov and otberB — were punished with
penal servitude for terms varying from eight to
16 years, and one-half of them have succumbed
by now to the horrors of solitary confinement
and the hardships of Siberian prison life.
The authorslup of the pamphlet having been
detected, Mr. Bervy was arrested and ^Iragged from
prison to prison and then &om one place of exile
to another for tall 14 years, having to suffer with
his family indescribable misery, being often on
the verge of perishing from want.
Yet he went on writing his many literary works
and carrying on the oral propaganda of his views
among the people, where accident had thrown
him. It was dunng this period that he completed
the two concluding volumes of the " Primer of
Social Sciences " which he considers the chief
work of his life.
Few of his books could be published in Russia.
As for the "Primer" the thing could not be
thought of. It is with the object of shaking off
the fetters of the censorship and speaking out
freely what be values more than his life, that
Mr. Bervy resolved at the age when most people
look for reat, to face the privation and loneUness of
an exile's life.
We can fairly expect much from his pen, which
hifl old hand wields with a power and swiftness
which would pnt to shame younger rivals. His
" Primer " is to appear before long in the Ruaaian
language. Now he is engaged upon his autobio-
graphy, intended both for the RussiEin and
English readers. He is an indefatigable worker,
being able to sit at hia writing desk 10 hours a
dayregnlarly and this with a diet that isa positive
puzzle for a physiologist. He is a vegetarian and
advocates an extreme simplification of Hfe, in
which he leaves Tolatoi and Edward Carpenter
far behind. For the last 15 yeara he haa eaten
only once a day a plateful of rice boiled in water,
with one glaas of red wine the physicians have
prescribed to him on aocount of hie weak health.
S. Stefnuk.
The Empire of the Tzars
and the Russians.
By AHATOI.X Lkbov-Beaulibu.
Part I. — " The Country and its Inhabitants,"
translated with annotations by Z^nalde A.
Ragozin. — (O. P. Putnam's Sons, New York
and London.)
It is to be regretted that we have had to wait
ten years before receiving even the first instalment
of the translation of thia very important book.
The existence of Mr, Mackenzie Wallace's
"Russia" by no means abrogated the necessity
of making accessible to English readers its French
brother-work, for, in the first place, it is a younger
brother, and gives information 10 or 12 years
nearer to being up to date; and, in the second
place, the scope of the two works is by no means
the same.
True there are chapters scattered through
Mr. Wallace's book that touch on most of the
main subjects of whioh M. Leroy-Beaulieu treats
in this first volume. But the former book is
too much of the nature of an interesting series of
letters from a newspaper correspondent to compare
fJATOurably either for aompleteness or system*
_ ji:z9d by
Google
zi8
FREE RUSSIA.
October i, 1893.
atiBation with its Frenoh companion. Of the
subject of the first four books of M. Leroy-
Beanlieu's work (viz., "Nature, Climate, and
Soil," " Bacee and Nationalities," "National
Temperament and Character," and " Hietory and
Elements of Civiliaation ") we may say that the
treatment is much more thoiongh and satisfactory
tliao that accorded by the English book. To
the exposition of the subjects of the seventh
and eighth books, however ("The Feasant and
the Emanoipation " and " Mir, Family, and
Village Commnnites "), the remark would be less
applicable ; for these questions were specially
studied by Ur. Wallace, and very /nlly treated
by bim.
It is on omisBion in the volume before ne
which it is difficult to excuse that nowhere is
any indication given to the reader that the work
of which it is the English version appeared some
10 years ago. This, in writings concerning a
country where the political conditions change as
often and as rapidly as the; do in Bnssia, is a
matter of the greatest importance. The editor's
notes, it is true, do something towards giving
recent information, and there appears to have
been some very slight attempt at revision of the
text, but this has been so superficially done, that
it would have been almost better to leave it
alone. On page 68S an aathor's note gives dates
80 recent as 1887, 18B9 and 1890, and in one
other place in the book the date 1666 is mentioned,
but I think these are the only two instances
where reference is made to dates included within
the last decade.
On page 6 the population of the conntry is
given as 90,000,000 (it is evident from the
context that it is intended to include Siberia),
on page 42 the contemporary computation of
115,000,000 is given.
But the real importanoe of the date of the
writing lies not go much in discrepancies of this
kind, as in the writer's attitude of mind towards
the Russia of to-day.
The book is on the Bussian " prohibited list,"
and I suppose that is to be expected, as it contains
occasional passages like the following : — " This
facalty of adaptation, confined until now to
private life, to external politeness, to arts and
sciences, can " (w.) " any day extend into novel
Bpberes such as government, institutions, public
liberties" (page 192). But in spite of such
occasional lapses into speculation the book is on
the whole so sturdily loyal to its conception of a
faithful, and in the main well-intentioned govern-
ment, that did the censorship possess a grain more
of liberality or of intelUgenoe than it actually
exhibits, the governmental authorities wonld
welcome 11. Leroy-Beaulien's book into Bnssia
as one of their best friends.
It is this attitude of mind on the part of the
writer that makes it so important to know when
the investigation which his book represents took
place. It is barmonions with the ideas of the
first half of Alexander IL'e niga, the period of
reform which saw the emancipation of uie serfs,
the establishment of the zemstvos, the relaxation
of the press law, censorship, &a.
One cannot help suspecting that the author
was brought less intimately into contact with
Bussian stairs during the second part of that
reign, the period that witnessed the lamentable
reaction which un^d so much of the good
previously done, and culminated in the assassin-
ation of the monarch who had earned his title of
" Liberator " when he had reigned 16 years, bnt
had done a good deal to lose it when he had
occupied the throne for 26.
However that may be, we know at least that
&[. Leroy-Beaulieu's book appeared so early in
the present reign that it can necessarily take no
account of the intenser obscurantism by which it
has been marked. In its pages we have no
introduction to Pobedonostzev, Procurator of the
Holy Synod, and oheif instigator and director of
the religious persecution.
But whatever the bent of M. Leroy-Beaulieu's
views may be in regard to Russian political
questions, he always treats them in a broad
pbiloBophioal way, which obviously endeavours
to be fair, and to see matters from many sides.
We can hardly say as much for his translator
and editor Mr. Z. A. Bagozin, the naive qneml-
ousness of whose copious notes is often in
amusing contrast to the declaration in his preface
that " very rarely, very respectfully " ne has
offered " some slight objection to the views of the
author."
Certainly we are left in no donbt abont Mr.
Ragozin's inclination to defend Rnssia-as-it-is
through thick and thin. Yet he has not the
excuse of having written 10 years ago when be
demands admiration (note on page 186) of
Bnssia for respecting the autonomy of Finland I
or when he claims for it in the same note
" scrupulous respect " for the religion of "alien
subjects " and gives as an example the treatment
of the Hebrews I The note on the next page which
speaks of the " mild, unobtrnsive, onmterfering
Orthodox Church " might really be an exoerpt
firom Mi. Botkine's recent artiole in the Centiuy
Magatitu.
But it would be easy to be nnjust to Mr, Bagozin.
His jealonsy for Russia-as-it-is evidently springs
&om the genuine love for his btherland, though
he has yet to learn that true patriotism is better
employed in trying to remedy the evils of one's
country than in denying their existence.
For the rest, I have no doubt that his claim to
have given a perfectly faithful version of M. Leroy-
Beauueu's work, even when he most disagreed
with it, is well fonnded.
The translation is in many respects a good one.
One discovers indeed a good many sli^t errors
in construction and grammer wluch betray the
work of a foreigner, and moreover of a foreigner
who has lived in America, but they aia fbr the
y Google
October j, 1893.
FREE RUSSIA.
119
moat part tmimportRDt. We oan forgive him,
too, when he tells as (page 96) that " the 8Uvb
are no more Astatic than we are, or if thej are it
b only in the manner and degree that we are
ourselves."
Turning once more to the actual contents of
the book I should like to draw attention to the
Sarttoalar excellence of some portions, e^., the
eeoription of the phyeioal geography of the
oonntry oontalaed in Book I. ; the insiatanoe in
its third chapter on the youth of Uodem Russia,
too, is interesting. It points ont that like the
United States or Anatralia it is in reality a
ooimtry but quite recently colonised. [The popalation
100 years ago waa estimated at about one-quarter
of ita present nnmber, in 1816 at little more
thui one-third, not mnob more than one-half in
1861]. This is. sorely a very hopeful feature,
for with quite changed conditions, may not quite
fresh developments be anticipated 7
Book II, is ethnological and exhibits immense
skill in forming from such complex and oonfusing
material so clear and vivid a picture. The
bearing of this book on the vexed question how
tax the BuBsians may be considered European,
how far Asiatic, is most important.
The remaining books are not less excellent.
In tlie fourth chapter of Book III., the subject of
which is " Nihilism," a signlar instance occurs of
the tendency which I have noted in oar author to
pot as good an interpretation as possible on the
acts of the government. The regulations which
have been introduced into the higher education
establishments, enforcing the study of the classical
languages to an inordinate degree to the exclusion
of many subjects which the students are more
eager to follow, is explained by Mr. Scepniak and
others as being a deliberate attempt to render
education barren in order that intelligence (which
is likely to find itself in opposition to the govern-
ment) may not be fostered. M. Leroy-Beaulieu
says OD this subject (page 206) : " the coarse and
repulsive realism so obtrusively apparent in
Nihilism, so perceptible in the Busaian schools
among the majority of students, could not fail to
attract the attention of enlightened minds and
the government. Against the unwholesome beat
of ^e young and of the national mind a remedy
had to be sought for, a counterpoise, primarily in
the education of the young." . , "Lacking
better means, recourse was had to classical
studies, but in vain. Literature and the dead
languages being the studies most disinterested,
moat removed from actual preoccupations, were
thought to be the best corrective to the exaggerated
natnralism of embryo Bazarofa. Under the
influence of Eatkdf and his Moscow Gatette, the
ministry of public instmotion, directed by Oouat
ToUtoi, has been long at work, striving to subject
the entire young generation to this classical
discipline and through that to a sort of ideaUstic
gymnastics or drilling."
Which of these two views receives eupport from
other features of the policy of the minister of
" education ?" Is the non-provision of adequate
school accommodation, and the discouragtmcHl of
Ike e forts of tkt zemslvos and others to provide in
this respect for a growing population, character-
istic of an enlightened educational policy, or of
one determined to stultify and restrict education ?"
In Book VII., very fall particulars are given of
the manner and conditions of redeeming the
lands for the liberated serf, and light is thrown
on some of the sabseqnent economic troubles by
the explanation of bow ill-estimated was the
redemption price in different regions. It is
shown that the peasants received very onequal
treatment.
It is seldom one can close a volume of 680
pages on so soUd a subject as the country of
Russia and its inhabitants with the consciousness
that one has not found a single one of them dull,
and (in spite of the thoroughness of its research)
the happiness of having experienced no sense
even of heaviness in any portion of it. Yet such
is the resalt of the remarkable vitality which
infoses Mr. Leroy-Beaulieu's writings. He has
the faculty of making every fact he relates
pregnant with meaning by ezhibitingits correlation
to other facts, and without any tedious amount
of recapitulation or iteration, he contrives to keep
the larger aspects of his subject before the reader's
eye, even while treating of ita details. It is no
small thing to have work of such soUd value
presented in so attractive a form,
Hrbbkbt M. Thoufson.
Bibliography.
Russia and the Septeuber Magazines.
The Balance of Power in Eastern Asia. — (Blackwood.)
The author of this paper comes to the same
conclusion as Colonel Bell : that Russia will devour
China in parts as she can digest them. Russia, we
are told, presents " a combination of aggressive
energy such as has perhaps never been witnessed
on the face of the earth." This aggressive energy
is accounted for by the writer by the " fanatic^
ambition of the military and official hierarchy,
and the cultured class; backed by a vast ground
substance of patriotic protoplasm." China can
only oppose Russia with an antiquated military
system and with an official mauhooa " enervated by
milemums of literary examinations." The concln-
sioa is obvious. Given the fixed purpose of Russia,
the independence of China, unless supported by
some strong western power, is doomed. Yet does
one point in this paper want further consideration.
The Russian political system, the writer tells us,
being an anachronism is doomed; but he dismisses
this point by saying that a change in the political
system in no way anects the question of aggression,
and yet surely the component parts of the extra-
ordinary " aggressive combination," of which he
writes, the " ambitious military and official hier-
archy," as well as the "ground substance of patriotic
protoplasm," are the products of a despotic mon-
archy—and of a despotic monarchy only.
y Google
FREE RUSSIA.
October i, 1893.
Russian Jtwry. Part I. By Hall Caino.— fPaW Mall
Magazine.)
The expressions of sympathy of Herbert Spencer,
Mr. GladstoDe and Mr. Spurgeon with the Russian
Jews were received in Russia, we are told, with
oerision ; if I may venture to say so, I doubt whether
Mr. Hall Caine's article would be received with
pleasure. We are to know both sides and he ia to
tell us where the Russians are right in this matter.
Alexander II. once said that the Jewish question in
Russia was to be solved in the same way as the
Jewish qaestion had been in England and France,
and yet) since i88z, Hall Caine says, " Only a race
of heroes would have withstood the treatment they
have received." An analysis of the accusations
brought gainst them by the Russians seems to
show that m cleanliness and business matters their
Christian competitors are not, in a marked decree,
superior, whereas in purity of Ufe they are infenor.
In our last issue a misprint occured in the article
" Pleasant yet Regrettable News from Russia," the
statement that copies of Free Russia bad been
reproduced by hectograph in Warsaw being incor-
rect. It should have read " in Moscow."
PUBLISHED BY THE
Society of Friends of Russian Freedom.
1. The Slaughter of Political Prisoners in Siberia, 37ih
thousand in preparation. Price td. ; pest free, i|d.
3. The Flogging of Political Exiles in Russia. Price
id. ; post free, id. (17th thousand id preparation.)
3. To (he Arctic Zona. Price ad. ; post free, a^.
4. A Journey under Arrest, and edition. Price 3d. i post
free, s^d.
5. Are Russian Internal A&irs any Concern of Ours ?
by H. M. Thompson: with a preface by Dr R.
Spence Watson. Price, 3d. ; post free, 3I1C
6. Bibliography of the Russian Question. Price id, ;
post free, i)d.
7. At the Mercy of Every OEBcial (A Sketch of Exile
Life), by Felix volkbovsky. Price id. ; post
free i)d.
Bound Vols, of Free Russia—
1890-91-92. complete
„ without I St. K
1890-91, complete
„ without ist. No.
1S9Z
We are asked to aononece to all friends wishing to
spread our literature that sample copies of Free Russia,
can t>e had free from the ofQce on application.
Three hnndred copies of Frbs; Russia, are printed
every month on thin paper for greater convenience in
introducing them into Russia. Anyone wishing to take
or send such copies across the Russian frontier should
apply for them at our office.
1 p.m.
WHY DOES RUSSIA UG BEHIND
in the March of Humanity to Freedom ? Is it not perhaps because being
a nation of Tea Drinkers she still clings to the sapless and strengthless
China Teas of thirty years ago ? While the nations in the vanguard of
progress have accepted with glad acclaim
VENOYA »™w TEA
which combines the strength of Indian Tea with the flavour of Ceylon
Tea and compared with which the Teas of old are as water unto wine
or as the rushlight's glimmer to the electric glow.
Women of light and leading everywhere appreciate a cup of good Tea.
Let those who have not yet done so
rrRY VENOYA, THE NBIV rTESJL.
A POSTCAflD addpoaaad to the Propi>Ietoi« of VENOYA TEA, 19 & 20, CAMOMILE STREET,
will bring you by return a FREE SAMPLE and the _ name of the nearest agent.
Printed and Published by Ward Sc Foituiw, 113, Church Street, London, N.W.— October t*t, 1893.
y Google
Free Russia
TBS OBaAir OF THE ESaUSE
"^ocief^ of grtenfts of 'Slusaian freedom."
Rcgl8t«p«d R« a Nawkpaper for TpRnsmlaBlon Abroad.
Vol. 1.— No. 11.] LONDON Am NEW YOBE : NOVEUBEB 1st, IS98. [0»i FiinT.
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM'
Tub EngllBh Society of Friends of Russian Freedom, fonaded in November, iSSg, has for it objects to aid
to the extent of its powers, the Rufisian patriots who are trying to obtain for their country that Political
Freedom and Self-government which Western nations have enjoyed for geaerations.
The Society appeals to the enlightened men and women of all countries, without distinction of nationality
or political creed, who cannot witness with indiETerence the horrors perpetrated in the Empire of the Tzars,
and who wish a better fntnre for the masses of the Russian people. Further contributions to tlie funds and
further work are needed and wilt be welcome. Meml>ership is acquired by sending to the Treasurer an annual
subscription of or exceeding Five Shillings. Memt>ers are entitled to receive Fret Russia post free.
GENERAL COMMITTEE OF THE FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
ThoM "iwrl'»d with an *, form the Executive Committee.
RtHan.A.H.DykeAelaiid,M.P. "L T. Hobhouie. J. Fletolier Moulton, I
Wlllism Allan. M.P. Rev. Page Hopp*. *EdwBnl R. Psaia.
Rev. OhaHet A. Beny, D.D. R. A. Hudson. *Q, H. Perrla. ->iBr,nr> m. ,„utn
Rav. Stopford A. Bpooke. 'Miis Mary HaMrave. *J. Atlanson Ploton, M.P. "Wm. Thompson.
Percy w; Buntinff. HtHon.J.a8hKW-Lshvra,M.P Mrs. Herbert RIx. J. 8. Trotter.
ThoRUU Burt, M.P. R. Maynard Leonard. ■Herbert Rix. *T. Fish«r Unwln.
•W. P. Bytsu, M.P. Thomas Lough, M.P. H. Roberta 'Mrs, Wilfrid VoynJoh.
ThsOountestofOarlisI*. John MaodonaU. Joshua Rowntres. Mrs. L Spanoe Watson.
Rev. W. Moore Eds. *W. Maokanila. Wm. Saunders, LG.O., M.P. Alfred Webb, M.P.
4. E. Ellle, M.P. •Mrs. Oharies Mallet Rev. Prof. Shuttlevirorth. •Miss Helen Webb, M.B.
MiM twbstla 0. Ford. 'E. J. C. Morton, MP. •Adolpha Smith. Henry J. Wilson, M.P.
'Robert Spanos Watson, LLD., Horn. TWiuwir, Bensham Grove, Gateshead.
*MUs Q. L Mallet, Hm. Bmrtarg, 133, CromneU Road, South Kensington. London, S.W.
"FREE RU88IA"ls publlthsd en the 1st of evsry month.— London : Printed and PnbUshed by Ward 4 Foxlow, 113,
Church Street. Edgwara Road, N.W. ; Office of Fkes Russia, 3, Imey Koad, Hammersmith ; Mr. Reeves,
iSo, Fleet Street, E.G.; Mr. W. Allen, 4. Ave Maria Lane. E.C. ; ]. C. Foulger. 13. Paternoster
Row, E.C, CardlfT; W. Lewis, BookseUer, Dnkc Street. Edinburgh: R. W. Hnoier. 19, George IV. Bridge.
Oxftird : B. H. BUckwoU, Oambridga: Harry Johnson. Birmingham: Cornish Bros., 37, New Street. Bsdfopd:
Hockiiff & Son, High Street Qiaegow ; Mr. MilcheU, 105. London Street. Leeds: T. Rothsteio, 13, Lady Lane.
Leiosster: Mr, Holyoak, The Book Store, Humberatoae Gate. Haw York: Offices of "Free Russia." Room
No. 51, Ttibnne Bnildlng. Paris: (r) Nesl's Ubrary, t^S, Rue do RivoU. (a) J. H. Tmchy. Ch. Loroy
Saccesseur. 26, Boulevard des Italiens. Nioe : Librairie Viale, 35, Avenue de U Gare. Cannes : Llbrarie Laaolx,
rue Hoche. BruiMls: Menigetie de la Presse, me dn Perail. Amttsrdam: S. I. Van Looy, Bookseller.
Antvwrp: Llbrarie Akennann. Place Verte, ag. Stookhoim: LoostrHm & Co., Basaren i Norbro. Oeneva: H.
Geo^,libraire-Edileur. Zurioh: C. Schmidt, Bnchhandlung, (i) 3 Poststrasse, (a) Cenlralbahnhof. Uusanna:
Llbrarie Brochar, 13, Rue dn Grand Chine. Montreux, Vav^: Bendo, Ubialie, Berlin: Stuhr, Unter den
Linden, 61; B. Behr, Unter den Lhiden, 47. Leipilg: (i) " Ljterarische Anstait," A. Schulie; (a) Slavlsche
Bnchhandlung. Buohareit: SocacandCo.,Ubrai[e. Vienna: A. Scbnlie, Bnchhandlung, L Franisnsring, 16.
Oalati (Ronmaeia) : Librairie NebuneiU. PRICE.— England : id. ; Minimum Annual Subscription, post free,
IS. 6d. United Btatss: 10 c. ; Annual Subscription |i. Sweden: so Bre; Annual Subscription, post free,
a kroners. Franoa, Belgium, Switzerland and Boumania: ao, centimes; Annual Snbacription. 3fr.4oc.:
poet free. 3 fr. Holbuid: 10 c. ; Annual Subscription. 1 fid. idc; post tree, i gld. 40 c. OSTmany. aj pf.;
Annual Subscription, 3 marks, post free.
y Google
122
FREE RUSSIA.
NoTcmber i, 1893.
All Oontributlani uid SubNripUoni to bs addraued to Dr. R. 8PEN0E WATSON Beniham Qnva, QMiathuA
or, from South Afrfoa, Df. D. RUBINSTEIN, Box 911, Johanneiburg, Tranivul.
Individual CMtrSmtors art alone respoHsibU for all statf?iimts in their commumeations.
All MSS., Letters to the Editor, Advertisements, S-c., should be addressed to the Editor, Frbb Russia,
3, Igley Road, Hammersmith, London.
Advertisements received up to the 35th of each month will appear in the next issue. Adutrtisenienis in
the English, American and German editions at reduced rates.
Communications with regard to the Society of Friends of Russian Freedom should be addressed to the
Honorary Secretary (G, L. Mallet), 132, Cromwell Road, South Kensington, London, S.W.
PUBLISHED BY THE
Societv of Friends of Russian Freedom.
The Slaoghter of Political Prisonars io Siberia, z7th
thousand in preparation. Price id.; pest free. i)d,
The Flogging of Political EuIn in Russia. Price
id. ; post bee, id. (i7tb thousand in preparation. ]
To the Arctic Zone. Price ad. ; pott bee, i|d.
AJonrney ooder Arrest, and edition. Price 3d.; post
free, 3^
Are Russian Internal Afbirs anj Concern of Ours i
by H. M, Thompson; with a preface by Dr R.
Spence Watson. Price, 3d. ; post free, 3|d.
Bibliography of the Bnssiai) Question. Price id.;
post free, i|d-
At tlie Mercy of Every Official (A Sketch of Eiile
Life), by Felix Volkhovsky. Price id. ; post
beeifd.
All the above may I
Bound Vols, of Fhbb Russia—
1S90-91-92, complete
„ wIthoDt ist. No.
1890^1, coqiplete
„ without isl. No.
i89>
all £rlends wishing to
spread onr literatare thai sample copies of Frbb Russia,
can be had free from the office on applicatloii.
Three hundred copies of Frsb Russia, are printed
every month on thin paper for greater convenience in
introducing them into Russia, Anyone wishing to take
orsendsucb copies across the Russian frontier should
apply for tbem at onr oE&ce.
) had of the Manager of Frbb Russia, 3, Iffiey Road, Hammertmith (g a.m
daUy), or the Secretary of the S. F. R. F
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
Farther Ltot of SnbBcriptioiu of 8b. 6d. and npvards.-
Georg Mietiner, West
Jane Burnett, Wallier-on-
Tyne (Scundisl Fond) ...
Per Miss Mallei (Aug. and
Sept, Account) :
Donation (through
Mrs. Stepniak)
New Member c
Mr. Hughes Radford ... (
Dr. Walt, York c
A Russian <
Miss Thompson, Llanishen (
Mrs. Fredk.Brown, London c
Mrs. W. B. Switb, Bir-
mingham... ... ... c
(In chronological order.)
Per Miss Mallet (Oct. Ac.) :
Mrs. Pinseut, London ••• i
Mrs. Dysenick, Amster-
Mlss Hartley, Baroet ... o
Mr. Moritz Sobemheim
(through Mrs. Moscheles) o
Lecture List.
The ladicB and gentlemen whose names appear in
the following liat have, with the approval of the
EzecQtive Committee, consented to lecture jrafu on
the subjects opposite their names, hader the auspices
of the Society of Friends of Russian Freedom.
Clabs, associations, societies and similar institutions,
or sympathisers with Russian Freedom, desirous of
securing the services of any of these ladies or gentle,
men, should communicate with the lecturer direct.
Mrs. Mallet, 132, Cromwell-road, S.W. (not on
Thuraday or Friday.) Single Lecture : " Russia
and her People." Three Lectures : " Russia and
Siberia (i) Geographv and Climate ; " (2) " Early
History; " (3) " Late History." " Land system-
present Condition- The Mir, the Commune,"
Three Lectures: "Russian Martyrs;" (i) "The
Peasants;" {2) "Administrative Exiles;" (3) "The
Stundlsts." A Course of Nine Lectures, devoting
two to the subject of Administrative Exiles.
W. F. MouLTON, The Leys School, Cambridge.
Subject : " Russia To-day and To-morrow."
G. H, pERRis, 115, Fleet-street, E.C. Subjects:
" Russia's Place in Modern Europe." " The
P<rsoH»f/ofthe Russian Revolitliooary Movement."
" The Episode of the ' Terror.' " " The Coming
Crash in Russia."
Miss Ada Radfori>, i. South Hill Avenue, Harrow,
Subjects : " Russian Exiles," and " Russia and the
Revolutionists."
George Stanoring, 7, Finabury-street, E.C. Sub-
ject: "The Russian Revolutionary Movement."
Miss 0. L, Mai,let, Hon. S9C.
y Google
November I, 1893.
FREE RUSSIA.
123
CONTENTS.
NoUi of ike Month. — The Franco -Russian
Ftstivitits (by S. Suptiiak.) — Bibliography. ~
Robberiu by Cahintt MxntsUn and Grand Dukes.—
"Legality" according to official views. — Mn.MaUett's
Lecture and Dr. Spencs Watson's Lecture at Leeds.
Notes of the Month.
A terrible eatastroplie has oconrred on the
Baltic. Oa September 20th, the ironolad
Boealka went down in a comparatiTely calm sea
with 165 Bailors and 12 officers, not a single man
esoaping. A sabsoription has been opened for
the Benefit of the famihes of the victims, and an
official inquiry has been instituted. The papers
allow themedves to cantionsly hint that the
disaster was due to the nDseaworthiness of the
ship, which was boilt in 1867. and had been need
for heavy artilleiy service. These earmises are
bnt the expresaions of a fact universally known.
The Bnaalba was pronounced onBeaworttiy by its
captain, M. A. Yenish, and all the officers. Yet
the Admiralty, in order to "hush up" an
unpleasant fac^ ordered her to sail. When the
oatastrophe oconrred an order was given to
inspect all the warships of the Baltic Squadron,
and three of them were fonnd nnfit for service.
The papers received strict orders not to mention
the matter. This is the usual method of the
Bufisian administration.
As is the case every autumn, the papers are
full of complaints about the insufficiency of
sohooU to satis^ the needs of the population.
Here are a few eloquent facts. At the Mining
Institute, for 80 vaoaaoies there were 280 well-
qualified applicants ; at Uie Institute of Beads
and Bailwaya there were 76 vacancies and 600
applicants ; at the Institute of OivU Engineers,
46 vacancies and 800 appUoants ; at the
Technological Institute, 120 vacancies and 600
applicants ; at the Institute of Forestry, 40
vacancies and 800 applicants ; and so on. The
overcrowding is as great in secondary schools,
and hardly less in the primaiy schools.
So great is the need for education that if any
society or body of well-qualified private teachers
were to start twice as many schools as there are
now, the affair would be a success even from a
financial point of view. But unfortunately there
is no room for private initiative in that line in
Bnssia. The government alone has the
monopoly of education, and keeps it jealously,
inventing every now and then new prohibitive
clauses to hamper private activity in that
domain.
Very curious are the two recent inventions of
this lund : Ukazes of the Minister of Public
Eduoaiion, published on October 20th, establish-
ing that men wishing to obtain oertifioates as
private tutors must show that they have not
received too much education themsuves. Hen
with University degrees, for example, are not
allowed to have this certificate, which is granted
only to those who are ignorant enough not to be
feared by the government.
Another ukaze of the same date, referring to
ladies' schools, imposes a new restriction upon
the rights of the pupils in colleges licensed and
controlled by the government but supported by
private individuals.
But if the government objects so mndi to
letting the Bussians take care of themselves, it
shows on the other hand a touching- paternal
soUcitude for its " little children."
In Odessa, in the middle of harveet-time, the
"elders" of the neighbouring districts were
sommoned to the town and compelled to leave
their fields at the oruciat moment of the year in
order to be present at the performance of a play
in which the virtuous conduct of a rural offioiu
was represented.
The governor of the province of Vologda has
issued a circular note to his district commanders,
which is a production unique in its kind. The
governor completely forgets that the peasants
have been emancipated since 1861, and have
therefore become legally recognised citizens. He
wants to apply to them methods of patriarchal
despotism, which bring us back to the times of
serfdom. He wants the salutary rod and other
paternal punishments to be kept over their heads
to prevent them — from what does the reader
suppose 7 — from raining themselves by extrava-
gant expenditure.
"It has come to my knowledge," says the
circular, " that the peasants, owing to thur want
of foresight, are inclined to spend the money
obtained by the sale of the products of their
farms upon things perfectly useless for their
modest households, and serving only to foster their
conceit and pride. I therefore think it advisable
to propose to all the village communes to prohibit
by then: votes sooh canless expenditure, and to
infiict eSective punishment upon the trans-
To make the execution of such an order more
certain, the aU-powerfal district commanders are
enjoined " not only to insist that such votes
should be passed, but to point out to the peasants
that such extravagance will lead to the increase
of seventy in the collection of taxes, and will be
considered a sufficient reason for the refusal of
subsidies in case of famine."
This means the total enslavement of the
peasants, and an absolute prohibition of their
disposing of their own goods as they think fit.
Freed &om the nobihty, the peasants are now
transformed into bond-uaves of the State. The
above-mentioned circular does not eoruple to say
so quite plainly.
"Moreover" (thus runs the oondnsioa of this
zsaby
Google
124
FREE RUSSIA.
November i, 1893.
intereating doonmeat), " all ofEoUls having to
deal with the peasants shoold repeatedly remind
them that they are given the land exolnsively in
order that tbey may be enabled to live and to pay
taxes to the government. August 19, 1893."
Fortunately, these intended beasts of burden of
the State have already some feeling of their
haman rights.
In the light of this ptea against the popular extrav-
agance, it is suggestive to read the result of the
inquiry upon the insuranoe against bad crops. The
government came forward with a proposal to the
zemstvos to introduce obligatory insurance against
bad hai-vests. To this project the congress of
landowners of several provinces, sitting now at
Saratov, replied almost manimously by a nega*
tive, and the reasons were given as plainly as
oonld be desired. " The insuranoe," said
Mr. Yumatov, the representative of the zemstvo
of Saratov, " can be applied only against
ocoasional and incidental misfortunes. It is im-
possible," he went on, illustrating his idea, " to
meore a house which is burned down regularly
everyyear. Now, the pesaants' farming basineas
is with ns in the same position as that house
which is regularly destroyed by fire. It has
reached such a condition that failure of crops has
become the normal thing." Another member of
the congress, the tax inspector (i.e., a govern-
ment official), sspporta the opinion that no new
burden can be imposed upon the peasants, and
makes the following statement : " However good
the harvest may be in some places, there is
always a failure of crops in others. Oh the
average the supply of crops is 86,000,000 puds
(over 28,000,000 bushels) short of what is the
minimum of food necessary for the poptUalion." There
is little room for "extravagance" with people
constantly kept on starvation diet.
The practice of convening "congresses" and
inquiring into the wishes of different classes is a
very obaracteristio and — we do not hesitate in
saving — a verv encouraging token of the present
policy of the Bussian government. There have
been congresses of representatives of almost every
large branch of numnfaotnring induBtries, from
the distillers and sugar reBners down to the
tobacco planters. Quite recently Cabinet ministers,
on their periodical journeys across the country,
got up dumers and parties at which now the
"landowners," now the "merobaQts," were
asked in the Tzar's name to speak freely about
their grievances and give expression to their
fkspirations. The resiut of these inquiries, it
must be confessed, was not very satisfactory.
The privileged people asked for more privileges,
and the protected for more protection. The
great grievance of the country is the dire misery
of the peasantry, who form 86 per cent, of the
nolation. Is it not clear that it is to them
t of all that the qneation ought be pat ? It iB
for them to be the first to speak of their
grievances and devise means for tne removal of
them — through their representatives, of coarse,
aa 86 millions of people cannot be assembled at
any dinner table. The thing is plain, but the
plainest things are precisely the most difficult to
nnderstand, requiring Bomething more stringent
than logic to fit them into some men's beada.
The Franco-Russian
Festivities.
A strange spectacle is offered by Bepoblican
France just now. On the hundredth anniversary
of the great Bevolntion, just at the time when
the France of 1798 was celebrating a victory over
the " hordes of slaves, traitors and allied kings "
— as is sung in the " Marseillaise " — the whole
of the " Orande Nation " throws itself upon its
knees in a fit of servile enthusiasm before the
only tyrant still surviving upon European soil,
because, after a long hesitation, be has de^ed
to send to them as guests a batch of bis officers
and soldiers. If each of these men had in his
turn been actually the saviour of France, they
could not have been awarded a more " super,
human reception." Flags, demonstrations, Ulu-
minations, endless cheerings — all that goes with-
out saying and is easily got up in a country so
fond of noise and show.
Bat on this occasion the French went to mnch
greater lengths in their extravagance. It has
been calculated that over 100,000 francs have
been spent in presents to the officers and soldiers,
whilst at the time of the famine of 1891, when
England and America came forward with such
generous assistance to the people, the " Mendly "
France gave them not a brass farthing. All
public business is forgotten for festivities. There
are no more party politics in the chamber or
outside. The French are not ashamed to say :
" In the middle ages there was the trace of Ood,
Now there is the trace of Bossia." They ought
to say, " the trace of the Tzar," beoauee Bussia
oonnts for nothing in this eoandaloos carrying
the favour with despot.
When two eminent Frenchmen committed the
unpardonable act of discourtesy of dying ont of
season, the first idea of their countrymen was to
send them to the dogs. Only on second thoughts
was it resolved to grant them sometbiDg like
hasty public funerals.
When the squadron arrived in Fans, the
excitement reached its climax, culminating in
manifestations so extravagant and comical that
soothing laughter comes in irrestible to mitigate
the depressing feeling of disgust. On the Place
de la Concorde the French ladies for a whole
mortal hour tormented the squadron with their
kisses. An English morning paper told us, a
few days ago, the etoty of a fYenoh wrauut
y Google
November i, 1893.
FREE RUSSIA.
las
vho committed snidde in bononr of the BiuBian
gaestB. She placed herself on the bridge over
which the Tzar'a enToya had to pus. When
they appeared she ahouted : " To aee them and
then to die I " — threw heraelf into the Seine and
woa drowned. She was dressed like an harlequin,
m a jacket of French colours and a dress of
Boaaian colours, and when they midressed her at
the Morgne it was foond that her undei^arments
were made of Baasian and French fiags aewn
together. This good lady with her underclothing
made out of two flags may stand as an emblem
of modem France with the " Uarseillaise " and
" God save the Tzar" twisted into one,
What doea it all mean ? Has the oorraption
of the " fin du siede," when all the bases upon
which society rest have been ahaken in France,
and people have no more foith in any existing
ustitntions or prevailing principle,— has this
corruption made the French insensible to
anything but the dictates of the grossest selfish-
ness ? or have the French gone mad, like that
good lady in patchwork nnderclothing who threw
hemelf off the bridge ? A little of both.
We do not for one moment believe, and we do
not suppose that the thinking men among the
French believe, in the possibUity of a frank and
cordial alliance between Republican France and
the Busaian autocracy. Bussia is passing through
a moat serious political crisis, the nature of which
cannot for one moment be mistaken. The French
can, if they choose, overlook the political side of
the question, for they need not greatly fear the
strengthening of the reactionary elements in their
coootiy and iu Europe through Bussiau influ-
ence. In stretching oat the right-hand of friend-
ship to, and even in falling at the feet of, a ruler
who embodies the principle of tyranny, they are
merely repudiating their national institutions aud
principles, and lowering themselves morally in
the eyes of the civilised world. There is no
more " aubatantial " interest for them at stake.
Bat it is altogether different with the Tzar,
who, on account of supreme considerations of
domestic safety, — cannot possibly overlook the
political bearing of the alliance, and the difference
between the two powers, whose rivalry is the
ourae of onr time. He will alwaya keep a warm
place in bis heart for the semi-autocratic
Germany. Of course, France, with her milliards
as a dowry, is [deferable to Germany, with her
prohibitive tariffs. But at any moment the
Kaiaer may turn round, and then the Tzar is
aure to tnm round too and throw over the
unpalatable and unreliable Saucolottea.
If Bussia is attacked by Germany, the Tzar
will be glad of any assistance. But he will not
move if France Edone is in peril, and will and
must rejoice at every event which strengthens
the position and antiiority of the German
Emperor at borne. Consequently, all through
this protracted flirtation, the Bussian Tzar has
nuuntained the reserved attitade of a relnotant
lover, and France, the not very dignified one of a
lady of a certain class who tries to seduce him by
all means, fair and foul, from lending him money
and patting ou this wonderful underclothing to
hunting down Bussian pohtical refugees, and
handing over their papers to the Bussian police.
It is ridiculous for the French to believe that
they can so overcome the Tzar by flattery as to
make him forget bis own interests. If he should
really enter some day into a formal alliance with
their Bepublic, it will be out of fear of an immi-
nent danger from Germany, and he will throw
them overboard the moment the danger shall
have passed over. Snch an ally is more danget-
ons and fatal than a pronounced enemy. The
thing is self-evident. The hidden perils and the
folly of the French infatuation have been pointed
out in French literature by most competent and
authoritative men. The French are too clever
not to understand the thing. But they do not
mind it at all, and go on as before ; and the
reason is this : The French do not mean to go
to war for the sake of the two lost provinces.
All the big talk about the Revaitcht is a huge
hambug— ^ /a blague — in which nobody believes.
The only danger of a war between France and
Germany hes in some untoward incident like the
Eclmaebel affair, in which none of the parties
will have the moral courage and authority to odet
apologies. That is the opinion endorsed by all
competent persons, and recently expressed inde-
pendently almost in the same words by two ve^
rehable witnesses. Sir Oharles Bilke (see bis
book and interview in Black and White), who is
perhaps the beat authority on questions of foreign
politica, and Mr. Emile Zola, who surely knows
his countrymen as well as any man hving.
The Fruioo-Bussian Alliance, like those cheap
tin swords which officers wear at Court balls, is
good enough for peace, and it is actually meant
for peace. It is a big diplomatic demonstration.
The French are tired of and annoyed at their
isolated position and almost total exclusion from
the sphere of diplomatic influence. They enjoy
the idea of anubbing Germany. The Tzar
possibly wants to anub both countries. But
what he still more wants is money, of which be
is very much in need, and he knows that Bepub-
lioan gold doea not smell of hberty. That is the
significance of the whole farce, and the point
where the real interests of the parties meet.
Good luck and good appetite I But why all
this flunkeyism I The Frenchmen have some-
thing BO very substantial to offer that they surely
could retain a more dignified attitude. It is a
common principle which holds good in diplomacy
just aa in a country fair, that to drive a good
bargain one must not show one's cards and must
keep cool and self-possessed. By so completely
throwing themselves away, the French spoil
their own game with tiie Tzar. We need not
mention that they permanently alienate the
sympathy of Bnaaiao public opinion which oonnta
, Google
FREE RUSSIA.
November i, 1893.
for Bomething and baa a hidden inflnence ever;'
where, even in Bussia.
Here is a very suggestive detail of the reoeption :
" The Tonlon oorteepondent of the Titaes moBt be
credited with oae of the most striking pieces of
news oonceming the Franco -Bussian festivities.
Acoordiog to his experienoe, as soon as the
RuBsian sailors — officers and men alike — ^were
allowed on shore, a large nnmber of them made
their way at once — where ? Strange as it may
Bonod, the answer is, to the booksellers. And
there they laid in a stock of literatore prohibited
in Bnssia which the Tonlon bookseller had
speoially procured from Geneva. This literature
oonsisted of BuselatL translations of well-known
modem treatises on Sociology, Democracy, Politi-
cal Economy, and Bocialism. We wonder how
the Tzar will relish snoh a planting of seed for
his Siberian garden," says the English paper
&om which we borrow theselines. And we wonder
on onr part whether the French onderstand the
meaning of sncb a fact as this.
If among the chosen messengers of the Tzar
many are prompted, say, by cariosity, to read
revolntionary literature, one can well surmise
that the enbversive ideas have a strong hold over
the balk of ttie Bussian thinking people. What
a feeling of disgust and contempt the adulation
showered npon the Tzar will prodnoe among
them ! Yet the future belongs to these people
and not to the antooracy.
Pas trap de ziU was the maxim of practical life
preached by one of the astutest of French politi-
cians. Unfortunately, his ooontrymon are very
Uttle able to follow this wise rule. They are too
excitable, too easily carried away by the irresis-
tible craving to shout louder than anybody else,
and become, be it for one single moment, expo-
nents, interpreters, and echoes of the crowd.
The original aim is lost sight of. The crowd
shouts, oheers or yells, as if possessed, for the
mere enjoyment of the thing. This tendency
works both for good and for evil. The French
have a passion for democratic equality, but for
individual liberty tbey have none. Some of the
most shocking and tyrannical police laws date
from the French Bevolution, and in the course of
a century nobody has raised a voice of protest.
Yet at one time the French were intoxicated with
the idea of liberty, and became its champions
and prophets for the whole continent. Now
they have become intoxicated with Tzar-worship.
Calculation for the basts — mania for the orown-
ing of the edifice.
It is a pleasure to note that there was one
small group of people— the Paris Sooialiete —
who have had the civic courage to protest
against the universal aberration by Issuing an
" appeal to Bussian sailors," couched in the
spirit of liberty and true patriotism. It is
written partly in French, partly in Bussian, and
oontaina some excellent articles npon BneaiaD
dcmieetic policy and npon the alliaDoe.
Between the somnolent indifference of Ajnuican
and the hysterical excitability of French republi-
cans, the cause of Bussian freedom abroad ie in
an evil plight just now.
We conclude by calling the attention of onr
readers to the speech of onr Ohairmau at the
Leeds lecture of Mrs. Uallet, in which are
pertinently pointed out the duties of the English
in this predicament.
B. Stxpiiiak.
Biblio^aphy .
Russia m the October Magazines.
The Russian Jewry (Part II.), by Hall Caine.
In the second part of his paper on the Rosnao
Jewry, in Tht Pall Mall MagaziiM, Hall Caine points
out that iu Russia, more than in any other European
country, the Jew preserves the characteristics of a
purely religious devotee. He ^ves, iu a graphic
manuer, iustauces of his child- like, and often
fanatical, faith. The Russian Jew still looks forward
to the fulfilment of the hope held by his race for
3,000 years, and has sbowu bis fanatical beUef hi It
by founding a Society — " The Lovers of Zion " —
whose object ia the colonisatiou of Palestine. The
result of Hall Caine's investigatiou of the subject of
the Russian Jew is, that he states that those who
throw doubt on the sincerity of his reli^on are either
actuated by intolerance or blinded by ignorance.
Villages and Villagers in Russia, by Fred. Wrishaw.
In this article Mr. Whishaw describes Drevno, a
Russian village, only an hour's drive from St, Peters-
burg, The village, the notice told them at the
entrance, contains 47 souls, that is 47 responsibte
men. The points of interest to the social student
ace rather lightly touched on : the communal village
life, its primitive and apparently satisfactory method
of land ownership, and the &imly life taking us, for
comparison, back to the patriarchs. The tumble-
down state of the village, the mud in the courts and
street, and the stupidity, idleness, and drunkenness
of the Russian peasant, are dwelt on at length.
One is left, after reading this paper, with the
feeling that the tendency to drink too much ia
stronger in the Russian peasant than in any other,
and that that is the loot-evil. Yet Mr. Whishaw
mentions that the government's chief source of
revenue is the public house. " Education " he tells
us, " is making great strides. Light is stealing
gradually over the land." If this is so, the public-
house will lose its ascendency, but there ace other
institutions as venerable that will not stand if the
day of light and edncation is at hand. A. R.
Robberies by Cabinet
Ministers and Grand Dukes.
The " Leaflet of NarodnaiD Volia," a cevolntioaary
papec published secretly in St. Petersbncg, throws a
fund light upon the comiinion prevailing at the court of
the Tiac. whose great ambition it to put down bribeiy
and peculation.
The most important ministry firom a govern-
ment point of view — the Ministry of War — is
corrupted through and throngh. Lut Hsfch ft
y Google
November I, 1893.
FKEE RUSSIA.
127
bet was discovered which ptodnoed » positive
innio. The famoae new aim&ments on wliioh,
(taring the last three yean, 20,000,000 roablea a
year have been spent, have given a melancholy
result : all the new rifles are absolatel; worthless,
and the net loss of the Ministry amounts to
87,000,000 roubles, everything has to be b^nn
over again. To tmderstand tiie oansea of the
disastrons resnlts of the armaments, one must
know to what degree of d^ravity higher milita^
oiroles have attained during the ten years' ad-
ministration of VannoYBky, the present War
Uinister. The cormption reminds one of the
days of Nicholas I., when there was not a single
general or colonel who weib not a bribe-taker.
Theft and misappropriation of funds have
reached aaoh proportions in the regiments that
many parts of the army aotnally lack ammunition
and neoesearies. Similar foots have been dis-
covered daring the last six months in the coarse
of inquiries made in the military district of
Moscow.
The oormption begins high up in the scale.
The Qrand Dnke Vladimir, commander of the
troops for the St. Petersbnrg district, stole the
greBter part of the money subscribed by thepsblic
for the erection of a church on the spot where
Alexander II. was killed. This fact was proved
at the trial of the Seoretarr of the Academy of
i^ts. Vannovsky and Qeneral Sofiano are
aocnsed of having appropriated to themselves the
lion's share of the 87,000,000 roubles which were
swallowed up by the armaments.
General Baranok, sent over to inspect the
Turkestan amy, was poisoned at a dinner given
to him by the governor of the province. Qeneral
Vrevsky, and although the autopsy proved
unmistakable traces of poisoa, the aSair was
hashed up, and General Vievsky remained at his
post.
In March last, a trial with dosed doors took
place in St. Fetersbnrg. M. Abaza fMember of
the Council of State), and M. Yysnnegradsky
(formerly Minister of Finance), were accused, the
former of having gambled on the Stock Exchange
on the fall of the rouble and having lost a sum of
1,150,000 roubles, and the latter of having made
good Abaza's sudden losses out of the State
bank, Aooording to the indictment, Abaza, in
Ootobw, 189S, bought £100,000 worth of English
gold, settling day to be on November 1, depositing
as guarantee £10,000. After a &11 of the rouble
amounting to 16 per cent., he gained £16,000 of
net profit. Encouraged by this snocess, and ooont-
ing upon a new fall of the rouble, he commissioned
the banker, Ba&alovich to buy on November
18th, 1892, £1,000,000 worth of English gold,
giving a deposit of ^26,000, But ^e rouble,
after the sudden fall which followed the pro-
hibition of the exportation of cereals, rose again
as suddenly so high that the loss exceeded the
deposit. Nevertheless, BafEoloviob and Abaza,
hoping the rise to be only a momentary one,
continued gambling.
In January, 1899, the loss exceeded by ^0,000
the sum deposited as guarantee. Baffalovich,
frightened and discouraged, closed operations,
paid the losses incurred, and demanded from
Abaza the reimbursement of the ^90,000. Abaza
applied to Yyslinegradsky, who ordered the State
Bank to pay the sum to Abaza.
There the matter rested, until M. Witte was
called to the post of Minister of Finance. Dis.
covering the trick, and fearing that the officials
in control might also unravel the mysteiy of
the £'90,000 which had been paid, without
any jasti&oation, to somebody onknown, Witte
drew up a detailed report of the whole intrigue,
and submitted it to the Tzar. The Tzar called a
special commission to inquire into the case.
E^lippov (State Comptroller), Solsky, Fobiedo-
noatzev (Procurator of the Synod), Vannovsky
(War Minister), and Vorontzov-Daehkov (Court
Minister) sat as commissioners.
The tnlth of the accusation being fully proved,
the commissioners drew up a report, which
Pilippov submitted to the Tzar. But the Tzar
stopped the prosecution, remarking : "Abaza and
Vyahnegradsky are dead to me, and I have
nothing to do with dead men " — as if the point in
question were the Tzar's personal opinion about
them I Many thieves would like to have the
sponge passed over their acts on this principle.
'■'■ Legality "" according to
Official Views.
We borrow the two IbllowiDg incidents {which
may serve as a fair sample of the dealings of the
Russian police) from the " Materials" published by the
colony of Russian refugees in Paris ; —
" In Kharkov, in tha beginning of this _year, the
police arrested a student of the Technoiogical Insti-
tute, wbo had behaved in a rather disorderly
manner, and knocked bim about fearfully in the police
station. The student, at the advice of the director
of the Institute, complained to the procurator. A
few days afterwards the student was suddenly ceiled
up before the governor, whom he found surrounded
by his entire suite, and by the police officials who
had inculcated (with their fists) respect for authority.
The governor sternly addressed the studeut: ' Do
you still maintain that they beat you ? ' ' Yes.'
The governor then asked the police- superintendent :
' Is the story true ? ' ' No, it is quite impossible.' At
this the governor turned upon the student ; ' And so
you have dared to circulate false reports against the
police ! To undermine the respect due to the law
and its representatives I Apologise iustantlv to the
policemen whom you have insulted and I will pardon
you.' The student refused to apologise. ' Ah ! '
remarked the governor ironically, ' you wish the
matter Ugaii'^ settled ! Very well, then, in virtue of
the powers conferred upon me by law, you will be
exiled within 34 hours.' "
Another very characteristic incident occurred last
year in Odessa. The university professor Rennen-
y Google
Z2fi
FREE RUSSIA.
November i, 1893.
kampf drove ap In a cab to the door of his honse,
whicD stood close to a certain bridge, across which,
on account of certain repairs that were being done,
it was forbidden to drive. The policeman on duty
supposed that the occupant of the cab intended to
drive across the bridge, and, therefore, refusing to
heat any explanations, dragged Professor Rennen-
kampf from the cab and began to beat him with his
fists. The professor naturally defended himself,
but at the pohceman's whistle several more police-
men ran up and, with pushes and blows, dragged
the "sconndrel" to the police-station, where his
identity was discovered. The professor complained
to Bunin, tbe chief of police, but without result. On
this Professor Sergievsky, who had come to Odessa
to conduct the state examinaiions, offered to go to
the prefect of the town, Zelenoy, to lay Eennen-
kampPs case before him. To Scrgievaky's naive
remark that the Russian law does not permit
anyone to knock his neighbours about, Zelenoy
replied that, as a matter of principle and without
going into the matter, be was convinced that
Ren nen kampf was the person to blame; — professors
and students were as a class inclined not to respect
the law ; but, all the same, be would send a state-
ment to Rennenkampfs house. And 'indeed a
statement was sent. It ran as follows :— " Your
affair with the pohceman has been investigated, and
he has been found to be in the right, and therefore
has been given a reward of lo roubles," Rennen-
kampt then went to St. Petersburg to complain of
2elenoy to the Minister of Public Instructioo. But
the matter ended in a dismal failure. Delianovsent
to the prefect a telegram stating that " there is no
other way to treat such persons as Rennenkampf."
Leeds and the Society of
Friends of Russian Freedom.
On October i8, Mrs. L.T. Mallet delivered a lecture
in tbe People's Hall, Albion -street, Leeds, under
the auspices of the Society of Friends of Russian
Freedom, her subject being Russia; her Peasants,
Patriots, and Prisons." Dr. R, Spence Watson,
President of the National Liberal Federation,
occupied the chair.
The Chairman said this question of the freedom
of the people of Russia was one which should appeal
to all freedom -loving Englishmen, and especislly in
ft year like this, when strangely enough, the two
great Republics of the earth — tbe United States of
America and the Republic of France — had entered
into a direct alliance with the despotism of Russia.
And that alliance was not with the Russian people,
but was with the Russian autocracy, at whose door,
and he said it advisedly, more crimes against its own
leige subiects could fairly and justifiably be laid than
at the door of any other Royal family which they
had seen, at all events, in modern times. They would
willingly hold out a larger, firmer, and stronger
band to the exiles in Siberia, but that depended
entirely on the assistance which they could get Irom
English people. That assistance had not been great
so far, and one reason was that many people said
they had their own work to do at home, and that
Russia was a long way off. Yes, they had their own
work to do at home, and it lay heavily upon all of
them, hut he would venture to say that it was
impossible to discharge these duties fully and faith-
fully unless they remembered those higher duties
which they owed to their common humanity. And
in all humility he would say that the men and
women who had taken up the cause of freedom of
Russia in this countn' were not the men and women
who neglect their duties to the family and to the
State to which they belonged. (Applause.) Most
of them could look back on struggles of freedom
when they did not ask questions as to geographical
situation. When they entered into the movement
of freeing tbe slaves in America, if anyone bad told
them their children's children would see slavery in
the United States, they would still have gone on
working cheerfully, but they had had to teach their
own children what slavery in the United States
meant. (Applause.) They bad seen a United Italy,
a freed Hungary; one place after another on the
continent of Europe they had seen throwing off the
shackles of tyranmcal government, and though they
might not live to see Russian freedom a!^evea,
their children, he trusted, would have reason to be
thankful that their parents did what they could to
destroy the veiy blackest plague spot which at
present existed on the face of the earth. (Cheers.)
Mrs. Mallet then delivered her lecture, which was
illustrated by limeUgbt views. It dealt with what
she termed the martyrdom of the peasants, of
the Nonconformists, and of poUtical prisoners of
Russia. Tbe martyrdom of the lews she could not
touch upon, but it was not the feast. Mrs. Mallet
graphically described tbe terrible sufferings of the
Dissenters, and of political exiles, the only crime of
many qf whom was that they sought to educate their
fellow-countrymen. Not the least thrilling portion
of the lecture was that which described the lot of
the peasant in a country where, tbe Imperial
revenue is largely derived from the sale of a strong
spirit, the use of which is therefore encouraged to
the utmost extent. The ignorant peasant, Mrs.
Mallet continued, was entirely at the mercy of tbe
landowner, and when, in the winter, as inevitably
happened, the former had to mortgage lua next
summer's crop, be was charged i,20o and even as
much as z, 500 per cent. It was estimated that in 37
provinces of European Russia tbe tbe peasant paid
gj per cent, of the produce of their fields in taxation,
and the consequence was that they Uved on bread
made out of acorns; sometimes ate grass, and she
herself had tasted two winters ago Inead made of
chaff, grass-seed and clav, which produced violent
headache and nausea, but which the wretched
Russian peasants were at that time glad enough to
get for their starving children.
Votes of thanks to Mrs. Mallet, on the motion of
Mr. Latcbmore; and to the Chairman, on the
motion of Mr, J. R. Ford, terminated the meeting.
The ■■ RiRa Church Gazette " contains the names of over
thirty Lutheran pastors who have iMen fined, imprisoned
or dismissed from their posts dariog the last twelve months
for administering the saciaments, according to tbe
Lutheran rites, lo people who were of the Orthodox
Church. The pastors \a their defence state that many
Orthodoi Russians went over to the Lutheran Church
and it is with these persons— who are officially Orthodox'
but in reality Lutherans— thai the present troubles have
arisen. It may be remarked that every attempt ia heing
made lo strengthen the Orthodox Church at tie expense
of the Lutheran in the Baltic provinces. Substantial
advanlaftts— moilly in the form of grants of land— are
offered to ilio Lithuanian peasants, who abandon the
Lutheran faith for the Orthodox. All, however who
leave the Greek Church are liable V> fipe, jpprisoo'menl
or transportation. '
y Google
Free Russia
TBZ OaaAH OF TBS vsouss
••$ocietp of §frtenf>« of 'glusstan §(rcc6om."
Ra^laterad as a Newsfiapap fop Tpanamlaalon Abroad.
Vol. 4.— No, 12.] LONDON ako NEW TORE : DECEMBER Isi, 1898. [Om Vmmn.
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM
The Eoglish Society of Friends of Russian Freedom, founded in November, i88g, lias Cor it objects to aid
to the eirtent of its powers, the Russian patriots who are^ trying to obtain for their country that Political
Freedom and Self- government which Western nations have enjoyed for generatioaa.
The Society appeals to the enlightened men and women of all countries, without diatiactloD of nationality
or political creed, who cannot witness with indifference the horrors perpetrated in the Empire of the Tsars,
and who wish a better future for the masses of the Russian people. Further coatributions to the funds and
further work are needed and will be welcome. Membership is acquired by sending to the Treasurer an annual
subscription of or exceeding Five Shillings. Members are entitled to receive Fru Rusiia post free.
GENERAL COMMITTEE OF THE FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
Those marked with t
. *, form the Executive Committee.
Ftt.Kon.A.H.DyksAaland,M.P. Rsv. Page Hopps. ■Edward R. Pease-
William Allan, MP. R. A. Hudson. "Q. K. Perris.
Rev. Charles A. Berry, D.D. *Miaa Mary Margrave. *J. Allsnson Ploton, M.P.
~ • "I RtHon.J.Q.Shaw-Lefsvre,M.P •Mist Ada Radfonl.
■Adolphs Smith.
L M.P.
Rev. Stopfbrd A. Brooke.
Psroy W^Buntj_n(^
Thomas Burt, M.P.
•W. P. Bytos, MP.
Tbs Oounteis of Csrlists.
Rsv. W. Moore Eds.
J. E. Ellis, M.P.
Miss Isabetta 0. Ford.
R. Maynard Lsonard.
Thomas Lough, M.P.
John Maodonald.
•W. Maoksnzls.
■Mrs. Charles Mallet.
•E.J. 0. Morton, MP.
J. Fletcher Moulton, QA
Mr& Herbert RIx.
■Herbert RIx.
H. Roberts.
Joshua Rowntree.
Wm. Saunders, LO.O., M.P.
Rev. Prof. Shuttleworth,
'Mrs. Arthur Sidgwioh.
Professor Stuart, M.. .
'Herbert M. Thompson-
*Wrn. Thompson -
J. 8. Trotter.
•T. Rshsr Urn
Henry J. Wilson,
'Robert Spenoe Watson, LLD., Hon. TYtofurtr, Benabaro Grove, Gateshead.
'Miss Q. L Mallet, Bon. B»tr*tary, ijx, Cromwell Road, South Kenalagtoa. London, S.W.
"FREE RUSSIA" Is published on the 1st of every month.— London : Printed and Published by Ward ft Foxlow,
113, Church Street. Edgwaro Road, N.W.; Mr. Reeves, i8o. Fleet Street. E.C- ; Mr. W, Allen, 4,
Ave Maria Lane, E.C; |. C. Foulger, 13, Paternoster Row, E.C. OardifT: W. Lewis, Bookseller,
Dake Street. Edinburgh: R. W. Hunter, 19, Qeorge IV, Bridge. Oxford: B. H. Blackwell.
Cambridgs: Harry Johnson. Birmingham: Cornish Bros.. 37, New Street. Bedford: Hockliff ft Son,
High Street. Qlasgow: Mr. Milcfael], 105, London Street. Leeds: T. Rotbsteln, 13, Lady Lane.
Leicester: Mr, Holyoak, The Book Store, Humberstoae Gate. New York; Offices of "Free Russia," Room
No. ji. Tribune Building. Paris: (i) Neal's Lit>rar7, 348, Rue de Rjvoll. (a) J. H. Tnichy, Ch. Leroy
Successeur, 16, Boulevard des Itoliens. Nios : Librairie Viale, 35, Avenue de la Gare. Cannes : Libiarie Lanoix,
rue Hoche. Brusaele : Messagerie de la Presse, rue dn Perdl. Amsterdam : S. L. Van Looy, Bookseller.
Antwerp: Librarie Akennano. Place Verte, ag. Stookholm: Loosirbm ft Co., Basaren & Norbro. Qeneva: H.
Georg. Llbraire-Editeur. ZuHoh: C. Schmidt, Bucbbandlung, (1) 3 Poststrasse, (a) Centralbahnbof. Lausanne:
Librarie Brocher, la. Rue du Grand Chgne, Montreux, Veveyl Benda, Llbralre, Berlin: Sluhr. Unter den
Linden, 61: B. Behr, Unler den Linden, 47. Lsipzig: ji) "Liierariscbe Anstalt," A, Schulze; (1) Slavische
Buchhandlung, Bucharest: SocecandCo., Llbraire. Vienna: A. Schulie, Bucbbandlung, I. Franzeniring, 16.
QalatI (Roumaaial: Libralrie Nebunelli. PRICE. — England: id,; Minimum Aimaal Subscription, post free,
IS. 6d. United States: 10 c; Annual Subacriptlon |t, Sweden: 10 ore; Annual Subscription, post free,
2 kroners. Francs, Bslglum, Switzerland and Roumania: 20, centimes: Annual Subscription, 3 fr. 40 c.;
post free, 3 fr. Holland : 10 c. ; Annual Subscription, t gld. 10 c. ; post free, i gld. 40 c Qsrmany, 25 pf. ;
Annual SutMcription, 3 marks, post free.
y Google
FREE RUSSIA.
December i, 1893.
CONTENTS.
George Kennan's Coming Lecture. — Political
Revival in Russia and Support Abroad. — News and
Notes cf the Month.— Good Work in Cardiff.—
Robbery Again.' — "The Union." — The Russian
Free Press in London.— High-class Education in
Russia. — Victims of the Franco- Russian Festivities
(from our Correspondent at St. Petersburg). —
Meetings. — Letter-box. — List of Subscribers.
Lmidon, December 1, 1898.
George Eennan ia going to visit Old Eoglaod
after CnriatmaB, to tell tliose who would lilie to
liear liim what lie has aeen aa an eye-wituess in
Siberia and what he has learned from official and
unofficiftt sources about Rtissian misrule, and the
Kussian struggle for a brighter light and a better
day. He will be in London in the begiDoiiig of
January, and kis first lecture here will be on behalf
of the Sociery of Friends of Russian Freedom. The
keen interest of the subject will be luteusiGed by
its treatment. Mr. Kennan will give us his
personal impressions — the impressions of a man
standing outside the contending parties.
The brilliant abilities of the accomplished
lecturer and his world-wide fame as an author
will, in thempelves, attract crowds of eager
listeners, and they will not be disappointed, how-
ever numerous, for in Toronto Mr. Kennan spoke
to 4,000 people, in Chicago to (i,OO0, and was
heard by every individual on account of his
beautiful deep voice and careful articulation. To
the Friends of Russian Freedom who bad the
privilege of meeting Mr. Eennan in June last, at
the reception given to him by the S.F.B.F., the
charm of the noble and powerful personality of the
Siberian explorer will be an additional attraction.
Those who are anxioas to see and hear welt must
have early information on the matter. It is the
pleasant but serious duty of the Friends of
Russian Freedom to provide this information.
We expect them to spread the news about the
coming lecture as widely as possible, and later on
to sell tickets. Keunau's public statement here
of what converted him from a sincere friend of
the Russian "paternal" government into its
unflinching foe is an event in our movement.
His influence on Enghsh pubhc opinion has
already made itself fell. The extent of the
aucoesB of his lecture depends upon the energy
with which the F.R.F. set to work to make his
presence amongst ns known.
The leature will take place on the Sth of
January, at 8 p.ni., in Prinoe's Hall, Piooadilly.
For Information, tioketa, &a., apply to the
Hon. Secretary, HIbb G. Mallet, 133, Crom-
well Road, South Kensington, London, S.W.
The conleLtB of the pri^eent number will prove
once moTn ihat the pro-Russian movementaiiroad
\Mih i:i.|iin Id life by a real necessity proci-eding
from the present political situation of Bueeia,
and based on a sound baaia. Our St. Petersbai^
correspondent shows ua that the trick of the
Franco-Russian festivities was aimed at internal
politics as well ae external. The government of
the Tzar cherished the hope that RussianB,
bribed or misled, by the attitude of republican
France, would forget the beat blood of Russia
Bpilt by the Tzardom ; would forget the misery
imposed by it on the Rnsdan peasant, and the
clutches in which it holds the Rasaiaa genius,
and join the French in their shonta " Long live
the Tzar!" When the Buseian government
saw, however, that this was not the case, it tried,
at least to make things appear as if it were so,
and thus to strengthen in Europe and America
the belief in the popularity of the " paternal
government " at home. These tactics, however,
will not ans wer, for there are organisations in
countries, where freedom of the press and freedom
of speech are among the mightiest factors of life,
watching eveuta in Russia, and they will not
suffer truth to be put under (he official cloth.
The foreign work — in England, America,
France and elsewhere — on behalf of Russian
liberty is, however, only a factor in the Ubeiatioa
movement going on in Russia herself. But
whatever progress in that line we may notice is
a great encouragement to us, and so are certainly
the facta given further on in our article upon the
BuBsian Free Press here and in Russia. These
things show that the spirit of independence ia
slowly but steadily growing in Russia, that people
who were slumbering are awakening to their
civic duties, and that the interest in political and
Booial questions ia becoming keener and keener,
and this notwithstanding Ihedanger to individuals,
such interest imphes in the empire of the Tzar.
This awakening means that soon we shall hear of
some new victims of official ferocity. The army
of humanity will have to expose the crimes and
to come to the aid of the sufferers. We must,
then, draw up our forces aod strengthen our
position beforehand. Admirable work has been
done lately by the Cardiff and Oxford branches
of our Society, and by single champions like Mrs.
Mallet, aa wUI be seen in another column. But
we want all our branches to do such work, and
all our allies to double their efforts. Friends of
Russian Freedom ! Organise meetinga and lec-
tures, support and spread your paper, support
your General Fund, support your Political Exiles'
Escape Fund, support jour Stundist Fund!
&11 oontributiona and aubssriptionB to be
addressed to the Hon. Treasurer and Presi-
dent, Dr. R. SPENCE WATSON, Bensham
GroTe, Gateshead.
Lectures DELiveaEO by Mrs. C. Mallet.
Birmingham, October i6th; Sheffield, October
17th; London (Pioneer Club), October 26th ; North
Lambeth Liberal Club, October ^gth ; Bedford,
November 3rd ; West Norwood (Reform Club),
November sih.
y Google
December i, 1893.
FREE RUSSIA.
News & Notes of the Month.
The antnmn eeBsion of the district zemstvos is
over. 80 far as the results are bnovD, a verj
interesting feature is revealed. NotwilhstandiDg
the latest onrtailing of their powers by the
government, uotnith standing the faot tbnt tlie
government has tried to pack them with its own
representativea, and has encouraged the putting
oat of light ; nntwitlifitanding the bad position of
tbeir finances, due to the economical exhaustiou
of the population, the umslvos have increased
tbeir budgets for priinnry schools. It is most
noteworthy that the peasants, so far as they are
represented in the zemslvos, are invariably support-
ers of every measure tending to found a new
sohool, a library, &o., and are doing themselves
whatever they can in that direction ; for example,
many of the village conitnunities in the province
of Orel, a province which snfTered severely from
famine, have assigned 60 roubles each for
founding free libraries in connection with the
zemitvo schools, and 15 roubles each yearly for
their new acquisitions. The results attained in
primary education tiirough the efforts of the must
liberal zemUvoi are astounding, if we take into
oonaideration alt the difficulties pnt in their way
by tbe central government and the bureaacraoy.
In the province of Tver, for example, according
to the account of the school board read at the last
eession of the district iimslvo, nearly all the
peasant boys old enough to attend school {over !)5
per cent.) and one-third of the girls were attending
school. The expenses of the Tver district zemstvo
for primary education amount to ono-fourtb of its
whole budget. This amount would be far larger
were not the zemstvos compelled to spend au
enormous percentage of their income on the
exigencies of tbe police, quartering the troops, &c.
Some astounding fig ares about the Bussian
finances ! We borrow them from official sources :
It was expected that direct taxes would bring in,
in 1691, over 140^ million roubles, but in reality
less than 110^ millioos could be raised ; if to
these arrears we add that portion of tbe old ones
that was expected to come in, but in reality did
not, the tolal sum of arrears for the year 1601
will amount to 21-6 per cent, of the yearly sum
of direct taxes imposed. Observe that all these
arrears showed exclusively tbe economical
exhaustion of the peasantry (about 85 per cent.
of tbe whole population), as the landlords both
in tbe country and in towns have paid all tbe
direct taxes imposed on them (they are not so
heavy as those weighing on tbe peasants), and
even raised a somewhat larger sum than was
expected. The above-mentioned 21*6 per cent,
does not represent, however, all the arrears in
direct taxation. Besides this sum there was a
far larger one left from preceding years which
was not expected to be raised iu 1891, but still
was to be squeezed ont of tbe unfortunate peasant
at some future time. Adding tbis sum to the
arrears of 1891, we find Ibat tbe whole sum of
arrears in direct taxation up to tbe 1st January,
1692, amounted to 66 per cent, of what was to be
paid. During the year 1692 those arrears
increased still more, namely, to 116,H57,2t2
roubles, which means 82! per cent, of the pro-
from direct taxation that year 1
There can be no arrears on the peasants in
indirect taxation ; that is a matter of coarse.
But the government of the new Pharaohs of
Baasia, after having reduced people to starvation
on a large scale, lend them money or grain-
Tbis debt of tbe peasantry amounts at present to
168 million roubles. Now add to the above-
mentioned aiim the rates paid by the peasaut to
the zemstvos and to his community — bis tithes,
bis private debts to tbe usurers of every descrip-
tion, and the inevitable expenses connected with
Bending tbe recruits to tbe army — and you will
get an approximate idea of the financial burden
weighing on hia unfortunate shoulders (indirect
taxation excluded).
And here is an illustration of bow, under tbe
paternal government of the " Little Father,"
these millions of arrears are to be obtained from
tbe peasant. Une of our correspondents writes
from the Oufn province: "From X*, which is
one of tbe poorest villages in the vicinity of
Zaihsk, district of Menzelinsk. The villagers
live exclusively by agriculture, but as for three
consecutive years tbe crops failed, and this
misfortune was followed by a new one — the
cholera — no wonder that they were much in
arrears and nearly starving. As to tbe peasants'
starvation, the police do not mind, but the taxes
must be got at any price. £o a military foroe
was sent to X, and all tbe villagers unmercifully
flogged. Tbe order was carried out on such a
wholesale scale, so brutally, and was at tbe same
time so utterly useless — for nothing could be got
ont of Ibe unfortunate people, even by humiliation
and cruelty — that one of tbe neighbouring land-
lords. General tirev^, at once, and on hia own
accord, set ofi" to St. Petersburg to put tbe matter
before the ministry. Will he be listened to ?
Hardly. But even if be should be, we may add,
that we must not forget bow many villages in the
Empire are treated in tbe same way wliere there
ia no General Orev^ to go hundreds of miles to
St. Petersburg in tbeir defence.
If the reader does not like illustrationa from
unofficial sources, we will give him one from an
official one. The Messengfr of Riga informs us
that one of the departments of the Imperial
Senate held a sitting recently on an important
' It was impossible to decipher the name in the
manuscript ; the locaUty is, however, indicated quite
sulhciently to make the veriAcation of the fact
possible.
y Google
132
FREE RUSSIA.
December i, 1893.
queation — Who was to flog the peaeanta ? This
voold not be credited of any other European
oonntry, but in Imperial Buasia, espeoially now-
a-days, it ie most natural. The Senate had to
deoide who was to flog the peasants. Mast it be the
members of the peasant tribunals themselves, or
the police ? The honourable function was awarded
to the pohoe.
A private message received by ns confirms the
sad news, which has alr^dy appeared in the
English press, that abont 80 persons have been
arrested recently in Warsaw for political reasons.
Dome time a^o the Badioal paper N(>r<$i2 ("The
People "^, published in the Oukralnien language
in Galicia (Austria), but read and suppoi-ted also
by Oukrarniens within the boundaries of the
Bnesian empire, made public a secret official
memorandum of the General of Gendarmes,
Novitzky, residing in Kiev. This memorandum,
contained a dennnclation of, and an attack upon,
the Oukramien patriots, of whom the Nar6d is
partly a representative. A copy of the issue in
which the memorandum appeared was sent by
the editor to General Novitzhy, and now he is
informed that Novitzky went mad. We quite
understand that for an ambitious man like
Novitzky, who is accustomed to revel in hia
omnipotence and cunning, the idea that among
those nearest to him there is someone who betrays
him on behalf of his victims, may be maddening.
The editor of the Narbd thus concludes his note :
" We learned the fact with rather mingled feelings.
Tet if we take into consideration how many more
hundreds of people that savage mind might have
mined, we have to thank fate for its having been
put ont. It would be difficult even for ofGoial
BuEsia to find another Jack- Ketch for Oukrainien
patriotism like General Novitzky,"
In the same (21st) number of the Narid we
find some very interesting details about the
Onkrainiens, recently arreeted in South Bussia
(see Fkbe Bubbu, August, 1898, p. 101). Among
other things they are charged with having con-
templated the secession of Oukra'ina (South
Bassia), for the piupose of annexing her to
Anetria — an utterly fuitaetio charge. They
cannot, in fact, be charged even with getting
books prohibited in Russia, as books were sent
them by a native of Galicia without their know-
ledge, just to try whether he oould manage to
introduce into Bussia some specimens of books
of different and partly opposite tendencies. The
only tiling they might have been "reasonably"
charged with is that they did not dsnonnce them-
selves and one another after they had received
the books. But in Bnssia it is a sufficient reason
for an arrest if the authorities expect to wring
ost of the victim some interesting confessions by
means of solitary confinement and worry.
The most powerful of the hving Russian
novelists of the younger generation, V, G. Koro-
lenko, is pretty well known throughout the
English -speaking world, as his "Blind Musician,"
" Sanghalieu Convict," " Uakar's Dream," " In
Two Moods," and other stories fall of warm
feeling, mastery of art and wit, have appeared in
English, on both sides of the Atlantic. Last
summer the eminent writer visited the Chicago
World's Fair. On his way home he wanted to
stop at Odessa, but he was at once visited by the
police, who told him he must not do so, but pro-
ceed at once to Nijni-Novgorod, which the police
chose to consider Eorolenko's acknowledged
place of residence.
Some interesting particulars are given us by
one of our Bt. Petersburg correspondents as to
the present customs of the Bussian Censorship.
Some periodicals are persecuted far more than
others. The monthly Russian Wealth is regarded
especially as a black sheep, Since it came, about
two years a-go, under the management of liberal
editors, it has become necessary for them to
provide twice as much material every month as
is actually required for the publication, because
they know that at least a half of what is sent in
will be rejected. The way in which the censorship
is exercised may be gathered from the following
instances : — A novel of Mme. Bezrodnaya was
not allowed to appear, the only reason being
that one of the characters in it, a peasant, is
represented as having been tried and Unjustly
committed. Another purely historical article on
Fei^inand V. of Spain was suppressed, no reason
being assigned. Did the censor himself wish
to imply that there was a similarity between
Ferdinand V. of Spain, the persecutor and bigot,
and Alexander III., the father of all the Bussians ?
Yet the action of the Censorship in regard to
" Bnssian Wealth " has not met with the
approval of at least one member of the " Central
Board of the Press." This member, one Pozniak,
was lately appointed on the strength of his
reactionary writings, and has proved his fervour
by reproaching the Censor of " Bussian Wealth "
forh" ■"
But the censorship no longer confines its
powers lo suppressing what It does not approve
of, lately an innovation has been introduced by
the " Ministry of the Hoasehold," and the editor
of a recent encyclopsedia, Professor Andreevsky
(now deceased), was forced by it to introduce,
under the letter A, an article on Alexander III.,
the production of a " Uterary " official, containing
views on theXzar's character remote from his own.
Intelligence has reached ub that the existence
of the " Society of Friends of Bussian Freedom " ia
well known in the Baltic provinces, and that the
Bussian police keeps an eye on its movemeats*
y Google
December i, 1893.
FREE RUSSIA.
We expect this loteUigence to encourage our
Mends to freah exertions, at the eame time
warning them to keep an eye on the polioe.
The irell-known Amerioan Dr. Salter, who has
been Jeotnring to the London Ethical Society, hae
jQst left England. It will be remembered by our
readers that he was one of the foremost to protest
against the Extradition Treaty, which has now
become law. We learu from him that the
Americans who regard that Treaty ae a blot on
their national honour are preparioK to make a
&eeh ornsade against it. At the eame time news
reaches as from Mr. Qoldenberg, onr Bussian
correspondent in America, that the Russians in
America are preparing for the same oonSiot.
These preparations show us that neither the
Americane themselves nor the BuBsians in
America are hopeless as to the abrogation of the
Treaty.
Our Oxford Branch is doing admirable work.
The number of members now exceeds 50. It was
decided at a committee meeting of the branch to
issue a new and revised edition of the pamphlet
" The Slaughter of Political Frisooers in YalcouCsk."
This edition will contain new and interesting facts, a
carefully drawn up plan of the house in which this
crime was perpetrated, and a letter, never before
Eublished, from Hausman, one of the victims, to his
ttle daughter. In doing this the Oxford Branch
has met an urgent need. This pamphlet has long
been out of print, and it is the one which is most
constantly asked for. The Oxford Branch is further
engaged m preparations for a concert, to be held in
memoiy of the famous Russian composer, P. I.
Tchaytovsky, just deceased.
Good Work in Cardiff.
The Cardiff branch of Ihe S.F.R.F. is only a aewly-
bora babe, yet It has already over 40 members and its
first steps promise ileady itrowth and useful activiiy.
This Is not surprisieg if we take into consideration that
its Hon. Sec. and Treasurer is Mr H, M. Thompson and
its Chairman Iha Rev. Canon Thompsoa. D.D. The
°"''"°' subscription 10 the branch is fixed at 2s. 6d.: 10
both the branch and Ihe parent society, 7s. 6d. Up till
now the money received, all told, is atxiut £\^, including
f^i lubscribed " for the Stundists."
The objects of the branch are : " To promote knowledge
of the political and social condition of the Russian
people ; to aid and encourage by every legiijmaie means
those who are struggling to obtain pofilicaJ and religious
freedom for Russia; carefully to watch the inter-
national telaiions between England and Russia,
so as to guard against the possibility of any such
calamitously false step as the recently concluded
extradition treaty between the United Stales and
Russia (in consequence of which many of the Russian
poUtlcaJ refugees in the United States are no longer
secure}," And the privileges of a member, as stated on
bis ticket, are as follows: "Free attendance at all
lectures and meetings promoted by ihe Cardiff branch ;
advice concerning the literature ol the subject, and access
to many of the important t>ooks : monthly receipt of the
publication called Frbb Russia; iH/priHfi|Ni/f>, becoming
a helper of ihe cause of freedom in that part al the world
in which it is most abused." It is a happy feature of the
Cardiff branch that at every branch meeting a paper,
especially written for the purpose, on some Russian sub-
At a meeting of the branch, held on October 36, officers
and commiiiee were appointed. It was agreed to invite
Mrs. Mallet to deliver a lecture, and also to raise a
guarantee fund so as to secure a lecture from Mr. George
Kennan in three or four months' time. Mr. Rees Jones
hiodly said that he and his friends would be responsible
for ^10 of such guarantee. The Secraiary made a state-
ment concerning the books and other literature available
for memliers of the Society. An account of the StundisI
sect was read. Later on Mrs. Mallet's lecture was fixed
for December 7, and Mr. G. Kennaa's for February iS.
Robbery Again ?
The Scotch reporters have already rendered
good service in unveiUng some of the doings which
the Russian official world tries to keep in the dark.
We mean the tracking of the Russian steamer
built on the Clyde for the transportation, in cages,
of convicts (political ones among others) to the
Sagbalien Island. Now we want from them, or from
some Friend of Russian Freedom a new service.
A Russian steamship of the so-called Volunteer Fleet,
of the naine of Tamb6v, is, at the present moment,
lying in some Scotch harbour " for repairs."
There is something decidedly mysterious about those
" repairs," and, therefore, we should hke to find
out, not only that harbour, but also the truth. The
mystery is this:~When starting from Russia many
months ago, Tambov was inspected by the engineer
of the Volunteer Fleet and declared seaworthy.
When the steamer arrived at this island a telegram
was received from the Russian Ministry of Marine
declaring the ship unseaworthy and ordering it to
stop in England. All Ihe passengers were to be
transmitted to an English steamer, which meant that
a round sum of money was to be paid by the Volunteer
Fleet administration. Then an English engineer
inspectedTambovand . . . proclaimed her seaworthy
(without any repairing being yet done) ! Notwith-
standing that decision, however, a new order from
the miniBtr}> came, namely : The steamer must wait
for the arrival of an official engineer, sent by the
ministry. . . .
Now, the reader will say that after the horrible
fate of the ironclad Rouisalka (" The Mermaid"), we
can only be glad to see bow much caution the
Russian Ministry of Marine displays when human
life is at stake. Our Russian correspondent is,
however, of a different opinion and gives two very
different reasons for the actions of the ministry. He
thinks that both the engineers, who declared Tambov
seaworthy, were right, but that, on the one hand,
the expenses for the " repairs " were to be defrayed
by the government which might prove as profitable,
as the *' repairing " of the Roussalka," while on the
other the Volunteer Fleet is a dangerous rival to the
Russian Steamship and Trading Company in which
the present minister. Admiral Chihacbov and some
other prominent persons are large shareholders.
Admiral Chibachov was for many years managing
director of that company, before he was called to the
ministry.
Will anyone in this countiy, who knows anything
about the inspection of the Tambov and the trans-
mission of her passengers, undertake to enlighten us?
y Google
134
FREE RUSSIA.
December i, 1893.
" The Lnion."
A very iuteteBtiDK specimen of olandestiue
literature, not only ciroaUted ^xAt^ea prodwxd iu
Bnssia, is Jying before ns, the Maroh No. of the
periodical " The Union " (So(i«) for the present
;ear. It is evidently the prodaotioo of some
very young people who sre short of means. The
copy before ns is only a hectograpfaed one nf
hi^f foolscap size, coutuiniDg 41 pages. In iid
" Letterbox" we find the ooDfesaion that the
secret society issuing it has got neither a safRoienC
qnantity of type nor money for voluminous pnbli-
cations. Bat as we know very well that the
whole Busgian revolutionary movement of the
last 20-2S years began in the same apparently
poor way, this does not discourage us. On the
contrary, the contents of the publioation show
some featnres that are very promising. Besides
the usual contents of such periodicals — a list of
the arrested, exiled, imprisoned, &c. ; chronicles
of events of the kind that are not permitted to
appear in the ordinary press, revolutionary songs,
satirical poems, leaders on " What to begin
with," and so on — there are articles which show
a tendency of special value, articles whose object
is to unite the different groups of advanced
Uuseians — the social- democrats, the partieans
of the " Will of the people," the Nar6dniki
i literally the democrats) and others — into oue
urge revolutiouEuy union. The periodical pro-
poses to convene clandestine conferences of
representatives of different secret oiroles and
sooieties, and thus to pave the way for a pau-
Bussian secret congress of representatives of
revolutionary organisations, at which a common
platform may be adopted and a common plan of
action worked out. Another encouraging point
is the fact shown by " The Union " that not-
withstanding all the means used by the Buseian
government in order to alienate those working
for the Russian liberation outside Bussia
from those working ioside, they do not, as a
matter of fact, lose eight of one another, and
manage to help each other. The group repre-
sented by " The Union " does not confine its
propaganda to the publioation of that periodical,
bnt issues also separate pamphlets and books.
Among the pamphlets we find " The Yakoutsk
Blaughtet, a translation from the English periodi-
cal Fkbb Bussia." We find also in an early No,
of " The Union " a list of rscent Bussian
publications produced abroad. Now, if we take
into oonsideratiou that neither memb^s of Fbbe
Bussu noF any member of the Bussiaa Free
Press Fund have any direct communication with
"The Union" people, nor are they known to
each other at all, it oecomes evident that what-
ever is printed abroad on behalf of the Bassian
liberation movement finds its way where it ought
to go, even by channels unknown to both sides.
Let as work, then on our side with renewed
energy ; they will work on theirs.
TTie Russian Free Press in
London.
At midsummer, 1892, five Russian refugees, of
whom four were residing in London and the fifth
in Paris, established in the English capital a little
Russian printing office, and a book store for
circulating publications prohibited in Russia. The
iniititution was founded in the most modest way
possible, by means of a few pounds entrusted for
the purpose to the before-mentioned five refugees,
by some lovers of freedom residing in Russia, and
this fund was called " The Fund of the Russian
Free Press." The 1st of July, 1892, must be
considered its official birthday. There is no need
to e.xplain to the English or American reader the
power of and necessity for a free press, but a
word must be said about the means by which its
productions have to reach the Russian reader,
hungry and thirsty for truth and enlightenment,
notwithstanding the official Arguses and the dra-
conian laws that try to keep him as far from these
things as possible-
There are two different ways of getting at that
reader. One, which we will call the natural one,
is by working independentlyof any organisation or
designed plan ; the other is by working through
special channels, which have to be elaborately
arranged at great risk to those who nobly take
upon themselves to smuggle the literature in, for
the sake of propaganda.
The efficiency of the first way is founded on the
fact that there are plenty of Russians throughout
the world who have not broken up their inter-
course with their native land. Some of them
are living abroad temporarily for business pur-
poses ; thousands driven out of their country
by official tyranny, are to be found as settlers
in Europe, America, Asia, Australia and Africa.
Some of them still keep up correspondence teith
their friends and relatives in Russia, by means
unknown to the Fund of the Russian Free Press,
and having been emancipated by the new political
life in which they now share, they cannot help
communicating every now and then with their
near and dear ones something of what reaches
them of the proscribed stock. In addition to the
Russians settled abroad more or less permanently
there is a large body of them who only visit the
wide, wide world, outside the pale of censorship.
Official statistics tell us that not less than 60,000
so-called " foreign passports," ».«., permits to
Russian subjects to leave the country, are issued
yearly by the Russian administration. Supposing
that only half of that number come across the
independent Russian litererature abroad, we have
30,000 persons who are taking home yearly a
portion of its contents, to be discussed there,
either amicably or inimically, but in any case
they are spread. As a matter of fact, the over-
whelming majority of those readers are more or
less friendly to the ideas circulated by the inde-
y Google
December i, 1893.
FREE RUSSIA.
•35
. pendent Russian literature. It is true they hardly
ever venture to take them over the frontier
in the form of printed leaves, but they smuggle
them in as well in their brains, where, fortunately,
no search can be made by the most cunnings of
his Imperial Majesty's paid scoundrels.
Everyone understands that neither the routes nor
the means by which the clandestine literature is
smugg:led into Russia throug-h the so-called " under-
ground railway " can be made public. Suffice it to
say, that the Fund of the Russian Free Press has
a special sum of money, which has been until now
sufficient to maintain the " railway " in working
order, andthoug-hat times damaged seriously and
blocked in certain directions, it has never for long
ceased working altogetker. We are sorry to say
that there have • een already three victims of the
Tzar's inquisition among men who generously and
courageously worked for the Fund of the Russian
Free Press as smugglers on the " underground,"
One of these was enabled to escape the clutches
of the police by means of some money collected
for the purpose at Dr. S. Watson's house some
time ago.
Now that the main thing is explained, the reader
will understand better the significance of the
following numbers : —
During the first i8 months of its
existence the F. R. F. P. sold
of its own and other people's
publications prohibited in Russia 12,776 copies
and gave away free of chaise 291 „
Total ... 13,067 copies
Which makes a yearly average of 8,711 copies.
Now during only six months of the present year
the number of copies put in circulation was 9410,
which makes the yearly average more than
double. This is a good testimony of the revival
of the spirit of independence in Russia, which
becomes still more significant if we add that just
during the last few months the undet^ound impor-
tation of clandestine literature into Russia has
steadily developed, being called into life by the
increased demand from Russia.
The publishing department of the Russian Free
Press Fund is aUo steadily developing its activity.
It began with very small pamphlets and now
issues compact volumes. The seven publications
issued up to the present touch upon the present
political situation of Russia (" WTial is to be
done ? " by Scepniak), the question of ag^tadon
abroad (by the same), the Jewish question (" A
Jew to Jews," by Khassin). A good deal of
material, too, is given for the better understanding
of the Russian liberation movement (" The Bio-
graphy of P. Dombrovsky ; " "A Queer Girl,"
by V. Korotenko ; " Underground Russia," by
Stepniak ; and " The Constitution of Count Loris-
Melikov "). Strange to say, " Underground
Russia," originally written in Italian and trans-
lated into nearly every European lauguage, was
never before printed in Russian, and is now for
the first time revised and remodelled by the
author for the use of his countrymen. As to the
" Constitution," it created quite a sensation, as it
revealed documents which showed how exag-
gerated the hopes were, and how inaccurate the
knowledge of facts concerning the so-called period
of dictatorship of Loris-Melikov at the end of the
last reign. An extensive work by the eminent
Russian writer and stalwart tighter for truth and
justice, B. B. Bervi, is now in the press, and is to
appear shortly. It is a critical history of modem
European civilisation, beginning with the 13th
century. A similar survey of the ancient civilisation,
of which the present work forms the continuation,
was published by the author in Russia over 20
years ago. The Russian censorship having stood
in the way of the rest being published, the new
tract was to be printed here. It forms, however,
a complete work in itself.
In the meantime, material of 3 transitory
but momentary keen interest is sent in from
Russia, it becomes evident that the R.F.P.F. must
take some steps to meet the ripening demand
in Russia for having news and notes of the
moment spread by means of print. This demand
seems to be the most burning exigency of the
moment, and let us hope the answer to it will soon
assume some definite and practical shape.
Htgk
-class Education in
Russia.
Near St. Petersburg there Is a high-class board-
ing school for girb, called " Smolny," where 500
daughters of the nobility receive their mental food.
The appointment of the Principal rests with the
Empress herself, and the lady who has lately been
appointed has not failed in her appreciation of the
institution of which she has been made head.
The enthusiasm of the girls for their school and
their devotion to their head found a natural vent
in a poem, the first line of which ran :
" Here we find a peaceful home."
This apparently harmless poem was suppressed by
the Principal of the " Smolny," on the ^ound that
it was derogatory to the institution of which she was
the head to be compared to " a home."
Victims of the Franco-
Russian Festivities.
(Prom our St. Petersburg Corresponoeht.)
For a long time the Russian government has tried
to obtain bom Europe and America the sanction of
public opinion, for the avstem which at home has
to rest on the sanction of bayonets.
This time the hopes of the government were far
higher than ever. It hoped that (he younger
generation and the public generally, being bri^d
and carried away by the sympathy of Republican
France, would forget the past, and joiu in the cry
" Vive le Tiar ! "
It was certainl> very diEBcult to get an outburst of
y Google
136
FREE RUSSIA.
December i, 1893.
unrestraEned enthusiasm, from a body of people
(rained for geaeratiooH to regard every such outburst
as punishable with imprisoameDt or exile. But the
government fouod means oi getting out of the
diffieultj'. The enthusiasm was partly ordered,
partly forged.
An enthusiastic telegram in the name of the
undergraduates of the Technological Institute was
sent without the undergraduates knowing anything
about it. The authorities went so far as to place a
notice on the wail, saying that the telegram had been
sent "by order." The same trick was played on the
Mining Institute.
But in the University of St. Petersburg, the
head applied to six undergraduateB, asking them
to send and sign an enthusiastic telegram to the
students in Paris, io bis name and the names of " the
undergraduates," and with the inevitable " God
save the T^ar " at the end ; endeavouring thus to
give the impression that the telegram, in reality sent
by only six undergraduates, was representative of
the whole body.
The undergraduates got wind oi this, and a
disturbance arose. They were anxiouB to stick to
their only political right, the right of being silent.
A meeting was held, and while the minority was in
favour of sending a new telegram the majority was
against sending any. No lectures were given for the
whole day.
The opposition went to the head of the University ;
he assured them on bis honour that according to
t^eir wishes no telegram would be sent.
Next day the undergraduales learned that they
were cheated. Once more there were disturbed
meetings, speeches and clamour. The head of the
Universitv appeared, and thia time played the still
more disnonourable part of a spy. Under the
pretext that he did not know that the majority was
against the telegram (which by the way hadbeen
ureadv sent), he suggested to the opposition that
they should sign their names. Everyone knows in
Russia, that to do this is to risk one's whole career.
Nevertheless, 60 of the young men ran this risk and
gave their signatures.
Rumour says that one of these young men is
Meetings.
The Executive Committee met as usual on the
first Wednesday in November, by kind invitation of
Mr. and Mrs. Herbert Rix. at Burlinglon House.
Present : Mr. Fisher Unwin, Miss Hargrave, Mrs.
Chas. Mallett, Mrs. Voynich, Messrs. Byles, Perris,
Rix, Adolph Smith, H.Tbompson.W. Thompson and
S. Stepniak. Letters of regret for absence were read
from Dr. Spence Watson and Mr. Mackenzie. Mr.
Hobhouse.ofMerton College, Oxford,wrote to propose
Mrs. Arthur Sidgwick as a member of the Executive, in
his place \ and Mrs. Sidgwick and Miss Radford
wereelected to the Executive Committee. Itwasalso
resolved to invite Mr. C. Algernon Swinburne to join
the General Committee. The Committee assented
to the retirement of Mr. Stepniak from the editorship
of Free Russia, Cor the space of fonr months on
account of pressure of work, and also to the reugna-
tioD of Mrs. Voynich, to whom a vote o£ thanks was
accorded for her valuable services as sub-editor.
Mr, Volkbovsky and Miss Ada Radford were asked to
take their places for the time being. The Committee
received with much pleasure the announcement of
the formation, by Mr. Herbert Thompson, of a Cardiff
branch of the Society of Friends of Russian Freedom.
We have received a most interesting book — "The
Stundists : the Story of a Great ReUgious Revolt "
(lames Clarke & Co., 13 and 14, Fleet -street), which
we would recommend to all interested in the subject.
For lack of space we reserve a more detailed notice
until next month.
Letter Box.
BoRHAN (Russia). — Thanks for materials, both in
MSS. and in print. Please send more. Use the
same address.
THE SOCIETY OF FRIENDS OF RUSSIAN FREEDOM.
Farther List of SubBorlptlunB of 2b. 6d. and apwarda.— f/x ckroMological order.)
/ s. d. / a. d. / ■.
E. W. Brightmi
, Mrs, Lyell, London
Per Mr. H. M. Thompson:
Mrs Henley. Lland^tf...
E, S, Tregellis, Penarth
Donation (collected by
Miss E. M, Richards)
Miss Mary Church
A, J. Lusty, Cardiff ...
Mrs. Brock, Montreux ..
Miss H, C. Barter, London
W. Liltloboy, Birmingham
Mrs. A, Splcer, St. Mary
Cray
J. H. Buckley, Leicester...
Captain I.owe9, London ...
M. Bouchards, London ...
R. A. Hudson, London ....
Miss A. Liltleboy, London
S. T, Mander, Wolver-
P. Marshall, West Brighton ■
A. Goff, Norwood
, Sheer-
Mrs. Clunle, t^ambridge ...
Miss P. Margets n, tendon
A. M. Wilkinson, York ...
1. Gimson, Leicester
Mrs. Bucklon, LondoD ...
Miss Bidlake
Mrs. Boole, t^ondon
S. V. Clothier, Somerset...
E. Harvey, Walerford ...
All Oontributioni and Subtcriptioni to be adJreued to Dr. R. SPENCE WATSON, Beniham Q^ov^ Qateahead.
Individual contributors an alms responsible for all statements in their ammuHicatiims,
All MSS., Letters to th* Editor, &-c., should be addtesud to the Editor, Free Russia, 4, Stamford
Brook Road, Hammersmith, London.
All CommumcatioHS with regard to the Society, Advertisements, &<., should be addressed to the
Honorary Secretary (G. L. MallttJ, 132, Cromwell Road, South Kensinpon, London, S.W.
Advertisements received up to the ^stk of each month will appear in the next issue. Advertisements in
the English and American editions at reduced rates.
Printed and Publiihed by Ward St Foxlow, 1
13, Church Street, London, N,W.— December i
by'Google